장음표시 사용
421쪽
esse dicit. Et Ptolemaeus, pag. 89. Pulum a promontorio Coryphasio distinguit. Itena Strabo VIII, 348. Et Stephanias in Κορυφάσιον. Idem ranaen v. Πύλος : IIυλος πόλις εννεσσάνη. 'Lκαλεῖτο δὲ Κορι, τὰσιον. Et Sclioli alles Thucyd. ad V, I 8. Coryphasi una exponit PHuni. Non necessiima quidem videri possit illa interpretatio. Nam ibi nonii ne Coryphasii, quoa restimi taceoaemoniis inter eos & Athenienses convenerat, contineri potest Pylus, quae erat in promontorio Coryphasio. Sed confirmat quotantinodo Scholiastae interpretationem ipse Thucyclides qui clei tuleinp. 3s sdribit, theniens es Lacedaenioniis ex legi is pacis non voluisse reditere Pylum. Gaiau bonus quintue ad Strabon. VIII, 339, verba haec Tluicyclidis καλουσι δὲ αυτην , non ad proxime praecedentia ἐν τῆ Nεσσην ν γη, sed ad ipsam Pyluin reseri; qtiana auia Strabo lim Coryphasio risisse iscit, uleo ipsam et ni orypt asilini dictam pinat. Pag. 7. I. I. Δαπαναν) Hoc est . inquit Stiiora, notitii in
χρι lego contra sces, quoinoso & Herodoriis. v Eustath. S T. Magist. XVAss. Thomas scribit, Tilucycliden sena per clicere μεχρι, etiam sequente vocali, ceteros tantrum sequente consonante. Phrunt claus uinque μεχρι &αγρι clici iubet, ac μέχρις & αχρις ἀδίκιμα pronuntiat. Vid. ibi Nunnes. Liber Cass. quamplui imis locis liabet μέχρι sequente vocali. ea . l. 3. Tobς MMσσηνίους οἰκείους ὀντας Non liqviet. Demosthenem secum adiluxisse Messenios a dilati pacto, auod hic dicit Scitoliastes. Eos postea demirn ad illum venisse . intelli Ptur e cap. 9 & 32. Messenios amem, Pii Νaupactum tenetrant, cur οἰκειους Πύλω & Lacedaenaonus ὁμο- ζωνο- esse dicat Thucvdides, cognosci potest e Pausan Mess.n. XXIV & XXVI l. Pro βλὰ πιων Poritis videriir m
luisse βλαψειν , ut conveniat cum Tω εσεσθαι.
422쪽
Pas. S. I. 7. οἱ δὲ ἐορτὴν τ. ε. a. κ. 2. π. ἐν ὀλιγωρ1κέποιουντο Forsan laostes non contemnebant, sed id eo in proeli tim non exibant, qtioti clitem festum agebant. nairi
dichiis sinis, tui Carneo mense toto, mita ille sestis plenias, a nailitia abstinebant L .acedaemonii. HUDI.
plet Stephanus Appenδ. ad Scripta al. de Dial. AN. p. 93.
des vocat ὐπερενεχθῆναι , Strabo l. 8.3 vocat υπερνεολ- κεῖν. naves enim non remigio . sed machinis launc Isthinu insuperabant, mai quulein plilries malavit iaciem, modo rescissus & aperius, ut compen sum fieret circuitionis totius Leucacioriini peninsulae, ut a Cypselo Corinthio; postea vero per alluviones revistias pristinae sorinae. vide Plinium l. 4, c. I. Palinerius Exercit. p. so. HUDS. Tlau cydides eodem, Pio hic, verbo, & se eadem re etiam sit pra utitiir III, Is: Καὶ ολκούς παρεσκεύαζον των νεων έντω ισθμω. λ υπεροισοντες ἐκ τῆς Κορiνθου ἐς την πρου Ἀώτας θάλασσαν. Et III, 8i: Κμὶ ὐπερενεγκόντες τον Λευκα.
