C. Cornelii Taciti Opera, quæ exstant, integris I. Lipsii, Rhenani, Vrsini, Mureti, Pichenae, Merceri, Gruteri, Acidalii, Grotii, Freinshemii, & selectis aliorum commentariis illustrata. Ioh. Fred. Gronovius recensuit, & suas notas passim adjecit. Ac

발행: 1685년

분량: 1327페이지

출처: archive.org

분류: 로마

931쪽

ANNALI vM LIB. XIII. 83 7 ad maestitiam , expositoque indicii ordine , ita audientem cX terret, ut non tantum matrem Plau

tumque interficere , scd Burrhum etiam demovere praefectura destinaret, tamquam Agrippinae gratia provectium, & vicem reddentem. Fabius Rusticus audior est , scriptos esse ' ad Caecinam Thuscum

codicillos mandata ei pratoriarum cohortium cura e sed ope Senecae dignationem Burrho retentam. Plinius &

Rhenanus maluit, Lusu, quam vocem iuituli, cum ad pueros potius pertineat, quam ad eam aetatem, in qua tum Nero. Pιchena. 1 Fabitis Rusticus. J Historias eorum te orum scripsit: de quo elogium nostri , in Agricola : D-υ --

tertim , Fabius Rusticus recentium elo

quentissmi scriptores. Lipsius. 2 acinam Tritissum eossicillos. lBene de ad ritum eius aevi, Codicillos. Nam ossicia omnia administrationesque dati a Principe moris, in codicillis. Tacitus in Agricola : Credidere pleraque ni sum . se

cretioribus m nferiis libertiam , eodι-

ei us quibus ei Syria dabatur, tulisse. Sidonius i. r. Epist. Vacante aula turbataqtie repub. solus in ventus est, qui ad Gassim administranda. fassibus prius quam estici ta ausus actanti, dic. Ingerit idem non conniventi lectori Suetonius Claud. capite x x I x. n. sit οι , aut etiam palam immutaros datorum e ciorum codicillas. Et Artian. lib. I I I. Dissert. 'An ακω e Mira et 'Eμην-. Οἶδαι κρέ- νειν, sis ἐπιiηπιν εἰδένα , Κασάρροι κωδί μον Γροψάτω στι ῖνα κιἰνηe itis P μουστλῶν, a ἡ μι-; Zeno Imp. l. I. C. Vt omnes iudices : Mut eassicilia alterius ad inistratianu oblati, de l. xir. C. De Dignitat. Iudices qui se Drauo sceleribus fuerunt maculasse ea n victi , astatis codicillorum insi ni so honore exuri, dcc. I .ampridium vere interpretemur ex istis , in Alegandro : Pontificatus o LMindecim λω- tus O .Auguratus eoici rares fecit, ita ut in Senatum at gerentur. C

dicit lates , id est . tribuit eos ipse per codicillos : cum antea cooptari 1 collegis , partim a plebe solerent. De hisdem codicillis interpretor Suetonii locum Tib. cap. XLII. lteri Sariam provinciam . alteri prae secturam inbis consetram detulit , ca- dici Pu quoque jacundissmει θ omnium horarum amicos pro .3. Caecina

Tuscus quem hie nominat, est ille qui postea praef. AEgypti a Nerone

relegatus est. Suet. cap. x xxv. Iam sum nistricti sititim relegavit, quod in procuratione inoptι balneu in adia ventum suum exstruectu lavi t. Dio

nam risium epialari multes. praec: puum honore Iunium Blasum , nuntiatur. Lipsius

3 Plinius. J In libiis Historiarum , quos a fine Aufidii Bassi composuit triginta & unum. ipse in Praesatione

ad Titum : Nos quidem omnes, ta trem , te , fratremque diximus opere iusto , temporum nostrorum hisar. am

l bros intelligit, I I. Histor. nat. capite Lxxxii I. Nec minus mirum ostentum ci nostra eognossit aeta/, a una Neronis principis suprema, sicut in rebus ejus exposuimus. Et cap. L III. Omne retro Dure er nostra vidit arvi , Nero-

