Apollonii Argonautica emendavit apparatum criticum et prolegomena adiecit R. Merkel

발행: 1854년

분량: 761페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

εἰ μή οἱ κουρην αυτάγρετον, η ἀνα γαῖαν πλωτῆς ευρόντες ἔτ' εἰν άλος οἴδματι νῆα,

Βληχρός apti l IIoui erit in non exstat, potuit in I On tit, Aristopliane eo dotii nio do ad lefiniemlain vocis ἄβληχρός pro socii aut iv lii Haeri, quo iii sac tuin ab Ileracli de Milosio filii invenio) et Hero diano vi dein iis 1 l. bl 78. Qiii βληχρός ἰσχυρόν dixerit, Pindariis nOIni natur RPu lEt. iii. p. 200, 1 4: locus ponitur in Eptineri Sni. Critin. p. 95, 9: alter ost in migi nonio I ttirenoruin, βληχροὶ δνοφερῆς νυκτὰς ποταμοί, quoiu vi lentur sociitiis Apollonitis is 152 okν οτε βλqχροῖσι κυλινδόμενον πελάγεσσιν κῶμα μέλαν κωφόν τε καὶ αβρομον -

ν1 uiuum est Ar r. 21 62l. ἀβλqχρὼν κῶμα Β 205, ulbi scilioli:, ασθενοποιῶ, ἀσθενεῖ, κατὰ στέρησιν του βληχρο s. aut nitornavit vocat nili senstini Apollonius aut scripsit ἀβλήχρω δ' επι κώματι. Ἐνδιος. altorii in lini, uit ori inationuni, tradita 'st El. vi. p. 339, 2, η 'liol. O l. Z1 450: μεσημβρινύς, ητοι

κατὰ την μεσημβρίαν ἐν ί ἐνιδίουσιν ητοι ἱδροὐσιw ἐνίδιός

τις ων, καὶ ἐν συγκοπῆ ενδιος. Dixit OIn otiis lolii codicis nil 1' 204: παρὰ το ἰδίω θε καὶ το ἐνίδιος καὶ ἐν συγκοπῆ ενδιος . . ., οτε ὁ θλιος καίει. non ina probat,ile ost novisse

182쪽

- ταὶ γυναῖκες ἀμφίπολοι γοάασκον ἐπισταδόν -- ῶς ογε ποσσὶνακαμάτοις τείως μεν ἐπισταδόν ὴωρεῖτο -- ου δ' ἔλληξαν επισταδὼν Ουτάζοντες. postr Milo loco quod sequitur στάντε δὲ βαιον ἄπωθεν spo-ctitro Vi lotur ad proliit,omiani pravaan innua interpretationetucμπείρως, ἐπιστημόνως, qtiae est in ali Aro H 18ycliti lenimato, apii l E 'In. ni. p. 364, 35 ot scliol. Od. Λ 54 II 453 2 425. Ἐρητυειν. Apollonii virbi usiis satis longo reces litiit, Holiueto, s ut plano convenit ad c Xplicationes Hes rutilio locoriiiii Hotatorieonini parnpli rasi nut enarrationilitis suble

Itaque παυειν intellig i volitit Apollonitis B 234, 25 lτὰς μὲν θέσφατόν εστιν ἐρητυσαι Βορέαο

υἱέας -- ου δ' ἄν πρὶν ἐρητυσαιμεν ἰουσας Αρπυίας - :

αἰ κέν πως ἔτι καὶ τον ἐροτυσειε νέεσθαι - μ κέτι δὴν μηδ' αυτοὶ ἐργιτύεσθε κελεύθου - ἔνθα δὲ ναυτιλίης μὲν ἐρητυοντο μέλεσθαι - ως κεν ἐρqτυοισθε καὶ υστερον ὁρμηθῆναι -- δὲ πελείας

183쪽

CLXXVIII PRO LEGOMENA .

