Aristophanis Nubes cum scholiis antiquis e recens. L. Kusteri in usum lectionum cum praefatione Io. Augusti Ernestii in qua scholia pluribus locis emendantur illustrantur

발행: 1753년

분량: 341페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

XXVIII PRAEFATIO

StroiD. VI. p. 628. tradit, Aristophanein et Plato; nelia in s Iedalo, lio nomine uter*ae fabulam scripsit, se invicena cornpilasse. Lociis autem prior ap. Athenaeuin sic ponitur: Πολλα- των ἀλεκτρυόνων Υπηνέμια βδ τίκτουσιν ωά πολλάκις. Si, auctore Scholiaste nostro, et Elissatilio ad Ocivis p. 1479. est Rom. ex Atlaenaeo se suia, sisse profitetur, tollas βια, sanatus erat versus: βία. ortu in e repetitione clauitilae μία. Litera β iacodd. recentioris aetatis sic sta ibitur, ut facile cum μ. confundatur. In οι Λέικοὶ autena est initi uiri alterius scholii, et illius κ- Θεόπομπος , de inore Selio has .ariina in auetoritatibus coniure inorandis, posithina est pro exempli gratia, nominatim, Τhe pompus: potestyae respexisse Grammaticus ad lo-ciun, Paein ex eitis rice laticiat Amenaeus i. c. Κου Θεόπομπος σ' εν εἰρηνη επὶ Θηλέας εταξεν : nisi forte lociis eius excidit. Illud κ in ii in illinio loco excidit ad v. 747. extr. To δε Θεττάλην ατ

liuod quoinodo conanaisitura iit, in proiniti est. Ad v. 691. Rusteriis halul dubitanter reponere debebat Κρατινος εν σεράφοις, ut volebat Blngerin.

ad Poll. Vil, 60. Jubet ipse Aristophanis Scitoliasses ad Vesp. 74. ubi e Cratini σερίφοις eadem de Ainynia. Mox in πολις δε ως παραπρεσβυ τρο, quo Je insigne vitiiun est. Quid enini verbi

32쪽

-παραπρεσβύτης Θ Id in nullo Lexieo obviiiin,

notavit quilaeira nuper Scottias l. c. sed sine inter-Pretatione. Ego vero ceritura liabeo, Scholi p- neci de lisse . παραπρεσβευτην, b. e. παρα πρεσβείας, legationis mala fide gsae renunci easquc reum: mianullaana et hoc verbiim igno.rant Lexica. Addit Scitoliasses, οπερ καὶ ἐν σφη φαίνεται. Locus est v. I 263: ubi de legatione hola unis agitur, e seliolioque lubie sto discinatas, Iocuin Eupol His, ad queira hic respexerit Gramina naticus, fuisse εν ταῖς Πόλεσιν. In schol. ad v. 'o . lepericlum esse το πεμπτο ν α δἰάμβου κήδιτροχαώου pro τροχαίου coneecti, qm versiain adnunaeros revocaverat. Vititiai etiam est inox in nota de eolo sexto. κατὰ μέσον λυοχαῖον dicit tirlial ere. At ii est choria ira bus. Male chgestuiri et inale semotum est in omnimas edd. scholion v. 39. λεπτm J ακριβη. ενΘα κ λεπτολόγος ερευνα. Sic postea haec edentiar: λεπτην θ άκρι-εν' ενΘω κ- λεπτολόγος. Περιφρόνει' ἐρσυνα. Gravis menda pompo est ad v. 74o. ubi vox λαυρῶν

ελεγε κατὰ κεφάλωον εκθητῶν. Quid entiri est, ἐπὶ των μίμωνὶ Scripsit, nisi vehenienter fallor, ἀριθμων : usus est Re verbo ranptam de numeris loqueretur, veluti Aceret, per singulos partes et eapita veluti simmarrana explora. Ceteraun hie quoque duplex seliolion est. In scholio ad v. 7So. in quo Selioliastes et Suidas iruituas sibi operas praestant, in verbis κ προμπων ετερω se. quae in speculo scripserit sanguine, liaud dubie ex cicht

