Spicilegium Romanum a cura di Angelo Mai Ang. Politiani interpretatio poetica librorum quatuor Iliadis

12쪽

I. Ocriptorii in hoc voluimine coin preliens ortim agnacia direat vcnustissiimus Angelus Politiantis , Illi sartana an Or , cuius ipso Prolato nomine graecae latinae italicaeque litterae recreari vulcntiir. IIonaem ilia te in alti eo latinis veredius suisse

licca in inox Pontificiana transtulerat. Prior codex nuniero 3 298. notatiis , in menal trana eleganterilescriptiis, milaro die corio con Pactus , est ipsiuniliacae intei preti itionis exeinpl: re, quoid Politi antas Laiirentio Modicco mi econati ol,ltilit ; nam sicmana gentis Me Iiceae inat ira trini ac Picti in in fronte gerit; et Tiani Illa in calligra pili opera exaratus St, InantI lamen ipsi iis auctoris intei pol aliis ident. iidem resectit S Ie eo noscitur. Porro et Fulvius

13쪽

Co lex lite cuni aliis Plii minis I,ello italico a G:illis Parasios translatus si aeriit, ut sigilli uri gallicanae I,il liotliccae I, is in eo iii Pressit in i lcinoia strat; is sic lei lin Post Piiblicamina remin conversioneni ad nos recidi. IIal ennis igitur in hoc collice semin dii in ac terii una ilia dis lilirat in , cii in poeticis ait Laiarenti irin Medi ceu in Politiani epistolis apollineo lepore Perditis. Iam Chir pri Inuintilarii ni interpretatus non si ierat Politiantis , causam pandit ipse in priore opistola ; estoti a uicinrclicilios post mi in tu in Illums desiderei uis. PIaln-Ῥui in in praedicta epistola ali auctore Piminissos, ill oli multas auctoris occupationes accrinin aucolnimn conligisse Pitto. Alter est collex cli arta-ccus 36 T. , Piartuna liint linamio ili a lis librinncontinens , isque totius manu ipsi iis Politiani videtur clescriptus, non litui lamcn calligra plia manit in me in lira nam Pliram trians latita, ne Pie a UaUC Maecenati oblattis ; ideolie et epistolis praeviis caret, titulis tantuna, i ios in editione exilit,uinius , lil rorat in initio praepositis. Puerili inis Propen o lii in annis luinc se IIoincri interpi etationen secisse , narrat Politiantis in cxtrenio Prioris ePistolae versia; et Pii dein Post eo tin Stres Lauretitii luilos , et Post ires is volatereanae

tam erit thospes in Politiani stilo , qui his car-

14쪽

nii nil,lis lectis , iliit, ita re ite auitore vol latitillii in Picat. Sed tarnen emulitionis gratia tres recitat, doctissinii Monckensi locos , cx cius ile Politiani vita ct scriptis cona inentario, titulo univcrsalix liii. iiis oporris historiandi sania in Pie citis icin inter lioni incs dulita in cognoscciae licet. Munckentiis itaque , Post Pi Nn P. 33. di xcirat Homor u a Politiano latinis ommius fuisse re istina, Diox P. 49. ita suani adfirmationena liaculenter il cimonstrat.

1bi Carilinalis papietis is ait Polit. lib. I III. opp. Polit.

P. 7. Is cnim , lectis sis , Piae ex Hotii ero traiis lata ipsi iniserat Politianiis , semini da a littuc atqture inνο- litota , liti clicuntur' ala ipso Polit inito in litteras nil

colnini aratre. Perspecta Pic tio mi in venustate et gratia , ne opias incla turi lesei civi , sed Piod sit perosset , laboris P 'nstitn ni solvet et , ii ripense clini sollicitavit. Morcin riuna gesserit tanti viri adli ortationi Politianiis , dicere non aiulco et stilii id 'na n C in illi, Doc inultis, ill Pitto, erit litomina visa est litia litani Iaaec Hotiiori interpr tittio , iluae clina tis filias involi ita , extincto Politiano , niit sato cytocla in pei iit, ni it bd liotliecaruin lati liras aciei titi in lint,ilaro itissa est. Bergorneli sis Ilii Iona

16쪽

PRAEFATIO.

