Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance

181쪽

ΛΜΑΤ. CHRYSOGONA TERΡΑΝDRO. 48. Ne reprenendas probris insectantein te antasiani et contumeliis. Suaviter enim saepe potiuntur volupta-tthias amatores saepe vero etiam plagis et vibicinus insigniuntiir I). Si vero continnielia caesus aegre sere, netae rosam rarpes, qui spinam evitas.

ETH. LEONIDES PER lxΝDRO. 49. Misertus est Priam uni fidius lietidis orantein. Canos enim nostiunt reveritus est Pelides, patrique inoptuunt dat fili una, infelicissilia dono naunemittis Priam una Et elus altu lena inlaciain una raratus,n uius vero liumanitatem lautavi. Fias nailai tu quoque aeacides, et cani capitis irriserere lacrimas, filio nihinae vivo retallo. Infelicitantur enini et nos, ut et Prianaus. e narraque, qui non es nostis, de puero rogalmus lacininis non atraimento, epistolae conscri-Dillantes litteras. Sed si quidein liumanitatein tua in ODiluere auias, anteveita petitionem donatio. Quod si vero alio iiDi non imoderatur, sed imaue et tetricitas antiquiora sunt, ac breve quidein laesus eris; tristaDeris vero magis, tant duri et a pnilosoplio alienianinai imagnas aliquando luituriis poenas.

182쪽

RUST CALAMO SPIROM. o. Si agricola esse constituisti, turbis vita norini abstine. Si vero rhetori lius, curiisque ac tribunalibus situles, remisso ligone, uinisque calanio et charta, ad corvos ito, senecto. Non en in s oplaantas homines, et id, a viri dicess, crebrius itera lites, asticorum admittit politia. AMAT RHODO TE HYPSIPYLAE. i.

Piraeum heri noctu sorte circuivi, et Inatoren tuum una Chrysippa vidi Et adolescens praelucebat sicein et qui ex amici lionoris ergo praeirent, antis erat Ahioton iuna. I) dirum vero eam quae ibat prae alloquerer, rogavit aniator tuus a ne liaec palam viae in tenebris facta essent, divulgarentur. Igitur ne die iuranti, neque blandienti credas. .inguae enim dolus utrunt libet est fallax.

a ramo P. et deducebat eos amica anus Abrotonum .. α . Alloquerer, extinxit facem puer sale enim uirebat amator tuus M.

ETH. SOCRATES TΕΟΝΙ. 52. Quatulo lupi niagna praeda potiti sunt et satietates mi temperant, abstinent quodana modo ab agnis, et

183쪽

moroe isto sero in nurmanitatem verso, miraDili quadani justitia inibuuntur a satietate cum ovinus enim una pascunt, et parcunt, donec venter latraverit. Sed tu lupis morem hanes inpintentiorem, et eo Variora multo es intemperantia quanta auriam scaturiunt tuitnesauri, non secus atlae ebriis accidere solet : illium vino saturati sunt, a men sitiunt, et in ebri tate ebrietatis augent venenientiam Pi opter enim suminam copiam ad contrariam dispositionem exhilarante stimul et exurente vino, Driosi dilauuntur. Apage intemperantein Drietatem istnanc intemperans, ne quanataque, si fortuna ea, Iae dedit, au- seiat, ad contrariain pautem devolvaris tali uias enim poenis ini oderatos castigat atque temperat . RUST MINΤΗΕS RHIZOM. 53.

Fluvius Clarvsippus si agelli mei partem bratus

est, et avo tuo vindicavit , stultum maid committens. et vecors in re aliena sibi potestatem facit a). Sed si iidem trabi inalis onus tuis humeris sei re non es par, donis fluvii ne niaris; si vero alienis rebus gaudes, non multo post fleDis privatiis et exutiis

184쪽

, ΜΑΤ. MEDEA IASONl. 4. Nihil ita positum est in silutio nominis aut Astidio, quam assectio amatoria. Ubi ita lacrimaminifluinina, quae ad pedes nostros desudisti uia avolamant tibi nulle ista genera sermonum illoriam et verboruna, alit submissio et una ilitas puto neque scenerantes ejusmodi ad sceneratores uti vernis, neque vulneratum, Palam in nostiles devenit manus. Continua abiit insonania naatutina reliquisti blandinienta; abiecisti inille preces, pacta, juramenta, quae per a L ssorias se nascindat sancivisti. Ad alia in desubito puellam di lapsus es, quemadmodum qui doriniunt indiscrina inattin ab in insomnio relabuntur ad ali rum Liaudo pictores alatos enim Aniores pingunt, et arte transformant driiuul vere est, et fictionibus

veritatem exprimunt.