932쪽

838 C. CORNELII TACI ΤΙ Cluvius nihil dubitatum de fide praefecti reserunt.

sane Fabius inclinat ad laudes Senecae , cujus amicitia floruit. Nos consensum auctorum secuturi,' quae div crsa prodiderint, sub nominibus ipsorum

trademus. Nero trcpidus, & interficiendae matris avidus, non prius differri potuit, quam Bur' rhus necem ejus promitteret, si facinoris coargueretur : sed cuicumque , nedum parenti defensionem tribuendam. nec accusatores adesse , Τ sed vocem unim ex inimica domo afferri. ' Refutare tenebras, ta. τι-nii principis supremis, sicut in rebus ejus retulimus. Credo autem scripsisse Aufidium , bellis civilibus ad res Claudii aut paullum insta. Certe vixit ea aetate , dc viri optimi ita appellat constantiam in lenta morte Seneca describit epist. x x x. Citantur bina ejus fragmenta in Suasoria pro Cicerone. Desus. I Cluvius. J Non , clivius. Est Cluvius ille Rufiis , vir consularis, qui huius inseriorisque aetatis historiam seripsit. Plinius lib. vii I. Ita

fecum aliquando Cluvium locusum, Scis Virgini, qua historia fides debeatur rproinde , siquid in historiis meis legis aliter ac Delles, rogo ignosca . Emenda mutarchum in Othone , apud quem sub initium male αύδ, 'Pῆ. scriptum dc versum. Nominat aliquotiens noster , dc Sueton.

Idem .

a Lua diversa prodiderint. J In regio Codice legitur , qui diversa prodaderint. Rhenanus. 3 Sed vocem unius ex inimica δε-.JHaesito num siclib. vocem mimι ex m/mica domo. De Paride enim : Ec fatalis quidam librariorum in iis vocibus

error. Lipsius. . Sed vocem unius ex inimica domo a se

ferri. J Hariolatur Lipsus , sia νο-

cem mimi ex mimica domo. Aleo iud icio nihil mutandum. Nam de illud Mnius necessarium est. opponitur enim accusatoribus Zc inimica non minus. Fidem enim elevat delationis, quae ab inimicis. Quod si dem tamen , quod non do, pIO tantus, mimi debete substitui : illud plane nego mumica posse scribi. Quid enim an mimica Domitiae domus Ad hane enim Zc illa superiora, quae de illa , respicitur: Lune ιnter rippinam ct Domitiam insensa aemulatis exercebatur. Nimis hoc temere Lipsius, di non pro sueta accuratione. cicidalius. Refutare tenebra . J Haeret sententia: quam explicari posse puto, si legas , Reputaret tenebra . Lipsius. Refutare tenebras. J Emendet Eruditi stimus vir. mihi certe placent vulgata, quae sic interpretor. Burrhus promissa nece Agrippinae. sea facinoris convinceretur , addit sibi tamen non placere, quod Nero pereetem noctem pergraecatus , desubito statueret de parentis morte : liquidius eum de die s postquam illam crapulam obdormieritὶ decernere de haere posse. Satinerim. Haerentem sententiam explicari posse Lipsius putat , si legatur , reptitaret tenebrin. Sed fortasse vulgata lectio quoque defendetur. Nam cum dixisset But rhus, non adesse accusatores ac tantum afferri vocem unius ex inimica domo; sequitur : quam vocem te nebrae ipsis resutant; hoe est refellenda , dc arguenda est ea vox a tenebris, atque a nocte in convivio vi lata. 'chena. Haereas, tenebraene illae dc vigilata convivio nox adplicanda Agri

933쪽

vigilatam convivio noctem ,Somniaque temeritagi ta in

scitia propiora. Sic lenito principis me tu , N. luce rorta, itur ad Agrippinam ut nosceret obiecta, dissolveretque , vel poenas lueret. Burrhus iis mandatis, Seneca coram, fungebatur. aderant & ex libertis, arbitri sermonis. Deinde a Burrho post quam crimina & auctores exposuit, minaciter actum. Agrippina ferociae memor, Non miror, inquit, &lanam numquam editor partu matrum affectus ignotos habere. Neque enim perinde a parentibus libres, quam ab impudica adulteri mutantur. φ Nec si Iturius 2 Cim sim adesis omnibus fortunis, novissimam suscipiendae accusationis operam anui rependunt, ideo aut mihι infamia Parricidii, aut Caesari conmentia subeunda est. nam Domitiae inimicitiis gratias agerem, si benevolentia mecum

