C. Cornelii Taciti Opera, quæ exstant, integris I. Lipsii, Rhenani, Vrsini, Mureti, Pichenae, Merceri, Gruteri, Acidalii, Grotii, Freinshemii, & selectis aliorum commentariis illustrata. Ioh. Fred. Gronovius recensuit, & suas notas passim adjecit. Ac

발행: 1685년

분량: 1327페이지

출처: archive.org

분류: 로마

961쪽

ANNALI vM LIB. XIII. 867ctio Orpbito primipili honore perfuncto mandat. Is

quamquam incautos Barbaros; re bene gerendae rci casum offerri scripserat, tenere se munimentis, tamajores copias opperiri jubetur. Sed rupto imperio, postquam paucae e proximis castellis turmae advenerant, pugnamque imperitia poscebant, congrcitus cum hoste funditur. Et damno ejus cxterriti qui subsidium serre debuerant, sua quisque in castra trepida fuga rediere. Quod graviter Corbulo accepit: increpitu inque Pactium , & praesectos , militesque

' tendere omne extra vallum jullit. inque ea contu

melia detenti, nec niti precibus universi exercitus exsoluti sunt. At Tiridates super proprias clientc- ῖTIas, ope Vologesi fratris adjutus, non furtim jam , sed palam bello infensare Armeniam , quosque si dos nobis rebatur depopulari; & si copiae contraducerentur , cludere , i huc quoque & illuc voli

tans, 'plura fama quam pugna exterrere. Igitur'.

Corbulo, quaesito diu proelio, frustra habitus, &cxemplo hostium circumferre bellum coactus, dis partit vires , ut legati praesectique diversos locos

do Tacitum scripsisse. Diuque in

contumelia detenti. Acidalius. 3 Huc quoque O i ne volitans. lLego primum . hueque Θ ue. deinde, ut in libro opt. pu ua exterrere. veta sententia . scriptioque. Nam hoc ait Tiridatem ostendi Te potius arma , quam intulis ter de plura exterruis te adventus sui fama, quam pugna. DUM. Plura fama quam pugna exterrere.' Codex Budensis habet. extrahere; ut 4e tempore sit intelligendum. de praecedit, erudere huΤ illis volitam , Itaque eastigavi locum. Rhenianus. syncera mihi sunt, quae inter maculosa a doctiss. viro censentur : quid sit extrahere tira fama quam purea, 'non e tenebris eruendum. Fixum Tiridati sese non dare in casam pugnae, I ii i ta vis

reo, de nee hoc admittere, nee vulgatum ferre possum.' cidaltus. Pareu dc rei a satis frequentes in vetustis lapidibus . Grano υIus. a rendere omnes extra vallam. J

Quod poenae militaris genus antiquum. Livius i. x. Cohortes qua signa

amisierant. extra vallum sine tentoriis dest tu t. Valerius libro I t. cap. v I . Neve quis earum intra eastra tend/ret, neve locum extra assignatum l. aut fossi et eret. neve tentorium

ex pellibus haberet. Vide de Polyb. libro vi. Sed proprie de hae ipsa re,

sic Frontinus I v. Strat agem. Dam mitius corbulo in Ormenia duas alas Otres cohortes , qua ad castellum initio bo-sibus e erant, extra vallum jussi tendire. Lipsius. 2 Inque ea contumelia detenti. J Cre-

962쪽

868 C. CORNELII TACITI pariter invaderent. Simul ' Antiochum regem monet, proximas sibi praefecituras petere. Nam Pharasmanes interiecto filio Rnadamitto, quasi 'proditore sit; quo fidem in nos testaretur, vetus adversus Armenios odium promptius cxercebat. i Tuncque primum illecti In se clii gens 'ante alias socia Romanis, avia

