Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance

211쪽

IN DIALOGUM. 1 3

dein verti et forsan debet, . si iidem licet . Sed est omnino ambiguitas; nam Stiepsiadeum o Socriitico ἐστὶ, respondet, et existentiae sensu in iod hoc habet illud habere videtur. Praeterea id anima tueriendum mihi est, non posse hic aposiopesini fieri si

non sententia suluit, quae reliceri debeat. Sed ut ean redeam perinulationem vocalium et et, quam initio notae naenioravi, sorsan, Pr εἴπερ . . . rescribendurn περ ... plenaque suem sententia

αὐτrivri . περ. . In Stadiorum Dianismo qui inis Maeotidis ambitus circumscribitur consentit cum trahone, cujus haec sunt ethai. 7, p. 3 δε σὐμπας της ἰμWς κυκλος--ε in ω ἱστορεῖται σταδίωv. Anon unus Periplo Ponti Euxini ex tr. ἐστι δὲ καὶ ὁ περὶπλους τῆς Μαιώτιλ λίμυης στάλιι θ μίλια ασ ul, vide Gail. Geogr. Minn. t. 3, p. 78. Consentit Anon viniis iidani, quem reperi in codice I 63o p. 95 δε περίπλου της Μαiώτιδος λίμvης, et xv τρέχει ὁ λαῖς ποταμος στάδια θ, μίλια α, Sed Drevissimum, olim lonFius quum esset integrum, Anonynai illius opusculum apponam totum, quod conserent antiquae geographiae stii lios lectores cum

212쪽

δοκεῖ.

213쪽

ριγορ, δυσεμεατα πάρ μοι καὶ δυσάγω α τὰ τῆ θεωρίας προ λια. Dii Mσεμεατ non lavet varianti δυσεμεάτω, quum sit utriusque loci non sine dissimilitudine parilitas. s AB, ὀρω σοι τε *ὐσεως. Editi et C ερωσο τὶ φύσεως.

214쪽

periphrasi ὁ Κυρη, αἰο Callimachus saepe significatur. 8hC, οὐκοὐ οῆτα ὀ a. s. p. 6, 7 et not. 7 ad P. I. 9 Neeminae loricius, quem cruaere sis, nec Moressus videntiri

bene haec vertisse Hujus nae est versio usus donesque e propos s'avatice, qm laici tu nos desir et volontos se 'ornarianiquent Iesin auxis utros n. Veriendiari piit : dux sit ratio, qua so- lemus inter nos Mira inutii care consilia. Est ratio, λόγος, ea dis-maisitionis diligentia olini reriim causas oDServatormn atur. - Α, εἰώθαμευ, Piod ducit statim ad eiώθειμε, ea, quani tmodo tractauam, perinlitatione vocalitina, et t. Ducas is l. p. O, BQ εἰ πα,τελῆ ἁρ ισεμο καθεἱστηκε τα πράνατα. Codex, καθιστήκη, quod fiet καθειστήκει, mutatis mutandis Nana in καθιστηκη est et i naale scriptum pro ei. Sic p. 35 C, pro uriχκε Bullialdi, ef εἱστήκει in codice. Vix monenduli est Dii perunt Ducae editorem, et hemina scripsisse sine codicis ope protriini tempus imiκει. xo VRC sine articulo Euleni illi Ducae, qui nondum eam curam nactus est qua dignus est, restituam aruiculuin omnino necessarium P. II εζητε παρὰ το βασιλέως λοχου ἐξελθεῖ της πολεως imo, ο που του ἐξ. ut est in codice Ilia s)ntaxis articuli ob sui a

me illustrata ad Anecd. t. 5 pp. 9 78, et in Add. Ducas iterum

215쪽

riuui ,αι, του ἀδάμα,τα. Codices sine ἀδάμα,τα. Videtur ἀδαμα,- additum ab iis qui formana iurisiuranssi ellipticam ,αὶ

non recor lanantur, vel credebant verD καὶ ε τι ἀδάμα,το:

216쪽

Nec miliendus ob colorem ac formam rationis non ausimilis locus Banarui 69 ποτερο εἰς ἄδου κάτω Καὶ - Δί', εἴ- ' Mi,

ἔτι κατωτερω.

