Claudii Aeliani De animalium natura, libri XVII Demetri, Pepagomeni Cynosophium, Georgii Pisidae Hexaemeron, Fragmentum Herculanense

531쪽

,ῶντι δὲ - παράβαλε, οὐ μη αἰσθέσθαι ψοδμης, ἐπεὶ συ μη λάβρ αὐτο

20 Βαλῶν ασσαρον εἰς δωρ εμβρεχε ἐν αὐτω χορρειον κρέας, καὶ διδου τρω κατα μέρος καὶ ἐως τρώγει, βρέχε ἐκ το λυδατος το κρέας.10 Πρὸς ἐμέραντα. ut

202 Ἐμέσας αρα γνωρίζεται απο του εἶναι στυγνός. θεραπε εται-ουτως. φυ - μερος εν καὶ κόστοττὸ ἴσον καὶ πεπέρεως κοσιν - δύο, κόψας ταυτα αὐμέλιτι φυράσας δμου φαγεῖν ἐπὶ μίαν ημέραν 1 Περὶ ἐμέσαντος ιρακος.

μαν ἐμέση ο Πραι - ται μαραινόμενος θεραπετε--ται δὲ -- φυλλου ἀρωμαικο κοὰ ----πης καὶ πεπέρεως κόκκους ν τρίψας ενωσον αὐτα μελιτι, και πάρεχε αυτ φαγεῖν ἐφ Ἀμιρας μιῆς.

V Eἰς βλαβέντα τον στόμαχον καὶ περὶανορεξίας.

203 παν δι-είνωσιν αἱ τροφά ἐν----μάχω τουαρακος απεπτοι Ν κά γουλα ὀνομάζεταιJ, καὶ ταλαου ἐμέση χρι δεκάτης ρας της μέρας, μηδεν λα- 2 βέτω, ἀλλα χλιαρὸν δωρ με ἐλαίου καὶ ἁλὸς ἀνα σταυξα το στόμα -- ἔγχει η θαλάσσιον δωρχλιαρόν, καὶ μετα -- ωραν - τησει, καὶ - ληθησεται. εἶτα λαβὼν στρουθοῖς τρωγλίτας δυοδιδου ζῶντας αυτω προς τροφην εἰ δὲ προ τροφης--, μηδὲν λαβέτω εἰ μα μόνον δρέλαιον χλια

532쪽

--το αἷμα. , δὲ ἐκ τούτου μηδεμ- ἀφέλειαι εδέξαιτο μυν η νυκτεριμ λαβων τούτω δίδου -

γεῖν, καὶ φεληθήσεται. Περὶ βλοιφθ ἐν το ς στομάχου ἱέρακος. Ἐλν ο στόμαχος τα ἐναποτεθέντα σι τω σχη, κώ οὐκ ἐμέση αυτ προ η ενδεκατης ρας, eη ἐσθιέτω, αλλα 10 χλιαρον δωρ μετα ἐλαίου - ἄλατος η θαλάττης δωρ χλιαροφανοίξας το στόμα αυτου πότισον αὐτο ἐξ αὐτου,

καὶ μετ' ὀλθον ἐκκενώσας την κἄτρον ἐαυθερωθησε α της βλάβης δο δε αυτ στρουθους σθίειν ωυτας. - δὲ - του ἐσθιειν ἐμέση μη πάρ χε αυτ φαγεῖν, μόνον δὲ 15 - χλιαρον δωρ μετὰ ἐλαί- τηνὰ ἐπιουσαν πόσιο-ολέκτορα οἶνον νεοττον ετ οντα, καὶ ταράξας αυτον ἄνω καὶ κατω καὶ ανακυκησας αὐτον πάνυ, δὸς τω Πρακι τους