33쪽

μη. nam si praedicat, scripsi, non intriam, scire alteriana. Ad v. 736. et Musum et Fracini soliolion corri*tuin est. In priori pro H κατηγοροίη πεν- τε σε δυναμενη ζημιωσM τάλαντα, legi sensus iubet, ει κατ . σε τις δίκην πέντε δυναμενην ζημ. τ. in altero pro ἔτι εν τοῖς δικαςοῶς οι δανεις- ἐρχομμενοι , εν τοῖς δικαςηρίοις. In notis ad v. 766 ide hyalo, quarum prior in multis e Suilia corrigi debet, vitium est in Voce τηκόμενον, natuin ex eo, cpiod librarius id referebat ad το . sed sensiis plane docet, scribemiuin esse τηκομενης. ad V. 77I. au tein de Socciitis operibiis artis statuariae, pretinum in λιθίνους ανδριάντας ἐλάξευε, corriRarn ελάξει σε. et inox in Wιηργάσατο, pro quo Kusteriis volebat απειργ. Vel δημιουργησατο, niinis anaplexus pratilaira allatia syllabana, liaud cunctanter deletaptaina syllaba, Miae nata est e paulo ante posito VerbO τριων, reponarn έργάσατο , quod vectuna dici pro elaborare, incero patet e v. 878. et aliis locis: itent ae ad v. 774. Verbiε οι δε μη εχοντε

πετῶς λίθους της οικίας, addens uan μόνους, et Suidas innuit, et est . in scholio Fracini. In scholio quod v. 8Is. actsignatiar, c ira ad 8l6. pel tineat, primum scribemus ταυτὰ pro ταυτα πειρῶν τον διον διδασκειν deinde in fine .,AP n

perbire clicatur, nescio. Id si non est, ad v. 822.

Iegamus, cς επὶ μεγα φρονάντων διδασκαλών.

34쪽

ΡR AEF ATIO XXXI

Ici collectis de cognoinine Mηλιος , quod Socrati tri ait poeta v. 828. tribus locis vitiinia insidet: Pi limum in itis: εἰς δεειαν ἐτράπη ' η διότι Meluini festariant Athenienses. Deleto η, liosi naturi ex

ultima praecedentis veri,i, sanabitur locias . non eritimi novae explicationis hic inuiuin est . alteriimesI in his r οι δὲ μηλιον, τον καταπραυνοντα τηδιδαχη τὰς ψυχας των μηλιων. aut tollendum των 'Mηλιων, aut corrigenciuna των μαθητῶν. nain et

rain cona parantiIr, non ad monendum. Nec ininus

illustrans vocena I-το '. neque tatnen ainbiga IT, veram correctionein alteriatralia esse. Ad v. 868. vitiosa est vox εριν. desiderariar vectuna finitiana, inlisenominativi pendeant, vi ἐρεῖ vel pσὶ, viod est in

schol. se' tibi de eadena re. Sed ibi est vitiunt in διακεχηνως, pro lio esse debet διακεχηνόσι. re

fertur entui ad χέλεω, et est glossa τοῦ διεγρο οσιν,

35쪽

XXXII PRAEFATIO

quod Suidas interpretatur κεχαλασμενοις, ου συνμ

non coeunt cum reliqua oratione . convenient auri

tein, si correxeris: λο κ' ταπρ. Adv. vas. in verbis aτω αὐτοις συ ηθες ' vitiosa est vox αυτοῖς, quae etiain ap. Silidam est in λυμαν. Vera scriptura est Aττικοῖς . eos ait λυμ νεθ iunoe re sativo, non accusetivo: quod tanaen falsum arguit ut ipse Aristophanes, qui cuna acetis. dixit Equ. I 28r. .et Xenophon Mein. Soer. I, 3. 6. II s. a 43. Aτ, κὰ et αυτeς confutuli, iatri inonuit Heinflerlausius. U. Cel. ad Pluti p. as F. In scholii 96i. verbis εσπουδαζον περὶ την κιθάραν οι AΘηναῖοι τότε μανθάνειν. ultimuin ver uia resecandiun, quod e glossa navim viden r. σπουδάζειν περί τι eleMnter

Ad Io 7. corruptialia eli schol. in επατηκεν. Minerva therinas enaisit, si Od-εξανηκεν vel ανηκεν, ut Suidas habet, non inrinisu, chiod est s--φηκιν, dieiturque de canibus, quae feris lini triantiar, aut figittis etc. v. Io64. pro επέλκεν εις το πυρ, leg. ενεθηκεν. v. lo73. λόγεις νικησαγ αυτὰς ἐναντίον, corr. τὼς εναντiον. αυ unde nata, slatiin o currat. V. il32. Debitores, qui non stati in inense

finito solvunt usuras, ant sortein. voeat ὐπερ-Me quae vox intelligi Pitclena et explicari potest, sed est tamen inuntata, praesertim in hac re. ὐπερημερως scripsit Graminaticus: quod iiitror Rustero non occiirtasse. ciun in vicinia clκας bene com ige.ret τριακάς. sic vocabant eos, qui die constituta

36쪽

PRAEFATIO XXXIII

aliisqile seriptotabiis sanari Scholia possunt; Praesunt per ulta.

