장음표시 사용
101쪽
σιασαντων , εκπεσόντες ὐπο του πληθους, χαλεπὰ ησαν
'ευρντες, επριουντο λογους ἐν ἀλληλοις - χρη δεξαμενους τους τευγοντας, μη ἀμμοτερωθεν την πολιν φθείρειν. οἱ δε σίλοι τ- έξω, τον Θρουν αἰσθόμενοι, Οανερως μῶλλον η πρότερον και ἡτοι ηξίουν τουτου του λογου χεσθαι. γνοντες δε οι του δημου προσπαται οὐ δυνατον τιν δημον εσόμενον ὐπο των κακων μετα -ων καρτερειν, πριουνται λογους δείσαντες προς τους των Αθηναίων στρατηγους, Ἱπποκράτην τε τον Ἀρπρονος, καἰ Δημοσθένην τον Αλκισθ ενους, βουλόμενοι ενδουναι την πόλιν, και νομίζοντες ἐλασπω σωσι τον κίνδυνον η τους εκπεσόντας ὐπο σῖων κατελθειν. ξυνίησαν τε πρωτα
μεν, τα μακρα τείχη ἐλεῖν Αθηναίους, ην δε σταδίων
μάλιστα οκτω ἀπο της πόλεως επι την Νίσαιαν τον propter cirium seditionem a populo expulsi, latrociniis urahanos graviter inieitabant, in coli limn veneriuit, in quo censet ant exsules recipiendos, ne turi te civitatemper terent. Exsulum Vero amici, inina istiun rilinorem sensissent, ipsi qtioque tunc apertiuS, quam ante, postulare ceperiint, ut sui cives in isto colloquio petieverarent. sed cum populi principes aniniadvertissent, populum inalis aiasidi uiri semin nullo modo posse toleriura, Inou compilis, cum Hippocrate Arreptironis, & Demosthene Alcisthenis filio, Atheniensuini dilci is, in colloquiuin veneriint, quia lictem dedere volebant, & existimatiant, minii , pericultum
sibi sic in pendere, quam si illi, qui ab ipsita eiecti fuerant,
rectissent. Inter eos alitem ita prinnim convenis, tit Atti nienses caperent miros longos, erat amem octo ferino stadiorum ab ume ad Nilii eam ipsoritim portum ne Meg
102쪽
τος ενεκα των Mεγαρων. επειτα δε και την ανω πόλιν
πειρασθαι ενδόῖναι. ραον δ' ηδη εμελλον προσχωρησειν,
iv ζ. Oi ουν Ἀθηναῖοι, ἐπει- από τε των εργων κατων λόγων παρεσκευαστο - περοις, ὐπο νυκτα πλεύσαντες ἐς ΛΙινωαν την Mεγαρεων νησον ὀπλίταις εξακοσίοις, ὼν Ἱπποκρατης ἡρχεν, εν ορύγματι ἐκαθεζοντα ὀθεν επλίνθευον τα τείχη, και απειχεν ου πολύ. οἱ δε μετα του Δημοσθένους του περου στρατηγου , Πλαταίης τε ψιλοὶ, καὶ ετεροι περίπολοι ενηδρευσαν ες τον
Ἐνυάλιον, ο εστιν ελασπον απωθεν. και ησΘετο οὐδεὶς,
εi μη ώ ανδρες οiς επιμελες ἡν εἰδεναι την νύκτα ταυτην. rensibus Peloponnesii opem ex Nisaea sement . in qua ipsi
soli praesuliiun tia bant, ut Megara firmius tenerent. deinde vero & uiliis amem in loco inlito sitam Megarenses Atheniensi latis dedere conarennari si enim lioc lactii in iiii Dset, iam lacilius Megarenses classistionem fecissent. LXVII. Allienienses igitur, postquam omnia & secta& dicta utrinque fuerunt, PIae ad negotium conficier Humerant necessaria, rebus omnibus iam paratis, sist noctem ad Minoam Megarensium insulam prosecti cum sexcentis gravis armariarae militi latis , quibus Hippocrates praeerat, in fossa consederum, quae non nullthim illinc iussissim; un de Megarenses lateres ad mitros exstruendos sumetarant. Plataeenis vero leviter armati, alii lae circuitores, qui cum Demosthene altero duce eram ad Mariis ten plum, quod minus remonam erat ab ume, quam insula Minoa, in insulsis consederunt. Et nullus mPr sium, Practeor m
103쪽