in Neronem meum certaret. Nunc per concubinum Atr-

metum, ta histrionem Paridem quasi sienae fabulas componit. Ea rum siuarum piscinas excolebat, cum meis

grippinae ae Plauto, an vero Silanae ac ramiliae ejus, an denique Neroni. Sane hujus postremi commessationes exsecutus solum Tacitus cap. priore; aliorum . nulla mentio et t. litaque loeus mihi non inter firmos.

et Deinde O a Burrho. 4 Particulam o sustulimus, sicut mox. Et V/na, eadem parii cula deleta scripsi mus tantum ; . Agrappina fero a memor. Rhenanus. Quo respicit Dein- δε ρ an ad pHLruam 8 Nugae. Tu leg. Promue a Biarrho ,Hoc dicit , quia Senera & liberti aderant sermonis arbitri, ideo minacitet a Burrho actum.

2 Neesi Iturius o Calvi . J Videtur senius: Iturius 8c Calvisius , dum contra me accusationem sulcipiunt, novissimam quidem operam Silanae rependunt. Sed ut eorum ministerium necessario adimpleatur , non ideo consequens esse debet. ut ego infamiam patricidii in Nerone filio sub

eam , aut ipse filius conscientiam ma

ternae necis. Pichena.

3 O nm rependunt. J Insidet omnibus fere editionibus, mendum typographicum , quod me monitore iemel tollatur. Legendum enim non anna, sed antii. & intelligit Iturium& Calvisium consumpto patrimonio incolenda Silana, postremum modo ipsam captare, in penta delationis opera. Gruterus. Quas ego vidi Li- pili editiones . anm, omnes habent: dc tamen claro meridie clarius est. anm , scribendum. Silanam dicit,

quam paulo superius, vergentem annis dixerat. Acida s. Haud dubie anis recte legitur: quamquam complures editiones anni pro anui exhibeant: vetustiores tamen nostram lectionem praeferunt. quae pulchre Ostendit probrum muliebri aemulatione oblique in Silanam ab Agrippina

iactum . quo ne antea Quidem abstinuit, vergentem annis dictitans lub.

934쪽

sulatus , cs cetera adipiscendo imperio praepararentur. ut existat qui cohortes in urbe tentatas, qui provin 'ciarum fidem' labefacitatam, denique fervos vel bbertos

ad scelus corruptos arguat. ' Vivere ego Britannico potiente

x .At existat. J Ex at secimus aut.

Rhenanus. Alias, tit existat. Ferm tus. Lego at non a M. Acidalius. a Vivere ego Britannico. J Lege nota interrogandi, Vi Dere e . R. p. r. pa reram 8 Sequentia scripserim , rem, judicatu e obtinuerit. id est, si Plautus rerum , iudiciorumve potiretur. Rodolphus legit , remp. ιnυUurm. Lipsius. Vivere ego Britannico. J sunt sine labe N Hιωνικως proferuntur. Vι re

ego Britannico potiente rerum poteram , ac si Plautus aut quis alιus rem. judicaturus obtinuerit. In hac delatione obiicitur Agrippinae studium novarum rerum una cum Plauto, callide quoque repetita eadem cum Britannieo suspicione, non vetera Osapitis jam atiita deferent , quod μι- rannιct mortem Itigeret. quod nec ipsa

dii simulaverat. id solum His ct sibi

πω vij n, quod viveret privignus: rimam eum uti in castra. haec omnia

resutat Agrippina ad hunc modum. quid mihi Britannicum Plautumque objicitis tot sceleribus impellum filio paravi. ut quovis alio imperante nil niti pernicies in mihi sit G spectandum : quis enim praeter filium ) inultam praetereat me sontem , totque facinoribus infamem λ dreaturtis , id cit, recturus , quia jussietum apud Latinos aliquando eliindicium regiae potestatis. Plaut. Pseud. Cae. misera miser sum Pseudole. Pseud. id re Iuppiter Prolatissit.