Ἐτι περὶ ἐμέτου. Βουτυρον νεαρον καὶ μέλι καὶ φοόν τρον καὶ 204μελσίνης περιστερῆς κόπρον καὶ ἔντερα γης δεσμω- σας ἐν ἐαμματι κρεμα μέχρι τοτ φυγη πιι - ω δὲ ανθρωπινο, λαβων καὶ δνον ὀλίγον πάντα μα- 25 αὐτοις, καὶ το κρέας εμβάπτων δίδου τω ἱέρακι. Ἀλλο, Θηρασας νυκτερίδας ε σφάξον αὐτας καὶ ,205αυα αυτῶν ποδεξαι ἐν αγγερο ελίνω, καὶ ἔα ξη---φαι, καὶ τρίψας λεπτως ἰδίε ἔχε. καὶ ταν μ

533쪽

λανος περιψορας κόπρο- καὶ γῆς φερα, δησας αντα γινίου λεπτου κρεμασον αυτά, ῖνα ψυχρανθῶσι. καὶ λα-

βων - θρώπινον οδρον καὶ οἶνουήλθον, ἔνωσον αὐτὰ ὁμου προτα, καὶ θεὶς κρεμις ἐν αυτοι πρόσθες τω Πρακι --γν10- ω πέντε, αεριδας - βαλων το αἷμα -των ἐν πιέει

206 νηπαρπαθὼν ὁ ἱεραξ η υποκυνος ἀνασχισθεὶςJ ἐκ του σημειου--δε γνωρίζεται. στυγῶν ἔχει το εἶδος καὶ τοῖς ποδας κιτρίνους βρομν ουν λει- σω καὶ φυράσας μέλιτι - εἰς παστέλιον ποιησα; 20 1, αὐτφ, καὶ ποκαταστησεις αὐτον γιῆ.

534쪽

WΡΑΚΟΣΟΦIONE τούτων των σημείων ἐπιγνώσι τον ἰέρακα 208 εἰ ἔχει λμνθας οτάμενος ἐπὶ του κοντου ταν βουληται καταπετάσαι τὰς μυ-ὐ πτέρυγας, ἐμποδί - ἐεται. ἡ, εἰ ἐχε τὰ νευρα ιεστραμμένα, καὶ τρεμει, καὶ τους πόδας ενα πα. ἐνα πεταννυε ἐκ της - βαστάζοντος χειρος η ἐκ του κοντοπι, καὶ ἀπ-αλε τὰ πτεμ αυτοὶ τὰ ἀπο του στήθους η τὰ ἐκ των μηρῶν, ου θελειτε ιGταGθαι οἴτε εἰς τὴν χεῖρα ουτ εχτον κοντον καὶ ἀπο του πατηματος γινώσκεται ἀπο- 10

ε τω γὰρ - - ινς --αμύσεις - ουτως. λαβων καρπον βαλσαμου κοκκους τρεῖς καὶ ἐλαφείου μυελοὐ καὶ κνιδης λίγους κόκκους και μελάνθης το11 ἴσον, μου πάντα λειώσας καὶ περδικῖτιν βοτάνην

προμεμαρασμένη ν συγκόψας καὶ μίξας τοῖς προειρη - 15μένοις, δος λαρακι μετα περδικος κρέως ἐὰν δὲ

τουτου μ ευπορἴς κα ορνιθος κατοικιδίου καὶ

ἐκφέρει τους ελμινθας φδια τολμωατος η διὰ της

'ει τούτων των σημείων γνοίης, τον ιέρακα εἰ κεκτηται σκώληκας. ταν κάθνὶτα επὶ το δόρατος καὶ βούλνὶται καταπετάσια καὶ κωλυσπαι σπερ οἱ τα νεῶρα διεστραμμένα εχοντες καὶ τρέμηὶ καὶ αιρων ἄνω τους πόδας αὐτο τιθηπάλιν αοτους η ἐὰν κάθWαι η δταν τις αυτον ταῖς χερσὶ 25φέρη, καὶ ἀνασπα ουτος η του στηθους αυτΟὐ α πτερὰ των μηρῶν αυτου, και ολβουλ μαι ἐπικαθίσαι η τω δορατιη τῆ χειρί τινος καὶ το ἀφόδευμ αυτο εοερχ Παι σπερσκωληξ λαβών ουν ε του καρπολτου βαλσάμου κόκκους

