Eclogae poetarum graecorum, scholarum in usum

발행: 1883년

분량: 472페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

361쪽

E . καὶ τί βλάπτουσ' ἁ σχέτλι ανδρῶν, την πολιν ἀμαὶ Σθενέβοιαι; πια τι γενναίας καὶ γενναιων ανδρῶν ἀλόχους ἀνέπεισας 1050 κώνεια πιεῖν, αἰσχυνθείσας δια του σους Βελλεροφώντας. E . πότερον δ' ου οντα λόγον τουτον περ της

Φαίδρας ξυνεθηκα; Au μα ί ἀλλ' οντ αλλ' ἀποκρυπτειν χρη το πονηρον τόν γε ποιητην καὶ μη παράγειν μηδε διδάσκειν. τοῖς με γαρ παιδαρίοιο ινεστι διδάσκαλος οστις φράζει, τοῖς βῶσιν δεποιηταί. 1055

πάνυ δη δει χρηστὰ λέγειν μῆς. 1 P. ν ουν συ λεγης Λυκαβηττους καὶ Παρνασῶν μιν μεγέθη, τουτ εστι το χρη- μὰ ιδὰσκειν,ον χρην φράζειν ἀνθρωπείως; IxἈλλ', κακόδαιμον, νὰγκη μεγάλων γνωμῶν και διανοιῶν ἴσα καὶ τα ρη-ματα τίκτειν.κἄλλως εἰκος του ημιθέους τοῖς ρημασι μείζοσι χρῆσθαι 1060 καὶ γαρ τοῖς ἱματίοις μῶν χρῶνται πολυ σεμνο-

τέρο σιν. Omisi episodii quinti pariem extremam, ima fabulas Euripuleas, quoniam ad depriιvandos plus Iam ad corrigemio adulescentium maxime mores valuerint, Aesculus carpere pergit.

362쪽

μος ερχεται. χαλεπον ουν εργον διαιρεῖν, 1100οταν ὁ με τείνη βιαίως, ὁ δ' παναστρέφειν δυνηται κἀπερείδεσθαι τορῶς. ἀλλα μη 'ν ταυτλκάθησθον εἰσβολαὶ γαρ εἰσι πολλαὶ χατεραι σοφισμάτων.

τι περ υ εχετον ερίζειν, 105 λεγετον επιτον, Ἀνὰ δ' ἔρεσθοντα τε παλαιὰ καὶ τα καινά κἀποκινδυνευετον λεπτόν τι καὶ σοφον λέγειν.

εἰ δε τοὐτο καταφοβεῖσθον, μη τις αμαθία προσητοῖς θεωμένοισιν Αὐτά 1110 λεπτὰ μη γνῶναι λεγόντοιν, μηδεν ὀρρωδεῖτε του ουκέθ' ουτω ταυτ

ἐστρατευμένοι γάρ εἰσι, βιβλιον ἔχων καστος μανθάνει τὰ δεξιά αι φυσεις τ αλλως κράτισται, 1115 νυν δε καὶ παρηκόνηνται. μηδεν ουν δεισητον, αλλάπάν ἐπέξιτον θεατῶν γ' υνεχ', οντων

σοφῶν. Stropha v. 1099-1108 - Antistr. v. 1109-1118. Versus trochaici partim dimetri acatat pactim tetram catal.

363쪽

E . καὶ μην ἐπ αυτους τους προλόγους σου τρέψομαι,οπως το πρῶτον της τραγωδίας μέρος 1120 πρώτιστον αυτο βασανιῶ του δεξιου.

ἀσαφη γὰρ ν ἐν τη φράσει των πραγμάτων.JAIO. καὶ ποιον αυτου βασανιεῖς; E . πολλοὐ πάνυ.πρωτον δε μοι το ἐξ ρεστείας λέγε.