13 C sine Oi Bullialduas iiDrarius indiligens Ducani simili piG-

nomine privavit p. 7, D ἡ κατα*ρογεῖτε; Codex, τί με κατ Rursus p. 8, 2 εἰ δ' u τι πῆ ἐκδικήσω; Coclex recte : εἰ δ' ὁ, erὼ τὸ πῆ ἐκδικήσω. BeΚΚejus non potuit sine codiceriet restituere sed inter rogationem delevit in textu neglecta tanaen plane Bullialdi

217쪽

IN DIALOGUM. 379

veraione, quae plerumque probissit lissanaa, nocte loco a sensu istaecae orationis recessit. i4 VR, ὼ- C, ὁ του. Coinm. A τού AB sine . is Coclices sine . Moiel. mi re docteur estot sustiantu PO a Maelque science nivsti Duel o

- , in Alcl. V et relliatia. In loco Iosepti mo si laudat pira κὐMaio est si io in codicea, o. Oster Epist. 44maDecbπερῶ ους μελωδίας. Praepositionis eπ usum satis insolentem vindicauit si lis locus p. 6 8. Cf. p. o I 4 Ia 6 22, 2ο. , Editi sine articulo. C, πτη-v. 3 C, i. AB, rei permutatione facillinain lem miles et . Epnriei aliis Claron. 76IM: σπαθεὶς επὶ ποδας σταθεις, quo ducit et latina versio, pedinus insistens .

218쪽

7 Comin. , θαρτικὰ πῶς. tertini de illa plumarum millinamini contagione vides Elianum II. Α. 9, 2, et qucis laiulant interpretes. 8 V, καὶ οὐδ' αἴ σωθείη ἔτεράττα κόαακ... R Comin. ,, οὐδ' ἀγὰ ἐπι-

earitas mea . .

219쪽

an abomi Aurorae matri videlicet vel potius vetatis αὐτω, Dinai in τῶ μιουρρο-τi, statuae isti vocali. IrhFere videntum ei4, τεθαύμ ... κόσμιο citanta esse Antistneni respondenti Bernar iis ad Synes. p. et nomenrave pinutat in άτερ, quod vellena vertisset. x et Activo imperativo θέα iuetiri et inti a bis p. 9, ubi nulla est varietas Ioannes Clirra in Iob. p. 83 4 δέ μοι θέα. Vide not. ad Philostr. Iter. p. 42a AB, ζῶο, τουτί. Noster Hist 1 c. 3, p. 13, A -χ,ίκα δ' εἶδε, το ,δαο ζῶο ὁ Καγωος ἐλέεα,τα.

i3 Etsi de elepnanto ab Apelle depicto nulla videatur esse alibi

mentio, ac nranima sit in re eiusmodi neoplivlacti auctoritas, hoc tamen loco, diligentiae saltem causa, uti deuem Iunius. Verbo διακοiκαλ usus est et Epist. 6. 14 λοτος ἐστί, ... τῆ προ ομ τὐύδωρ. Elianus N. A. 4, 31 e voretri4δωρ οὐ διειδὲ οὐδὲ καθαρο, ἀλλ' ο- ωτιθολώση τε καὶ ωτοταρατ. i5 Editi, ' αὐτού. AB, η, ἐαυτο οπιά, C tantum --, Mox

1hEditi et AB, διαπορθμεύωσι. , λαπορθμεύουσι δι υδάτω τουτι

Nox est in iisdem libris, parili mendo, τῶ δικτύω κώρτω ἀλω, quum sit δικτύω glossema. Id saepe fit. 3nesius De regno p. 23 τῶ τε ἀκολούθω οἱ του χθαμαλούς σκιμποδίσκους ὀκλαδίας εστ τῶ ἄμω πια τιθέμε,οi Codices o38, 3o35 του ὀκλαδῖKας. In illo ad marginem Scriptum mi, o L. σκιαπ. in hoc glossema et 6ρcviα. Inde crediderim non male editorem esse iacturaim , qui Synesio OH οκλαδίας

tantum reliauerit.

220쪽

18 NOTAE

3 AB, καὶ ἀταμαι. Sic fuit κα male additum in Diicie textu a

Videtur Oύτω natum ex explicatione vocativiis . Senoliastes Platonis p. 6 γω τἀν ω οἶτος. De qua somnula videmcnolia in De-3nosth. l. 3, p. 138 edit. Mount. Baehae in GetiE. Melet pari. 3, p. 66. 9 Comni sine R. B, μεαε. Coinna. ἐπέχε. AB, ἐπεχε. Quae sequitur ac pi secessit naetaphora, ἐπὶ τυ θάλαττα τῶ θαυμάτω, πε- λαχος θeωρίας, acile est olavia. s. et p. 5, α, εὐτῶ βυθῶ τοῦ θαυ