Anthologia Graeca cum versione Latina Hugonis Grotii. Edita ab Hyeronimo de Bosch

491쪽

D. II U E T

nea demoliuntur, neque siues et diunt. 'Εκ πατέρας παπι ων J Ex Deo. T. a. ep. 4.J 'Tπ' ἐμοι δολιχόν. JA igite: ui vicit stadio, sub meracet: ix sub nie vitae curriculun ab olvit. T. q. ep. 3. Ἱχωπητῆςx Mιιέ ς;ατον θ Menestratus piseator capram Phycidem cum dentibus occidere vellet, iiii piscatoriam nacta est, exi Iiens piscis, gutturique illapsus trominem suffocavit. Legeiaclum igitur, ὐπ ὀιοντα , non ὐπm, . Ejusdem argvinenti epigramnia habes is stalinc libro. tit. 22. T. 5 ep. 7. Mανάει δὲ τὸ - ατετυγμόνα.J Leg τραπαῖα τετυγμένα. Sic emendandi illio postrenai versus, g, ἔνεκ' ἔν υ γέα μεγαλο*ςίνα Κραύ

&c. I Hoc epistranania a sequenti imperate ili nctum est. Iam niar. Inoreus, Leoniatae sepulctra in posit , sonit inlinis lyniboluim . & noni inis index, sic loquitur: Qtiem iniculum

serarum omnium ego, sic nioriali it momnium sortissimus suit vir ine, quem servo niarmoreo lauic tumulo in possitus. Quod nisi animina meum, ut & nonien gessisset, noluissem se pulcro ejiis vel pedem tirnponere. T. S. DP. St. ΘN. ea, O , Aaχεδαι. Lege, E ἐκν.

τιοι. J Duasi sibi satum, etiam inovitis Parcis accelerasset. T. 6 ep. 43. 'HAιω σόδι σημαJ

Sc J Sequentia quatuor ili.

bus Scholiis ad Soplioclis Electrain.

placet. atqtie inde intelligas Iocum deplorarum Copae Syrissicae , quae crotalistria iudein fuit, IIve Alunta

492쪽

ubi vigebant studia legum, Piaeque

Sed tamen memineritis vos sepulis crurn naufragi praetet ire, unde siria tis pari sato vos esse obnoxios. T. 22. eP. I 6. Ω γαίης κύματα παρ τε . J Opponit Eματα γαIN. κύμασι θαλασσης. Ab lais i ervatus,

in iliis periit.

Σατύπυ ταῖας , cte. J Suspicor hie Maisiam significari, qui in nuvium

que jectio ferri potest.

λας, &c J Archytas in Matino litistore sic nautam precatur apud Ho

ravi

493쪽

472 P. D. H

vere curras.

t Horarius apellat. l

μυ 'Αuiσσυ J Diogenes Episcopus Amisenus Diogeni filio posuit libeEpitaphium. Πατρὶς αδελ γ J Patruo. Aequius exhibita suissent patria tu O , Dindeci epito & exactae aetatis viro,

justa haec, quae uti a patre petiol

μον.J Sequitur c r) Homerum, qui Protesilaum reliquisse ait δωρν ἡμι- σιλῆ. Hanc locutionem retinueriint a) Strabo & 3 a Lucianus, cum de Protesilao agerent c4 . Catullus quoque domum ei us appellat Inceptam fmsta, quod recentis conjugii foedera immatura in Ne abrupisset. Λllu lunt autem ad morem antiquum novorum nritatoriina, aedificandi thalamum Hinc Valerius Flaccus Calco intei secto conjugem &domun primo cui ili imperfectam relinqui ait. Apud c6 Achillem Tatium Cliaricles nuptias sibi para tas obitu suo stultra i u S. νυμακαυλὸς a patre appellatur. In veteri epigrammate quod ex hibet SPithoeus Malchionem virum uxor desuncta vocat Conjugium iρα - mira SophMI. Antig vi. 256. t Lo . Od. 28. vi. 23. m.

494쪽

tam. In Eroticis Eustathii inter.

pellatus concubitus comparatur aeνε-m ςν δύματι. Hiie sacit, quod H. λειοι dicebantiar qui uxorem ducetante Iupiter item ri=M e. & Iino τελεIa, quod nuptiis praeessent.

bi sim merito semperfuror . In lais praeponitur adverbium . quod Eoraei subjiciunt: ajunt enim , Vm pa-rMm, pro, viri pauci : Tectum D Ira , pro, lectum supemus. T. I cp. 3S. Λείη μὲν γαρ

tor in codice Scaligeri posuit, ύτέ

rrioso, prosunt se se laetabatur. Atlioc beneficium non Musita videtur sed senectuti debuisse. Neque continenliam recte ra: rehu appelles. Parum id sane milai probatur : at miniis etiam quod asserunt Inte*retes. Plane itaque astentieridum viro excelleniis ingenii & doctrinae. qui In e lice Scaligeri emendaverat,