AIO αγε δ σιώπα πῶς ἀνηρ H Αἰσχύλε. 1125ψα Ἐρμη χθόνιε, πατρω ἐποπτεύων κράτη,

σωτηρ γενου μοι συμμαχός, αἰτουμένω ηκω γαρ ἐς γην τηνδε καὶ κατέρχομαι. τούτων χεις ψέγειν τι χυ πλειν η δώδεκα. ΑΙΣ. αλλ' υδε πάντα ταυτά γ' εστ ἀλλ' η τρία. 130E . ἔχει ὁ Ἀκαστον εἴκοσίν γ' μαρτίας. AIα ορας τι ληρεις ἀλλ' ολίγον γέ μοι μέλει. ΑΙΟ Αἰσχυλε, παραινω σοι σιωπῶν ε δε μη, προ τρισιν ἰαμβείοισι προσοφείλων φανει.

A . ἐγὼ σιωπῶ τωδ' ino. ἐὰν πείθη γ' ἐμοί. 1135 EI . εὐθυς γαρ μάρτηκεν ουράνιον σον. ΑΙΣ. πῶς φρς μ' ἀμαρτεῖν Ε . αυθις ἐξ ἀρχης λέγε. ψα Ἐρμη χθόνιε, πατρω ἐποπτεύων κράτη.ETH οἴκου υρέστης τουτ ἐπὶ τ τύμβω λέγει

τω του πατρος τεθνεῶτος ΑΙΣ. υκ αλλως λέγω. Ε . πότερ' ουν οὐ μην, ως ὁ πατηρ ἀπώλετο 1141αυτου βιαίως εκ γυναικείας χερός δόλοις λαθραίοις, ταυτ ἐποπτεύειν ἔφης ΑΙΣ. ου η ἐκεινος, αλλὰ τον ἐριούνιον Ἐρμην χθόνιον προσεῖπε, κἀδηλου λέγων 1145οτι πατρωον τουτο κέκτηται γέρας.

E . ἔτι μειζον ἐξήμαρτε η 'γὼ 'βουλύμην ει γὰρ πατρωον το χθόνιον ἔχει γέρας,

364쪽

MΟ ουτως αν εἰ η προς πατρος τυμβωρυχος.πια ιόνυσε, πίνεις οἶνον ου ἀνθοσμίαν. 1150ΑΙΟ λθ τερον αυτω - δ επιτηρει το βλάβος. A . σωτηρ γενου μοι συμμαχός, αἰτουμένω ηκω γαρ ες γην τήνδε καὶ κατέρχομαι. EI P. δὶς ταυτον μιν εἶπεν ο σοφος ἰσχυλος. AIO. πῶς δίς ETP. σκόπει το ρῆμ' ἐγὼ δε σοι φράσω. 1155ηκω γαρ ες γην, φησί, και κατέρχομαι 'ηκω δε ταυτον ἐστι τω κατέρχομαι. πιο νη τον Αί σπερ γ' εἴ τις ει ποι γείτονι χρῆσον υ μάκτραν, ε δε βουλει, κάρδοπον. AIα ου ητα τουτ γ ω κατεστωμυλμένε 1160ανθρωπε, ταυτ Ἀστ αλλ αριστ επῶν ἔχον.

AIO. πῶς δη δίδαξον γάρ με καθ ὁ τι δη λέγεις.

ΑΙΣ. κειν μεν εις γην ἔσθ' τω μετη πάτρας

χωρὶς γὰρ λλης συμφορῆς ἐλήλυθεν

φευγων δ' ἀνηρ κει τε καὶ κατέρχεται. 1165 AIO ευ νη τον Απόλλω τι συ λέγεις, υριπίδη; ETH ου φημι το υρέστην κατελθεῖν οἴκαδε λάθρα γὰρ ἡλθεν, ου πιθὼν του κυρίους. πιο ευ νη τον ' μῆν' ο τι λέγεις δ' ἰυ μαν

E . πέραινε τοίνυν ετερον. BIO. ἴθι πέραινε συ 1170 Αἰσχυλ', ἀνυσας συ δ' εἰς το κακον πόβλεπε. ΑΙΣ τυμβου δ' ἐπ' χθω τωδε κηρυσσω πατρίκλυειν, ἀκουσαι. τουθ ετερον αὐδὶς λέγει,

κλυειν, ἀκουσαι, ταυτον ον σαφέστατα.isIO. τεθνηκοσιν γὰρ ἔλεγεν, ω μοχθηρε σν, 1175 οἷς ουδε τρὶς λέγοντες ξικνουμεθα.