Sallust. neque pratium fuere neque

ocium pati: quodque Tacfarinati Tacitus libro , ann. sta sit bellum ,

DB instaretur. celerris, ae rursum in terga remeanr. quamobrem dando sa-mae te proelio adfaturum . saepius nil lites Romanos e castiis eduxit, quam accinctis pugnae coidam secit. Haee his firmantur : igitur corbulo qu sita diu ρ alio frusra habiti M. Niptura . adurabit vice, ut a ris tu pleraque Chum caesarem quisi inces a virilitatis. Et ut Thucyd. libro 3. Gra μ' ακεινοι ε2sΘουν ἀμιών ωα τια dii-c cis t. i. illi autem nobis auxiliabamur adversa Thebanis. adversa vice adverbii. Salinerius. Antea, ex trahere , quod ex Budensi libro re. posuerat Rhenanus. At Flor. dc alii antiquiores habent , exterrere , ac Lipsio mapis probatur. Ghena. o. ptime Liplius: hucuti ii uc isti-

Lucriιe o ιί, r. Nam in illo extrahere nihil sani senius , quicquid conetur Salinei ius. Grona

i Mnt Oehum. J Commagene Iegem , ut supra di im. Opsius. et Proditore sua. J Scribo, sed. Lis psius. Quasiproditore sui. J vox, sui, aut sua. ut in nonnullis. a Flor. abeth.

φ .Ante alim socia. J Nostio scilicet tempore socii de fidi super alios t et si tune illecti. Ita possis capere, fateor:

nee displicet tamen meam vetus :gens haut aliM. Lipsius. Gens ante altas socia Rem π r,.avia .Armenia incusauit. J Non de nihilo Doctiss. vir emenaavit: sens haud

alia socia. nam qui ante socii, si tum primum in societatem asciti Verum ne quid inexpertum relinquam iacillime credam haee eo dicta fuisse. quod Iuchi, qui tunc primam allecti

in Romanorum societatem , munia sociorum curatias , dc promtius praestarent . quam emeri, qui in eodem tractuRomanam amicitiam colebant. socia, quae serio socios iuvabat, ut non vete consul , qui Iei p. non consulebat , quasi aut legibus cum Silio

ageretur, aut Varro concitis a tir i ui respub. esset. salinetius. Lectio hae .gens ante alias socia Roma n. r, omnium librorum consensu confirmatur. Lipsius mutavit. nam , ait ille, si tune primum illecti, ergo non socii ante alios. neque ego iudicium eius improbo. Tamen subsistere videtur pri-ica lectio, si intelligamus, Tacitum loqui de Lio seculo . dum ait, Inse- chorum gentem fui qe s iam Romanis ante alias: at tune, cilicet historiae illius tempore , societati & amicitiae principium. Quod confirma

re videntur verba , tuncque primum illecti e quae indicant, eos sequentibus etiam temporibus saepe adfuisse Romanis , atque in eorum soci hiate de amicitia constanter perseveravisse , ante alios allius regionis Populos.

963쪽

ANNALivM LIB. XIII. 869

Armeniae incursavit. Ita consilia Tiridati in contrarium vertebantur. Mittebatque oratores, qui suo Parthorumque nomine expostularent; cur datis nuper obsidibus, redintegrataque amicitia, qua novis quoque beneficiis locum aperiret, vetere Armeniae possessione depelleretur' Ideo nondum ipsum V logesem commotum, ' quia caussa, quam vi agere malunt. Sin perstaretur in belu ; nou defore Arsacidis virtutem fortunamque , t se iuuam clade Romana expertam. Ad ea Corbulo, satis comperto

Vologese in desectione Hyrcaniae attineri, sit ad et Tiridati, precibus C rem aggredi; posse siti regnum stab is , ta res incruentas contingere, si omissa spe longinqua sera, praesintem potioremque siqueretur. Placitum de- 38

hinc , qui ι commontibus invicem nuntiis, ' nih l iu

summa pacis proficiebatur, colloquio ipsorum tempus locumque destinara. Mille equitum praesidium Tiridates affore sibi dicebat; quantum Corbul ni c usque generis militum assisteret, non statuere, dum positis loricis ta galeis,

in faciem pacis venιretur. Cuicumque mortalium , nedum veteri & provido duci, barbarae astutiae patui Gsent. Ideo artum inde numerum finiri, do hinc si ma-