495쪽

P. D.

T. 25. ep. 53. μεγα sarrix Alexis , nremini me dum' viverettas σGῶ τεμπυςδεν μιι d Nemo dixisse id solummodo ; inini videli non videt legendum esse Eisipis. pullariam , & statim in euna omnes T. 25. ep. 7α Ἐι δ οὐ, σύ γε Conjecisse oculos. Quid canit, Φοῖνιξ -δkή.J Maligc r in Frapuam. indicabas, o anime, unde pollea tibitis legetrat, ,κυδiος. idque corru- doluit' Nonne Piraedra quoque pul. p im esse putabat & deflux una ex Uitudinem praedicando pari inodo - ς, factium id ex iυδ:it, qui 1 in eum amisi aliam tamen inesse Punicis Ριimuli Plati tinae reperi. suspic yr scluentiam. Scripta iraectur: hoc est 'am M, sive urire m. videntur a Platone, cum Alexin, cae. His Domum. Acute & enacite; ac teris ignotu Ira . peripecto ejus i.ag fortasse etiam vere. nio atque forma, sibi ann si uni atque T. 25. eP. 7 . Κατεανε μὰν Θεό- deliciaβ destinaret. Nunc , inquit. 3ωςα, &c.J Ex hoc & se*ienti epi- Qua nulla est Alexis exilii inario .m ammate colligas Dieodoriam laum nullum nomen , hoc tantuna dixi, veteres metas carmine celebrasse. Pulcher es, o puer . ec jain omnes Post tit. 26. Addendum fuit ad eum ac lyciunt oculos. Parum Iemina , EI 'Σ ΠΡΟΔΟ TΑΣ, & Pr denter Dcthim id est a me, dum

496쪽

J Eadem ergo imago Herculem

T 9 ep. l . V ιματι μη χρῖσαι.&c.J Nam Medeam exhibuerat Ti.moniacialis dubitanti similem. &non. inim manus liberorum caedi ad Nentem. Iulianus paulo ins a. ep ιαζωγραφος εύ δ' ἔκι-ε γου τέλeς. T 9 ep. I 6. χλin Mis1υν ἄνω.J Priastinum dolorem in lapideam IaancMede.am revocavit. Legerim tamen, Irimo. T. 9 ep. V. 'Λθλον υ/π, Κῆσος.J 'Λ λis hic ceriamen notat, non certamiIrrs praemitina . & sic aliquando exponi tmr a Grananiaticis. Quasi dicat. Certamen amatori um cum ceto su undum est. Praemium ve. ro certaminia infra γυας appellat. Mox sequitur, κα-ό ς α λαλούε reri, . Videtur Cassiopeam con, fundere cum Niobe. Haec ob lacta tam intemperanter & impie foecunditatem suam a Diana & Apolline liberis orbata est: illa obsorinam suam Nereidum formae praelatam in cliscrimen venit filiae amittendae. T. Ic . I. α λατο ἡ πόσου τυχε - τυχεD.J AS sequi . nancisci, Coturam scilicet.

497쪽

Frii strii hunc locum so Ilicitat Bro.

κλιμών,.J Hac statua exprellas videtur suisse Mars humi recuni benS. quietus gratia. Claudianus: Praes. in Rus. l. a. us. i7, 18. Feraur cyrndomitas tandem post , aelia Ma

vora Lassa per Odrysas fundere

Umbra nisci. Existimem autem

sui ne hoc simulacriani de genere eo rum, qLiae Tali inran appellant; certa arte fabrefactum ad arcendos Gothos. T. II. Pp. 6. Μετ' Ειλει Ιηe- J Ptias fundendo arti assuerrit Lucina: nam vel iri quid Nn parius est. Le.

να:.J Moriales videlicet.

s mulacra, qtiae in dona ortina curificii

Es&palael tris statuebanuar. Quod ab antiquis R. aetorum s factuna Athenis nonnunquani, docet idem Philostratia in Scopeliano. c. VI l. p. 52 . T. La. ep. 37. Φρωρὶς - σω -

νιοι, &c. J Hinc Mercurio mella vicantur; & pastoriam Deus habit est& oves pavisse ipse sertur: un

statuae proponi saepe solebant. &Hermae appellabalitur. At aluitia etialn. q lor In nominibus inerat Heranae nomen , integra erant, neca quadrata basi, scd a Mercurra specie nomen ejus relinebant. IIuiu modi suit simulacritna a Philoclenio hic celebra urn. Plurium etiam Deo-min, at Ple adeo Dint iuna signa ine.