Iows. Salinetius. Id eii si Neronem filium meis artibus impera: orem non secissem , ideoque Britannicus re- Ium potitus foret, ego quidem vive-μ secure poteram, absque ullius accusationis periculo, quippe tunc innocens. At si Plautum cujus conjugium me preere insimulatis . aut quem alium me judicaturum , ad imperium , exturbato filio , eveherem e acrius in me acculatores insurgerent, cum ne nunc quidem desint . ea crimina obiicientes, quibus ab imperante alio , praeter filium, non a solverer. Talem ex hac Agrippinae oratione sensum elicuit Franciscus Venturius. Verissimum ni salior. ' chena. volo eum Lipsio; in re fritannico portente rerum pereram 8 Cxteta sic lego ; aut si Plautus , aut quis alitis re . invasurui indubie verum hoc Rodolphi pro vulgat iudicaturus, unde in prima edit. Lipsit vindieaturus) obti, erit 1 desunt

scilicet accusatores, qua mihi non ver

ba sie trans pono. Vulgo , destino

M J impatientia san forte imparentia ) raritatis aliquanda incauta , staea crimina objiciant, quibus msi a stio mater absolvi non possim. Sine interrogatione. Nam ironicus sermo est. cidalius. Primum non est hieponenda interrogatio post vocem p teram, quod Lipso visum. Non enim quatit, sed plane amrmat, potuisse se vivere & quidem tuto , si Britannicus ad imperium venisset, quippe cum nullorum os stas adhue in se concitasset. Atque obiter ostendit, quod imperium ad Neronem transtulerit, non sibi se , sed Neroni filio praestitiste. At mox pro iussitatu tis releribam 1acideia dictaturias. Rato iudicabant Principes , praesertim de eapite. Sed iudii eantibus aliis dictabant, id est, praescribebant, sententias. Senius ergo est. Si Rubellius Plautus aut quis alius. Oste

935쪽

te rerum poteram : at si Plautus aut quis alius Remp. judicaturus obtinuerit, desunt scilicet niihi accusatores, qui non verba impatientia caritatis aliquando incauta, sed ea crimina objiciant, quibus nisi a filio mater absomi non

possim. Commotis qui aderant, ultroque spiritus ejus mitigantis us, colloquium filii exposcit. V bi nihil pro innocentia quasi dissideret; nec beneficiis quasi exprobraret, disseruit; sed ultionem in delatores & pr

mia amicis obtinuit. Praefectura annonae Fenio 22

aIius, nulla me necessitudine contingens , imperium invadat & cum imperio licentiam iudicia pro nutu versandi, clarum est non deesse mihi inimicos, qui parati sint objicere mihi non levia quaedam, sed vel atrocissima, qualia apud extraneum, iit formidolosia est silmma potestas, fidem possunt invenire, apud filium

autem de matre non possunt , obstante naturali caritate. Hoc modo

artificiose admodum ostendit Agrippina , nihil esse quod magis metuere deberet, quam id quod concupiiD

se arguebatur. Error autem scriptoris natus omissione, ut saepe litetarum similium. Dictare iudicia idem est, quod Hist. . dicit Eprius. Non Iu sua oratισne Thraseam quam imauis senatus Uictum e G ωιam Ne- νοπιι per hujusemodi imagines 1llusisse. Et forte Agrippina crimen , cujus non nisi a Nerone poterat absolvi, intelligit Claudii mortem. Guti M. Corrigo ; Remp. obtinuerit , jussicara rei est. Hoc est, si alius veniret ad imperium, facta res esset, sententia contra me pronunciata esset. Har Iain. Nullam in his verbis sententiam inesse dicit Advocatus , remp. luteatur ut obtinuerat et ideo legendum putat , remp. obtinuerit , juHeata res es. Quod est ineptissimum. Ille tamen nobis persuadere vult, se planam iuturam sententiam. Par. va mutatione serib melius est. Misi Plautus aiat qua alius rem. Diadi catur obtinuerit. Tessima Reminaeum se de tamine obiecto purgaret, non potuit odium disti mulare in filium , & satis aperte consessa est,

vindicaturum eum remp. qui Nero

nem imperio deturbaret. Salmasius. Quid de vexatissimo loco milii videretur , expolin I. observ. 22. Gro

adnotavit , quasi defendaret. Lipsus. Vbi nihil pro innocentia quasi i d ret. J Lego & distinguo haec ita: Ubis id est postquam ) nihil pro rnnoeen-ria qua efenderet, omnino hoc R. dolphi mihi rectius, quam di δε- rei j nde de benes tu, quasi exprobra

rer , disseruit, sed tittionem in delatores praemia amicti, obtinuit. Acidalius.