r Ita eonsilia Tiridati in contrarium vertebantur. J Muret. verrebant. Acidalius. et diluta eis a quam vi arere malis lent. J Scripsi, mallent. auctore Florentino. nam de duobus . scit. vologese. ac Tiridate intelligitur. Vulgo, master. pichena. 3 Sapius clade Romana expertam. JMurcius inserit. Saepius iam clade R. expellam. Acidalius. Ex Flor. addidi particulam , iam. Idem. Nihil in summa pacis proficieba- tu . J raernus recti ili me, ut opinor, I eoat: Nihil in Jormam pacti , dcc. Ursinus. Lego , tu summam paci . Notavit in summam Muietus quoque sed το νισι idem delevit. Male. Gaal .

gnum,quod Plinius aliquotiens Corbulonem inter auctores laudat, quorum opera usus. uti Indice lib. v. &vI. Patrem egregio viro suisse suspicor Pomponium , aut Orfitum . si ia- dente Plinio lib. vi I. cap. v. Vestitia, C. Hericis ae postea Pomponii Offit

scribe ex libris, Pomponii atque o fit

6 Maiorem asserri. J Danesius legebat assem. Visinus. Lego. em. Acidalius. Si me audis selibe : hmc maiorem ferri. hoc e: i. primitti, concedi,

964쪽

37o C. CORNELII TACITI lolcm afferri, ' ut dolus pararetur. φ nam equiti sa sitiarum usu exercito, si deiceta corpora obiicerentur, nihil profuturam multitudinem. Dillimulato

tamen intcIlcctu , rectius de his quae in publicum con- pulerentur, totis exercitibus coram dissertaturos respondit. Locumque delegit, cujus pars altera colles erant clementer assurgentes , accipiendis peditum ordinibus; pars in planitiem porrigebatur , ad cxplicandas cquitum turmas. Dieque pacto , prior Corbulo socias cohortes & auxilia regum pro cornibus , medio sextam legionem constituit; cui accita per noctem aliis ex castris; tria millia tertiano rum permiscuerat, una cum aquila , quasi eadem

legio spectarctur. Tiridates vcrgente jam die procul astitit , unde videri magis quam audiri posset. Ita sine congressu dux Romanus abscedere militem sua quemque in castra iubet. Rex sive fraudem suspectans , quia plura simul in loca ibatur , sive ut

commeatus nostros Pontico mari, & Trapezunte Opido adventantes intcrciperet, propere distedit. Sed neque commeatibus vim facere potuit, quia per montes ducebantur praesidiis nostris insessos : &Corbulo, ne irritum bellum traheretur, utque Ar- issenios ad sua defendenda cogeret, exscindere parat

castella. Sibique quod validissimum in ea praefectu-

rai Vt dolus patraretur. J Mihi mastis arride , quod in Codice Budensi

tegitur. ω datus pararetur. Rhenanus. Vulgati, parraretur. dc utrique verbosenlus. Sed Florentinum sum secinus. Si e lib. s. tanquam dolus pararetur. lib. I . qui Ihecie amicitiaritum parabant. richena. a Nam equiti sagis ta u exercito. t Non erat hic opus adjicere particulam nam, quae non eis in Gem ylari se isto. R Uanu .

3 D. Mutata tamen .ure lactu. J Ad Taesti phrasim magis, intiae . Lipsius. Di simulata ta en intellectu. J Bene se recte Liplius intesterita, uti quoque lutctus. Sed ego singulati num o

