Thoukydides. Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus. Studiis Societatis Bipontinae

발행: 1789년

분량: 605페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

551쪽

Pag. Ios. l. s. 'Eρυμά τε) φύλαγμα. ead. Η εὐεφοδώτατον ἡγ) προβῆναι δηλονότι δυνατθν. ead. Λιθοις λογάδην καὶ ξυλοις Ξτι λογάδας ἐν τη τεταρτη λέγει λιθους τους

επιλεκτους, καi ου τους ἐπιτυχιντας, δῆλον εντε θεν. l. r. Σκμεν της πολεως) των Συρακουσίων. Pag. I o6. l. 4. Ἐν πλαισω ἐν τετραγώνω σχήματι. l. 7. Ἐντὸς τούτων των ἐπιτακτων ) των οπισθεν ἐπιτετ μενων

παρὰ ταῖς εὐναῖς. l. Io. οῆθησαν δε αὐτοῖς τοῖς Συρα

κουσίοις.

οὐχ ησσους) ανδρείαν νύν λέγει τὸ θάρσος. θαρσαλέως μἐν

552쪽

τη δἐ ἐπι μη λειπομενοι, και τη προθυμ- ἄκοντες ἡττῶντο. Pag. II o. l. I. Σφάγια προύφερον ἔμπροσθεν της πατρογίας ἐσφάζοντο. ead. Tὰ νομιζομενα) τα κατ' εθος νομιμον γινομενα. l. a. Ebνοδον ἐπώτρυνοπι παρίρμων προς το ξυμμμεαι. l. 6. Otκειαν σχεῖν ) ω κτήσασθαι την ἀλλοτρiαν, και διὰ τού ἡττηθῆναι μη κακῶσαι την πατοδα. l. 8. Eκείνοις ἐφ ἁ hλθον τοῖς Ἀθηναiας. l. I o. Μέγι γ μεν περὶ της αὐτίκα μαλι μεν διὰ την ιδὶαν σωτηρίαν προθύμως εμάχοντο, ἡτις ἡν ἀνέλπι ς αὐτοῖς, εi μη κρατοῖεν. L 12. Εν παρέργν, καἰ εἴτι άλλο) οἱ υπήκοοι πιτυον μεν διὰ την αυτῶν σωτηρίαν προθύμως εμάχοντο, αυθις δε εἰ καὶ ἄλλο τι, καὶ διὰ τουτομαλι οπως συγκατας φαμένων αυτῶν την Σικελίαν, Ἀ- θηναοι φιτερον τῶν συναγωνισαμένων ἄρχοιεν. τούτο γάρ

ἐοῦ τὸ ρ 3iως ὐπακουσονται. l. I 4. Γενομινης δ' ἐν χερσὶ τῆς μάχης) ἡτοι συνελθ)ντες εγγος, καὶ εκ χειρὸς μαχομένων. μετὰ το παύσασθαι τοὐς λιθοβολους καὶ τοὐς σφενδονη τας. ἡ ῶς τινες ἀρξαμiνης δε της μάχης. P . III. 3. Μαχομένοις τοῖς Συρακουσίοις. l. 4. Ξυνεπιλαβέσθαί) αἴτιον σιβου γενέσθαι. eiad. Tοῶς δ' εμπειροτε- ροις τοῖς 'Αθηναίοις. l. Καi ῶρμ ετους κατὰ καιρὸν γενέσθαι. l. 6. Tοὐς δ' ανθεατας ἐκπλαγῆναι δε μῶλλον υπὸ τῶν ἀνθεωτων, μὴ νικωμένων. l. 13. Καὶ ἀήσσητοι) οὐχ ῶς, οὐ τὸ σύνολον, ἀλλ' ὐς τότε οὐχ ἡττημένοι. ead. Eις τοὐς ὁπλίτας αύτῶν τῶν Ἀθηναίων. l. I 4. Σπακολουθήσαντες) οὐκοI Iππεῖς, ἀλλ' οI Ἀθηναῖοι. P . II a. l. Io. 'Απχανον δὲ αυτῶ- τῶν Συρακουσίων. PM. II 4. l. 2. οὐ μέντοι τοσούτον γε) οὐχ ούτως ἡττηθῆναι ῶς αν τις ωετο l. 3. Tοῖς πρωτοις τῶν Ἐλλήνων εμπει- ρi J την ἐμπειρίαν εχουσι καi γυμνασιαν περι τὸ μάχεσθat. l. 9. Παρασκευάσωσιν) ἡγουν, παιδεύσωσιν εiς παρασκευήν.P . II S. I. I. Thv μἐν την ευταξιαν. l. 2. Την δ' εὐ