καὶ κίρκους λευσσοντες ἐρητυεσθε ἀέθλων - Αχονίδης δ' ἄλλους μὲν ἐρήτυε - :πραυνειν Λ 1054ος μιν θαρσυνεσκεν ερητυων ἀχέουσαν - :κατέχειν Α 296, 352 Γ 525 - ἐπεὶ οὐ μεν ἐρητυσεις κακότ τος μηκέτ' ἔπειτ ώς καὶ πρίν, ε ρητυοιτο κέλευθα - τώ καίπερ μεμαῶτες ἐρητυεσθ' ἐι ι νζῖ τυτθὰν ἔτ' -.Ἐφιῆσθαι prini uin re Mithir παίζειν npu l Aelio l. o l. P 530 O 429 Apoll. sopli. p. 80, 26, Et . in . p. 406, 12; γελῶ, παίζει, γυμνάζεται apti l Hesych. I p. 3567, alν εφία γελως, παιδιά, glOSSa sine dubio ili aloestica. ii uice ici aptiuia Ostloco OilySSOae posteriori, convenit priori uolt. A l07, et dinsert ali iii toro quod a d loeos Hoinsericos Od. Τ 33l, 370 Dingis tacit, quoilque in sesioliis Apoll. p. 454, i5 ad inition in, quein Pliil taIn volebat Rulinico iiiiis, ros i tur: Φίλων δε ἀντὶ του ώμίλουν, παρὰ το ἔπος. I t. ni. loco in l. : η ὁμιλεῖ παρὰ τὀ ἔπω το λέγω. soliol. Od. P 530: διαλεγέσθωσαν. ir. Seli Ol. ΛΡ. p. 327, 34. soliol. O l. T 37U: ἐφεψιόωντοὶ καθήπτοντο, ἐλοιδορουντο. Utrui iupio explicatuin innotuisso Apollonio prope exploriituin o si. altor subost T' ll T, sau. ἀμφ' ἀστραγάλοισι δε τω γε χρυσείοις, ἄτε κοὐροι ὁμήθεες, εφιόωντο. - πῆσαι δέ οἱ, ηντιν' ἀθύροι μολπήν, οi'κ ἐπι δηρον εφήνδανεν εφιάασθαι. nitor voro in liis, A 45S B Silμυθευντ' οἱά τε πολλὰ νέοι παρα δαιτὶ καὶ οἰνωτερπνῶς εφιόωνται - ως τότε μεν δαῖτ' ἀμφι πανήμεροι ἐψιόωντο.Hε ρ έθ ομα ι. soliol. coit. II Il. Γ IUS: τὰ δε ηε ρέθονται οἱ μὲν ἐκ τοὐ αἰωρῶ καὶ σείω, οἱ δὲ ἐκ τοὐ ἀείρωτο επαίρω, ἐξ αυτού αερε θω καὶ τροπῆ του ῶ εἰς η γ ερέθω.

184쪽

μυρίοι ἐν λα καὶ ἔνθα πεφυζότες ὴερέθοντο -- υφου δὲ χόλφ φρένες ξερέθοντο. Ainbiguitni ost A 944 χεῖρες ξερέθονται. Tortili explicatio

αυτίκα δ' ηερίη πολυληφος α, Πελασγῶν

ηερίη δ' ἄμαθος παρακέκλιται -- quid intelligi volturit, porspicuo indicavit cis qui io A l246

185쪽

Proxinia Ost ἀπῖ του ἀλιτῶ, αλιτόβατος ' καὶ συγκοπῆ ἀλίβατος' καὶ ἐκτάσει ηλίβατος πετρα, ἐφ' ην ἄν τις βαίνωναμαρτάνει καὶ ἀποτυγχάi ει Εt. in ., ἄβατος, ης ἐστιν ἀλιτεῖν βαίνοντα, δυςπρόςβατον Π R., seliol. O l. Is nil Il. l. in il ., ποιουσάν τινα αλιταίνειν τῆς βάσεως seliol. Od. I 2 4 ι, ἀπογὰρ τοὐ ἀλιτεῖν ἐσχημάτισται κτλ. IIorOd., υλιόδωρος

ἀλίβατον, ἐφ ῆν αλιτεῖν ἐοτι βαίνοντα η δι' υφος ῆ διὰ

τραχύτητα Εpina. Cr n. l. in l. Apollonius B 360 ἄκρη πάντοθεν ηλίβατος, ili. 729ῆ μέν τε κρημνοῖσιν ἀνίσχεται ήλιβάτοισιν εἰς ἄλα δερκομενη Βιθυνίδα -, nisi id nil torti niti origui tition otii pretinet, την ἐν ἁλὶ βεβηκυῖαν, Hos. Ot El. ni. Qiuarta, ἐς ουδεν προβαίνει, Et . in ., possit inosse is 4 43- τά κεν καὶ ἄπωθεν ἐόντα

186쪽

LIBRI II CAPUT IV.CLXXXI

satotiar Loboeicius Prol. path. p. 366. Diiplicein significatuin novit Apollonius; posterioroin in his, B 283 A l 265 τάων ἀκροτάτησιν ἐπέχραον ηλιθα χερσίν - ηλιθα δ' υδωρ ξαινόμενον πολιῆσιν ἐπιτροχάει ψαμάθοισιν, priorona, Viri tamen eadem otyniologia, quae vi X Aristar- esturn rosori, Γ 342 B i 77τάων αἰνοτάτης ἐπεκυρσαμεν. ηλιθα γάρ μιν λάβρον υδωρ πνοιη τε διέτμαγεν. - ηλιθα δὲ χθώναρυ υποπρὸ ποδῶν ἀμαρυσσετο. Λιαρός nliqi intulo illibitatuni fuisso essetno cali man t Fim m. videliu iri licaro Athenaeus p. 41 b ad cl. Apollonius θερμόν volitit V l064- λιαροῖσι παρηίδα δάκρυσι δευεν.Εx roliviis quae formatiir Oxplicationibus apiul IIosycli. ΙΙ469 Εt. m. p. 564, 27 soliol. Ιl. a lG4 volut- λίαν ἀρηρώς oxpressisse vidctiir A 572 λιαρῶ περιγηθέες Ουρω, IIIaXirno F 876- λιαροῖσιν εφ' υδασι Παρθενίοιο.