498쪽

bene vasati Iani pridio. Paulus in be, Ei 'Σ ΛoTTpΑ . RIO N. IIine Epistola ad TIussalonicenses prima, eni in initium ducit Caput XI x. ea. ern σωιύ:- voce utittar. Ebrini' T. I9. ep. 7. Ἐν μικρὴ αεγαλη ciun ta hoc sensu in primo Sa. ct r. J In hilneis similacra Ci pidinis ni uelis usurpatuna reperies. veteres consectaisse scimus ex elegan- T. I . ep. 115 Ἀιγὶς ω κρὴ γην ti Tlieociiii Idyllio.ὲωρὰ λέγω ςαδδε.J Vel inde cogn0- T. 19. ep. 23. latura, Πίνδαυ Istas Priapi ini & Mercuitum idem Palinur Planu des, auctor, ut vide. nonien fuisse; nam utrique son: iuin tur, len mi ina, quae hiSepi Namma. indicium tribuitur. Et de Priapo tis praefixa sunt. Nec enim simula. qii idein sic vetus epigranam: f Priata criim ulliun Pindari extabat in his in finum, quaeso, mpis, qua balneis. Optat tantum Fons suis' iter. Et aliud , S inde per has afluis ablui Pindarum, qui optiniani vises, cinarum si carmeris uvas , aquain esse dixit , tum enim vero itimas aluer fumus, hospes. hupvis eiuriam , solam haric aquam esse op.

manus ignota in codice Scaligeri , Itonunt Pleni sunt libri ve eruna Lati-

499쪽

strateoriam medicinim molam fuisse

usum adnotavimus ad Manilium. r. 28. ep. xl. Lincυς μὲν βασι

λεῖ. &c J Huic epigran3In iti conjungemia sunt, & in unum subnecten. cla sequentia duo. T. 23. π. 2 l. Ἐλπιδα κυροῦν Ι

το ΘέrQ. Sc. J Pocia luna, Syna M. Ium Bacchi, pisces, Tiletidis. Nunc, inquit, Theticlena excipit Bacchus, ut olim Tlaetis Bacchum.

T. 32. ep. 9. Hν κλῶος μ', α' ἐω- γα. J Si cancellatas fores clata seras, perviae eriint ocillis; sin aperireris, tum nitiro sit perjectae visuin non admittent.

T. a IO. Σιο μ-ίφιον ἔχω ο δί- διχα ζ uia. Et niOX, ep. S. Σιμπσίςι ἔχον Α πω , καὶ ε mrM J I-at, ni Misorium appellant. Freqllens Vox caeitan Scriptoribus insinae Latii litatis. Dictum est vero Mimnum amissius si,ve ferculis S patii iis, quae ' Strab. m. iv. p. 58O. in eo strii tae erant, & mensae inse. retiantur. Rectius dixeris Repsis-rium. In repoli torris a viein Libricandis ingeniosa erat & delicata vete. rum gula. Similia atrieni liiij iis alia duo in anti*loriam libris descripta re. perio; aliud ab Alexide; a Petro.nio ali sui. Haec dirodecim itidem signa Zocliaci liabebant in orbe dissim sita; mper quae proptauin & con. venientem minutae 1tructor imposue

500쪽

vinum & a*nm. Aquas ex sente petere licet, i pete vittini fundit in

ς N J Lux, qua si uuntiar populi in libertatem Phrii a Justino Ty

T a. ep. 9. T, Σάλπιον ἡνι ηαJIEneum appellat ob lab iras constantiam, cui aes irriplex cire a pectus erat. Ἀλλ' ἐπὶ ν&au. Sc.2 Mubias Mus vitarennis un 'ines, si to. t Meni ipsi collocatae ulliunt, quot obtinuit victorias. T. a. ep. 28. 'Lξ δ' ἐτίων ἁ-σαο δεκαδας. τηλην ἐπὶ νιοι; J Anni tibi consecetiant Decadas . sed victoriae 1 attram. 1 Ioc est, Non temporis sed virtutis hencscio statuam es conte. uus. Sae infra ep. 33. in Fausi

δη κ. J Liberiun erat in cartaminibus judicit in & Livor. Sponte, in . qirit, non I inperatoris lustii, statuam tu i liber populus consecravit. Sic

T. 2. eP. 47. Κείων δ/ Uσαν καμσιου ἔκ δύο πεπλων. J Sive Venerias esset, sive Prasinus, secundum eum POP

Ius judicavit. Primo versu scruri

Maniis ign ita in codice Scaligeri recte

χανουργού τρύ Uaου , artificis laiijus dii natis. Statuae autem Faustini tegmen tinnurnet,at vel capiti erat lin.Pὼlutim, ut protegeretur ab imbriis bus, & ab avium contumeliis; vel riasse ad Inajorem operis clignita. tem. Saepe autem hιιjasmDdi ope

cula imp nebantur simulacris, quae stabant in pn patulo, ee visuntur nunc qui hae in priscis sanctorum imaginibus. cylae dc pictoreS exprimebant in tabulis, tanquam agni Re

라틴어 텍스트