Eniinvero non inodo vina Scholioriana cognoscenda atque to Benda sunt, sed etia ita bona, ea paevel a lintegrataternauctoras, vel ad alagen lain graecariun literarurn scientiana conferenda. ItaMae, ut aposteriori genere incipialia, boniis Scholioriim in.terpres instrii ctiis esse debebit retonea graecariana literariun copia, ut ostendere possit, quid veriun falsianave, Wild antiyii Grai natici doctrinain

aecurataim, clluc nepti Graiianiati castra inscitiani redoleat, cilitis generis sunt per ulta. Magna est opinio deliis Ariliophanicis corninentariis, les ciun Mpollonii Scholiis, post Eustallaianas παρεκβολας, Principatiun in laoc genere pinantiir obtinere. Sed imperiti honunes, Pii Scholioriun illoruin rationem

37쪽

XXXIV PRAEFATIO

perspectam non habent, id ita accipiunt, errasi omnia ibi sint aurea. Id non esse, imittis exemplis doceri potest: quae in interpretando ituli ci debent, ut di-icant tirones aera a lupinis mature discernetb, neve Seholiis istis, iit fit, abutendis inscitiam prodant, et intelligentibus risum inoveant. Neqire vero liaet nusnaodo proderit Scholior mliligens eiciana ratione instituta lectio, ut explicationes Verbortun rariormin, ac reruIn, atticisntura etiam, ex iis cognostainus: sed etiam intercilina altius agendo rariores verboriani foriuas et potestates docebit. Etenim quod ab omni tempore accissit iis, sim longius proingressi essent ceteras linguariana scientia, ut libenter racioribus et exquisitioribus verbis et loquendi generibus uterentur, id etiain Scholiastis illis antiquioribus et melioribus evenit: unde licet attento lectora aliquid velut adventitiae utilitatis capere. Uno exemplo defungenaur ex his Nubilina Seholiis.

euaesituna est viris doctissimis, quila esset apud Luiuanum in Somnio p. IJ. T. I. est. HeInst. εmλκα-σιμος φίλοις. Micyllus interpretatus est appe Gilis

amicis. I. Fr. Gronovius autena QHis advocatis

anticis. qitini probant filius Iacobus et Henasterhusius o πανυ, idque convenit satis contrario φοβερος ἐχθροις. Ego autena nondum potui intelligere, i chaoinodo et forina verbi, secundum analooiani linguae, et origo eius, possit hanc sonificationem, adinittere. Nam επιδικά μεν profecto per analogiam nihil esse alitui potest, quain Pod εὐκαιθη, cpaod si eiusino s. iit id homines ε δικαζωντ- Est autem επιδικα Θα proprie, ut Kusterias deverb. med. P. IIa. ostendit, conam de Luditate,

38쪽

PRAEFATIO XXXV

uere fere atem. Hinc factuin, sicutia alias verinis, ut Mod primum de certa parte diceretiir, id surpareriir deitule de genere universo, esset lueπιδικάζεBous expetere alipuid, utilitatis causa, Irtare ae re aliqua consequenda, sibi vindicanda.

oe sensu planissilie dixit Seholiastes ad v. 47. cle-

non strans Strepsiaden se αγροικον Vocare, non de-,tamendi sui caussa, sed suaritin divitiariana indican-lar D: sγαρ αν, ει μη πανυ πλάσας γ, ἐπεδι-:άσατο - αὐτῶ η γυνη, nobilis et turbana feminais vatae dives fuisset, eum non appetisset, eius:onditione uti noluisset. Unde cogi arbitror,iπῶικάσιμον φίλοις esse , quena, utilitatis spe,