malim, inteffectum. Acidalius. utun

tur verbo intel&ctu sic de juris consulii l. s. g s. D. de religio, etiaHsi nou

965쪽

ANNALI vM LIB. XIII. 871ra cognomento Volandum sumit; minora Cornelio Flacco legato, & Insteio Capitoni castrorum praesecto mandat. Tum circumspectis munimentis, & quae expugnationi idonea, provisis; hortatur milites, ut hostem vagum, neque paci aut prauo paratum, sed perfidiam ta ignaviam fuga constentem, exuerent sedibus, gloriaeque pariter ta praedae consulerent. Tum quadripartito exercitu, hos in testudinem conglobatos , subruendo vallo inducit; alios scalas moenibus admovere , multos tormentis faces hastas incutere jubet. Libratoribus funditoribusque attributus loeus, i unde eminus glandes torquerent; ne qua pars subsidium laborantibus ferret, pari undique imetu. Tantus inde ardor certantis exercitus fuit, ut intri tertiam diei partem, nudati propugna' toribus inuri, obices portarum subversi , capta escensu munimenta, omnesque puberes trucidati sint, nullo milite amisso, paucis admodum vulneratis. & imbelle ' vulgus sub corona venundatum: reliqua prieda victoribus cessit. Pari sortuna leg tus ac praefectus usi sunt, tribusque una die castellis expugnatis, cetera terrore, & alia sponte incolarum s

quam id sit caiielli

Rhenanus. cognomentum.

Mirum niidem , qui sapia Hostorius dicitur, ubi de recipiendis obsidibus actum. Certe vati c. liber eo loci, Hi- fleui, non Hastor ui prasserebat. N 'moveor, 'uod ibi centurio dicitur, hie presectus ealtiorum. Potuit enim honore esse auctus. LR . I a capisoni ea arum praefecto mandat. J De nomine Isseo Lipsius disputat. Muretiis notavit Mit6α heida- Iius. In Florent: Inm a capiton; scribitur&Lipsus ait ita appellati in lapidibus. vulgo, Istea Capitoni. Pichena.

de eminus glandes torquerent. Jres ergo elandes torquebant i, lapidetque. Integer locus,3 Vnde eminus Libratores imo tela , Iastisque. Inteber . quod mirere, apud Calepinum legitur et unde eminus lapides ct glandes tosequerent. Lipsius. Vulgus sita estana venundatum. 4

lius Sabinus Iurisperitus apud Agellium T. 4. selibit, Gntiquitus

mancipia iure belli capta Granis induta venibant. O idcirco dicebantur , susestra it venire t quod verum esse Ca

to quoque in libro , quem composuit de re militati, docet illis verbis:

966쪽

87 2 C. CORNELII TACITI larum, in deditionem veniebant, unde orta fiducia caput gentis Artaxata aggrediendi. Nec tamen proximo itinere duelae legiones, quae si amnem Araxem, qui incunia alluit, ponte transgrederentur, sub ictum dabantur : procul & latioribus vadis eo transierc. At Tiridates pudore & metu, ne si con

cessistet obsidioni , nihil opis in ipso videtur ; si

prohiberet, impeditis locis seque & equestres c pias illigaret: itatuit postremo ostendere aciem, i' & dato die proelium incipere, vel simulatione fugae , locum fraudi parare. Igitur repente agmen Romanum circumfundit, non ignaro duce nostro, qui viae pariter & pugnae composuerat exercitum. Latere dextro icrtia legio, Τ sinistro sexta incedebat , ' mediis decumanorum delectis : recepta in icr ordines impediment ,.&- tergum mille equites tu bantur. quibus jusserat, ut instantibus comianus ref ercnt, refugos non sequerentur. ε In cornibus pedes fasittarius , & ςetςra manus equitum ibat,

rιliquoi sub e rona veniret. Apud Liv. 3 i. captivi dc a coiis ale N 2 praetore . praeter in sanes nobilitate vaci; sal corona venierunt. Sic dc i. Hist. Cornelius iit, multa hominum milia sub

I capti ontis Artaxata. 4 Conditam ab Armia rege. suasi Anniba- Iis Poeni. ou rchum adi in Lucullo.

savi, incedebat. Rhenanus. - Modiis decumano tim d Ire i. 'Mirot non vidisse viros tot eruditos nullum his vel bis cileientiam . mutatione opus levi : mei a decu a

sum di deri. Mediis locis sei licet pra- , cessit enim latere dextro de similito in- .cedebant lectissimi legionis decimae

GrMmi. Multo magis mirum ἀν πανυ non idisse, medios c: Ie, qui media aciem tenerent, qui in medio ince iderent : deinde me s. e manar

i dici vel bi substantivi participio in lecto : perinde ac si esset: quam medii solent ex decuma legione delecti; quum medios haberent decu

m notum delectos. Grono vicis.