μετὰ κινδύνων τὰς μελετας ποιουμενοι. l. Mετα τού πι-

553쪽

σίου δηλοκτι. l. 7. Βεβαιῶσασθαι βούλεσθαι) βεβαιοτητα σχεiν, ἡ περιποιήσασθαι. l. 8. Rτε τις φθονεῖ μἐ- εἴτις ομούμἐν Φθονεῖ τοῖς Συρακουσίοις, ὁμού δἐ δέδοικεν αὐτων τὸ μέγεθος, φοβερώ γὰρ ἄμα καὶ επαθονοι καθε σιν οI μεἀους καi διὰ τουτο βούλεται αν κακωθῆναι Συρακουσίους, οπἐρ τού

ἀνθρώποις ὀρεγιμενος. ὁρκεῖ δή πως ἄκαταλλήλως ἀπηντηκέ-

554쪽

ναι πρὸς την πιθεσιν. προειπον γὰρ, εἴτις η φθονεῖ, η Φοβεῖ-ται, καὶ βούλεται ο φθονων κακωθηγαι τοὐς Συρακουσίους, ἀφειλεν ἐπενεγκεῖν, ἔτι θ Oοβρύμνος αυτοὐς, μαλλον ἀπολέσαι σπουδάσει' ὁ δε αυτὸς τοὐναντiον εἰρηκέναι δοκεῖ, ἔτι ὸcοβούμενος βούλεται περιγενέσθαι τοὐς Συρακουσὰυς. οὐ μηνἐpν ακατάλληλον. οὐ γὰρ ἄλλου μεγ Qησiν ὀρέγεσθα τοῖς θονούντας, ἄλλου δε τοὐς Φοβουμενους, ἀλλ' ενὸς αμφοτέρους, του κακωθηναι δηλονιτι τοὐς Συρακουσιους του μέντα περιγενέσθαι αυτοὐς ε*iεσθαι, οὐ τοὐς ψοβουμενους, ἀλλατούς προνοουμένους της αυτων ασφαλειας. μαλλον οἶν περι- ρετέον τον μεν συνδεσμον εκ τού κακωθηγαι μεν, ῖνα σωφρονισθωμεν. l. Io. Πνα σωφρονισθῶμεν ταπεινωθωμεν. ead

1Περιγενέσθαι δἐ τοὐς Συρακουαους τω πολἐμ ,ῖνα υπέρτερα τῶν Ἀθηναίων γένωνται. l. 12. οὐ γὰρ οἷδν τε ἁμα) οὐ γὰρ

φῖόν τε τυχεῖν πάντων ων ἐπιθυμεi ο Σικελιωτης, κακωθηναμἐν τοὐς Συρακουσωυς, περιγενέσθαι δε Τμως. l. 13. Καi της τύχης τον αυτὸ - ηγουν, της ἐκβάσεως των πραγμάτων. II 4

Και εἰ γνάμη ἁμάρτοι και εi ῶν ἐπιθυμε . Nuτων διαμάρτοι δυ χήσας, βουληθε' ἄν ποτε τοῖς νυν ημετέρας ἀγαθοῖς *θο-