Immo di*deret, hoc est , paveret, sollidita esset , laboraret, defensionis egere causam suam putaret. Id enim anceps, & apud malignos venit in suspicionem culpae . Iustinus de Alexandro & Philippo medico: Ocω-los in vultum legentu intenssit. Vt securum eosexit, latior factus es. Suetonius Oct. ss. Etiam Orsai de se

a Semo Rufo. J Fenius illi nomen: atque ita semper infra. Dp .

Praefectura annona Semo Ruso. J Lego , Femo, uti libris sequentibus constanter appellatur. Vertranua. blate vulgo, Senio Ruso. Emendavit Lipsius ex Tacito ipso, qui alibi Femia

temper nominat. noena.

i Gra

936쪽

8 2 C. CORNELII TACITI Rufo; ' cura ludorum qui a Caesare parabantur,

Arruntio Stellae; φ AEgyptus C. Balbillo permittuntur. Syria P. Anicio destinata, & variis mox ax-tibus elusus ; ad postremum in urbe retentus cst. At Silana ' in cxlilium acta. Calvisius quoque ex Iturius relegantur. De Atinacio suppIicium sumptum , validiore apud libidines principis Paride, quam ut poena alliceretur. Plautus ad praesens silentio transmissus est. Deseruntur dehinc consien- e Pallas, ac Turrhus, ut Cornelius Sulla claritudine generis, ta a itate Claudis, cui per nuptias Antoniae, gener erat , ad imperium vocaretur. Ejus accusationis auctor exstitit Paetus quidam, si exercen

In σι ιtim acta. J Vocabulum extremum deest in scripto libro. Rhe

s cteri per nuptim Mntoma , genererat. J Melius scribas, cui per u p. LAnt.

gener erat. Idem. 6 Exereendu apud aranum sectis-

mbus simos . J Sectia , inquit Festus . perlecutio iuris est : eam qui exercet sector dicitur, quod spem lacri sui secutus . bona condemnati semel auctionabatur, proque his pecunias pensitabat singulis , quibus reus,attineretur , ut ait Asconius, Verrina 3. Indeque planum fit illud Pompeji : Sectores dicuntur, qui empta sua persequuntur. Vertranius. Vett. glossis sector Brώ e dicitur. Suidas dc Hesychius in Di παἀγρο - , dc secti. Aristophani

ror. Cicero Phil. 2. Antonium βι-orem Pompeia appellat., quoniam in sibilatatione Pomprii bona r demerat : & addit , ex quibus satis patere puto , sectores qui bona damnatorum emebant , male

audisse , di pessime habitos a pIO-bis viris. Ob id Tacitus Poetum

GLADIATORI. Apud Sueton. Cal. cap. XXVI l. Curator munerum ac Dema tioniam. Lipsius.

Seneca l. I v. Nat. Quaeli. cap. I. I. BalbiPua Dirorum optimus , in ommlitterarum genere rarissimus , auctor

es eum ipse Praefectus obtineret Ex tum , dcc. etsi male vulgo . Minialtis. Corruptum de in Plinio idem nomen, t. XIX. prooemio. Galerius a freta Sicitia Glexandriam septima die pervenit . Babilius sexta , ambo Pra ectι. scribe . Balbilius. In lapidibus nominatur qui

us. 3 S ria P. Anteia. J Inepte vulgo, Panteta. errore duplici. Coniectura nostra certo firmatur e Taciti xvi. Si

