장음표시 사용
511쪽
512쪽
Hunc msidem sic locutum pedes serebant. at Achivi ais Trojanos invadentes sustinebant constanter , nec lainen poterant
.Pauciores licet repellere a navibus, Neque unquam Trojani Danaoriam valebant phalangibus Perruptis, tentoriis Ivisceri, neque navibus: Sed veluti amissis lignum navale clirigit 4ro Fabri in manibus periti, qui totam Callet artem 'praeceptis Minervae: Sic quidem horum aeqtialiter pugna porrecta erat praeliumPle. Alii autem circa alias pugnam pugnabant naves: Hector vero contra A cem ibat gloria sablimem. 3isHi autem una in circa navem ferebant bellicum litorem, neque poterant Neque hic 1llum vi abigere, & incendere igni naves, Neque is illum repellere , actisuxerat enim deus. Tunc filium Caletorem illustris Ajax Igneni in navem ferentem ad pectus percussit hasta. 4t OFragorem vero edissit cadens, torrismae et exobsit inanu. Hector autem ut advertit consobrinus oculis . In pulveres procubuisse navem ante nigrana,
Tmjanosque & Lycios adhortatus est, aliuni clamans, Trojani & Lycii, & Dardani cominus pugnantes, 42s Ne qua m recedatis a pugna in angustia hac: .
Sed filium Clytii servate, ne illi Achivi.
Arma detrahant, in circo ubi de navitriis certamus hipso.
Sic fatus, in t cena jaculatus est hasta fulgenti: Ab hoc maiclem aberravit: at deinde secophronem Mastoris filiuni 43OA cis famulum Cytherium, qui cuni illo
Habitabat, quoniam viriana intersecerat Cytheris religiosis: Hunc percussit caput super aurem acuta hasta, Stantem prope AR m. hic autem supinus in pulveres Navis a puppe humi cecutit: ac ri soluta sunt menabra. 433AJax autem exhorruit, fratremitte allocutus est, Teucer suavissime, iam nobis intersectus est siliis socius Mastorides, quem nos Cytheris profectuin domesticum, AEque ac nostros parentes honorabamuS In aessibus. Hunc vero Hector imagnanimus occidit: ubinani tibi sagittae 44o Mortem celeriter inferentes, & arcus quem tibi deest Phoe- , bus Apollo 3 Sic vixit, hic autem Intellexit: currens vero ei prope astitit Arcum tenens in imanu renitentem, atque Pharetram sagit
513쪽
TLκρος δ' ἐρρίγησε, καMγνητον δε προσηύδα ΦΩ πόποι, η δη παγχυ μαχης ἐπι μήδεα κώρει
514쪽
Sagittiferam: perquam autem cito inittas Troiais, Immitebat Et pureussit Clitum Pisenoris illustrem fili una, 44 et Pol inantis socium praeclari Panthoedae, Fraena manissius tenentem . hic quulem exercebatur eduis regendis: Ea enim dirigebat qua multo plurimae titubabantur phalanget. Heciora re Tro)anis gratificans .' statim vero ei Venit 'aliam, quod ab eo nemo arcuit cupienti licet: 43oc ervici enim ejus a tergo luctuosa incidit id Decidit autem de cunilatis, retrocesseriantque mus equi Vacuos climas luccutientes magno sonitu. rex a. sensit citissime Polyaanaas , α primus obviam venit equis :Hos quulem ille Astynoo Protiaonis filio desit: 43s Multis autem hortabatur prope se tenere in conspectu Equos. iple vero marsus profectus primis pugnatoribus mistus
Teucer autem aliam sagittam in Hectorem aere annatum Depromerat, re cessare quidem fecisset a pugna ad naves M
Si ei pugnanti fortassinae percusso e rapuisset animam: 46o
Sed non latuit Iovis priadentem mentem, *ii custoeliebat Hectorem: Teucriana vero Telamonium gloria privavit Qui ei scite tortum nervum in eximio arcu Rupit in hunc trahenti: detorquebatur autem ei alio Sagitta aere gravis, are usitae ei excidit manti: r46s Teucer vero cohorritit, fratremque allocutus es Eneu, certe Dm penitus pugnae consilia praecidit Deus nostrae, qua mihi arcum excussit inania:
Nervu' autem issimarit recens tortum, Dem ei illigaviΜ:tutinum, ut sustineret mae,ro exilientes sagittas. 47. Huic autes respondit deinde naagnus Telamonius Ajax, o amice, quin amitin quidem sine & crctras sagittas Iacere, quoniam confiniit deus Danais invidens: . Sed manibus iumpta longa hasta & scuto hinnero, Pugnaque in Tr nos, ct caeteras excita copias. 473 Ne sine More saltem victores licet ceperint Naves bonis transtris instratistas, s ed recordemur pugnae. Sic aiXIt .' Ille Vero arcum quidem in tentoriis reposuit, Et circum huleros scutum posuit quadrii plex Ii apitique forti galeam scite faciana imposuit, o Qxquin letis comantem , terribiliter vero crista desuper nu Sumsit & vallulam hastam, praefixam aeuto aer Tom. I. G
516쪽
Perrexitque ire, & admodiam celeriter currens Aiaci alestidia Hector autem ut vidit Teucri divinitus inutiles factas , Trojanosque & Locios adhortatus est altum clamans, 4s STto ani & Lycii & Darilani cominus pugnantes , Uiti estote amici, & recori amini impetuosae sortillusinis, Naves per cavasd jam enim vidi oculis
Viri petitissimi a jove inutiles sectas segIttas. Adinodiam autem facilis agnitu Iovis hominibus. est sa-
in ipsῆvis *Ioriam silperiorem dederit, Tum quos minuat. & nolit defendere: Sicut nunc Argivoriun minuit robur, nobis autem auxiliature Quare pugnate ad naves consertie qua vero vestrum Vulneratus eminus vel conuniis mortem & istum assecutus fuerit, . . 's Moriatur, non ei I coriam pugnanti pro patria Mori , at uxorque salva & filii in posterunti LEt domus & patrimonium integraim, si Achivi
Abeant cum navibus suam in patriam teream .. Sic fatus, excitavit robur & animum unius C Jusque .. 3oci
Aiax vero vicissim ex altera parte hortatus est tuos securi pudor A vi, nunc satius vel occulisse , Uel servatos esse, & avertisse mala a navibus: An speratis, si naves ceperit pugnam ex pessite clam Hector, Pessibus perventuros esse in suam pattiam ternam singulos sos
An non confinnantem auestis exercitum omnem
Hectorem, qui jam ad naves incedendas animo fertur incit to Non certe ad choreas jubet ire, sed ad pugnam: Nobis autem nulla hac sententia & consilium melius, Quam cominus miscere manuique roburque. IIQMelius aut occidisse semel, aut vitam servasse , Quam esu paulatim consumi in gravi prana Sic inultos ad naves a viris deterioribuS Sic fatus, incitavit robur & antinum uniuscujusquῆ, Tunc Hector quidem interfecit Schedium Perimedei Llium, F sDucena Phocensium: Aiax autem interfecit Laodamanta, Ductorem peditum, Antenoris clarum filium: Polydamas autem Otum Cylleniunt interemit, Phylidae socium, magnanimorima ducem Epelammis Et Ver inges insiliit vilo: at in oblinum se prorespuit 32 MIydamas e dc- c aberravit . non enim Apoli
518쪽
Sisebat Panthi fili tun inter primos plignatoriri conaari, Sed hic incesseri pectius mediunt vulneravit hasta: .Fragorem vero edidit cadens, hic autem si humeris arina de
Interea autem huic insiliit Dolops hasta pugnanai peritus 3zs Lampetides, quein Lanapus genuit optimus Viror in , Laomedontiades, peritu in impetuosae pMnae, oui tunc Phylidae medium scutiun percunit hasta, Cominus Impetu facto: densus autem ab eo arcuit iliorax, Quem ferebat cavitates sciniter conjunctas habenteni '. que quondana Phyleus . . . . . . ,.. Attulit ex Ephyre fluvio a Selleente. Hospes enim ei dederat rex viroriun Euplaetes, In pugnam serendum, adversus hostes inunt naen, Qui ei & tunc filii a corpore defendit pernicien1 Hujus autem Meges galeae aereae equinis setis o lae I 3 Conum summina per cussit hasta acuta, . . Abriapit autem equinum contain ejus: totia Rue hum Deciait in pulveres, receiis puniceo colore fulgens: Dum hic in hunc pugnabat perstans, & adhuc sperarat vici