Βουληθείη α θις ωογησαι βουλήσεται μεν, οὐ δυνήσεται δὲ sσως τοῖς ἐμοῖς ἀγαθοῖς τοτε Sθογησαν, ὁ μη θελήσας τοὐς αυ- τοὐς ἐκοi κινδύνους επανελέσθαι. Tο δῖ, οὐ περὶ των ονομάτων, ἀλλα περὶ των ἔργων, διὰ μέσου κεῖται, ῶς ἄξιον δν ἀναδέχεισθαι κινδύνους, οὐ προς τα ὀνίματα αποβλἐποντας, ἀλλα πρὸς τὰ ἔργα. τωα δἐ τὰ ὀνοματα, καὶ τὰ ἔργα, ἐξης ἐπιφέρε Pag. I 23. l. 6. Καὶ τὰ δεύτερα κινδυνευσοντας αντὶ τού, καi μεθ' ημῶς, εὐθὐς κινδυνεύσοντας. l. 8. Aυτοὐς δἐ) ηγουν ὐμῶς. l. 9. Δειμενοι ἁν καὶ δίεσθαι ἀν ημῶν συμμάχων. . I o.Tαύτα ἐκ τού ὁμοίου) ελ ταύτα τὰ εἰρημένα. τουτίοῦ, τολίγω μἐν βοηθεῖν και συμμαχεῖν τοῖς Συρακουσiοις ἔργω διεαυτὸν καi μεθ' ημῶς εὐθος κινδυνευσοντα. τὸ ἐξης, ταύτα ἐκ τού ὀμοιου ρῶνεσθαι παρακελευομένους. l. II. Oπως μηῖἐν ἐνδίσωμεν) ούτω ῖηri παρακελεύεσθε αὐτοῖς μη μα κακιἰγσθαι, ἄσπερ ἄν ημῖν παρεκελευσασθε εi ἐφ' υμῶς ῶρμησαν οι Ἀθηναῖοι. l. I 3. Δειλ- δἐ rσως δειλιφ δἐ , προβλὴματι χρη- σεσθε τψ δικαM δηθεν, ἀξιούντες ομοιως ωιν τε καὶ 'Aθηναιοις προσφέρεσθαι. M in R

555쪽

προς τὰ ὀνιματα ἀποβλέπων, οἴσεται σίζειν συμμαχων τηνημετέραν δύναμιν, τουτέον η ς' ὁ δε προς τὰ ἔργα ἀφορων, της εαυτού προνοεῖσθαι σωτηρίας ηγήσεται. ἀσφαλ ερον δὲ εἶπε το σωτηρίαν σῶζειν. l. 3. Oταν ὐπ ἄλλων, καi μη αυτοὶ λειπει το, ἐπιδντων ἀδαουντων. l. s. E κατοικῆειψ ηγουν τοῖς Ἀθηναiοις. l. 6. Tο εργον τού καλού δικ.J εργον μεν τηντων Ἀθηναiων εἰς Σικελiαν αφιξιν λέγει, η την πρίφασιν της ἀπιξεως' καλον δὲ δικαίωμα, τὸ φασχειν διὰ το συγγενἐς τοῖς Xαλκιδεύσι βοηθεῖν. l. 7. Ἀλίγως σωφρονούσιν αντi τολπαρὰ λιγον. η δἐ διάνοια, δεινον ἀν εἴη εi Ῥηγῖνοι μεν, καiτοι αλκιδεῖς οντες, την παρουσiαν των Ἀθηναίων εολογον δοκούσαν, ως ἁν ἐπὶ βοηθειαν των συγγενῶν μουσαν, Ομως ο πτεύοντες, οὐ προσέθεντο αὐτοῖς, παρὰ τὸ Φαιὰμενον εολογον iδιοπραγούντες υμεῖς δε διὰ πρθφασιν πιθανην, Ἀθηναίους μιν

556쪽

τησαν μονοι. l. I o. Καi της γiκης οὐκ αλλον τινὰ αθλον) σθαθλον αὐτοῖς καὶ οἱον επινίκιον οὐδἐν αλλο η υμεῖς γεγενῆ σθαι αἴτιοι δουλωθέντες της νίκης. l. 12. Ol αυτοὶ) αιτιοι τρυκινδύνου γεγονιτες. l. I 3. Σκοπεῖτε ουν, καὶ αἱρεiσθε ἡδη σκεψαμενοι ούν, ελεσθε η δουλεύειν τοῖς 'Αθηναοις χωρiς των