καὶ ἐπει- ξως εμελλε γίγνεσθαι, οἱ προδαντες των
νεγαρεων ουτοι τοιονδε ἐποίησαν ακατιον ἀριzηρικον, ὼς λησταὶ, εκ πολλου τεθεραπευκότες την ἄνοιξιν των πυλων, εiωθεσαν ἐπὶ ἁμαξη, πεβοντες τον αρχοντα, δια της τα ρου κατακη δειν της νυκτος ἐπι την Θαλασσαν, και ἐκπλειν. και πριν ἡμέραν ειναι, παλιν α το τη πιαάδ κομίσαντες ἐς το τειχος, κατα τας πυλας
ἐσηγον, ἐπως το ς ἐκ της Mινωας Ἀθηναίοις - ανης ὁ εἴη ἡ φυλακη, μη ὀντος ἐν τω λιμένι πλοίου ίανερῆ μηδενός. και τότε προς ταῖς πυλαις ἡν ηδη ἡ αμαξα. καιανοιχθεισων κατα το ειωθος, ως τω ἀκατίω, οι Ἀθηναῖοι
Ios, laibiis rem scire' currae erat, hanc noctem noveriit. Et clim crepuschilum matrutinum adventaret, isti Megarenses, qui Iroditionem moliebantiar, hi illusinoeli stat lutein excogitarunt. Navigiolum, quod utrinque binis remis age-hanir , velitii latroneS, cuin iani pridem a filo magistrarii, citius gratiam sibi conciliaverant, imperi assent, in portas aperiret plaustro impositum, noctu per istam ad mare transportare, & enaviMre consueverant. Et antequam ches illiicesceret, idem plaustro vectum in umem per portas rei iis in portabant, ne Atheniensium praesulium, qlioderiit in Minoa. sibi minus caveret, qtiod nulluni in poreunavigium prorsus appareret. Tunc aiuem hoc plaustrii in ad portas lain erat. Et cum hae ex more navis olo recipiemio aperiae fuissent, hoc enim ex composito fiebat Athenienses, hoc animadverso , ex insidiis curita conten demant, quod eo oci Ira pervenire vellent, ante*iam po
104쪽
και οι ξυμπρασσοντες Mεγαρεῖς τους κατα πυλας Cυλακ ς κτεινουσι. και πρωτον μεν οι περι τον Δημοσθενην ΓΙλαταιῆς τε και περίπολοι ε δραμον οὐ νυν το τροπαιον εσπι, και εὐίυς εντος των πυλών ηψοντο γαo οιεγγυωτα ΓΠελοποννησιοι θ μαχόμενοι τους προσβοη- θῶντας οι ΙΠλαταιης εκράτησαν, και τοῖς των 'Mηναίων ὀπλίταις ἐπιτερομενοις βεβαίους τας πιυλας παρεσχον. O. Eπειτα δε και των 'Mηναίων η- ό αἰει εντος γιγνόμενος χωρεῖ επὶ το τεῖχος. και οἱ ΓΙελοποννησιοι
Ουροι, το μεν πρωτον αντισχοντες ημυνοντο ολιγοι, και ἀπε γανον τινες αυτων. οι δε πλείους ἐς φυγην κατεστησαν, *οβηθεντες εν νυκτί τε πολεμίων προσπεπτωκότων, κά των προδισοντων Mεγαρων αντιμαχομενων, rite rutius clauderenrur, & donec ipsu in plaustriun in ipsis adluic esset, & imperiret, ne clatulerentur; & Megarens , qui ipsorum partibus lavebant, una citin ipsis inae fecerunt custocles, qtu ad portas erant. Et primunt quidem Plataeenses, & cimissiores, qui cir ca Demosthenen erant, iri uperiant in eum lochim, isti tropaeum niinc exstat: & statim intra por Peloponnesii enim, qui prOxime erant, rem senserunt) plataeenses pugnando superarant eos, qv, ad opem seremiain veniebant; & gravi Atheniensi una acinanirae revenienti porias citras praestiteriint. LXVIII. Deinde vero iam Atheniensium unusquisque, prout deinceps intrabat, aci inuriini conteiiciebat. Et Peloponnesi praesuliarii, primo quident patici resistemes viin Propulsarant, & illoriun nonnulli ceciderunt. At plerique in fugam se coniecerimi, tum quod la ostium noctu irrumpentium imperiun metruerent, ciun etiam quod a Megarensi H
105쪽