Interam ei Menelaias Mavortius venit adjutor: 3 4o Steti tuae a latere cuna hasta latens, percussit a. hunaeciam a tergo: Cui pis autem pectus festina transegit rapido linpetu asti, Ulterius tendens: hac autem pronus prolapsiri est. Illi quidem tueriint aerea amna ab humeriSintra iura: Hector vero cogitatos hortatus est . I 4Fomnes valde, primum autem Hicetaonidem increpaviζ, Fortetra Menalippvim: mu quartilam flexipedes boves Pascebat in Percota hostibus procul al senti Mis: ' . Sed postquam Danaoriam naves venerant utritaque rem IS aciae, Iteriini ad illum venit, excellet batque inter Tio nos Et habitabat juxta Priamuni: qtii euna honoratiri sque ac filios Hunc Hector increpavit, vel baque secit, clixitque Itane jam Menalippe renatae agenatis nec vel tibi
Movetur cura tuum cor conso,rini DccisIὸ - .. ,hion vides ut Dolopis circum arma occupantur st Quare tequere e non enina a inplius licet eminus cuna Argivis . Pugnare, prius tritia vel occide mimis es, , vel a culnahu: Ilium excelsam ceperint, interfecerintque cives.
Sic fatus, ipse quidem praeibat, ille vero simul sequebatur
520쪽
Ο anilei, viri estote, & piutorem ponite in animo,
Et alius alium verecundantes obiἡrvate per acres pugnas.'Verecundaniatim enim Viromun plures salvi quam occisi sint. Fugientium veris neque gloria exurgit, nec ullum auxilium. Sic dixit : illi vero etiam per se arcere hostem pro to erant animo: IosAnimo autem mandariint Vesium 2 inunieriantque naves Muro alieneo: in eos aurem Iupiter Tro anos excitabat.
At Antilochiam impellebat pugna strenuus, Menelaus. Antiloche, nemo te junior alius Achivor ni, Neque pedibus velocior,neque robustus sicut tu ad pugnandiun, 37 aggredere, si maa Troum aliquem e iliens vimini percutere poteris. Sic fatus, ipse quidem marsus recessit, hujus autem animum
Exiliit autem extra primos pugnatores, & jaculatus est hasta fulgenti,
Se circumspectans: Driani autem recesseriant Viro seculanter is autem non irritum telum emisit, 37 Sed Hicetaonis filium animosum Menalippum , Euntem in pugnam percussit pectus ad papillam: psum: Fragorem vero edulit cadens,&sonitum dedere arma luper i- Antilochus autem irriait, canis tanquam, qui in hinnulum Vulneratiun accuuit, quena e cliuili exilientem Iso nator assequitur jaculatus, solvitque membra:
Sic in te Menalippe insiliit Antilochus praelio infractus, Arma detracturus: sed non latuit Hestorem nobilem. AQui ei obvius venit cur rens per praelium: NAntilochus autem non ni sit, utut impiger bellator, IssSed is fugit quidem, serae malum patravit similis,
Quae canem tibi interfecerat, vel bubulcum de bobus puginantem Fugit antequam multi into congregetur virorum,
Sic fugit Nestorides: in eum vero Trounique & Hector Clamore ingenti tela luctuosa fundebant. I9.
Stetit autem conversus , postqiram venit ad aranen socioriun, Trojani autem, leonibus similes creuia vorantibus, In naves ritebant: Iovis autem perficiebant mandata, Qui eis temper excitabat robur magnum, emolliebatque animos Argivorum, & gloriam auferebat: horum autem excitabat a nimos. 39s Hectori enim ejus animus volebat gloriam praebere Priamidae , ut navibus nigris immane ardentem ignem
Insceret Bulefessum e Thetidis autem iniquam supplicationem T tam perficeret o hoc esin expectabat providus iupipax