Philostratei libri gymnastica quae supersunt nunc primum edidit et interpretatus est C. L. Kayser

발행: 1840년

분량: 238페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

exceypta, ni Si m lis Statuere, nostram pratus fuisses iptam, deinde illud ex liac liasi incrementa cepiSSE.Duae deni lue epistolae, Paae Itoc agmen claudunt, ανεπίγραφοι Pii lena sunt, sed junctae in Laui . LXXIV, 13 cuna aliis Eugenici opusculis, et sudo Satis produnt auctore ni sutura; videntur autein ab Eugenico adhuc juvene esse scriptae V . Quae alia anccdota in Scriniis Suiit, alteri V Iuniini reservabo, si V V. DD. judicium de hoc fasciculo Plitra Proferre Permiserit.

Scribeba in Heidet hergae, Nonis Aprilibus MDC XL.

23쪽

- ην οὐ μέγα. ἐπάλαιε δὲ πρόσω τέχνης. τούτω νοσήσαντε , έπέβη μεν τὰ δεξιὰ. ἐπέδωκε δἐ ea ἀριστερά. του δ' ἀBλεῖν ἁπε7νωκοτι, δναρ ἐγένετο Θαρρεῖν την ὁ νουσον. ἐσχυσειν 7ὰρ πλέον τοῖς πεπηρωμένοις, η τοῖς ἁκεραίοις τἐ και ΛΤρώτοις.

των παλαισμά των τοῖς βεβλαμμένοις των μερων δiαπλέκων, χαλεπhς ην τou

24쪽

I. - erat non reandis, luctabatur auten Silpra arteci . huic, CLun in morbum incidisset,

dextra stitit inuriniora facta, sinistra viribus cre-Verunt, et quum de certaininibus desperasset, Somnium monuit, ut inori una contemneret: plus enim valituratim dein statis mcmhris laam integris et non vulneratis. ac vera sitit visio. luctamina enim non sicile evita talia implicans Itaxatis naen 1iris, gravis ei at advereariis. et lucratus est na Orho, ut robustus esset Partibiis corriiptis. in ira i , itel idem hoc,' narratii Inqtie eSto non ut quod soleat

fieri, secl laod semel sit sactuna, ac numini tribuatur Imagnum alimiod honuntibus exhibenti. II. Optina a teniperatio corporis est Maeealida simili et lauaracla, materia constaris intemerata et plura, liberique luto ac limo et succis imolestis, latinus innatat humor imitae et sellis, facti ad labores, quos debent, facile tolerandos, Stonuicta O bene valentes, raro aegretantes, ac cito ex morbis conVale8centes, atque idonei ad vatias exercitationes Propter temperationis bonitatena. biliosi auteni sunt catuli quidem, at Sicci et gymnasiiS inmactuosi, tamquam serentibus calidae

25쪽

ζυμῆται. καὶ των κρεῶν τὰ βόεια τε καὶ ταύρεια καὶ τρά7εια, τούτους ἔβοσκε. καὶ ἐχρίοντο λέπα. OBεν άνοσοί τε ησκουν

26쪽

arenae, quarnquain valent animi alacritate, quae in iis naagna est. frigidiores habitu stimulo egent, hiliosi frenis, oportellie illos pulvere adstringi, lius oleuio insendi. .

IlI.' Veteres exercebantur alli gravibus PO tandis oneribus, Edii celetamine velocitatis cuIn equis aut leporibus instituto, alia serrius in uuisSam CondenSaturn erigentes et flectentes, alii hiibus juncti rotuistis et vehicularibus, alii tauros sub- igentes, alii etiam leones. Sic sane Polyrnestores et Glauci et Alesiae et Pol bdanaas ScotuSsae , qui fluviis et sontibus lavabantur et dormiebant huim, alii extensi in pellilius, alii in lectis, quorum materiam ex pratis collegerant. cibi illis

erant Inarae et patim non cocti neque serineti tali, carnes itutent boum lauror in et Caprorum eos nutriebant, qt inungebantur In alto oleo. Unde sine ullo valetia linis detiimento exercebantur et Sero Senescebant, certabantque alii octonis,

alii novenis Olympiadibus, etiam inter gravis armaturae titilites excellebant, et pro muris

27쪽

οὐδἐ ἐκει πέπτοντες. αλλὰ αριστείων τε ἀρῶούμενοι και τροπαίων. καὶ μελέτην ποιούμενοι.

