장음표시 사용
101쪽
τοῖς πρεσβυτερους κατ' εκκλησίαν, προσευῖα - μενοι μετα νηῆειων, παρέθεντο αυτci πω κυρίω εις ον πεπιςευκεισαν. διελθόντες 24. την πισιδίαν, ηλθον εις παμφυλίαν. - 25. λαλήσαντες εν πέργη τον λόγον, κατέβησανεις ἀττάλειαν. κακε Θεν απεπλευσαν εις 26. ἀντιόχειαν ρθεν ησαν παραδεδομενοι τη χαριτι
102쪽
Ω7. παραγενόμενοι δε κώ συναγαγόντες την εκκλησίαν , ἀνηγγειλαν, οσα εποίησεν ο Θεός μετ άντων, γουν οτι ννωξε τοῖς εθνεσι Θυ-Ω8. ραν πχεως. διέτριβον δε εκῶ χρόνον ουκολίγον συν τοῖς μαθηταῖς.
τεμνη- Maxime probabile videbatur. Antiochiae id ae ei chiaso. Cur 7 Scilicet. t luod Autiochia postea sedes fuit episcopalis. Quilibet verio intelligit ex verbis Llicae, in singulis i Itis urbibus constitutos essa presbuteros. Uana ergo erat tota ista quaestio. Scholia autem in editione ita, a thitato GHlico Aug. . corrigenda sunt: σημειωτέον δε κέ του τε, ο τι ἔν μιλήτω ἔκειeοτόνησαν οῦ ι περὶ βαρνάβαν καὶ παυλεν' ἁλλο δε ἀντίγραφον non lextus, ted scit O- Iiorum ευρον, ἔχον ἀντὶ μιλήτου , ἐν ἀντισχεία , a καἰ πιθ ἀνώrae . Scitolium Cod. Aug. iam lius ita corrigitur . si solum in filio scribatur Zειe-aνησ
τον παυλ . Scholium Cod. Aia g. vetustius. ei litum Tecentius videIur. Ego in recenti oro memorabatur αντίνeαφον, scilicet interpretis. Oui catenas et Icholia Ira C 'uiit, nolunt, quaeque icholia hir viora ora, pleriinaque esse vel ultiora. quod deinceps
alitis post alium suas sapientias ἔξανΘήματα ex. tulit. abis - ἔπλήρωσα, I Id non Μileti, sed Antio elitas
factum esse. Conliat eA IS, 1 - 4.
103쪽
νεκσιηγούμενοι την ἐπιτροφην των εΘνῶν καψε ποίουν χαραν μεγάλην πασι τῶς αδελφοῖς.παραγενόμενοι δε εις ἱερουσαλημ, ἀπεδέχθη- 4.σαν υ πο τῆς εκκλησίας κω των αποπόλων κω τῶν πρεσβυτέρων, ἀνήγγειλαν τε, οσα τέλες τῆς ε. ὁ Θεος εποίησε μετ' αυτων. Γ Τέλος. J e 'Αρχη. J ἐξανέτησαν δέ τινες των απὸ της 5. AZ.
104쪽
7. περι του λόγου τουτου. πολλης δεσυζητησεως γενομένης, ἀνατῶς πέτρος ει πs πρός αυτούς' ἄνδρες αδελφοὶ, ὐμοῦς επλα-
σθε, ἔτι μ' ημερων ἀρχαίων ο Θεός εν ' ημῖν ἐθλεξατο διά του πόματός μου ἀκουσαρ τἀ
παν. 7. .,- ita editi Gregor. J ἔν ἡμῖν. Ch s. IX, ML
105쪽
106쪽
ἐνοχλειν τοῖς ἀπὸ των εΘνων ἐπιτρέφουσιν
mias cum in his decem vocabit lis tot sint, is uotvix in ullo longiori loco . eae iam ite corruptionesus poeta saciunt ista vorba. M.in eo ergo in ea sentΘntia. iit lana, Ilunc appeti liceri n o lettionis . ἔις ἰγκαίνια ναου , elitae incipit veri . r3. desinit vers. t 7. cui. M Diinio brevi. laaec in sin s. tan catilian basis, Libiiciebantur. Sintiles appen clii sesctionuin periti ullae a me notatae sunt. SufIicit inmeritoris in revocaris A t. I 6, 4. q, 8. Matti . 8, i S. tibi sors tot sitiit,ariae lectioire S , quot hic. Mardi. Ii, 26. Luc. 34. M. al. 4. ι8. IO. 5. 24. So. 55. 68. de qui inis in oratii Partim si iis locis . parii in sit Evang. Io. in appeti mice 4. Clarviolio in ira b irim ita bot IX. a54. a. neque tam eri repetit 255. o. Ex Theophyl. Oecum. et ex Cya illi. ad Arnos III. Si Sso. nihil essicitiar. Illi ita autem notabile vidμtur,' quod Cod. Mox h d. iv textu praeterna iriit, kςι τῶ - εργα αυτευ, in scholiis aut v habest tot liuilo milia. ut legitur apius Girn. IX, 254. R. ab γνω σα α , cuin eius ii te pretatione. ontrari uin ra.