365쪽

ΑΙΣ - δε πῶς ἐποίεις τους προλόγους E . ἐγὼ φράσω καν που δις εἴπω ταυτόν, στοιβην ἴδης ἐνούσαν ξω του λόγου, κατάπτυσον. BIO. ἴθι δη λέγ' -υ γάρ μοί στιν ἀλλ' ἀκουστέα 1180των ων προλόγων της ὀρθότητος των πῶν. E . ην Οἰδίπους το πρῶτον ευδαίμων ἀνηρ, πια μὰ τον ι - δη , ἀλλα κακοδαίμων φύσει οντινά γε, πριν-sναι μέν, ' Απόλλων φηἀποκτενεῖν του πατέρα, πριν καὶ γεγονέναι 1185 πῶς υτος ν το πρῶτον ευδαίμων ἀνήρ; ETH λ ἐγένετ αυθις ἀθλιώτατος βροτῶν. - Σ μὰ τον ι - δητ ου μεν οὐν ἐπαυσατο. πῶς γάρ; τε η πρῶτον μεν αυτὸν γενόμενον χειμῶνος ὁντος ἐξέθεσαν ἐν στράκω, 1190ῖνα μη 'κτραφεὶς γένοιτο του πατρος φονεύς εἶθ' ως Πόλυβον ρρησεν ἰδών τω πόδε 'ἔπειτα γραῶν γημεν αυτος ων νέος καὶ προς γε τούτοις την αυτου μητέρα 'ει ἐξετύφλωσεν αυτόν. ΙΟ ευδαίμων ἄρ' ην, εἰ κἀστρατήγησέν γε με Ἐρασινίδου. 1196ETP. ληρεῖς ἐγὼ δε του προλόγους καλῶς ποιῶ. ΑΙΣ καὶ μην - τον ι - κατ Ἀπος γέ σου

κνίσω

το ρη μαστον, αλλὰ σὴν τοισιν θεοῖς απὸ ληκυθίου σου τους προλόγους διαφθερῶ. 1200E . ἀπ ληκυθίου - τους ἐμούς; AIΣ ενὸς μόνου. ποιεῖς γὰρ υτως ωστ ἐναρμόττειν παν, καὶ κωδάριον και ληκύθιον και ' θυλάκιον, ἐν τοις ἰαμβείοισι. χείξω δ' αὐτίκα.

366쪽

λεγειν. 1205E . Αἴγυπτος, ῶς ὁ πλειστος σπαρται λόγος, ων παισὶ πεντηκοντα ναυτίλω πλάτη Aoγος κατασχὼν ΙΣ. ληκύθιον ἀπώλεσεν. BIO τουτὶ τί ν το ληκύθιον ου κλαύσεται; λεγ' τερον αὐτω πρόλογον, να καὶ γνῶ πάλιν. E . ιόνυσος, ο θύρσοισι καὶ νεβρῶν δοραῖς 121 1

καθαπτος εν πευκαισι Παρνασον κάτα

πηδῆ χορεύων, Ια ληκυθιον ἀπώλεσεν. BIO. οἴμοι, πεπλήγμεθ' αὐθις υπο της ληκύθου. E . αλλ' υδεν ἔσται πρῆγμα προς γαρ τουτονί 1215τον πρόλογον ου εξε προσάψαι λήκυθον.ου εστιν οστις πάντ' ἀνηρ εὐδαιμονεῖ γαρ πεφυκὼς ἐσθλος ου πει βίον, δυσγενης ν Ια ληκυθιον ἀπώλεσεν. πια υριπίδη, Ε . τί ἔσθ' ΑΙΟ. φέσθαι μοι

δοκεῖ 1220 τὸ ληκύθιον γαρ τοsτο πνευσεῖται πολύ.E . υδ α μα την ήμητρα φροντίσαιμί γε νυν γαρ αυτο τοὐτ γ εκκεκόψεται.