937쪽

ANNALI VM LIB. XIII. 8 3dis apud aerarium sectionibus famosus, & tum vanitatis manifestus. ' Nec tam grata Pallantis inno centia, quam gravis superbia fuit: quippe nominatis libertis ejus, quos conscios haberet, respondit; nihil unquam se domi, in nisi nutu ' aut manu si nisi easse, vel si plura demonstranda essent scripto usum, = ne

vocem consociaret. BurrhuS quamvis reus, inter jum dices

fectionibus famosium dixit , quae vox etsi aliquando in bonam partem accipiatur , in deteriorem tamen irequentius intelligitur ; inde famosa mutier appellatur , quae famae parum integrae & impudica sit. Cic. de orat. 2. & Salustius largitionem famosam impudentemque dixit. Quod vero improbus vir esset Poetus, Ostendunt subsequentia de illo Ta.

citi verba haec : Exiliumque accusa tori irrogatum, ct tabula exusta fior, quibus obliterata ararii monumenta re trahebat. Sciendum tamen non so-

Ium sectionem dici de damnatorum bonorum venditione & em

Itione facta , sed & de emptionec venditione ex auctione qualibet sub hasta facta. Eutropius lib. s. Hist. Rom. de Antonino. Instrumenta regii eultus fac a rn foro D. Traiani sectione distraxit. Marcellus Donatus. Sector sive quadruplator , criminum delator dicebatur . §io ipsa Confiscatio. Sic Caesar. lib. 2. Gall. sectionem oppidi vocat.

I Et tum vanitatibus manifestus. JCastigavimus, o tum vanitatis manifestus. Hoc autem sermonis U-nere saepe Tacitus utitur. Vt lib. I a. Interim Zenobiam , id mulieri nomen , placida alluvie , mrantem ae Dira manifestam advertere pa- Oret. Hoc ipso lib. Ot criminia manifestos merato ad ferυrtutem retrahi , ut metu coerceantur, quos beneficia non mutassent. lib. I . Supre-mιs resamentι Derbis ambιtionis maianissus. lib. I s. otque ipse mastis: magna eogitationis manissus erat. Et infra . Non quia coniurationis manifestum compererat. Et paulo post :Sed verba sua prvecens , o Pa manifestus. Rhenanus. a me tam grata Pallantis innoeentia. J Sincerior regii codicis lectio , Nee grata Pallantis innocentia quam grais superbia furt. ut sit ecliptici generis oratio. Subauditur enim adverbium magis , aut iam. Rhenanus. puto voculam excidisse : Nee tamen tam grata P.tR nimirum etsi vanitatis manifestus erat accus uor. quod praecessit. Ocidalius. 3 Nisinutu. J Nutus enim pro verbo est. l. II. D. de novationibus: Nu tu, uri sara non potest, des are debitorem suum quis totest. Ovidius lib.

I. de arte. Aurelius.

ut manu significasse. J is

ret. Quod si quis alius dixit , de meo disertus scit. ne Apuleius lib.

s. de praecone : rauca voce sineius.

Marcilius. Habeant dc qui dixit de qui de alieno desertus fuit , non invide

938쪽

3 C. CORNELII TACITI

dices sententiam dixit. Exiliumque accusatori irrogatum , & tabulae exustae sunt, quibus oblitterata aerarii monimenta retrahebat. Fine anni statio cohortis allidere ludis solita, demovetur, quo major species libertatis esset: utque miles theatrali licentiae non permixtus, incorruptior agcret; λ & plebes daret experimentum, an amotis custodibus , modestiam retineret. Vrbem princeps lustravit e re sponso haruspicum , quod Iovis ac Minervae aedes de caelo tactae crant. ' Volusio P. Scipione Coss. otium foris , foeda domi lascivia , qua Nero itinera urbis, & lupanaria, & diverticula, F veste servili in dissimulationem sui compositus pererrabat , comitantibus qui raperent ad venditionem exposita , & obviis vulnera inferrent: adver