423쪽
λων ἰσθμὸν τας ναυς , ἴπως μη περιπλέοντες ὀφθωσιν , ἄπο- - κομιζονται. Pq. II. l. 6. Κατα τα ἐπεσταλμένα ὐπὸ Δημοσθένους Aminonius έπιστύλαι coarctat ad literas. Ἐπιστεῖλαι μεν, inquit, διὰ γραμματων. Ἐπισκηψαι δια λόγων. Sed Tlionias Magis . in 'Bπιτειλάμην : Ἐπιστεῖλαι Ου μόνον του
δια γραμμάτων , ἀλλα καὶ τὸ αὐτοπροσώπ- κελευσαι. καὶ επιστολη ώσαύτως. Et hi inc usum του ἐπιστεῖλαι recte ex
hoc & alio loci, Trii dictis ostencsit. Sic Aristoph. Nimit .
6o8: Η Σελώνη συντυχo ' ημῖν επεστειλε φράσαι Πρωτα μὲν χαIασιν Ἀθηναῖοις. Aeschyl. Sept. adv. Theb, toro: Oυτυ μέν ἄμφὶ τουδ' ἐπεσπαλται λεγειν. Plura de hoc, &de επιστολη Stant ei. ad Aesch. Prometh. V. 3.
e . l. o. Νεῶν βοήθειαν Hoc loco intriina est βοήθειαν Ioni pro ἐφοδον. nain βοήθεια est anticoria in auxiliuiri, &ortasse non invenitur alibi ea vox in hoc significarii, nisi aphul Diodorii in Sic. l. i , p. 422 eis. Stepi I. Palinurius in Exercitation. pag. so. I UDS. Addit Palineritis vecta Diodori de Carthaginiensibus, qui Motven habitabant, immianente sis cum magnis copiis Dionysio trian : Προσδεχόμενοι την ἐκ Καρχηδονων δίναμιν - κατεπλάττοντα την
Διονυσiου βοήθειαν, ac iacit, ibi Mίθειαν non aliter posse accipi, quam pro an sone. Vel argutariir, vel non intelligo illius sententiam: nain non videre possum, βοήθειαν hic aliter ustirpari, quam alibi apud Thucydidem & alios. Sententia hutiis loci est , Peloponnesios exspectasse & praevidisse, Atticam classem, utpote a cam, auxilio Ventiaram Atheniensibiis, qui Pyli erant. Et ira recte interpres. Necopiis est aliivi acumen hic qiuaeri. In Diodori l. s. βοηθεια
non relate vertinir exertavi. Nam sic quoque escuntiar c Plae . quae mimantur, viae conveniunt & conciimini ad
auxilium serendum, & aiuxilia multoriam coniunαι. Thucydid. IR, 4. Επρασσον, οπως τις βοήθεια ἔξεt. Ibid. it 3 : Καὶ εγ ναν , οτι ἡ ἀπο της πόλεως βοήθεια διέφθαρται. Et inco, quod etiain Lexica habente Platonis Epist. VII: sl στεαυτροῦ τε οIκεώς, καὶ ἀλλήλαις ὐναι τας τῆς Σικελιας πόλεις 3 πρὸς τὰς τῶν βαρβάρων βοηλας, adVersus Viin, Opin,
Pag. 32. L I. Δυεῖν νεοῖν Quidam MT δυοῖν. De his varie tradit Eustalli ius. Nam in ilia l. κ, p. 8oa, e Loico rhetorico scribit, Atticos δυοῖν in mitivo & dativo dicete: Iuris rarum esse apud veteres, sed tamen eo uti Thu-
424쪽
cudulem recentiores autem regis scribere contam analo. giana: nana nullum titialena in Mν exire. At in Odyss. α, P. 19 , ex Heriinllae, veletrem linguain Atticam diphthon
τιπρωροις etiani probavit interpres. Quid sit βο ην, exponunt Suidas & Hesychi .
Od. l. Io. Νῆσον Νησον ταύτην Φοsούμενοι πολεμίαν εσs- μιι Gr. ex interprete Piodam. V Ass. Diam suspicari liis possit, a scriba esse, eumqtie, cum hic posuisset re- σον . deinde oriatos coniecisse in eandem vocem, quae est in tertio ante hi inc verint, & cum coepisset scribere, Plae ita leguntiir, ταὐτην φοβούμενοι, mox unianadverso errore ea non voluisse deterre. Pag. 23. l. 6. Καὶ εγκαταλσιφθεντες Adversus Schosa-sten. καὶ hic vacare scri uitem, disputat Stepi anus Animini vers in Lita de LXM. pag. 3 3, & particulam hanc potius
patito stiperitis ante J'ισβιβαζον abhinclare putat. d. i. ra. Ἀνασπάσας . Sili lani in kνα- Asn. x ead. l. I 3. Προσεσταύρωσε Mihi verior vicietur interpretatio secunda apini Schosiasten , ξύλοις ὀρθοῖς προσωχύρωσεν αὐτάς. Nam & VII. as Syracusanos vallos, σταυρούς, in mari defixisse, in intra illis naves suae stationem haberent, eamqtue munitionem 'αὐρωσω V ar. Et ibid. cap. et 8, Niciam ante naves s uaf σταυρωμα in imuri detixuin tussiuisse, quod iis pro portu clavso cisti. Ada.