νομίσαντες τοὐς απαντας ας Mεγαρεας προδεδωκε νω. bri THτε γαυ και τον των δε ηναιων κηρυκα α εαυτώυ γνωμης κηρυ αι, τον βουλομενον ἰεναι Mεγαρεων μετὰ Αθηναίων Θησίμενον τα οπλα. ρι ν ως ηκουσαν, eὐκετι ἀνεμενον, -- τω οντι νομίσαντες κοινη πολ μεσθαι, κατε γον ἐς την Νίσαιαν. ἄμα δε εω εα - κότων η- των τειχων, και των εν τη πόλει Mεγαρεων Θορυβουμενων, οι προς τους Ἀθηναίους πράμντες, καιαλλοι μετ' αυτων, πληθος ο ξυνηδει, εφασαν χρηναιαπρίγειν τας πυλας . και ἐπεξιεναι ἐς μαχην. ξυνεκειτο δε αυτοῖς, των πυλων ἀνοιχθεατων, ἐσπίπτειν τους Ἀθηναίους' αυτοι δε λαοηλοι εμελλον εσεψαι. λίπα Θοαλεαγε ψαι, ἔπας μη αλκωνται. - αλεια σε αὐτὸ ις
μῶλλον ἐγίγνετο της ἀνοίξεως. και γαο οἱ απὸ της
pi inlitoribus oppugnarentii r. se enim is universis Megaren. sinis proditos existimabant. Accidit enim, ut Atheniens in praeco sita sponte inliceret, ut litisiis vellet Megarensium ad Athenienses transiret, arena deposituriri. Curn aiulissent. Tilla ira moram amplius interposueriint, sed re vera se ab utrisque oppugnam existimantes, in Nisaeam stiga se receperunt. Prima autein luce muris iam captis, & Megarensibiis, qui in ur,: erant, metu trepulantidiis, illi, qui Atheniensibus severant, & alii china ipsis, totaque Inialcitauio , quae prinlitionis erat constiti, portas aperierulas, & ad proeliuin adversus hostem prodeundi ina dicebant. Inter ipsos autem convenerat, ut, portis apertis, Athenienses in ii , in imimperent. furitrii in autem erat, ut ipsi facile internoscerentur: nam oleo se uncturi erant, ne laederentiari Erant autem furiiri migis in nito, si poreae aperiae suissent. nan , ut inter ipsos converrinat, quatuor millia pe-
106쪽
IorT πῖνος κατὰ το ξυγκείμενον τετρακισχίλιοι οπλῖταιτων 'Mηναίων, και ἱππεῖς ἐξακόσιοι, οι την νυκτα πορευομενοι, παρησαν. δεηλ μενων δε αυτων, και ον υ ηδη περὶ τας πυλας, καταγορευει τις ἔμνειδως τοῖς σέ-
τερόν πω τουτο, ἰσχυοντες μαλλον, τολμησαι ουτε ἐς κίνδυνον τανερον την πάλιν καταγαγειν. ειτε μη πείσεταί τις, αὐτου την μαχην μασθαι. εδηλουν θε οὐδεν πιοῦσασι τα πρασσομενα, δελ' ως τα βελτιστα βουλευομτες, ἰσχυρίζοντο, και ἄμα περι τὰς πυλας παρέμενον Cυλάσσοντες. ωστε οὐκ ἐγενετο τοῖς επιβουλευουσι πρῆξαι ο εμελλον.
s. Γνόντες σε οἱ των 'Mηναίων στρα γοι ἔτι εναν-
diritin gravis arma irae, & sexcenti emittes Atheniensi iun, qui noctu iter secerant, ab Eleusine advenerant. Et cum illi inuncti iam ad portas essent, quuta in ex consciis insidias alteris, mii diveriae iactionis erant, indicat. Illi vem facto agini ne se lentes venerunt, & dixerum, nec portas aperiendas, nec adversus hostes exeunt uiri, nam ne ante Iincitiam qhiidem, quAn vis essent potentiores, iam facere se ausos fuisse nec civitatem in nrani stum perici DIum adclucendam. Et nisi quis recte monenti is pareret,idi, ad ipsas portas, pugnam commissum iri dicebam. nullo autem inodo significabant, se scire, quae gererentur,& quid contrariae lactionis homies molirentiir, sed vel tu tinnim iactu consulentes, in eadena sententia perseverabant, & simili ad porias periri anebant, castae cust Aliebant. Itaque non licuit insidiatoribus ea peragere, qirae statuerant. LXIX. Asteniensium autem duces, animadvertentes a.
