Metaphrasis Evan gelii Ioannei

31쪽

- - μὸν ἀνὴρ πρώτιστον ἰυκροον οἶνον ἀφύσσων, κρινάμενος προτίθησι, βαρυνομενων καρήνων ἄνδρας ἐων μεθύοντας, ἐλάσσονα δεύraoον ὐνον οφὸ φέρει οὐδἐ τοὐτον ὐπέρτερον ἔνδοθεν οἱκου οἶνον εχον ἐφεισιας, - πέλε λοίσθιος ρη.

νει τον νυμφίον αρχιτρικλινος 10. καὶ λέγει ἐτω Πας ἄνθρωπος πρῶτον τον καλον ,ον τίθησιν, καὶἰταν μεθυ

σθῶσιν, τότε τον ἐλάσσω - τετήρηκας τὸ καλον ,ον

32쪽

μειναν - πολλὰς μέρας.

33쪽

εμπορίης δόμον πνουν μου τελέσητε τοκοος ε λῆς γαρ τόδε δῶμα. Ἀαὶ ἐμνησαντο μαθηται τ

πατρός - οῖκον ἐμπορίου. 17. ἐμνησθησαν ηδε οἱ μαθηταὶ αυτοῖ τι γεγραμμένον ἐστίν ' ζηλος του οἴκου σου καταφάγεταί με. 8. ἀπεκρίθησαν Ουν οἱ λυδαῖοι και παν-τω ἱ σημεῖον δεικνυεις μῖν, τι ταυτα ποιεις 39. ἀπε- ω τοσους - εμεν αυτοῖς Υισατε τὸ νυῶν τουτον, καὶ ἐν τρισὶν ημέραις εγερῶ αυτόν. 40. εἶπον - οἱ - χιTεσσαράκοντα και δε ἔτεσιν κοδομηθη ναος υτος, καὶ - ἐν τρισὶν μέραις ἐγερεις αυεόν, 21. κεῖνος ὁ ἔλεγεν περὶ του ναου του σώματος αἰτοm. 22. τε - ηγέρθη ἐκ νεκρῶν, μνwθησα - μα τα ατιο ετ τουτο ἐχ ψεν, καἰ

34쪽

σημεῖα Ἀno. 24 αυτὸ δε 'σους οὐκ ἐπίστευεν αυτον αυτοῖς, διὰ το αυτὸν γινώσκειν πάντας, 25. καὶ οτι Ου χρεων

35쪽

ἄλλην ο τέλεστον ἔχειν.δῖνα γενέθλης; μὴ δύναται δίχα πατρὰς εζιτόκου δια κόλπου

οῖ μεν οτι ἀπο θεο ελ λυθας διδύσκαλος Ουδεὶς γὰρ δυ- ναται ταυτα τὰ σημεῖα ποιεῖν Ῥυ ποιεῖς, ἐυν- ο θεος μετ' αυτου. 3. ἀπεκρίθη τησον καὶ υε υδο μην--μην λέγω σοι, α μη τις γενν θῆ νωθεν, Ου δύναται δεῖντο βασιλειαν του θεου. 4. λέγει προ αυτὸν ο ικόδημος Πῶς ινα- ανθρωπος γεννηθῆναι γέρων - μη δοναται

36쪽

ἀντίτυπον μίμημα γυναικειον τοκετοιο,

38쪽

οὐρανίης ἀίοντες ἀθηήτου φύσιν υλης; εὐοώποτε ὁ βροτδιαλλος, πηνέμιον πόδα παλλων, 1Sουρανίων ἐπώγγγεν ἀνέμβατον ἄντυγα κύκλων,. μὴ θέσκελος ουτος ος ἀθανών πο μορφὴν ουρανόθεν κατέβαινεν ήνθει σαρκὶ συνάπτων, ἀνεν ρώπου μονος υίος, ο ς στερόεντι μελάθρωτο πάτριον οὐδας ἔχων, σιώνιος αιο- ναίει καὶ σκοπιης παρὰ πέζαν ρημάδος, ι τεχώσος 14 δακνομένων φωσεν ἄφιν δηλημονα φωτῶν, δουρατέης μεθέποντα τυπον ποιητὼν ἀκάνθης, οἴσω γυιοβόρων τελiων ἀλκτηρια νουσωντο καὶ νῶ ς ἀνδρώτοιο βροτοῖς -- ως ἔσται,

39쪽

- ος δέ μιν ἀπλανέος κραδiης μειλuoτο Πεσμου, βρίφας ηερίοισιν πειθέα λύσσαν ἀοταις, ὀρθὴν πίστιν ἔδων Ου κρίνεται εἰ δέ τις νήρ, ἀνδρομέω ἐπὶ σάρκα -οσφαλὸς ομμα τιταινων,

δρῶν φέγγεος ἀστράπτοντος Φιλωτο μῶλλον ομιχλον, φώος ου πονέουσινίων ζόφον ἔργα ἀλα-

40쪽

Disi tiroci Corale