Strabo p. 543: ὁ Παρθένιος ποταμὸς διὰ χωρίων ἀνθηρῶν

Diuitias a Corale

187쪽

ἐκ δὲ μελάθρων

ἡ ματίρ είξαντες ἀπεσσευοντο γυναῖκας, tuni Γ 789, ubi votoros iniri linberit cir/αρτήσασα μελάθρωla. Q. Dι mmiculo, non μελάθρων ac luquoιmbire, unde apparotolini ignoravisso illii l clo δοκῶ διατύνω sive υπερτόνω si voυποτόνω, μελαθρον Οd. X 239 oxplicuisso oροφήν dbid. 29Ν, Dainclito putavisso quae Atticis ost scriptorii iis, O l. Λ 27Sἀφ' υψηλοῖο μελαθρου ac opisso e stiperiora parte culumιli, S279 καθυπερθε μελαθρόφιν liiiisl καθυπερθε μελάθρου, non μελαθρου ἐξεκέχυντο.

Μολπῆ. Etyinologicuin ni. p. 590, 19 et Apoll. sopli. p. li 0, 35 eis dein propo vectis: Μολπῆ σημαίνει δυο. ἐπὶ μὲν τοί υμνου μολπῆ θεὸν ἱλάσκοντο . επὶ δε τῆς παιδιὰς Ναυσικάα λευκώλενος ῆρχετο μολπῆς . sclio I. OO l. B Ιl. A 472: πῶν τὸ λοιπον τῆς ημέρας εἰς την ωδὴν ἀναλίσκοντες ... ἡ δε μολπή ποτε καὶ ἐπὶ παιδιὰς τίθεται κτλ.

vi lotur lite quo illo Aristarchus prioraini sollicitiani ob se 11-tion in C Diirtavisso, νεωτέρων, ῬiOS Wolfius milia bot, usii in re socii isA . Apollonii is seni in tu mi is vociun μολπή et μέλπεσθαι novit significatus; de inintit, assa voco, A S94

Σειρῆνες σίνοντ' Ἀχελωίδες ἡδείρσιν θέλγουσαι μολπῆσιν.

- κείνqς ἔτι σήματα μολπῆς -

188쪽

OBRI II CAPUT IV.CLXXXIII

Aρτεμιν ἐνι/Dχίρσιν ἀεὶ μελπεσθαι ἀοιδαῖς - καλόν 'Ιqπαιήον' γηπαιήονα Φοῖβον

μελπόμενοι -

- πῆσαι δέ οἱ, ηντιν' ἀθυροι μολπήν, ουκ επι δηρον ἐφήνδανεν εφιάασθαι -- ἐκ δέ νυ κείνης

μολπῆς ηρώων - οὐ δ' αρα Μηδείης θυμος τράπετ' ἄλλο νοῆσαι

λοῖ δηλουν γ) γὰρ τους την ἰδίαν μοῖραν εἰςβάλλοντας

ἀκοβ. γ) ἐν ἀλί. cis. Hesycli. I p. 233 υλιμνρηέντων . . . ῆ εἰς θάλασσαν τελευτώντων. id in illo oodox Η vorbi μορμυρειυ ad Il. Σ 403 Φ 325 originationom n μυρειν longo ronaotani tra sit. cui cli inlicvniquo togii si quid trabitum itinost, Aristar laus id vointain producta certe vocali negavorat significare obstitorii inton retationi satis vulptatas, El. m. p. 595, 27 Μυρεσθαι το κλαίειν' παρὰ το ρεῖν τὰ δάκρυα ἀπο του μυρω το ρέω, Hesych. II p. 636 Μυρομένη, οδυρομέi q, p. 637 μυροντο, ἐβρέχοντο, p. 635 Μυρειν, ρεω υδωρ. κλαίειν. θρηνεῖν. χεῖν. ὀλοφυρεσθαι. καὶ ἀλιμυρηέντων, προς τῆ θαλάσσρ ρεόντων. Apollonii is μυ- ρεσθαι 'ere iisurpavit B 372 is 666: siere Oxprossit A 271Γ 463, 657, 665, l065 is 625. μυρονται γόον dixit is 605. ex libro optimo non recopi is 1065.