In cornibui pedes fagutarim. JMuretus , pedes sagittari que , dcc.

967쪽

ANNALIvM LIB. XIII. 873

productiore cornuum sinistro per ima collium, ut si hostis intravisset, fronte simul & sinu cxcipere tur. Assultare ex diverso Tiridates , non usque adjactum teli, sed tum minitans, tum specie trepidan-

Ubi nihil temeritate solutum , nec amplius quam . decurio equitum audentius progressus , & sagittis confixus, ceteros ad obsequium cxemplo firmaverat, propinquis iam tenebris abscessit. Et Corbulo 41

castra in loco metatus, an expeditis legionibus no- fite Artaxata pergerct, obsidioneque circumdaret ag tavit, concellille illuc Tiridatem ratus. . De inpoli- quam exploratores attulere longinquum regis iter, UAgedi an Albani peterentur, incertum, lucem oppe ritur : prarint itaque levis armatura, quae muros interim ambiret, oppugnationemque eminus incipe'

rct. Sed opidani portis sponte patefactis , se sua que Romanis permisere. quod lalutem ipsis tulit;

Artaxatis ignis immissus , deletaque & solo aequata sunt. Τ quia nec teneri sine valido praesidio, ob magnitudine mi moenium ; nec id nobis virium erat,

ruod firmando praesidio, & capessendo bello divi

eretur. Vel si integra & incustodita relinque rentur , nulla in eo utilitas gloria quod capta es sent. Adficitur miraculum ' velut numine oblatum.

x Productior eornu in sinistra. J rxpeditior omnino & verior erit lectio: productiore carnuum stra. E cornibus, inquit,producitus erat sinistrum. dccaus ini addit. Lipsius. Produci.ore cornu. I Scripsi. ad Lareornu. Maenanus. Emendavit Lipsius. productiore carnuum sinistro. Vulgo . productiore ornum sinistro. Nonnihil citam iurat Florentinus. qui habet: pro citore corro in sero. Simili fere modo , lib. x I. ceter navium, ut quaque hariles, per aestu.tria f. . a Cir. Tichena.

exemplari scripto scriptum δυersa. nec magnopere resere . utro modo legas. Dιυersiam usurpat pro divise. si e dc alibi. Rhenanus. 3 2uia nee teneri. ' si ita legas , deest verbum aliquod, unde pendeat illud tenera. At si renere ponas, poterit id regi a verbo proxime sequentierar, constructione infrequente ma- gis quam ignota. Graias. elut numine ablatum. J Farn sano superadditum, velut rium numia ' c. Liplius.

968쪽

8 C. CORNELII TAC Irr

nam cuncta extra, tectis tenus sole illustria Dere; quod moenibus cingebatur , ita repente atra nube coopertum, fulguribusque discretum est, ut quali infensantibus deis exitio tradi crederetur. Ob haec consalutatus imperator Nero , & senatuscon sulto pupphcationes habitae : saturque V arcus, ta continui conse latus princip*: utque inter festos referretur dies ,

quo patrata victorω , quo nuntι.rta, quo relatum de ea

esset, aliaque in eandem formam decernuntur, adeo modum egressa , ut C. Cassius de ceteris honor bus assensus; si pro benignitate fortuna diis grates age rentur , ne totum quidem annum supplicationibus se secere disseruerit: eo He oportere dividi sacros ta ne gotiosios dies , quis divina colerentur, ta humana noussa impedirent. Variis deinde calibus jactatus, & multorum odia meritus reus , haud tamen sine invidia Senecae damnatur. Is fuit P. Suilius , imperitante Claudio terribilis ac venalis, & mutatione temporum, non quantum inimici cuperent demissus: qui que set nocentem videri, quam supplicem mallet. Djus3opprimendi gratia repclitum credebatur senatusconsultum , poenaque Cinciae legis , adversus eos qui pretio cauisas oravissent. nec Suilius questu aut exprobratione abstinebat, praeter serociam animi, extrema senecta liber, dc Senecam increpans;

infensium amicis Claudii, sub quo justissimum ex filium

. nota extra recta hactoui δε- e. t Uria fuere. J ruto . cuncta ex tra . tecta rentis e sive quod in Flo

rentino esse postea didici , tecti . Sententia, Exua urbem , usque ad tecta domusque, omnia sole liqui da. Dp 3.

