Arati Solensis Phaenomena et diosemea graece et latine ad codd. mss. et optimarum edd. fidem recensita. Accedunt Theonis Scholia vulgata et emendatiora e Cod. Mosquensi, Leontii de Sphaera aratea libellus, et versionum Arati poeticarum Ciceronis, Ger

121쪽

ἀγινει

συς μα νεφελῶδες α ἀςέρων, ἐνθατος ρύσιν μιμούμενον, οπερ φησιν Γριδανοῖ λάψανον ' γαρ σπεραυνώθη, μετα-σχων του κεραυνά του Φαέθοντος' εις αὐτον γαρ κατηρεχθηο Φα Θων ,πα Διος καταφλεχθεις, δα το ἐπιβηνη τω του λίου αρματι.

122쪽

Porro laaec stracti sub ventuna bortae Inclinata seitur; at ei auster infestum circumagit Cetum, fissi Aracteque et Piscibus ambobus Paullulum super fluuio iacentem stellato. MIrVIII namque quales etiam illae Deorum sub l

pedibus seruntur j Reliquiae Eridani luctuosi fluuii Etiam hic quidem Orionis sub sinistriam pedem

tendit. Vincula autem caudina, quibus pisces eximini tenentur,

Ambo coeunt, a caudis descera lenteS, Bessuintim vero post dorsum commixtim seriantur Ita unum ducta: unica etiam stella terminantur Ceti, quae eius primae insulet spinae..ae autem modica magnitudine, modico item insitae fulgora

123쪽

άνα.

124쪽

In medio gubernaculi et Ceti voIuuntur, Glauci volutantes sub lateribus Leporis, Ignotae sunt: non enim illae conflati simulacri Sparsae sunt membris similes, qualia multa Ex ordine incedentia perambulante easdem semitas ' . Completis annis e quae quispiam horninum non amplius superstitum obser auli: et excogitauit uniuersa noniinatim

appellare

Cuinhalatini imaginatus: non enim potuit omnium . Ceu distinctarum nomen dicere neque duoere. Multae namque passim, naultarum insuper aequales existunt Magnitudinesque et color, omnes Vtique circumvolubiles. Qirare

126쪽

Quare etsi nihil collectas visum stritticere Stellas, Ut ordinatim alii adiacens Imagines e1figiarent moxque nominabilia fieres at a Astra; haud amplius nunc cum admiratione ortitur stella: Sed hae quidem conspicuis insignitae imaginibus Cernuntur. Porro subter impetituria Leporem omnia plane obscura sunt et sine nomine serun

tur.

Infra autem Capricornum sub flatibus Atistri Piscis contra Cetum versus in alto natat,

127쪽

ν δ .

περι 'χθυος διαλααβανων λίαν πλανα τον ακούοντα, προς τους προειρημένους προστίθησι το οIς, απο τῶν προ-

128쪽

Vnicus praeter priores; austrinum autem ipsum appellant. Aliae ueni sparsim subieetae Aquario Cetum celestem et Pisce in i pendent Inter, languidae et ignotae; at iuxta eas Dextra a manu splendidi Aquarii, iatralis quae lana stisio aquae huc et illuc Sparsae, visui gratiosae et debiles circumuolutanta

tura

Inter ipsas autem duae imagis scianae seruntur Stellae, nec inultum distantes, neque admodum vicinae; Vna quidem sub ambobus pellibus pulchraque magnaque Aquarii, altera vero obscura sub Ceti cauda; Quas omnes Vocant aquam. Paruae prosecto aliae Vltra Sagittarium sub prioribus pedibus Volu-

αφανέτεροι ἐν κύκλου περιγραφῆ, ους των νεωτέρων τιῶς

130쪽

Volubiles coronae circum aetae volvuntur. At sub flagrante aculeo monstri Inagni Scorpii, prope auctorum Ara in coelo pendet. Qi iam certe modicum quidem ad tempus in alto exilientem Senties; e rePone enim eleuatur Arcturi. At huic quidem admodtini inultum sublimes lana 'viae Armaro, illa vero citius sub vesperam mare redit.

Sed et per hanc Aram primaeva no

οἱ μάντεις τουτο ποιουσι.

Του 'δη τοι ολίγονJ Ἀντὶ του ἐπ' ολίγον χρόνου τουτο ἐπὶ γῆς φερόμενον Θ εών. ἔσπερίαν αλα δὲ τηρ δύ

παρ' 'Hσιόδε, ,, Ἐκ χαεος δ' ἔρεβός τε, μελασα τε νυε ἐγένοντο ' φασὶ δέ τινες, ὀπι μυλκως τὸ ἐπιψαύων η, φυσικῶς απτε-