gia rostant in scholio cod. B Il. Is 70 νωνυμους : ἄνευ υμνων, Ο ἐστιν ευφημίας τῆς διὰ θρῆνων, αποβολῆ του ν,Εt. m. p. 608, 16 Νωνυμους, γλιάδος μ', ἀντὶ του ἄνευ υμνων καὶ ευφημίας τῆς διὰ θρήνων γινομενης, scliol. V ad Il. N 227 νωνυμνους : τινες ἀθρθνῆτους' υμνον γὰρ καὶ Ἀνακρέων τον θρῆνον φθσιν. Nam itio Apollonitis Cum vulgari significatu iisus sit B 982

189쪽

πολέες δὲ πόροι νώνυμνοι ἔασιν, alteriin Pauliun non invenuste defleXtini positisso vi lotiir

νώνυμνοι καὶ ἄφαντοι ἐπιχθονίοισι δαῆναι synonynio scilicet g ornato, ut solet, locutioni Homoricao

περὶ δ' αυ Πολυδευκεα τυφεν ὁμοκλή. ὴὲ στονόεσσαν ἀυτὴν νωμήσειν χαλεπῆσιν ὁμόκλεον ατροπί)iσιν. lo latram et conclamatione B 13 A 493-- κυνῶν ἐφόβησεν ὁμοκλή. εἰ μῆ δηριόωντας ὁμοκλῆσαντες εταῖροι αυουὰς δ' Αἰσονίδης κατε0ήτυεν.

190쪽

ριάγειν τὼς οφεις Εt. Iaa. , τα φάη Ap. Sopli., novit lutrnin- pio Apollonitis: illain V l2t,6 Eoaλὰ δ' ἰρ ἐνθα καὶ ἔνθα - - χειμερίην στεροπον θαμινὸν μεταπαιφάσσεσθαι, nitoram is 1442 παίφασσε δε τόνδ' ἀνα χῶρον, υδωρ ἐξε

ρέων.

Πεμπάζειν. practor Vulgarem into rotationena, qua usus Apollonitis B 974, alterain quae apti l ΙΙosycla iuni II p. 909 ost , Πεμπαζόμενοι, ἐπιστρεφόμενοι . . . μεριμνῶντες, li,co IIonioricci militibi tarn misso docet Elymologiis, iiiii p. 660, 3: Πεμπάσεται, ἀπο τos πεμπάζω. σημαίνει το διελθεῖν καὶ ἐρευνῆσαι, ἴσως ἀπο του πέμπω. Po8uit enIn Pio- quo Apollonius 21 350, 1748.

vi leo apud Ebnaologii in; aliornin p. 486, 2 Κάλχας παρὰ Τι καλχαίνειν, Ο ἐστι κατὰ βάθος μεριμνῶπι καὶ κάλχη ἡ

πορφύρα οθεν παρ' αυτὴν πορφύρειν το μεριμνῶν. η παρὰ

τὼ κάλχη, ο σημαίνει την βοτάνην, δι ης ἡ πορφύρα βά

πτεται κτλ., ct Ino emi In latent apti l ΙΙesycli. II p. l29 Καλχαίνει, ταράσσει. πορφύρει. στένει. φροντίζει. ἄχθεται.

κυκῆ. ἐκ βυθοὐ ταράσσεται , tibi vid. interpp., ct Εt. ni.)p. 684, 16 ἔνιοι δὲ μετέφρασαν το πορφύρει ἀντὶ τοί κατὰ βάθος κινεῖται, ἔνθεν καὶ το κατὰ βάθυς μεριμνῶν πορφύρειν λέγουσιν : iloimio nitormin initio Oius loriatiuitis, Πορφύρα. απὸ του πορφύρω βήματος του σημαίνοντος τὰ βουλεύομαι γίνεται πορφύρα ' τοὐτο παρὰ τὸ περιφέρειν τονυοὐν ἁδε κἀκεῖσε. Ait illi ul κατὰ βάθος κινεῖσθαι proximo ac odit Apoll. 935δωρ πορφύροντα διήνυσαν 'Ελλήσποντον, nil περιφέρειν τὸν νοsν B 546 Γ 452, 456- αλλοτε δ' ἄλλstoξέα πορφύρων ἐπιμαίεται ὀφθαλμοῖσιν - - πολλὰ δε θε μῶῶρμαιν' - ου δέ τιν' ἄλλον ὀίσσατο πορφύρουσα ἔμμεναι ἀνέρα τοῖον Στιχάομαι npitii IIosyclii uiri I p. 1470 ot apti l ΙΙΟ-1riori interpretos vol ost ἐπορεύοντο, n στείχειν voliit Il. B

SEARCH

MENU NAVIGATION