IX Ri iratis Mene Lenius p. i68. Ihr x sione II Omeri,nia in alit iii tegmina , alit ex Palete Salicui, pratuis Puinmitino imia portinis , latiuis versibus reditula Politianiis, Dii illa aptiore loco dixi supia S. III. not. 5. Tunc scilicet ratio iii lius sat relinteis evici in iis , vulgatana lui Cusique rinii c stare. At do ei iis concilinitate certissimesilai persitas iiiii lialteus, Casp. Barilitiis in a mar. Lb. LIII I. cci P. I 4. elieni erat dir optat, e latebris ali- clii aiado Pi Otractan , cxit c tu doctoi lini lioni in uni conspectit in puli licum. Qii id scit serant de Da et uditi, spii-I,iis I remula in drelmat Politiata iis , acti ciuilini liic pMicissiniis. Nisi quid dat uni nidulationi Oxistimes a Iaco I, o Gii di nato Papiensi tu epistola .ul I'oliti an uni, lib. VIII. 0ρ. Pol. cia. 7 , quae laiulit, ita huius interpre-

laoc ii agenti alii parili in elogia de Albiorae Albitiao

17쪽

iliis cile videriir , priniis pile ratiae annis , iptilius nihil Politiatio ciuit binis illis contentionis sint, nec in inii

Denuine Menckcilius p. 59o. De latina Homeri in-lσP 'etatione Poetica bis COmneniora vin ius rectis L. S. III. et S. x , id vie tarn copiose , ut iani, Piod addiliis possit, supersat nihil . Salieni, tΠMul liiiiiis loci est,

moneo , non exstare hiati s laboris illi uni linc lena pore vestigium, nec dii liiii in videri, Pilii Cor iniurie iani du- diurn remi ira manarum saturri sit expertire. Catis io tamen in vita Politiani cap. XXIV. P. 48. si scies lia- limul a , tale Pitit oli in in i, ibit ilicca sua I anc. I Ie

selius, in roteroclainerim allienaeo histori artim et et Paentiae priisessor, servavit. At cuni ille petitam subilianc notitiam tradat ex IIesselii aci Ennia stragine ita notis , clitae , uti mihi constat, Priulieri IN I INUIa n , nec in hesseliana editione Ennia, Gn. ipo 7. v ligata , adclitisque Di II ier. Coinuinae et aliorii in notis, tale qui inlliam corrinacria oretur , hinc donec certiora aliunde nobis liceat cognoscere , ea de re merito nos dubitam,

18쪽

II. Excitarulis clarorat in vi mimiai de latit illo collieii in seriptis libenter invigilans, altemini sisto

I:iiiil;itis siniit in itali in , Iacoliti in Carilinalem S a. il olet uin , cuius geminan in vaticanis mss. Iucul, ratione in nondum typis expressam reperi ; nempe operis de christiana ecclesia lili mi in primim . trilnis a Ilitie reliquis desideratis ; nec non exegeticum sirper duolaus evangelio mi in locis lilbelltim di de Pro tit romie serapto Sadoletum ipsiunin epistolis suis loci uenient, infra Pp. 30 . et 479. addiixi. Irule enim apparet, tractat tun de ecclesia inimi ini suisse aiI Iohannem Salviatum car-

rit, sequitur ut intra prini uin Caret in alatus trienniurn id opiis elaboraverit , PIO is tempore Cinnaliis octo sit inmite famae Collegis in secreto de re

Amnancta Ecclesia consilio Patali pontificis iussu

versaliatin', quod consiliu in anno. m. D.XXXVIII. Per.