ptus. Sed eui Lipiti medicina nihil

rubuenit. Ego audacter scribam. cuncta' Artaxatis tensu sola id ora fuere. si exemplum meminissem praepositionis tentis cum casu accusandi. facilius fieret ex literarum ducta,

taxata rentra. Omnino autem ex interpolato urbis hoc nomine nata illa extra tecta. Acidalius. Indicavit lectionem & distinctionem hanc, Nam

etincta extra . re es t hactenus , seu ν

stria fuere . Florentinus, in quo legitur, tra:/. Male vulgo , extra tecta. pichena 2 Lurs divina colerent. J Reposui,

969쪽

ANNALI vM LIB. XIII. 87 pertulisset. Simul studiis inertibus , ta juvenum imp

initia suetum, livere iis qui vividam G incorruptam eloquentiam tuendis civiίαs exercerem. R Se quaestorem Germanici; illum domus uus adulterum fuisse. e Ggravius existimandum , sponte litigatoris praemium honesta opera essequi, quam corrumpere cubicula princia

pum feminarum' sua sapientia, quibus philosophorum

praeceptis, intra quadriennium regia amicitia , ' ter nn

lira sistertium paravisset' Roma = testamenta ta orbos, et elut indagine ejus capi. Italiam ta provincias , im- festare hauriri. At sibi labore quaesitam, cs mo pecuniam esse. Crimen, periculum, potius

toleraIurum, quam veterem ac ' diu partam dignationem

subita

terentur. Item paulo post. Gog --M existimandum. Rhenanus.

i Livere iis. J Probavi verbum ,

livere, in Flor. repertum. Non male etiam vulgo, invidere. Pichena. Editio erinceps ; Livida his occ. ut milii ambiguum non fiat, quin revocari dum sit quod restat in ius. Florentino, Livere hu, dcc. Laveo idem notat quod in rideo , idque vocis non semel

rei titui auctoribus ; certe Apuleio alibi se Petronio . item Martiali lib.

t o. I 2. La Debitque tuu pallida turba genu. videantur ibidem notae nostiae.

. a Se quasorem Germanici. J Suilius Quaestor, Germanico bello. Annal.

iv. Mi P. Suilium Luasorem quandam Germanrct. Adulterum Senecam in Iulia Germanici filia fuisse vult. Dixi

ante. Libras. 3 I tam domus ejus adulterum fui F.Jsuilius exprobrat Senecae, quod cum Agrippina Germanici filia, matreque Neronis , rem habuerit. qua de re tandem Seneca reus factus est, ait Tiphilinus in Nerone. Vertransu . Ier mities sesertium. J Summa eadem divitiarum Senecae, ex prem a Dione; qui omnes res relictas habet pra in culpet virum inculpatum. Ita

adultellum illi objicit cum Agrippina:

pullarium eum si isse ait, idemque vitium ab illo initium Neroni: causiasam auctoremque intersectae matris: aliaque, quae homo vanus . praeter fidem praeterque omnium mentem conviciatur velut e plaustro. Quibus odii caussi 4ὶ aut quo mendacii pretio3Nam Seneca tanto anterior, non injuria non beneficio cognitus illi. sea credo, iudicii quadain morumque perversitas fuit, linae eumdem illum in. Ciceronem exacuit, quae in Cassium . Brutum, omnesque bonos, Caveat ab his, moneo, iuventus: de e campis illis ita antiquitatum de historiae nores Iepat, ut non colligat venena. Mquod ad divitias elegantiamque Sen cae attinet, vide lector de lege egregium eius libellum De vita. Marquem scripsit non alia re, quam ut Ora obstrueret calumniatoribus istis. praesertim , capite xvI I. Lapsius.s T. timenta O orbos. J Seneci de

benefie. lib. 6. 3 s. On tu serruntis πώ terium, O cereras, qui ea tando rum resamentorumortem professi sunt, non puta/ eadem hab/re, qua de ignatores O tibi marias, vota Vide quae

notavi infra ad libellum de inoidia.

