Homeri Carmina cum breui annotatione accedunt variae lectiones et obseruationes veterum grammaticorum cum nostrae aetatis critica curante C.G. Heyne tomus primus nonus Homeri Ilias cum breui annotatione curante C.G. Heyne volumen secundum lib. 13.24

271쪽

αυταρ ον ἐξοπίσω ανααζετο, λεῖπε δε νεκρον ἐντροπαλιζόμενος' ωςτε λῖς ηυγενειος, α ρα κυνες τε καὶ Κνδρες απο σταθμοῖο δίωνται Ι Io χεσι καὶ φωνν' τοδ δ' εν φρεσ)ν αλκιμον ητορ

Aiace ad illud redit. Dis cedit ἐντροπαλιςοαενο quin inuitus, subimie respiciens.

273쪽

ota dimicat, oeulor m non Patrocli corpus ipsum iactesm traditur dingera ira, abstrlictum alium ab oria- terram, nct Uctnaδιιla Em verit, ita 'enim Sarpedonis

PGuae ac li Oe itaque vulgo arma ab Achiuis redimi po- Creditum. Adhibent quoque litisse. - Ι68. Quibus Pem alii poeteor Val. Fl. I, 758. Inotus Hector, iterum in

274쪽

aciem Prodire constituit, et . 'ut anto maiorem teris xorem Achiuis incutiat, a an a Patrocli antea induit - 232. Celeriam, si poetao artificium hoc imputari pot

et sagacitat. ellectum cst, ut Hector ad imittenda Patrocli arma Perinoueatur, Prae res ad eius caedem Inagniam momentiam liabit arR erat, dum Glauci obiurgatione elim stimii latum et incensum narrat Poeta. Novi consilii nona a poetaea ulla fuit inuenta. AcC St, Maod ita quoque Rue

tit poeta et Prohibuit id, waod Achiuis intolerabitavisin foret si in lixin suisset. vi arina Achillis Patroiaelo detracta in urbe suspen sa pro tropaeo essent. Nemo ita carinen finiri PO-titisset, nisi Achilles vitis EXPognata arma recepisset: dedecori fuisset, si Hectoris

corpore redesto ea recupe rare voluisseti

aeum, quia adeo fugam Circumspicit, fugere solet. v. Obss. Immi-rito tibi a stfama Praeclara fortitudi--, mran tam ignauus inqui restrocesseris adueniente Menelao 'et AlaCθ. - 145.

cuna Illi incolis, cum oppidanis.146. 7. μαχησόμενος εἶσι. ἐλεύσεται. GA Pugna dum Procct t. - 147. ον τις χάρK νεν, ἐστί. quan- clomaidein apud la nulla gratia initiv. beneficium gratus non agnoscis, etsi ali. PIis continuis cuui hosto Pugnia niterituri

275쪽

τοίου γαζ Θεραπων πέφατ ανέρος, ος μετ αριστos Ἀργείων παρα νηυσι, καὶ ἀγχέμαχοι Θεράποντες. Ita

- non quod Occubuerit Sarpedon viso Ner In quod Sarpedonis corpus hana eripliorit Hector, ne

spoliaretis K Ρatroclo. R656. 663. Nam Apollinis

277쪽

α68 ΙΛΙΑΔΟΣ P. 37. - 19S DII . XVII Di I-οτε δ' αυτος εποτρυνει μαχεσασλι. αλλ ἀγε δευρο, πέπον, παρ' - ἴσωσο, καὶ ἴδε εργον πανημέριος κακος εσσομαι, - αγορεύεις; 18 η τινα καὶ Δαναῶν αλκης, μάλα περ μεμωτα, ησω ἀμυνέμεναι περὶ Πατρόκλοιο θανόντος.

Τρωες, καὶ Λυκιοι, καὶ Δαμανοι αγχιμαχημα ἀνερρο ἔστε, φίλοι, μνησασΘε δε Θουριδος αλκης' 185εφρ' αν θω 'Aπληος αμύμονος εντεα δυωκαλοι, τα Πατζόκλοιο βίην ενάριξα κατακτας. 'Ως αρα φωνησας απέβη κορυθαίολος Ἐκτωρ

λιου 'εκ πολεμοιο ' Θεων ιζ εκίχανεν εταίρους οῦκα μαλ ουπω τηλε, ποσὶ κραιπνοῖσι μετασπων, Isoa προτὶ αστυ φερον κλυτα τεύχεα Πηλεραα εστας δ. ἀπάνευθε μάχης πολυδακρύτου, εντε' αμειβεν.

278쪽

- τα δὲ Ἀχιληος. Ill4. αμβροτα τήύχεα ipse poeta interpretatur: α θεοὶ οὐρανιωνες οI πατρὶ φιλιο επορον. Pro , πατρὶ αὐYG. Erant Pelei arma innuptlis cum Thetide a diis dono data. Mobss. I98--2O9. Quod poeta interponere poterat, t Ino--ret, te Pando 'Post lac

cessi ira rerum mutatione, Cum mors tinniineat Hectori: id Ioui tribilit, cum in dignatione miseranti Hecto-Tem. - ΣΟΙ. οὐδέ τι τοι. PrO ουτι. Vt ncto vero, PIO , non.

nulla tibi est cogitatio da

279쪽

Mεσλην τg, Γλαυκόν τε, -δοντά τε, Θερσίλοχόν τε,

pias nam ab ea aciei pa te socii pugnasse putantus t ad pugnant hortatur, t eique Pii corpus Patrocli

Aiaci, qui id maxime tu batur, ereptumas sit, Pr mittit Partem spolioririn Pa.

280쪽

.. κε Πάτροκλον, καὶ τελειωτά περ, εμπης Σρῶας ες ἱπποδάμους ε σύ, εἴξη δε οἱ Λίας, -- a Jo