425쪽
ad II. 7s. tactinmonem Proque non post ἀνασπάσας , sed
ibid. Καὶ τὴν πολεμιω - ἄναχ ωρόσεως ) Dionys Halic. l. d. p. I 3η. ubi inter ea, quae shucyduli peculiaria stini, hoc Plo pie recenset, qiurii singularibtis pro pluralibus uti-ttir, ut o πολέμιος pro ei πολέμιοι, ὁ Συρακούειος, ὁ Ἀθηναῖος, pro ei Συρακουσγοι, οἱ Ἀθηναῖοι. Sed H. Stephantis in Antinaciv. ad Lib. de Dialed . pag. 46, & Appcn l. ad M. Script. de Dol. p. 13o, hoc Thucydidi peculiare esse negat, & alios quoqtie scriptores Graecos, eorrumque imitatione Latinos, ita loqui, os eiust. d. l. 13. Πλήθει 'Επ' ὀλίγων Suidas h. v. Euripidis πλῆθος ολέγον. Heruch. τῶ πλήρει ἶνιόχων , δiδυμοι γάρνσαν σi ηνιοχοῆντες. Vox est relativa, ut bene ad Aphor. II. II observat Galenus: πλῆδος τὸ κατα τὸ ἔγχυμα, aut πρου ἀγγεια. WASS. Dicilire t le
426쪽
cles, Aristoplianes, Amanus VI. ροθι η νη: navi timenti Anthol. aptui Homerii in sere έπψσικλ. Conter Suitan . Audi Apollonium:
Πόντου λάβρον δδωρ. ἐπὶ δὲ ρόθια κλυζοντο. φρῶ δ' ονθα καὶ ε νεα κελαινη κήκιεν ἁλμη, Δεινον μορμύρουσα ἐρισθενέων μένει ἀνδρων.
U παρα την ραχιαν αυτης της Πύλου παραταττων τούς Ἀθηναιους Δημοσθένης.
Gloria Atheniensium pag. 3 7, isti in Versu Homeri ex Dissilirco by Corale
427쪽
τος αναλώνων επὶ την ἀποβάθραν, ελειποψ. Sed aliter Mis.1ecte. Dion. Halicarn. II, I 34, εις' τὴν παρερ. Hei otus VII, 229, 'Αριστόδωον δ. ει το νυ χώεοπα λειφθηναι. ubi pro μεγιστον vel invito Minliceo legendum ὀφθαλμιῶντες ἐς το ἐσχατον. IVAM. Vulgat un lectionem έλειποψυχη-
confirmant Pollii x III, ioci, mimetritis Phaler. Plutarctius S Diodorari. De Φαωξειρσιτία rii iis Scholiastes ad VII. 34. Pio respexit Pollux I, I 24, Suuta & Hesychi , aptitaquena est παρεξειρέσιον. d. l. Io. οἱ δ' ἀλλοι πο υμ. cum hune respicit Plutiarchus in libello die Gloria Aisen. lita Thucydidem d- lustri collonestavit elogio. HUDS. eada l. 13. Περιεστη Ηuc spectat Diodoriis XII, pag.
τουν. Λακεδαιμονιοι δε την ιδιαν χαραν ἔχοντες, εκ της. 2αλὰττης προσέβαλον τοῖς πολεμiοις καὶ τοις μὲν πεζη κρατουσι θαλαττοκρατεῖν συνHαινε, τοῖς δε κατα θάλατταν προπε θου , της γως ἀπεφυειν τους πολεμιους. IV A M.