6 Glim partam. J Ex aliis libris liceat, diu partam. Linua. . 4

970쪽

g s C. CORNELII'TACITI siubita felicitati submitteret. Nec deerant qui haec

iisdem verbis, ' aut versa in deterius Senecae deferrent. Repertique accusatores, dircptos socios cum Suilius provinciam Asiam regeret , ac publica pecuniae peculatum detulere. Mox quia i inquisitionem annuam impetraverant, brevius visum , suburbana crimina incipi, quorum obvii testes erant. δε acerbitate

gnationem. J Quid si legas. 2 m --rerem adeo tartam ignarionem Dbι-ta felicitatι submittere. Rhenanus. Farinus legebat': atque olim partam , 8cc. & ita est in V. C. insimia. vulgati omnes, intertim otim partam. quod omnino corruptum indicant libri antiquiores. Ilarentp-n-. Veterem ae do partam. alii ,

ae dea partam. Nihil ergo propius fuit, quam ae diu parram et ipso etiam Tacito volente . qui idem usurpavit lib. I. Atquι ne corporis qua dem morbσι Deteres ac tu auctor, nisiper dura ct astera coiscem. Nee dillimulabo vulgatae quoque lectionis exemplum ,

in Dial. de orat. Ego emmeum auis dro antiquas, quosdam veteres otim nares inre tiga. nee illam rejecis lem .

nisi Manus eripti improbassent. λ-

i Felicitati submittere. J Lege, submitterer. Lipsius. α ut versa. J Hae duae dictiones non sunt in eodice Budensi, qui sie habet : Nee deerant qui hae iisdem

verbis in dereratu Seneca deferrent. Nec erat opus veterem lectionem. RhenamM. 3 In insitienem annuam impetra

rentinus. Illi, impetraverat. ut ad Dum Suilium reseratur. at hic, -- ρerraverant . de accusatoribus verius intelligens. qui idoneis testibus adhue non instructi, in erraverunt annuam inquilitionem, ut in Asiam mitterent. Sed quoniam prolatio nimis longa videbatur iis, qui Suidam pervetinete statim cupiebam, siaaserunt aeensatoribus , ut a suburbanis criminibus inciperent , quorum obvii telies Asiatica differrent. Conis firmati videtur hie sensus infra eodem lib. Siloniam magna vis accusatorum momsere at . pGebatqueremptis evocandorum restium . mia alites defenda potitabat. Pictima. Cicero a t. I. Verr. Ita ise cum V. di m in Siciliam inquirenssi perexr- tuam postulavigem ιη venit se , qui sibi in Gebaiam brdua b e torim L postularer : non ut ti idem conficereι diligentia O industraa sua, quod ego meo tabere o vigiliis consecutiis sum. Etenim ille Achatem in qu sitor ne Brundsum quidem pervenit : ego Gelliam totam quinquaginta d. εbus sieobi ι , ut omnium populorum privata

nius in Orat. pro Scauro : Subscripserunt' arao in Scaurum L. Maratis L.-F. M. O L. Pacutat fratrer , qui isqvsitionem in Sardiniam itemque in corsicam insula. dies trice res acceperant. Plinius lib. 3. Epist. s. . diderunt Baetici , quod se

terunt , nominatimque in eis inqu*rionem p stulaverunt. In eadena epist. Norbanum Licinianum legartim o inquisitorem. Et mox : non Iegata n men , non inqu tronii ossicium. Quae

firmant lectionem Florentinam, indignam , quam silentio Lipsius

transmitteret. Aurelius impetra rar, interpretatur , annum ad Purgandam innocentiam , contra morem dc rationem. Et tamen alium

sensium id verbi non habet. Grenο

SEARCH

MENU NAVIGATION