367쪽

336 POETAE SCAENICI.Πέλοψ ὁ Ἀντάλειος ει Πῖσαν μολών θοαῖσιν Ἀποις πια ληκυθιον ἀπώλεσεν. AIO ορας, προσηψεν αυθι α την λήκυθον. ἀλλ ί γά θ' ἔτι και νυν ἀπόδος παρο τέχνU 1235ληψε γαρ οβολου πάνυ καλην τε κἀγαθην. Ε . μα τον ι ουπω γ' ἔτι γάρ εἰσί μοι συχνοί. Οἰνευ πο εκ γης Ια ληκυθιον ἀπώλεσεν. ET . εασο ειπεῖν πρῶν λον με τον στίχον. Οἰνευ πο ἐκ γης πολυμετρον λαβὼν στάχυν, θυων ἀπαρχὰς Ια ληκυθιον ἀπώλεσεν. 1241ΛΙΟ μεταξ θυων και τις αυθ' υφείλετο; E . εὐαυτόν, τάν προς τοδὶ γὰρ εἰπάτω. Ζευς, ἁ λέλεκται της ἀληθείας πο, AIO ἀπολει ' Ἀρεῖ γάρ, ληκυθιον ἀπώλεσεν. 1245το ληκυθιον γὰρ τουτ ει τοι προλόγοισί σουωσπερ τὰ συκ ἐπι τοῖσιν φθαλμοῖς ἔφυ.ἀλλ' ἐς τὰ μέλη προς των θεῶν αυτου τραπου. E . και μην ἔχω γ' ς αυτον αποδείξω κακόν

μελοποιον οντα και ποιουντα ταυτ αεί. 1250

Canticum v. 1251-1260J Ἐπεισοδίου pars prior v. 1261-1295J.

AOP τί ποτε πρῆγμα γενήσεται; φροντίζειν γὰρ ἔγωγ' ἔχω, τίν' ἄρα μέμψιν ἐποίσει ἀνδρι τω πολυ πλεῖστα δηκα κάλλιστα μέλη ποιφ 1255σαντι των ἔτι ' νυνί. v. 1251-1260 sunt inini inconei pactim

368쪽

337 θαυμάζω γαρ ἔγωγ' πη

μέμφεταί ποτε τουτοντο βακχεῖον ανακτα και δέδοιχ περ αυτου. 1260E . πάνυ γε μέλη θαυμαστά δείξει δη τάχα. εἰς γαρ αυτο πάντα τα μέλη ξυντεμῶ.AIΟ. καὶ μην λογιουμαι ταυτα των ψήφων λαβών.E . Φθιῶτ' Ἀχιλλευ, τί πο ἀνδροδάῖκτον ἀκουων, - κόπον ου πελάθεις ἐπ ἀρωγάν; 265 μῆν μεν πρόγονον τίομεν γένος οι περὶ λίμναν. - κόπον ου πελάθεις ἐπ ἀρωγάν; AIO δυ σοι κόπω Αἰσχυλε, τουτω. E . κυδιστ' Ἀχαιῶν, Ἀτρέως πολυκοίρανε μάνθανέμου παῖ. 1270ἰή κόπον ου πελάθεις ἐπ ἀρωγάν; MO. τρίτος, Αἰσχυλε, σοὶ κόπος οὐτος. E . ευφαμεῖτε μελισσονόμοι δόμον υρτέμιδος πελας

οἴγειν.

- κόπον υ πελάθεις ἐπ' ἀρωγάν; 275 κυριός εἰμι θροεῖν διον κράτος αἴσιον ανδρῶν. - κόπον υ πελάθεις ἐπ ἀρωγάν; ino. ευ βασιλευ, το χρῆμα των κόπων σον.

hibentis. 1285 M v. 1291.

1275 - . 1277. v. 126 hexameter da licus, item v 1276. v. 1268 timeter anapaesticus catalecticus, item V. 1272.