perira licet apud Thooplayl. Naiu ibi in textii re perii intur iit a verea, si scilicet e litor fid0liter ex pressit Coduein. Sed in interpretatio uu sclioluim
107쪽
Uiresostonii diro textu repetitia r. v. Edit. Venet. III, i M. a. Credo tanten hic apud Thiopia vi. qtraedarii excidisse, quae stuppletida sutit ex mul. Appondix ista huc translata videt hir ex Proverb. 6, 5. aut S Esi irae, 6. 8. quod eo miniis mirandii in est, mim ea. erit ac praeceditia. sint et i an repetita ex , et . Tett. Deniqua addo. Scholia. quaalii priore editio no editi . in ira talium consata sunt ex Chr,s. VIII, 65. a. I L. 264. a. Posteriori loco
proriti fi lia legiriar, ut in viagalia editio ilibus. Oe-do ergo. Cli solio arta in lir cloieni appendicem Ie-citionis ecclesia1ticae aliquanto redidisse auctiorem. Hunc sectati lant priores editores , viam mori Istrante Frasmo. Nam Complutensis editio dissentit ac multa praeter itit. v. lin. 9. ἰπις eόφευσιν J απετρίφοισιν et wπις e. Clin L IX,
σΘαι, ἔτι σις μή ποιεῖ . E. U. vers. 29. Pollea in uno in vetat, itui pluriaciripae in torpola tua sit. In tribus de- est. Nimis brevct videbatur non nullis hoc Praec plum, ergo ex sua theolos: a morali id amplificariint. Uel uin si ita olito sol uni fuerat de lege ceremoniali et in priniis do circumcisione. Ergo lao C responsu in sufficiebat. Cyrill. I, a. I Q. E. .λίγα τε κέαναγκαῖα τηρεῖν ναέλευον. Sic silpra aettii opi, anto baptista lat. expresserunt pleniorem religionis christianae professionem dogmatici. 8, 5. . Di0stiroci bu Cooste
108쪽
χαίων κατα πόλιν τους κηρύσσοντας αυτον εχει, εν ταῖς συναγωγαῖς κατά παν σάβ-22. βατον ἀναγινωσκόμενος. τότε ἔδοξε τοῖς αποςόλοις κω τοῖς πρεσβυτέροις συν ἔλο τῆ .eκκλησία, ἐκλεξαμένους ανδρας ἐξ αυτων πέμψο0 ἐις αντιόχειαν συν ' παυλω βαρνάβα, ἰουδαν τον επικαλουμεi ev βαρσαβαν, η Η σιλαν, ἄνδρας ηγουμένους ἐν τοῖς 25. αδελφοῖς' γραψαντες δια χειρος αυσων ταδε' οι ἀπόπολοι Ῥ4 A πρεσβύτεροι ὀι
ρίων κρου κιλικἰαν ἀδελφουῖς. τοῖς εe ἐθνῶν,24. χαίρειν' ἐπειδη ηκουσαμεν, ὁτι τινες ἐξημων ἐξελΘόντες ἐτάραξαν υμας λόγοις, ἀνασκευάζοντες τάς ψυχάς ὐμων, λέγοντες
δαν και σίλαν, ηκ αυτους δα λογου ἀπαγγέλω
110쪽
35. ξαν. ποιησαντες δε χρόνον, α πελυΘησαν μετ' ειρηνης απὸ των α δελφων πρός τους
σκοντες κ/ ευαγγελιζομενοι, μετα-ἔτε-s.ξι δὲ . . 56. ρων πολλων, τον λόγον του κυρίου. μετατ- λε
δέ τινας ἡμέρας ειπε παύλος πρὸς βαρνα- βαν' ἡπιτρεψαντες θὴ επισκεψωμεθα τους
αδελφους ημων κατα πασαν πόλιν, εν αις - κατηγγέλαμεν τev λόγον του κυρίου, πως