107쪽
τίωμά τι εγενετο, και την πόλιν βία οὐχ οιοί τε ε παιλαβεῖν, την Νίσαιαν εὐθυς περιετείχιζον νομίζοντες, εἰ πριν επιβοηόησαι τινας, ἐξελοιεν, Θ ἀσσον αν καὶ ταAI έγαρα προσχ ησαι. παρεγενετο δε σύδηρος τε - των 'Mηνων ταχυ, καὶ λιθουργοὶ, και ταλλα ἐπιτηδεια. ξάμενοι δ ἀπε του τείχους ο εἶχον, και διοικοδομη- σαντες το προς Mεγαρεμ, απ' εκείνου εκατερωθεν ἐς Θαλασπαν της Νισαίας, ἀτρον τε καὶ τείχη διελομένη ἡ στρατιά, εκ τε του προασπείου λίθοις και πλί-
λις χρωμενοι, και κοπτοντες τα δενδρα και υλην, ἀπεσταυρουν ειπη δεοιτό τι και αἱ οἰκίαι του προαστείου επ Ηις λαμβάνουσαι, αυται υπηρχον ερυμα. -ι ταυτην μεν την ἡμεραν ολην ειργαζοντο τη δ' υσπεραία περὶ δείλην το τεῖχος ο πνο- ἀπετετελεστο, καὶ οι εν τηqii id i inpedimenti ruxidisse , nec uri em a se per vim capi
posse, Nisaeam protinus circiimvallare coeperant: existimantes, si, priviliam aliqui opem ei set rent, eam ex- pii prassent, Megara etiam citius in deditionein venni 1. G2Ieriter autem Athenis allata sinu ferramenta, lapicitae, &ceterite rita ad opus iacierulun necessariae. Initio uinem ficto ab illo muro, quem ipsi tenebant, muroque transsiverso Megara versita exstriicto, ab illo lurinque usque ad mare Nisaeae, copiae opus inter se pziri irae, & sosiain sarcsiebant. & muros aedificabant, & lapidibiis arente lateratius ex sistiirbano sumtis inentes, & arbores & materiam aliam caedentius. Nisaeam vallo claiulebant, si qua parsalic hi inlinitione egebat. Aedes etiam, quae eram in stib-licta no, pinnis in positis, ii sum munitionis praebebant. Et hunc qindein diem totum in opus faciendum incubuerunt rpostridie vero circa vesperam inuriis tantum non illatu-
108쪽
μία δείσαντες, σίτου τε απορία εῖ' ἡμέραν γλ ἐκ
της ἄνω πόλεως ἐπωντο θ και τους ΙΙελοποννησίους οὐ νομίζοντες ταχυ ἐπιβοηθησειν, τους τε Mεγαρεας πολεμίας ηγουμενοι, ξυνεβησαν τοῖς Αθηναίοις, ρητου μενέκαπτον αργυρίου ἀπολυθηναι, ἄπλα παραδοντας, τοῖς τε Λακεδαιμονίοις, τω τε ἄρχοντι, καὶ ειτις ἄλλος ἐνην, χρησθαι Ἀθηναίους ο, τι αν βούλωνται. ἐπιτοποις ομολογησαντες ἐξηλθον. και οἱ Αθηναῖοι τα μακρα τείχη ἀπορρηξαντες ἀπο της των Mεγαρέων πόλεως, και την Νίσαιαν παραλαβόντες, τἄλλα παρεσκευάζοντο.
