Philostratei libri gymnastica quae supersunt nunc primum edidit et interpretatus est C. L. Kayser

52쪽

lui , qui is utile. horeales enim soles et qui Sine ventiS, puri sunt et calidi, quippe limndo

aethere erian pentes, notii alitent et ecnephiae hu-nlidi sunt et nimis urentes, Piales Solent refrige rare inagis athletas quam fovere. dies apricos Pim recensui. Soli autem exponantiu pituitosi maxime, ut humore liberentur abundanti, hiliosi contra inde abducantur, ne ignis agni infundatur, et apri-

centur provectiores ita, ut otiose Jaceant atque ad Solem conversi, quasi assentur, vigentes aetate in agendo et omnia exercentes, Prem: Mitio dum Elidenses praecipiunt. ex camino aute in incalescere et Sicca unctione uti, Proti iam ad mulioleat ista gynana Sticiun pertinent, LacedaeIn Onus relinqua-n uS3 P oriana exercitia nec pancratiuin nec Pugil: tu in referiant: Dina imam ipsi Lacedae in Onsi dicunt

ne certaminuim Piidem causa Se hoc genered erceri, sed patientiae, *aod est flagellum toleran

tiuna, quia in OS est illis, ut in a I a caedantur. Varietas Iectionis. l. F. λῶον. ih. M. οὶ μὲν δό

53쪽

χοντο δε υπο σειρῶς, ἐν καΘώπερ μ ο ρεισμα ἐβ βληντο ἐκ τοὐ πήχεος. νυνὶ δ' - μεΘέστηκε. ρινους γὰρ των πιοτάτων βοων εψοντες ἱμάντα ἐργάζονται πυκτικον οξῶν καὶ προεμβάλλοντα,4 δε ἀντιχειρ οὐ συλλαμβώνει τοῖς 15 δακτύλοις το πλήττειν έπἐρ συμ- μετρῶας πων πραυ-των, Δς μη πασα

54쪽

XII. Hoc certainen ex impersecta lucta et impersecto pugilatu constat. atque de lucta jam, pugilatus autem oliin sic instituebatur: in

Strophium, quae eSt terra Zona , quatuor digit rum inserebantur eo uSPIe Prorninentes ex Stroplato, ut, Si cou Primerentur, piIgnuin eiscerent: continebantur alitem funiculo, lai tanquam sui crmin ex cubito erat Suspensus. quod nunc mutatiun est. ex cute enim l OiIm opuDoriam elixata ilorum labricantur pugilicum et acutum et vehementer irrumpentem. pollex lims percussionis exΡeIE Inanet, ne Vulnera nitata infligantiar, tota manu pugnante.

58쪽

III, TI: μάκεῖ μορφῆς μἐν βραχύς, ψυχὰν δ' άκαμ

ib. πρόσω τέχνης Si nificat: Supra ariem.

ωαΘε δε αὐτὰ sic optinii libri, vulg. ταῶτα καὶ τρόπον ἔτερον, δαιμόνων τε καὶ σοφίας πρόσω. Vide sti Boissonadi notam. Ni fallor, peculiam est Nostro haec adverbii significatio. 2, 3. ἐπέδωκε δὲ τὰ δριστερά. V. A. VIII, τ. s. 8, 33s: τὴν δἐ Εφεσον τίς Δφαιρήσειται τοὐ σώζεσΘαι βεβλημένην μἐν τὰς ἀρχὰς του γένους ἐκ τῆς καΘαρωτάτης ἈτΘέδος male OI. Ἀττιδος , ἐπιδεδωκυῖαν δἐ παρὰ πάσας, 6πίσαι Ἱωνικαί τε καὶ Λύδιοι; κτέ. V. S. 8I, 4 578 :

59쪽

2, 4. ἄναρ ἐγένετο. Pli'. V. A. I, 5, s. matri Apollonii brevi ante parium 6ναρ ἐγένετο

βαδίσαι εις τον λειμῶνα καὶ αὐη κεῖραι, Paem Iocum Ol. male interpretatus eSt. ib. Θαρρεῖν τὸν νόσον. id. Iacobs ad

άρρει γε αὐτo vera lectio ex optimis libris restia tuta est, OI. liabet αὐτω. 2, 5. τοῖς πεπηρωμένοις. V. A. VlII, T

60쪽

λος, ἁμαρτησεται της νέχης. Simile exemplum aegri athleticam exercentis tam feliciter, ut victoria In reportarit, Paus. VI, 3, 4. Darent, Hysinonis Elidensis. Inde resutatur aliqua ex parte Galen. περὶ ἰατρ. καὶ χυμν. o. 34: ὁ νοσων - εις Ουδἐνδεῖται τυμνασέων. 2, 6. τοῖς ἁ κεραίοις τε καὶ ἁ τρω

αἰσΘήσεις. I, 7. καὶ ἀληBhς ῆ οψις. Suid. V. πυ- σκευώζει - οναρ ἐφίσταται Θεία τις ὁψις καὶ λέ7ει, δεῖν συσκευάζεσΘαι. καλεῖν τὰρ το χρεον αυτόν. audaciore, ut Noster, metonymia.ib: et , γὰρ δυσφυλακτα των παλαισμάτων - δ ιαπλέκων. Τὰ δυσφύλακτα πα

cabuli Ina athleticum est, eaque notione legitur aptul AescHn. adv. Ctesipi . S. 28. ecl. B. 4ντιδιαπλέκει πρις τουτο εὐΘυς, ῶς οὐκ ελαχε τειχοποιός. Amat ninitri in ille, o κα15ς ἀνδριὰς, ut ait De naOSthei ies, ad res g vinnasticas, in ciuibus oliva excelluerat, respicere. Boeci latius not. ad Ρitular. p. 253. ad vectia oμως μὰν σaένων ποτὲ πάντας άγαν πάγχυ διαπλέκει Aescliinis locuna cit. adhi-huit quidem, sed non satisficiat versio se callidis tim