πολεμικὰ μὲν γυμναστικῶν, γημναστικὰ διπολεμικῶν ἔργα. επει δέ μετέβαλε ταῶτα,5 καὶ αστράτευτοι μῆν ἐκ μαχομένων, ἀρ7οὶ δῖ ἐξ ἐνεργῶν, - ἀνειμένωι δἐ ἐχ κατεσκληκώτων ε7ένοντο, σικελική τε δηλοφαγία ωχῶσεν, ἐξενεβρ Βη τὰ στάδια και πολλῶμαλλον, επειδῆ κολακευτική τε ἐγκατε u λέχBη . γυμναστικῆ. ἐκολάκευσε δἐ πρῶτον μἐν ιατρικὴ παρισταμένη ξύμβουλος. 4rci Bh μἐν τέχνo. μαλακωτέρα δὲ, ἡ ΔΘλητῶνάπτεσΘαι. ετι τὸ αργέαν ἐκδιδάσκουσα και τον προ που γυμνάζεσΘαι χρόνον κα 15 σBαι σεσαγμένους Οἶον ἁχBη λιβυκὰ ἡ αιτυπτια. οὐ ποιούς τε κω μαγείρους ἡδοντας παραφέρουσα. έφ' ἀν λέχνοι τὸ ὰποτελοὐνται καὶ κοιλοι τ, 7αστέρα. ἄρτοις τέ μηκωνεέοις καὶ ἀπεπτημένοις ἐστιῶσα, 20 ιχθέων παρανομωτώτης βρώσεως ἐμφορούσα. καὶ φυσιολογουσα τοὐς ἐχ Bυς, απιτων τῆς Θαλάσσης δήμων. ῶς παχεῖς μἐν οι ἐξ ιλέων. απαλοὶ δἐ Οι ἐκ πετρῶν. κρεώδεις δὲ οἱ πελάγιοι. λεπτούς τε βόσκουσι ΒαλΔι 25 τὰ φύκια δὲ ἐξιτήλους. ετι τἐ τὰ χοέρεια

28쪽

pugnabant. ne in hoc qui leam genere deteriores, . sed praemiis ornati et tropaeis, et Praeparantes sese bellicis ad attiletica, athleticis .ad bellica

facti in ilitiae osor es ex nuutii litibus, pimi exfir pigris, uiolles ex volnistis, et Siculae dapes si ae ValeIe Coeperunt, e Iiervata sunt Stadia, id mi eu litto tira Dis, Posteaquam delinimentii linianista Sunt myinnasticae. delicius induxit prirnon ars medica uilini ita cohsulim x, t Ona illa qui dena ars, sed delii Titior iluani PIO ulial liS, praeterea des diae ruagistra, Jub EuS aute exercitia sectere se lo&, in uuluauia potulera tabFua et Ae yPrui, Morese et coquos volui, latiS causa trifcrens , qui gulosos et voraces reddurit, Panibus ex Pa Pavere et ad concoquendum dis icilibus alens, pisci innesu illicito adsties; ciens, utque explicam Eormn naturan ex tribubus uiaris; esse eui IN Pit gues in pti ludosis locis, Holles in saxosis, carnos in alto triari, in latebris lenues ali, in alga exi les. quin etiarn de suillis camissius intra docet,

29쪽

ρ4 γαρ ἡγεῖσΘαι κελεύει τὰ ἐπὶ Θαλάσση συβό

προ νομέας. καὶ του πωλεῖν τε καὶ νεῖ

Θαυμασιώτερος ο φοινιξ ελὶξ ἐγένετο

παρὰ πὰντας Οος οἶδα την ραπτώνην ἐκμελετῶντας ταύτην. . Toυς μιν δὲ 25 έπερσιτίσαντας ουρος τι δηλώσει βαρεια. καὶ κοῖλον ἀσΘμα. καὶ κύαΘοι κλει.

30쪽

praecipit eniin, ut noxi OS II abeamus gTeges Pro-

pe mare pastos propter allium marinum, PIO plena sunt littora, plenae arenae, nec non, ipascuntur iuxta fluvios propter cancroriun mum, Solos continendans athletico victui qui aluntur glande et corno. Haec luxuries et ad venerias Voluptates adi p:t, et vero pellexit ad illicita athletas quaestus causa, ut victorias Venderent emerent Iue, cu I altor tarnana Silanx nunclinatur, quia multis aegTe caret, alter emit victoriam nullo labore Pallani, Pata deIicate vivit. itaque cuiumagnis pecuniis trapeZitae ad linios veniunt feneraturi athletiis Gavioritias usuriS, PIam PubliS mutuantur mercatores navicularii. Haec mihi dicta sint de cauponilnis istis, caupoliant ii' enin athletarum virtutes, diam Suo piaestui consulunt, sed peccant et illi, q u u III in puero tollunt ala Critatem. Supra qtiarn ilici potest admirasilis suit Pri eter, Innes Pios novi in hac concedendi arte Helix genere Phoenix. o

IV. Edaciores inclicabit supercilium denSuuI et gravis spiritus et cyathi e clavicula P Ini-

SEARCH

MENU NAVIGATION