κινδύνων, η μεθ' ημῶν ςάντες καὶ κρατήσαντες, μήτε οπεκείνων ἀτίμως δουλωθῆναι, την τε πρὸς ημας ἔχθραν ἐκφυγεῖν, μη αν μικρὰν γενομένην εἰ 'Αθηναχις συμμαχήσετε. Pag. I 2 . l. I. Tούσδε τε μὴ αiσχρῶς) τοὐς Ἀθηναίους.

l. a. Μὴ αν βραχεῖαν γενομένη γ ἡγουν, ολιγοχρθνιον, ἀλλα. μεγάλην δηλονιτι. l. 7. Ἀνανεώσει orie τού ἀναμνῆσαι περὶ τῆς προτερον γενομένης ξυμμαχὶς. l. 8. Περὶ τῆς αρχῆς περὶ τῆς ηγεμονίας. l. 9. Tο μὲν ουν μέγι ν) κατὰ τὸ μέγι- ν ὐπος αι χρὴ, ῖγα τὸ μέγιςον ἀντι του κεφάλαιον ληφθῆ

ούσης τῆς διανοιας ταύτης' κεφάλαιον μἐν δ ἡ μετὰ τον Συ- ρααούσιον αυτὸν μαρτυρῆσαι. ενιοι δἐ μεταγράψαντες τὰ μαρτυρίας, μαρτύριον ἀνέγνωσαν, καὶ συνῆψαν, τὸ μἐν οἶγ μέ- γιδον μαραριον αυτὸς εἶπε. l. Iz. Και πλεοσιν ούσιν ἡτοιη γ των Ἱώγων, ἡ υμῶν τῶν Σικελιωτῶν. 3 καi μῶλλον. δῆλον δὲ εκ τού ἐπιφερομένου , το , καὶ παροικούσιν. πλείοσι γὰeουσιν υμῶν, καὶ γειτνιῶσιν ἡμῖν. l. I s. οὐδἐν προσῆκον μῶλ-

557쪽

φαίνομεν δὲ, απὸ κοινου, ἄγω κεὐενον ἀκου ον. καi νυν τῆς ἡμετέρας ασ*αλειας εγεκα καὶ ενθάδε παρόντες, καὶ ὐμῖν

ςοβερόν τι ὐποπτεύοντες, κ*ν ἐν τῶ παρόντι υπὸ των τερπνῶν

λίγων ψυχαγωγηθῶσιν, δμως ο ρον ακριβῶς ἐξετάζουσι και. ἀναλογi ονται εκα , ὐπἐρ τού τα συμφέροντα πράξειν. l. o. 'Τπονοεῖτε ) ἡγουν δειλιῶτε εε ὐπονοίας. I. I Tήν τε γὰe ἐκεῖ τὴν εν πατρῶι. I. I 4. Διὰ τὸ αυτὸ) διὰ τὸ αυτὸ δέος ῆχειν ὀπως μετα των Glλων τα ενθάδε ασφαλῶς κατα πίμεθα. δἐος δἐ λέγει τὸ περὶ τῆς ἐαυτῶν ἄσφαλείας. ταύτης γὰρ ὀρεγόμενοι, ῶρμησαν επi τὸ ἄρχειν. Pias . I 3 o. l. 2. Μῆλλον τούτο κωλύσοντες) ημῶς απόντας καταδουλωθῆναι. καi δοκεῖ τὸ ἐπιφερόμενον τούτω μαλλον συγ δειν. l. 3. οὐδἐν προσῆκοψ εγουν, οὐδεμιας συγγενελς Ο σης. l. 4. Γνους ετι σωζομένων υμῶν σωζομένων υμῶν .καὶ εν δυνάμει όντων, ῶα ἀντέχειν δύνασθαι Συρακουσίοις. ἡττον ἄν ἡμεῖς βλαπτοiμεθα. οὐ γὰρ πέμψουσιν οι Συρακολ' ειοι Λακεδαιμονίοις δύναμιν, ἐνταὐθα πολεμοsμενοι. διὸ καi