I Monimenta retrahebat. J Id est. perscripta debita fisci exigebat. vel

iam soluta, iterum petebat. --e s. Diximus obliterata ararii nomina legendum videri de Pecunia ε,3 . Tona-xas de Romano Amyropulo : ἔνα μ

a Statio eohortis.' Non repeto quae

setipsi Epistolic. libro m. Epistola

3 Et plebes daret experimentum. JIn Flor. semper sere, plebes, more prisco, sicuti etiam in aliis veteribus.

4 ritu , P. Scipion/. J Ita mei libri . idque Fasti comprobant. Laris Neapoli,

Nominat & Phlegon in Admirandis. Volusium P. Scipionem coss. Asius.s Testa servisi in dissimulationem sincompositara. l Vt hie Tacitus vestem servilem. Sie Vlpianuq in tractam Pandectarum de iniuriis, anciliarem

vocat, atque meretractam, qua servi. ancillae, meretrices uterentur. Nam

quandoque vestes nomen accipiunt ab his, qui eas gestant. Aliquando vero nomen habent , loco, in quo his utimur. Si e Suetonius domesticam vestem dixit in Aug. 73. & in Viteli. g. Seneca, Placet domestica vestra, ortulis: a Cicerone quoque dicitur ve-su domestica. Idem Suetonius Farensia quoque plurali numero vocavit vestem , quam in foro , non foris

gestabant antiqui, in Aug. 73, dc in

939쪽

ANNALI vM LIB. XIII. 8 s

siis ignaros adeo, ut ipse quoque acciperet ictus, & ore praeferret. Deinde ubi Castrem esse qui grassaretur pernotuit, au3ebanturque injuriae adversus viros feminasque in lignes, in & quidem permissa semel licentia sub nomine Neronis, 'multi propriis

ra appellant. Qua loquendi forma usus Cicero a de finib. Vestis quoque canatoria a Capitolino est appellata, a Dionc in Hadriano , &Capitolino in Maiam inis duobus,

quam inter caenandum portamus. Pinguem vestem vocat Suetonius in August. 8a. hibernant di arcendo frigori idoneam. Tacitus libro is, Nam Olera ferriti vesie apud decu

rionem equitum tegebatur. Togam

prasidiariam vocat Spartianus in Severo, qua praesides utebantur. LM-

I Fr ore praeferret. J Vera lectio Beatus Maurusque . frustra adlaborant in scriptura codicis Pudensis: quem ex hoe aliisque locis scias fuisse non optimae notae. Legunt tamen illi, o ore se Casarem praeser-rer. Inepte. Hoc noster voluit clare , excepisse eum ab ignatis ictus, di laeta facie praetulisse. Plinius I.

x m. de Thapsia: Nero Caesar claritarem ei dedit initio imperii , noniumnis grassationibuι converberatam faciemi En sibi cum rhure ceraque , O securo die contra famam curem sinceram circumferens. Lipsius.

Et ore promer. J Habet Pudense volumen , O fore se Casarem p

fel ret. Lego , ore se Caesarem praeserret. Rhenanus. Os apud Virgi-

Iium A. nei. I. I 6 I. Os humeros

que deo similis pro facie accipitur: quo sensu Neronis facies exceptos ictus indicaverit. Verum chirographus habet, o fore se Caesarem pra- ferre: : unde quo Beatuin inclinat conjectura, eo te dare si velis, lepes di melius , ore se Casarem pra-

ferret. Vertranius. Danelius ex v.

c. legebat: Et ore se C satem ferrest. Ursinus. Lipsius ait veram hanc lectionem : acciperet iam, o ore pra-

ferret: de stabilit Plinii loco lib. M. de Thapsa. At ille Iocus plane quidem contra eam ipsam lectionem stati Nonne enim pugnant, ictus laesa facie palam praeferre, Ec cutem sinceram circumferre Nemo tam talpa est, qui licia non videat. Itaque vera illa quidem non estTaciti scriptura. Mu retus notavit, acciperet ictus. O ferret. Sed sorte non liceat abjicere reliqua illa prorsus , ore pra: scribaturque melius . ut ipse quoque acciper eiectus ore, O perferret. Ne quid dissimulem tamen , vocem ore etiam

ego deleverim , & legerim , acciperealiam, O referret. Acidalius. Non pugnant inter se Tacitus de Plinius. Tacitus narrat id , quod fiebat, quodque fit naturalites: Plinius . quemadmodum id: quod factum erat, celaretur ae diissimul iretur. Sed de plerumque inter existentia mala di inventa remedia temporis aliquid inter

a Feminasique insignes. J Farn. ita-stres. Lipsius. 3 Et quidam permi a semel Acentia. J Auximus hie , & correximus vulgatum textum, Florentini fide. Antea: Et quidam simiti licentia. Pi-

cliena.