O . Βρασίδας δε ο Τέλλιδος Λακεδαιμόνιος -- τουτον τον χρόνον ἐτυγχανε περι Σικυωνα και Κόρινθον ων, ἐπι Θράκης στρατιαν παρασκευαζόμενος. και ὼς ηψε-riis erat. hiare, qui in Nicaea erant, merii percrilsi, cum ob commeatiis inopiam, eo enim ex urbe, qtiae in loco superiore, nec mi illiina a mira distans eriit, devecto, in diem tuentes vivebant tum quod existinxirent, Peloponnesios fiatus celeriter opem sibi laturos, tilin etiam qii lMegarenses hostes esse ducerent, chim Attinniensibiis minis positionem seceriint, his conditioni is: ut singuli quidem, mustis armis, ceria pecuniae siunm persoluta dimitterentiir ; de Lacedaemoniis vero, & eorrum diice, & si qtiis alius innis esset, Athenierim actitratu suo stariterent. Hac igitur compositione liis conditionibus lacta, exierunt. Athenienses alitem, ciun longos irritros ab urbe Megarensiuinabria pissent, & Nisileain per deditionem accepissent, ad alia se praeparabant. LXX. Brasulas vero Tellidis filius, Lacedaei Nynitis, per idem tempus sorte circa Sicyonem & Corinintim agebat, exercreum cor arans, quem in Diraciam ducereti clini-
109쪽
το των τειχων την ἄλωσιν, δείσας σαρί τε το ς εν τη Νισαία ΙΠελοποννησίοις, και μη ταMεγαραλης θ , 7 mπει ἴς τε τους Βοιωτους, κελεύων κατὰ τάχος ορατιοῦ
και αυτος εχων ῆλθεν ἐπτακοσίους μεν και ἄσχιλίους Κορινείων ὀπλίτας, Φλιασπων δε τετρακοσίους, Σικυωνίων ηε ε κοσίους, και τους μες αὐτου, οσοι ηδη ξυνειλε μένοι ησαν οἰόμενος την Νίσαιαν ἔτι καταλη εὐπι
ποδίσκον εξ θων ἀπολεξας τριακοσίους υ στρα υ, πριν εκπυστος γενέ-αι, προσηλθε τη των Mεγαρεων πόλει, λαθων τους Ἀθηναίους ὀντας πιρι την Θαλα σαν βουλόμενος μεν τα λόγω, και ἀμα, ει δυναιτο,
qtie muros ab Atheniensibus captos intellexisset, naeniens& Peloponnesiis, qui erant in Nisaea, & verim, ne Megara caperentiar, nuntium mittit ad Boeotos, iuberis eos ctum seri copiis ad Tripoesis ni sibi obviain venire. est autem victis agri Megarensis hoc nomen habens, sub monte Geraneia sitias. & ipse co venit c in duobus ni illibus& septingentis Coran hi omni militibus, Phlivitoriim quadringentis, Sicyoniorii in sexcentis, & ciun sis, quos iam collectos secum harurbat, qiuRl existia naret, se Νisaeam adhuc inventatriana inexpugnatarn. M l cum rem avusisset, noctu enim egressus ad Trip sciun coluendebat ciam
delecta trecentorum manii, anteqtiam minor de ipsius adventu ad hosti tun a vires per venisset, ad Megarensium ur- in accessu, clatri Atheniensibus, qui ad mare erant; cupiens, ut prae se serebat, at lue adeo re ipsa, si qua posiset, Nisaeana attentare: sed inpriniis Megarensi una iuben Diusti goo by Corale
110쪽
βαλη, οἰ δε, μη αὐτο τουτο ο δημος δείσας επgηται- ίσι, και ἡ πόλις εν μάχη καθ' αυτην ουσα, εγγυς εῖεδρευοντων 'ἴηναίων απόληται, οὐκ εἰ αντο, ἀλλ' - οτέροις ἐδίκει ἡσυχασα τι το μέλλον περιἰδεῖν. ήλπιζον γλ και μαχην ματερci iam 9αι των τε 'θηναίων και των προσβοηθησαντων και ουτω σῖίσιν ατ αλε- στερως ἔχειν, οστις εἰη ευνους κρατησα προσχωρησαι. e δε Βρασίας, ως οὐκ επειθεν, -χωρησε πάλιν ες τοἄλλο στρατευμα.ineressus confirmare, & advesis hostes tiliari. quare Megarenses rogabat , ut se reciperent, dicens, se de Nisaea recipienda honam spem habere. LXXI. Sed Megarensium lamonos veracite, illa mi idem, ne Brasulas exstitibiis in urbem contra se rediistis, se ipsain expelleret; haec vero, ne populus hoc ipsum mentem in se faceret in penim, & civitas bello domestico pressa, Atlaeniensibiis e propinquo insultantibus, periret, eum non re ceperiint: sed utri inie placiait, ut quiescentes oventiam rei circumspicerent ac exspectarent. Sperrabant enim iuri Ple, pugnana commissi ina iri inter Athenienses, & illos, qui ad opem urbi ferendiam veneranti atque ita sibi fore riuius paries sequi victoriina, titii sibi henevoli essent. BNisulas vero cum rem ipsis persinulere non posset, ad reli*iiiii