inaent anaici, cuius amicitiana conservare expetant, in chio colemto, Observando, retinendo, certent. Idque etiain conficinat lociis Josephi, quo augeri Lexica poteriint, quae linuin illulia Luciani lociuia exhibent) Anticlu. IV a. 4. ed. Hav. ubi MO-ses vicu Λaronena, etsi Sacerdotium a Deo acceperit, lainen id κατατιθένα0 επ δικάσιμον, ponere in medio, ut de eo consequendo certent, qui velint, ut petat, qui velit. Sitnilia et in his et aliariam Coinoe diaruin Set1oliis observare licebit. Sed inulto majus et antimadversione dionius illini est, quod Seholia bene traelata non medi erem saepe facultatein dant textus emendant:idire non uno modo. Primiain genus illud est, quod, metris Ve mana tradendis, inter uni vitia vulgatae lectionis deprehendendi rationem demonstrant. Itaque oportet tirones acliuefacere versibus e praeseripto Selioli astariina dimetiendis, omnino Pie cognostenclis inetris scenicis. NeFe existic' a Inau

39쪽

XXXVI PRAEFATIO

mandiarn est, posteaquana Benti eius, V. C. numer rinia poeticor in periti silanus, Nutres excusserat, nihil reliquuin esse. Neimo est ira facile diligens.

praesertina in his relatis trauis, Din intero una per negligentiatu alui uici praeteristrittat. Itaque et ita his Nil biluis qiuaedoni deprehendiinus, nonanirnaclia versa flentieto,aut Kustero,quae in lectioni Mis cor ri gere tentaviinus. Lex est generris trochaici Eupolidei, ut in tertia regione seinper sit troclia eus, s non dactylus, ut Benileius ait ad v. fro. ui quarta laaibus. v. Schol. ad v. SI8. extri Ad lianc lege ira si di-naeuare versus Parabas eos, quae incipit ab illo ver su, reperias vitrituri esse in nondum deprensiani: Zητουσ' ἡλθεν, ην που 'πιτύχη Θ. E. σ. est enitia hie in tertia sponclaeus, et In quarta an Paestus. R.espcitulebunt autena numeri sic ita ' ηλΘ' ην που 'πιτυχ' 9. s. σ. Huius legis naenior etiam replicites cor rectionem Eusteri V. 27αλλ' ίδ' ως ὐμων ποθ' ἐκων προσωσω τ. δquem ita transpositione tentat contra legem Eupoli.

Porro si a v. 7Co. versiis aci notata in Scholiis metradi nunaeres, repetam e duobus Unuin factuin V. 7I4.

40쪽

PRAEFATIO XXXVII

Plui. 467. 484. ete. Et in OX V. 04O. pro 'ματίοισι -δεοῖς αυτον cori iges ηματίοι τιν κ. α. la ν lae.pe ab imperitis metra ouaissona, ut V. 9Q. pro εμ a ponetrilinn αδασκεν, et Ia39 αλιτὶν pro ἁλσὶ etc. idque in Pltito non uno loco bene resti tuit idem suilinius Henistertiusius. Plura huius ge. iaetas observata e lectionibus nolitas repetere pOL sein, si longior in laac parte esse vellem. Unuin addana, ex lao intelligant stililiosi, Wiain necessa. etia sit haec metroriani et prosodiae cognitio. In v. 2 l. tibi ecl. Κusem vitiose habet χρυσὶς αρυε θε ρόχου pro χρυσέοις , Benileius inetri caussia vult corrigi χρυσοῖς. At nulla ista necessitas est. Pronuncianduna sic est. non necessario sic scribendum: tsi atticum magis silerit. Nana et alibi et hoc ver-Diuia sine contractione scribittar, contra ste pronun- Cialuiuin, et alla, ut observatuni erialia Clarkio , ni

fallor, ad Homeriini. Ex eo genere forte et sit Δάπολιώδη v. 98o. ita cum punctis diaereseoso innes eod. At nisi tetrabrachyn lito vel liniis adisortiere, quod non prorsiis absentiam e Scliol. v. 886. pronuncia suluin stierit ouπολ. quod naali ira, *ionaodo etiain scriptum hoc Verbuin reperitur V. c. an Hesychium. Aliam eniendandi viam aperiunt Scholia, nonni 'o tectonis varietate conuDeinoranda , quae inveteribus libris erat, sed multo imagis tradenda explieatione textus Aristoplianici es, quae nullo nao.cio conveniat scripturae hocse in libris obviae: iuule licet indagare, si nihil ali iid, certe viid illi in libris sitis habuerint, ilena aliis verbis in Sch lio commemoranssis, viam in textu sint. Pi ae, o 3 clara

SEARCH

MENU NAVIGATION