558쪽

πτοίμεθα, τούτων πεμψάντων τινὰ δύναμιν Πελοποννησίοις τουτέον , οὐ πεμψάντων, οὐκ αν βλαπτοίμεθα. l. 9. Μὴ υπη- κιους , ῶσπερ τοῖς ξυγγενεῖς μη ούτως υπηκίους αυτάς γενέσθαι ῶσπερ οι συγγενεῖς αυτῶν ὐπακούουσιν Εὐβοεῖς. Γποπτος γαρ ῶν ὁ 'Αθηναῖος ἐπὶ τω τοὐς Λεοντίνους ἐπαγγέλλεσθα κατοικiζειν, Φησiν, δτι οὐχ ὁμοίως αυτοὐς κατοικιοῖμεν τοῖς εν Εὐβοm Xαλκῶεύσιν, ἀλλ' ὐς ελευθψους καi δυνατωτάτους. l. I o. Ἀλλ' ὐς δυνατωτάτους ηγουν ἐλευθερω- τατους. eiad. Ιγα ἐκ της σφετέρας Ξμοροι θντες) ῖνα ἐκ της σφετέρας, δμοροι ὀντες, τοῖσδε λυπηροi Iσιν ὁπiρ ημῶν. LII.

τος ῶς οὐχ υγιῶς τοὐς μἐν εν Εὐβοί Σαλκιδεῖς καταδεδουλωμένους, τοῖς-ἐν Σικελ- ἐπαγγελλομένους ελευθεριαν, ὁ 'Αθηναiος οὐκ αρνούμε νος, αλλα ομολογῶν, τεχνικῶς διαλύειτο επιχεψημα. l. 12. Και αὐτοi ἀρκῶμεν προς μἐν γὰρ τογ

κιδεῖς, οὐτως ημῖν δεδουλωμενοι, οῦ και δύναμιν ων καὶ παρασκευην οὐκ ἔχειν δἰ ης ἐπιθησονται ημῖν, χρηματα δε ἔχοντες, εἰσφέρειν εiς τον προς ΠελοποννησIους πόλεμον. οἱ δὲ ενθάδε , ἐλεύθεροί τε καὶ αὐτόνομοι ξντες. και δοναμιν ἔχοντες. λι- ημῖν εἰσιν ἀφέλιμοι. ead. Και ὁ Xαλκιδεὐς ὁ εν

εκμα ἐν καιρ0 γίγνεσθαι, αρμοττθμενον τοῖς παρούσι πράγμασι. I. 9. Καὶ γὰρ τοὐς ἐκεζευμμαχους αντὶ τού, καὶ γὰρ των ἐκεῖ συμμάχων. l. Iz. Tοὐς δἐ πολλοὐς, χρημάτων τους δἐ πολλούς, χρηματα πρασσομένους ἄκοντας. Pae. I 32. l. 3. Και δ λέγομεν ἐς Συρακουσίους δέος) 3λέγομεν δέος ημῖν εἶναι διὰ Συρακουσίους, πρὸς τὸ ημῖν λυσιτελήν καθ αται. I. 'Επὶ ημετέρφ ξυ σαντες) καἰ βούλονται υπόπτους ημῶς ποιήσαντες ὐμῖν, καi διαβαλίντῆς, ὐφ' αὐτοῖς ποιησασθαι την Σικελiαν, ἡτοι 'φ κρατη γτες - , η μ νους ἀπολαβοντες. ημῶν απράκτων ἀπελθίντων. M in q

559쪽

τινα προσειουτεο προσποιούντες, ἐπανατεινθμενοι.

Συρακουσιοι δε εφεδρεύοντες ὐμῖν. τούτο γάρ ἐοῦ τὸ εποικούμπις οὐκ εῶ πατο ἐδόυ. ἀλλα πολεως μειζογος τού ἡμετέρου Πατοπέδου. l. I o. 'Dταν καιρὸν λάβωσι) καi λαβίμενοι και- ρού, οὐκ ἀνήσουσιν, ἀλλ' επιθήσονται ἱμiri Pag. 334. l. I. Ἀντιπαρακαλοὐμεγ) G ουν. εἰς εναντίαν παράκλησιν κινούμεν. eis. Tἡν ὐπάρχουσα γ) σωτηρiαγ δη- λονθτι. l. 2. N ρμισαι τε) νομισαι τε πησi Συρακουσὰις μεν τὸ ἐπ' υμῆς πατευειν, εν ἐτοἱμω εἶναι. καὶ χωρiς συμμάχων, πλήθει καὶ γὰρ πολλοi ὐμῖν δε οὐ πολλακις ἔσεσθαι μετὰ τοσῆσδε παρασκευῆς αντιτάξασθαι προς αὐτοὐς, ὁση ἐ,ν ἡ ἡμετέρα. hv δυναμιν ἴτε, εi ύποπτεύσαντες, ἄπρακτον εάσητε ἀπελθειν, εἴτε καi περιόψεσθε. νικηθεῖσαν, εθελήσετε ἄν ποτε καταδουλωθέντες. ὀτε οὐδεν λελος ε ι βοηθείας, πολλο