τρεις καὶ ἐλάφειον μυελόν, καὶ σπέρμα ωρον κνι ς, κώὶ ἔτερον τοσουτον μελανθίου, καὶ περδικῖτιν βοτάνην λον, θλασον αυτὸ καὶ ἐνωσας πάντα πρόσθες -τ' μετὰ κρέα τος περδίκων. εἰ χρ οὐκέκτημαι πίμικας, ἔστω ορνίθων,

535쪽

Σησαμον καὶ μελάνθιον ἐπισης τρίψας θες ἐν αυτοῖς καὶ τέφραν ἡμῖν. κάγένωσας αυτα κρέατι προσθε αυτ υλλο.

212 λ- καθαραν λαβών καὶ λείαν ποιμα μετα- μελικράτου ἐγχυμάτιζε τῆ γ'

536쪽

ομφακίνου ἐλαίου ἡ ξ ἴσου μίζαις ἐγχ υμάτιζε βολάσας σκόροδον καὶ ἐνωσας τον ζωμον του σκορόδου Εἰ πόνον ἐντέDων. 10πιταν το ἔντερον πουλο δε αξ ἐκ τούτο δεί-214κνυται, ε του σφίγγειν συνεχῶς την χεῖρα του βωστάζοντος τοῖς ποσὶ καὶ τον κοντο λακτιζειν ἐν τύσθω -τω μετὰ κρέως θερμου καὶ βουτυ- 15 Περὶ πονου ἐντέρων. χτα αλγη τὰ ἔντερα ὁ Πραέ, γνοίης ν ε τουτο σφόδρα γὰρ την κατέχουσα αυτον χεῖρα τοῖς ποσὶν ἐπιλαμβάνεταὶ ἐὰν ὁλκάθηται ἐώ του δόρατος, λακτίζει αυτο. πάρεχε -ν -τ' κρέας ,ερμαῖνον μετα ἀρσενικιον ἐρυθρ- 20και μυ-syri'.

Εἰ δὲ τα ἐντος πάσχει πάντα σῶν τοῖς ἐντεροις,215ωότε δίδοσθαι ἡτβ οἶ- αμ νψω μετὰ βυτiis is τάνης λελειωμενης ἡμέρας τρεῖς ανα κοχλιάραγ-α. 25oῶς χρη τον λιθιῶντα επιγνῶναι, καὶ ἐκ ποίας αἰτίας οἱ λίθοι γίνονται. Γεννασθαι ἐν τοῖς σπλάγχνως δεῖ - λως,216 κρέας λιπαρον λαβόντος του ἱερακος η γ ημε -

537쪽

IEPHOΣO-ρῶν πολλῶν, και το - ἐρωδίου κρέας δοθεν λίθους ποιεῖ γνωρίζεται δὲ πρῶτον μεν ἀπο του μεταανάγκης ἀποπαπεῖν, δεύτερον δὲ ἀπο της κοπρου εκπεμφθεῖσα γαρ δ' δι ολου δάφους συνημμένη καὶ αδιάκοπος κεῖται, σπερ η των ὁγιαινόντων δεί- οκνυται ἡάβδοις παροαπλησίως την ἔκτασιν ἔχουσα, αλλα διακοπτομένη καὶ πάγοις μοία συμβαίνειτο μετα ανάγκης ἐκπεμπεσθαι διὰ το τον ἐμπιπτοντα