Experrectum aidem esse per omnia, inmortalis naturae propriuii est moderate vero dormire, est ex iis a nos praestare possuimus, et, ut Vuletur, humanum. Sed ultra dormire quam decet conveniens potius mortuis est, quana vivis Plurimas, Chryso-stnenes tuae vitae partes abstulisti semper enina dormis, et ab his locis te transfers, veluti qui lani lysses

185쪽

EPISTODE. 347

extra nauitatum noDis Dena exerimns, quasi in oceani vicem usus somno, et neque surgentem n que cadentem solem videns. RUST DAPHNO AEGIRΟ. 56. Ficiis live in meum funalia in radices extenderiint, sula ditione tua amplius esse detrectantes. Et, jurisdictione tua suDlata I) inihi donant suos proventus. Ad meos enim aDores sua sponte transfugeriant. Et id legis est masticis et odedi imoribus inveteratis, Senecio Quod si niorinus nostris vis contra licere, ut novum te existentem legislatoren et recentem exturD inaus, et extra imites nostros ei ciemus ut

th Elicis,aod sui tuum secum auferentes ..

Si amas, ne accus de rinitaten armatoris I): nonen in potest non caecutire amans antina Nam pervicax est amanti uni inter se mutuo assectiis. Si non

amas, quid fles et ingemiscis, et imolestiam inserstibi ipsi voluntariam Utrinque igitur peccas Limodo

186쪽

quidem, ut amator non Donus modo, ut antagonista

et umodo, ut amator, cupiens modo, ut inimietis, detestatus .

ΕΤΗ. DAMASCI IS AΝΤIGOΝO. 58. Si vitae pignora Socrates non haDuit, paedagogus tuo filio non adsuniatur. Vitae vero pignora intelligantur esse Dem. Quem enim natu a lacuit esse patrem, uni lena etiam paedagogum fidionini cienere esse fit verisimile re ipsa discentem et generiitionis uanitum, et paterni in lineros amoris anxietatem. RUST CEPI CORIANNO. 59. Adquior esto mini sub meridiem, Corian ne Maceria namque agriana intersepiam malos enim viatores vicinos habenius, nec sufficiendo sumanitis sina ulanimaliDiis atque nona in iuus Leptis vineas, eruca d peris olera De talpis vero quid sicani P noreiDile enim hoc est maluin asticis, et nostis cui resisti non potest. Qitare te inihi adhunge, et pariem laDoris in te suscipias. Et ego rursus iisden operiDu compensavo. Sic enim somnicae quoque per muttias operaSi orem conficiunt, et maxima etiam impae aggrediuntur.

187쪽

A MAT ANTHIA ORIONI. o. Oninia sena ineo sexui su ecta sunt Laidem amat

Diogenes, Sostratam Pnrugius pullosoplitae majestas

periit; venerandos mores atriecerunt aetneriana mentem reliPieriint altum istini situlium ementiti sunt; Omnia evanuere, quaecumque otii illis ad exercitium sarieDant Iii tempestum vel o litisicriana videtur essemini, viriani senena, cano capite reverendum, Super- hientem veneratalitate, adolescentis naeretriculae amore captum. Ego vero cacliinnos et risu in continere

nequeo, rati locumque sollicitor ab istiusmo si senecionibus i). Multum enim olim arrinarunt Venerem, et, Prod inplius est, amantes insanire surorent voluntarium vixeriint, appetituin intemperantis anum amores esse dentalentes Onania sere sapientis est sperare vero nimis est quana prudentissimumcinam multa tempus et sortuita possunt.

1 - Obviam fio senecionibus ..