actum sitit. Ac sane id tenapiis componendo liti icopcri Peridoneum erat, cuna S: Moletiis capita de einendanda EccIesiae disciplina ae mominis cinn V1H- viris conserebat. Sic enim res in conventu ventilatae materiain serit undo opera Silppeditalaint; vicissi nullae operis scriptio Sadoletiim sacro consessui pat attorein in dies doctioren cyre tra Iehiat. Testimonia tanaon a Constantio in scholiis Sadoleti vitae adiecta demonstrant, auctorem non ita hoc opiis ad unguena expolivisse, ut nulliun

19쪽

castigationi vel f undis claris si iis locii in relin preret. itare et illini Porsin ilis argitineriti sietigna critii in quod P. I .a Zarais Protulit, et Constantius re

tinet inflati rationem. Scit mi i lilii detratina Sado- Ietias cogitavit, nolbis itidem ntillia In citis vcI'litin ini Inritare Iicilii; Iicii it tarnen partimilas scriptiali si ot Praulenti interili ina consilio praetcrnaitic-re, NecyIul sorte adversiis ait loris voluntate in sim ret. 'etero Pii iii opiis eclitione dignissi inuin visii in est , qui PPc ecclesiastica Sa Pientia Plentina, et oli sacri caeli ibatus praesertini Praedicationcinvalde titile. III. Quac vcro , post liacc S. adolcti opia scilla , cliartac supercrant In libro Irapo , eas nonni illis epistolis occiipavi Hieronunti Alcati iri senioris Carali natis , cui iis et alias vidi nitillas Inss. lii in

epistolas tiim disputationes et con Stilicitiori S , callioli eae religioni et suo ream tein Pori in litestoriae Periit iles , quae : liora Itilo et in Ptiblico coin naunicatulae videntiir; ne clarissi in una oliin sacri collegii Iunion , ct validiim rornanae sedis adversus

liacruticos propugnacillit in , iri cycnte Palilatina ol,livione . det irae sana ac et inintortalitatis iacturam siciat. Doctissim iis cliiii Ic in coines Ma ZZlicli I- litis Script . ital.) non in inimam Partem scripto runa in eclitorii in Alcanciri nostri cognovit. Ne Fo

20쪽

lli alitis, Pros nunc Pervoli itare non vacat. Uniista Incri Prae ceteris cO lex no Iulis epistolariun Ale-ai1 Ii i corpus continet, is die in Prinalis Ct ra S meias excreet , praeserti in Vetti state et carie lain corrui litur; hi eo pie citius pii Nicati I iis videtur. Intertias epistolas sunt a liliot Eliani Pontificii in atque Principitin, veluti Leonis X, Clementis VII, Maxi in iliani lin perii toris , Ludovici regis IIun amae , Ducis Salia tuli ac , Allierti arporii ni principis , Ioacti inii mari litonis I, randet, ur ici, Fabricii magistra rii O liensis orilinis , citiae cur Alean Ira li teris sint inar nixtae , ntinc non qui aero. Boni quoque pontificis II ait mani VI. vuli longa in ibidem ait Carilinales S. R. E. cpistolarn ex Hispania scripta na, Pia in in IIadriani analectis a Biarnaanno viil atis non reperiebam , in Pra post Plana diuile sito ad Ui I ein itinero Piod molictatur , dixit, sic postremo Carilinalcs allo Pii tui .

Intui lin Circi inaspectiones Vinnis maxiIno assectuli orta inur, ct in Domino rogana iis , ut memores dignitatis et ossicii sui , clii Od veros Ecclesiae Parilinus decet, concoris inis antinis Uid is et liniversae ditionis nostrae paci et tranii uillitati stirileant. delectum exercitus elluo ait nos sania pervonit) Iiisi sit Iethnis nostris nectissat iris, in tei ras nostris si et i piolii alit, populos nostros sita idcxteritato et solita priidentia res,enent, et ait linia talern et caritaturix instri aril. Meminemnicii te, et qui te in Suid O , non stiluna ali iii fidelit, ita , sed et proh tIol ni a clat istianis ipsis adversus liTinc sancta In SE ICIn tot tantas dic undi Fc tetuli tiraulias, tot liinc inde ha