2 . l. I. Tκ νῶν) Haec leviter inflectit Di Morus p. 318. Mox ἐπ εi opinor strit endum, ire alias. 'VASI.ead. l. 2. 'Επὶ πολύ γὰρ &c Lacedaemonii ante phignam Iaeuctricam se nunquani pedestri proelio victos gloriatiantur: & quae Atheniense ' Deniostliene diice ad Spnaeteri anii nihil ain seisi1sent, belli i s stiriuin quoddana, quam Vidi oriani mi M. Pausan. in Aui coriam primo, p. 22. HUD Valla vertit: Min fre eo tempore de virissu tati opinio erat, διι hi mistraranes pedesMus eo is longe praef. mirisisti stat,
428쪽
relli endum existimatur, quod priore loco clicit; de Atlieniensibus, Piod posteriore. Sed N.lioliasto G r. viam isti ipse de lioc aflentiatur, aliam expositionem assere, ista in vi elicet: Me ni in os pedestri pugna semper antea sortis mos, tum in n.r si fimi me rran gerere . O Athenu G, qu num niagna in navali praesantia se soleret, tune in pede praestantissimos. O. Sed, nisi aliter scriptii in loctura istii niti alaruit, ita potitisse exponere non videtur. Haec Steptiantis. Milii lociis, etiam retenta receptra lectione , halac paraphrasin Schosiastile recipere vuleriar. Certe Diodoriis ilis luin ea dein sententa παραφραζει, Guamquam paulo insolentius pro eo, quod aptui Scholiasten est ν εὰ την ναυ
Od. l. 9. PG,ηνὶ Falso insul ini vocat Loyclius. Lucanus VIII, i 93: Pras Asiae catura, O ouas Gitas asperat undas. i reponencium Asne ex 2. Mis. Mela: In AEnaeo flumen Pantissum. In Cyparissio , Alpiae . Nonam dedere urias in litore si ine. neque aliter Plin. Einelitationem egregie fir-inat audior Itiner . Anon. Hinc Asino scopulos tartiti, Ac
agit Bel lius ad Stephaniam. Solus, inquit, Scylax Lac ni cain noscit. Idem enim diserte tradit Xenoption His . Gr. VII, p. 618; ne Tlaucyd. Schosiasten & alios metriores n. vides Polybiuin pag. 3 al. Hermiot. VIII. 73. Pauluniae tempore prorsias interciderata V Ass. De loco Lucani les e, quae isti nuper scripsit doctissi inus olulendo ius.
tio numeri istata & iii mina ista non constaret. HUDS. Pq. a I. l. 4. IΠρωτον την ν. Πρώτην cum maiuscula reia posui, cinn aIHea πρώπην legeretiar. quod leve naendii ni tu ait Palmetius Exercitation. p. s I. im uxit , allam. ut verteret in primam insularii. Πρωτην ainem esie proprium insulae nomen, patet ex areiculo την, aliter dixiliet Thucydulci, ες πρωτην νησον. Nam licet torte ea intilla id nomen habuerit ex situs orifine, quando non laesauit alii id propriuin nomen. non ex significaria Latine dehet dici prima , ita , in tonat Graece, Prote. uianet etiam hodie
429쪽
dentior est liare ligura ita plerisque aliis, qtime ibi collegit.*mni in his verbis Tllucvdidiis. Plura exempla suppedita-hiint Binhielis ad i. a D. M Orig. Iur. p. 76 edit. ψascos& Vossius Instinition. Orator. IV, I, I 2. d. l. I 2. Σμικρωὶ Gr. G. malo exemplo μικρ9. olin ἰμικρὸς inquit Eustath. Anici c in σ inurarunt. Apud Herodoriam pro σμαραγδον ininus recte μάραγδον ex Medi-ceo reponit Gronovius: Menandi um ita usum esse 1 cio. In hac voce iitritisque auetores sing Irae servant ζ vel o Immo Homeriim μερδνος, ἰβεννυμενἀων , ἰμωδιξ & ἰβέσαι reliquisse, a lino sum protabile est. vid. Aelium Dionysiit in apiui Eustath. & nostri1in etiam .iκρός. vlis. Ety
etiain est berare & parture de re asiqua, etsi hoc irmitentius dicitiir πσρi τινος βουλεύσιν. Thucydid. I, 8i, & IV. 87, Πρὸς ταδε βουλεύεσθε ευ. Aeschm. Prorrieth. IO29, IIρὸς ταυτα βουλευε.ead. l. v Βιασθέντας, η κρατηθέντας Recte, opinor, Codd. qui flabent βιασθέντας κρατηθῆναι. VI Ass. Pro Iaac scriptiira est numerus Alss. In vulgata ἀπὸ κοινου repetendit in est ri παθεῖν. P . a . l. 4. Μεμαγμένον Descripsit hunc locum Th. Magister in φω. Qucd T icyclicles escit δύο χ οίνικας αλ σιτων , id sine dubio de binis in diem accipien iura est. Hoc portus Lacedaemonios de industria pactos putat, ut, si inter ipsos & Athenienses non conveniret, suis in insula aliquantum commeatus superesset. Nam vulgo una χοῖνιξ in diurnum alimennini hominis susticere cis lebatur. Vi l. Perleton. ad Aelian. I, V. H. 26. De voce κοτώ-
λη vid. ad VII, 8 . - . t. ID Mέχρις οδ An μ si, ut cap. 4. Nostri nihil movent. IVASs. Vid. Vari Leo . hic, & stimi.