λίθον τω πόρω ἐμποδίζειν την ξοδον τοῖς γροῖς 1 μα--δνης δὲ της -ρ- ουδεὶς δύναται διαγνῶναιτο πάθος, μεταβαλομενης -τηςJ. σημειωσν δὲ κῶετερ τρόπω. ἐὰν φεστὼς τη χειρὶ του ηὐατο ητω ζυλω σαλευκὶ συνεχεστερον, γίνωσκε αυτον πολίθου διοχλούμενον οὐτο ποιεῖν, καὶ θεραπευσεις 1 ουτως γογγύλην ἀπο γης, καὶ ταυτm κοιλάνας εἰς βάθος ἐμβαλε αλας τραχυ σον λαβεῖν δυνασαι τοῖς δυο δακτυλοις, ἰτα εἰς χυτραν ἔμβαλε καινην, πιθεὶς ανθρακας ἐπ' αυτ res, ἐπειδὰν λ - αλ της γογγυλης, εἰς αυτο βάψας χοίρειον κρέας νεαργ20 διδου φαγεῖν μετὰ δε βραχ εἰς δωρ αυτον δυσον σχεδον ολην την ημέραν, καὶ ἔα ἐστάναι, καὶ αυτονηδόμενον λυδατι δια το ἐκπεφρυχθαι ἐκ της αλμης καὶ διψῶντα δε ἄφες πιεῖν οσον δύναται τουτο γὰρ διαλυθέντα πο ου φαρμάκου του λίθον ἐκβάλλειu25 καπα λεπτόν τουτο δὲ ποιήσας καὶ ταυτη ἐθεραπεία μελαν ς σπερμα τρῖβε μετὰ μέλιτος - ἐλαίου, καὶ δίδου τρὶς της μέρας τη εξης εἰς νεαρον κρέας ἀλος βραχ ἐνρίψας δίδου το κρέαρ φαγεῖν δεῆ θὲ τρίτη δίδου περιστερα νεοσσον μικρον ὁ μηδέπω ἔχοντα πτερα πολλά, να μετα τωμοστέο 1πσυγκοπέντα αυτον φάγη εστ δε καὶ ἄλλως θεραπευ-

σαι ἐπειδὰν ἐπὶ της χειρος στῶτα ἴδης ἀποπαττ

538쪽

θον πλησιον οντα του δακτυλίου φερε γαρ αυτον

ἐγ- υστο της νάγκης ἔπειπα πιάσας καὶ ἐξελὼν οτουτον θεράπευσον τον τόπον -- Θει , θενεῖ νας τον λίθον αἷμα τράγου παγεν καὶ ἀντὶ

κρέως δοθεν ουγγ α λύει τον λίθον πλεον δε δο-ο ὲν βλάπτει αυτόν. καὶ μυς δε δοθεὶς αὐτ εἰς θοίν. εἰ καὶ βραδύτερον του τραγείου ὀψατος, 10 ἀλλ ομως λύει τον λίθον τιῶς δὲ καὶ βουτυρον εἰρήκασιν φελεῖν. Πως δει γνῶναι αν κεκτηται λίθους ραξ

καὶ ἐκ ποίας αἰτίας γίνονται. Γίνονetα εν τοῖς σπλάγχνοις των ἱεράκων λίθοι η υπο 15 κρέ-ος λιπαooυ ἐαν φάγωσιν η υπο κρέατος οδωθότος η υπο

ται βιαίως καὶ ου μόνον, το δρα, ἀλλα η ἐν χερσι κάθη α 20 ni FU -χνῶς κινεῖ τους πόδας αὐτου. θεραπρούσεις δὲαυτον ουτως λαον γογγυλην κοίλανον αντη ψίκην ποτηρίου, κοὰ θὲς ἐντος αλας οσον δυνασαι δράξασθαι τοι δυσί σου δακτυλοις θεὶς δε αυτην ἐν χυτρα καιν στησον ἐπ αν- θράκων --χλῖ οτι - ἄλας διαλελυται, βάψαν ἐν αυτ 25 κρέα χοίρειον πρόσφατον, και πρωθε τω ἱέρακι μετ' ολίγον δε στησον αυτον ἐπὶ υδατος και την μέραν απασαν ἀ- - ουτω. ἐὰν δὲ διψηση - του αλπιος, ασον -- τον πιεῖνοσον βουλεται, καὶ διαρραγησεται λωον λιθος καὶδεελεύσεται ταχέως μετα ταυτα δὲ ποῖ-ον καὶ ταύτην 30την λ είαν τρίψας μελάνθιον ἔνωσον αυτ μετα μέλιτος κώ δεα , μὰ πάρεχε αὐ- τρὶς της ἡμερας, καὶ την ἐπι-ουσα βαμ ἐν κρέατι προσφάτω βραχυ λατος προσθες