ETH. SOSTRΑΤUS II SISΤRATO 61. Posteaviam pluribus et miranduis monitis saepe Penelopae iidem tela ni visus stina detexere, agediim tandem age et fabulosam ita reationem incipiamus: tutina enim sorte captiun dicta penetrabunt.

188쪽

In novelli ai Diistis cicada sedens aestatis tempore cecinit et, irain ipsius narinoniani sentiens, ea est oblectata. omnica vero inessoribus aderat, et circa arilain est versata, et in terrae sinu aDscondidit sua

cibaria ut quae somnica prudentior existeret cada. Transivit igitur a Doreali parte sol, Diit autuinnal, et nyenas descendit in tetraria Mare veto tranquillitatis sine fidem fregit. Nautae portus, ut in albus salvi forent, sunt anaplexi, et isticus se ad suum recepit secum, ac formaicia in imis terea visceriDtis ex iis quae laDoraverat pallulum hanebat sussiciens. Supplex vero cada a sol mica petiit, ut parieni sibi daret repositoruna Haec vero melodam Diegavit a suis oriDus, irrisam valde ob pigritiani, imae in INeu oriam revocavit aestivos cantus. Quapropter illi cessit cantus in sentena lauic vero labor in luxum et

opinaitatem.

Quadi at in te lanula, lasistrille Piger eniim febricitante es infelicior, duplo tantum comedens Iantum diligens Apage igitur pigritiana, optime conspurcasti enim naturae dona, una vires eiusnaodi robur a corporis, lanoruna exercitio neglecto, incill-

tuna praeter S.

RUST TETTIGON ORPHYRIO l. a. Felix vir est Corydon, et iit, utetur, fortunae ain -ctis Vites uvis gravantur pira curvantii ac decerpi

189쪽

volunt oleae pri nutant in tereat et naultitii linesmactu una ramos cogunt. rata spissa gramine area florentinus sinailis sulcis. Et muliercula post nania emilarii conjugent. Ot enim naDet pueros, ut Danauim et Myptum oecun vitate vincat alius vitim est sistrianius alius lactare destitit; alii vem repunt, nonciliana recta ineti Dulantes aliqui albutiunt, et dentes mutant alii ad florem veniunt, et jana sunt adulti larinulinum in mMluna, quae dispares coli cantur in fistula aetatiun illi ordo constat. v verra

dissuades ne filiolam despondeam Corytani, et assini- nanc vituperas I) si siona inatus ignoDilitatem .incia me deceptus sum, et levi sui mente. Inutiles nominibus stini natales musmiana enim magis aliquid testimatur Iam pes.

ΑΜΑΤ. IRYSES HEPH ESTIOXI. 3. Non ana plius Diodote amas faces amatorias extinxisti. Nullus en ina iiDi stiper ea Zelus, quum videas libenter eam esse una cunia istrato Invidiosius Amoribus illi est. Et stilonaota anaas in molestia tali tarn Dstinata niente nilosopnicaque te Ddurans p

190쪽

ros, tenaperantiae vero imagistri Quum enim nondum necive priidentes sint pueri, neque legibus exsequendis utiles, nainis coercemus eorum Iannaodestiam. Nain hieros verbis Imagis, qua in vii)gis coememtIS. Ego vero tuan inapti lentiana miror, qui neque castigationes puDlicas metitas, neque auctias acinionitiones. Insipientei puelli in sellectute mentem a Des EaSigitur, si velis, ac barathi una Quein enim vectera et verna non tacent esse tena perantem, hunc persu dere velle, ut absistat acinalitia, nimis operosum est; et iacilius esset aut Augiae stercus egeret e aut cotria extiaurire totuin Atlanticum pelagus.R ST BUBAM CISSYBIO. 5.

Gorgia filius injuriaui nobis adseret. Confinia eniin nostra equo vectus invadit scelus, et sub nomine venationis dolos suos pertexit pessimus. Sed neque lepus apti l nos Versatur, neque dorcas ereat, neque

bubili, telae cerati, neque aliquid aliud eomana quae

ad venationen sint utilia Metu enim carceruin laqueor In Pae, linuus capiuntur, arcentur itinc lepores; dorcades auteni et bubalides, vicinorat in leoniani. Et vi id tandein ilia mille genera seramim recenSeani,