430쪽
Pag. 26. l. 4. Xαι οἱ πρέσβεις Nonaina legatorum non exprimuntur a Thucytale: ex Aristophane tamen in Equitibus expiscat iis suin praecipui & Coryplutei legatorum nomen. Is fuit Archeptes axis, queiri Geon serentena pacis coiulitioiles aequas insecto negotio vi misit, & eo nonii ne ab Aristophane. exagitariir. palirieritis. 1 Uns. Vide Paliner. Exercit. pa . si & 727,-Mlioliast. Aristophan. Equir. V. 79 I. P . Q. l. Ia. Aυτοὶ - δούναι Tliomas Magis . in βούλομαι. XU ASS.
D 28. t. q. Σωφρόνων - προσφέροιντο Stobaeus pag. 4. V M. Portus aestuat in stria mira orationis. Nam di iacit, σααρονων ἀνδρῶν esse antiptosin, pro σώφρονες ἄνδρες:vel ellipsin est e, qtiae ita expleri poisi, ε κεῖνοι δέ εἰσιν ἄν- δρῶν σωφρόνων, οiτινες. Hoc praesero. Sed etiana nomina isti vi οἱ αυτοὶ videlitur revocari posse ad principium lilii periodi, hoc inodo: Oi αυτοὶ δε σωφρόνων ἀνδρων, μινες. Od. l. 8. Mεταχειρiζειν) Pro μεταχειρiζεσθαι, Suillas. μεταχειρiζομαι, non μεταχειρiω, Thona. Magis . IV Ass. ead. l. II. Καὶ μὴποτε ὐστερον - νομισθῶαι Stepirantis
mento intelligi potest, ante μηποτε deesse όρατε, σκοπώῖτε, aut alitui hi litisnaodi, quae ellipsis frequens est anto zπως. Eam etiam in his Verbis M. Antonini IV, 34 , τωνεις εαυτον μἡποτε ὰμεινον τ' αναγκαῖα πράσσειν , statuit Gaiaheriis, ut & in Adhor. Apost. V, 39 , & alibi in li-hras sacris; in otia sententia etiam H. Stepilantis in Disserti de stilo Νovi Testam. Beeta, Grotius & alii docti interpretes ad d. l. Actor. 1lint. Et haec clivo lue a imitti potest in plerasque aliis locis, ubi μήποτε eit nsio an, vel somos, quoru in multa Binlaeus ira et in Cominentar. Ling. Gr. p. Oo9, 9ro. Nana In recte luppletur σκεπτέον, vel iniisse quid . Sed in hoc loco ucydidis infinitivus Gμισθῆνint fortassis respuit hoc stippleinentiun, & pendet a Praece-cle tibiis καλῶς ἔχει, ut iraec coniungantiar, κοιλῶς ἐχειροῖν πραξαι, και μήποτε νομισθῆναι.εις'29. l. 3. Προκαλοῖνται ἐς σπονδας Ηoc Aristopha nes Equit. 79I-eadem re agens sine praepositione dicit rἈρχεπτολεμου δε φέροντος 1 ην ειρήνην ἐζεσκεδασας. τας πρεσβεiας τ' ἄπελαύνεις 'Lκ της πόλεως, ραθαπυγiζων, αὶ τας