αδτω την ὁ τρίτην μέραν δος αυτ περιστερῶς νεοττόν, και θλασα τα ὀστέα αυτο εσθιέτω αυτόν. εστ δε α 35

539쪽

217 Συμβαίνει λιθων τους αρακας ἀπὸ του - ακρέα - τ' ἐγκλειστρα φαγεῖν περισυρεντα ἐν Τωἐδάφει διὰ το τινας προσδεσμεῖν τὰ κρέα ἐν Ψῆ ἐγ- 15 κλείστρα κά οὐτ- ποιεῖν τοὐς ἱέρακας ἐσθίειν, δια - μη ἐσχηκεναι 'υδωρ ρκοων , ταῖς ἐγκλεί-στραις γεγραπται δὲ πεοὶ τουτου αυταρκως ευ τ'

περὶ γκλείστρας γνωρίζεται δε ὁ λιθιων ἀπο-οδεύειν μετὰ βίας καὶ αυτὰ δν τὰ ἀφοδευμα- 20 τραχεῖα εἶναι καὶ διεσπαρμένα. Jψει ν αυτον

παρακαμμυοντα τους φθαλμους καὶ νυσταζοντα καὶ

ἐν τῶ ἀφοδευειν κνώμενον τον δασευλιον καὶ στροπγίδοντα θεραπευεται--λως. όδινον ἀπο ---κίνου ἐλαί- κατασκευασθὲν λαβων ς δυο κοχλιά- 2 ρια, καὶ φου τὸ λευκον ἀγγείω βαλών, καὶ ἀναταράξας κανῶς - ἐνω πιι, ἀναπτυξας τὰν ἰώρακα δίδου δια στοματος.

Ἀτερον περ αυτ οῶ.oνονται δὲ οἱ λίθοι καὶ σταν συμβῆ αυτω φαγεῖν κρέμω πεφυρμένον, ἔτι ἐν μυτνοντι, και τινες τὸ κρέας δήσαντες παρεχουσιν αυτο τότε ' το γαρ κρεα φυρόμενον τι κόνει

540쪽

Ἐμφρασσε μενης της δρας πο γεννηθεντος υ - δύναταί τι βαλαω, αλλα μετὰ βίας ἀπορρομβιζε στριγγίζων θεραπείαν δὲ δω- τοιάνδε χρυ-H σίδων λαβὼν η ἀρρενικον σχιστον καὶ λειώσας 10 καλῶς καὶ μετὰ μελιτος ἀναλαβὼν δος - ἰέραπι καὶ τελώνην δὲ ποταμία δίδου προς - ν δεδοκηρασται γάρ.

υλλο αριστον. 20

Ainιῶντος ἱέρακος οἰδουσιν οἱ ὀφθαλμοὶ καὶ νεπέλη. ποιοῖσι, καὶ φυσα δια τῶν ινων ωσπερ 25 ἐμὶ των ἐστηθισμένων ἱεράκων καὶ τους μὲν οφθαλ- μους πυριῆν μετὰ βενοτίκης βοτάνης κάνυδατος -- βρί- τω δὲ ἱέρακι διδου φαγεῖν σκυλάκιον γαλα- θ ροπιν ἔτι τυφι- ον μέχρι τρι- ἡ τεσσάρων ημεων

προς το καταρρῖψαι την κοιλίαν αυτού εἶθ' υτως 30