369쪽

ἐγὼ μεν ουν εἰς το βαλανεῖον βουλομαι 'υπο των κόπων γαρ τω νεφρὼ βουβωνιῶ. 1280

ETP. μη, πρίν γ' ἀκουWς χἀτέραν στάσιν μελῶν

ἐκ των κιθαρωδικῶν νόμων εἰργασμένην. BIO. ἴθι δη πέραινε καὶ κόπον μη προστίθει. Ere oπως'Aχαιῶν διθρονον κράτος Ἐλλάδος ηβας,HMφλαττοθραττοφλαττόθρατ' Σφίγγα δυσαμεριαν πρυτανιν κυνα πέμπει, φλαττοθραττοφλαττόθρατ'

συν δορὶ καὶ χερὶ πράκτορι θουριο ορνις,

φλαττοθραττοφλαττόθρατ 1290 κυρεῖν παρασχων ἰταμαῖς κυσὶν ἀεροφοίτοις, φλαττοθραττοφλαττόθρατ' ' το συγκλινες ἐπ Αἴαντι, φλαττοθραττοφλαττόθρατ.III. Menander.

Μένανδρος, Αtneniensis Κηφισιευς natus est anno 342 a Chr. forte eodem tempore MDe Epicuriasinilosophus, 1ocum post artam insiliaritatem contraxit Pater Aιοπείθης, ΠΙ-perator ineniensiuna Dernosinen defensus est orationemium R. 341 nabula de rebus in nersoneso actis Obili M. anno aetatis mainmaagesiVio altero, 29 a Chr. Sepulcriameitia vidit Pausanias suum iuxta cenotapnium Euripulis ad viam, Ῥaae a Piraeeo Atnena serebat. - Nobiliastinus novae comoe-itiae auctor ceriarninibus scaenic1 contendit imprimis cum v. 1286 dimeter trochaicus catalecticus, V. 1288 - . 1290- V. 1292 - . 1294. V. 1287 pentameter actyl catal in bisuli uin, Rem V. 1289. v. 12s dimete iamlsiciis catalecticus.

370쪽

Philemone, qui nec ingenio nec arte .emisso par multu ac factioninus Menandriam saepenumero vicisse ferinae. Scripsit plus centum aDulas, iamna nullam habemus supersti InrquamqDani P. Terentia comoed1ae Andria Eunubectus Heautontimoromerios, Hecyra, Adelphi exempla Graeca, Maris locis ad Vectum expressa extanent. Quae Menandri noniane feriantiar γνῶμαι μονόστιχοι non omnes fluxere ex poetae comici favulis, sed electas variorum scriptoriim sententias comprehendunt. quae secundum litterariun or linem disposita sinit

A ψέγομεν μεῖς, ταυτα μη μιμώμεθα. Aγε δε προ φως την ἀλήθειαν χρόνος. Ἀφεὶς - φανερα μη δίωκε τἀφανῆ.-η πονηρος δυστυχεῖ καν ευτυχῆ.Mνδρῶν δε φαύλων ορκον εἰς δωρ γράφε. υνδρος κακῶς πράσσοντος ἐκποδῶν φίλοι. Αἱ δ' ἐλπίδες βόσκουσι οὐ κενοὐ φρενῶν. Ἀνηρ βουλος εἰς κενον μοχθεῖ τρέχων. ἐστὶ συγγενές τι λύπη και βίος.

ου πάντων, ἐκλέγου δ' α συμφέρει. 10Bιο μεν ουδεὶς ον προαιρειτα βίον. Βως βίου δεόμενος - στιν βίος.Bλεπων πεπαίδευμ εἰς τα των πέλας κακά. Γλώσσης μάλιστα πανταχη πειρῶ κρατειν. Γη πάντα τίκτει καὶ πάλιν κομίζεται. 15

Γελῶ δ' ὁ μῶρος, καν τι μη γέλοιον Γέλως τα σεμνὰ του βίου τοι σώφροσιν. Λὶς ξαμαρτεῖν αὐτον υ ανδρος σοφοs.Aρυος πεσούσης πῶς ἀνηρ ωλεύεται. χης δικαίας ου ἀνήκοος θεός. 20- των πόνων τοι τἀγάθ' ἴξεται βροτοῖς.

SEARCH

MENU NAVIGATION