Multi propriis. J Melius . inulti. Lipsus.

Multi propriis cum globo. Ex ρυ- pri 3 cum globis, ni conniveas, videre

potes. quid ii aec sibi postulent . at Doctiss. vir legit, inulti propriis. Ouam bene ipse viderit. Quidam aciscitis comitibus Neronis, scam quibus f litus erat per urbem lasciviro) eadem licentia grassabantur . multi propriis

eum globis sine sui dissimulatione

940쪽

8 s C. CORNELII TACITI

cum globis cadem exercebant, & in modum capti vitatis nox agebatur. φ Iulius quidem Montanus se natorii ordinis, in scd qui nondum honorem capel- sistet, congrcssus sorte per tenebras cum Principe,' quia vim tentantem acriter repulerat, ' deinde agnitum oraverat, quasi exprobrassci, mori adactus cst. Nero

urbem raptabant. Satinerius. Melius in Flor. multi. Vulgo . multi. quod ei atri monuerat Liplius. Dchena. Recte Lipsius , inulti. Acidalius. I In modum capti vitatu. J Divino

enim facies potius, quam carceris custodiaeve. Lipsius.

In modum capti vitatu nox agebatur.'Delibero adhuc an melius Lipsius, ea - ρυ cirutatu. Non satis inter se vineta oratio, quia nimis vincta. Copula aliqua detrahenda est , nec ta-inen satis clarum, ubi potissimum. Tribus locis videtur poste: Sed ego

paulo ante malim , ut scribatur , auge intur iniuriae. Certum mihi nunc, male Liplium interpretari vocem Captivitatis. Non enim hic carcer &custodia, sed capiendi ipse actus no

dalius. et Iuliut quidum Montanus. J Si memoria mihi firma, poeta quidam eo nomine apud Senecam patrem laudatur. Lipsius. Iulius quidem Montanus. J particula quidem in Budensi volumine non legitur. Rhenanus. Xiphilinus alit et scit bit, hunc uxoris causa commotum , Neroni plagas noctu infit xiii et cui, licet iniuriae acceptae in mor , ne iratus quidem Nero , quo-ulque veniam ille per literas oravit. Quibuet lectis ait Caesar: Non er o percu sir Neronis se ipsum iam vita pri ut ' quo responso factum opinor, ut sibi Montanus mortem consciverit.

Vertram m.

3 Sed qui nondum hηnarem. J suetonius Laticlavium vocat : tu scito. Ante & sub hoc aevum mos, ut Iiberi Senatorum , lato clavo induerentur una cum virili toga, Curiaeque interessent. Ab Augusto institutum, qui Liberis Senatorum, quaerieritis rei p. adsuescerent, protinus ει- rili toga latum claυum inducere , o

Curia interesse permisit. A quo more Ovidius. Liberior fratri sumpta , mihique

roga est irata turque humeru eum lato purinpura clavo.

Iidem ergo Laticlavit: iidem capensendis honoribus destinati. Noliet

libro xi v. Valerius Fabianus capessendo honoribus destinatus. Statius III. silvarum:

Notus adhue tantum maioris munere clavi.

Alii sunt Tribuni laticlavit, de quibus lixe non capio. Iulius ergo Montanus Senatotii quidem loci, sed qui magistratum adhuc nullum cepisset, dc tantum laticlavius. Desus

a vim tentantem acriter repulerat. J Exemplaris scripti lectio,

qui avia temptantem. Lego. quia νι attentantem acriter repulerat. Rhenanus. Danesius v. c. legebat: ctu a Martentantem acriter repulerat; non ut vulso , vim tentantem . &c. quamvis nec

illud displiceat. Ursinus.s Deinde agnitum oraverat. ' Inscripto exemplari scriptum est, Dem

de adagnitum oraverat. ut possit --

agnosco cuipiam dictum videri . scut daeus Plinius protulit. Sed arbitror primo fuisse scipium adgnitus more vetullo ; quod interpretans aliquis ascripserit agnitur: unde postea

SEARCH

MENU NAVIGATION