χού δὲ πατεύομεν κ κεῖ καὶ επi Σικελiαν, διὰ τὸ και πολλοὐςGοβεῖσθαι. l. s. Μῆθ' ῶς σωφρονι ι) ὐπερβατὸν, μητε 3 χαλεπὸν ἡδη) ῶς σωφρονι i ἀποτρέπει ν πειρασθε. χαλεπὸν δἐ ἡδη ἀποτρέψαι ημῶς. l. r. Τῆς ἡμετέρας πολυπραγμοσύνης πολυπραγμονεῖν λέγει τὸ πολλοῖς ἐπιχειρεῖν. Mi πολλάκις. ἐκ δὲ τῆς πολυπραγμοσύνης καi τού τρίπου ημῶν Θ, τι ἀγύμῖν συμ*ἐρη, τούτω τω μέρει χρήσασθε. l. 9. Mi1 πάντας ἐν ἴσω) μὴ πάντας ομοιως δηλογιτι βλάπτεσθαι υπὸ τῆς ἡμετέρας πολυπραγμοσύνης, καi τού τρίπου. l. Io. παντὶ γὰρ

560쪽

τες τοῖς πέλας, καi οἱ ροβούμενοι εκεινους, διὰ τὸ αμ φιτεροι προσδέχεσθαι την ἡμετίραν διὰ τάχους παρουσἈν, οι τε ἐπιβουλεύοντες, διὰ τον ἀφ' ημῶν Στον σωφρονέ ροι γογονται, καὶ οἱ επιβουλευδμενοι, σώζονται χωρiς πονου. Pag. I 36. l. 3. Ἀλλ' εξισώσαγτες ἀλλ' εἴσωθέντες καὶ ὁμοιωθέντες τοῖς ἄλλοις ἀνθρώποις, τοῖς ου μινον Ουλάττεσθαι τους ἀδικούντας, ἀλλα καὶ ἀντεπιβουλεύειν τοῖς προεπιβουλεύουσιν εiθισμένοις, καὶ αυτοὶ πρὸς τους Συρακουσὰυς. μεθ' ημῶν ταντες, του αυτού μεταλάβετε. τουτέςιν, αντεπι

βουλεύσατε αὐτοῖς. l. 8. Eπεπονθεσαν τοιόνδε) ἡγουν, επειδὸ τὰ ψυχὴν διετέθησαν. I. 9. Πλὴν καθίσον) πλὴν ει κατα- δουλοῖντο οἱ Ἀθηναῖοι τημ Σικελίαν. PM. I 37. l. I. 'Επειδὴ καi ἐπικρατέ ροῖ των Συρακουσίων δηλον τι. l. I o. Καὶ οἱ μεν προς τα πεδὶ ου των Συρακουσίων ἀφει κεσαν, ἀλλ' οἱ εν τοῖς πεδίοις οἰκούντες, ἀφει-τήκεσαν, καi ου προσεχώρουν τοῖς Ἀθημαίοις. Pag. I 38. l. 4. Φρουρούς τε πεμποντων cς των Ἀθηναίων τους Συρακουσὰυς Cρουοὐς κωλυόντων βοηθεῖν τῆς πόλεως. Pag. I 39. l. 4. Ως καὶ ἐκεIνοις -οiως ἐπιβουλευ μεγα)αντὶ του, επικίνδυνα εξ ἐπιβουλῆς.

SEARCH

MENU NAVIGATION