Oeuvres completes de Suger recueillies, annotées et publiées d'après le s manuscrits pour la Société de l'Histoire de France par A. Lecoy de La Marche

발행: 1867년

분량: 526페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

256 cEUvRES COMPLETES DE SUGER. in iluibus opus fuerit ei auxilii ot consilii manum poririgatis. Hi eo et his similia domino regi reservamus, cpiae ad honorem suum et commodum decentius

adaptabit

Sugerius Beati Dionysii, gratia Dei, abbas, Venerabili capitulo Carnotensis ecclesiae, salutem et dilemitonem.

Novit discrotio vestra quod gloriosus rex Francoruml udovicus, carissimus dominus noster, famosam peregrinationem amore Dei suscipiens, archiepiscoporum et episcoporum ac regni Optimatum consilio, nec sine domini papae assensu, curam amministrationis regni sui nobis commiserit. Et quoniam, ex debito ossicii ea quae ad regnum spectant diligenter perquirere et fideliter nos oportet conservare, praesentium latores nuncios nostros, ex parte domini regis, ad recipiendaset conservanda regalia dilectioni vestrae delegamus : gantes ut in pithusot Urtuerit tanquam regni fideles, donec ecclesiam vestram, tanto et tam glori OSO pastore viduatam', divina misericordia idoneo Successore Con-

. Ex Chesn. , IV, 520. - Rcr. inllic. scriPto ., XV, 506. 2. Godefridus, Carnotensis episcopus, ix kalend. februarii an . 1 49 mortuus est, ut notant Bened.

292쪽

Sueto ordine consoletur, fideliter adjuvetis. Quanto siquidem regni aeterni amplificationi operosius innititur, tanto suum sibi integre conservari potissimum

meretur . X. AD CAPITULUM CLANOTENSE. Suger, au nom dia res, aremus e Peleetion de Gostin au siege vias mi de Chartres, et ramelle que la regale doli gire remise a

Sugerius, Dei gratia, Beati Dionysii abbas, capitulo

Carnotensi, Roberto scilicet decano et aliis, salutem et benedictionem. Quod unanimiter et communi pace pontificem vobis domnum Goslenum archidiaconum elegistis, valde nobis placet. Enim vero ipsum honestum et liberalem et audivimus et credimus. Nos autem, quantum ex parte domini regis, cujus vices agimus, sacere habemus, huic electioni libenter assensum praebemuS. De regalibus vero, sicut in curia dominorum regum Francorum mos antiquus suisse dignoscitur, cum episcopus consecratus, et in palatium ex more canonico fuerit introductus, tunc ei reddentur omnia. Hic est redditionis ordo et consuetudo, ut, sicut diximus, in palatio statutus regi et regno fidelitatem iaciat, et sic demum regalia recipiat .

293쪽

258cELURES COMPLETES DE SUGER.

Glorioso, Dei gratia, regi Francorum et duci Aqui- laniae Ludovico, carissimo domino nostro, Sugerius Beati Dionysii abbas, cum toto fratrum sibi grege commisso, orationum devotionem et integram servitiis dolitatem. Quantis et quam lacrymosis suspiriis gravissimam

Personae vestrae nobis absentiam proSequamur, quantis et quam devotis orationum postulationibus prosperitatem vestram et salutem, carissime domine, Domino Deo Commendemus, explicare nullo modo valemus. Quae etenim adeo dura mens, quod tam ferreum pectus, quod tam longa et intolerabili tanti et tam piissimi domini non moveatur absentia 3 quae, cum in dolore coeperit, in timore perdurat, desectus horrore terret. Nam quoties regiae majestatis ingenitam nobilitatem,

venerabilem morum industriam, animositatem cum ad omnes tum ad nos praecipue piisSimam memor mus, aut ante vos aut vobiscum deficere desideramus. Si enim siqieressemus, de quanto in quantum mutaremur nulla alia est comparatio, quam si de coelo in abyssum corrueremus. Redeat igitur ad cor ingenitae Diuitigod by Cooste

294쪽

bonitatis consueta propitiatio; et, quod etiam belluae naturaliter faciunt, diligentes se diligat, fideles et pra,

cordiales amicos enecare erubescat : Ut quos exeundo terrore nimio contrivit, redeundo Saltem post tanta Pericula, post tantas et innumerabiles diversarum mor-- tium passiones, sufficienti solatio resuscitet. t t autem

totius regni tui tibi voce loquar, quid est, carissime rex et domine, quare nos fugis y Nonne qui oderunt leoderam, et super inimicos tuos tabescebam Qui cum te, et nos tuos tanquam te diligere deberes, quod neutrum videris diligere, magis dolemus. Siquidem cum in Orientis partibus acerrime laboraVeris, multa et pene intolerabilia mala sustinueris, post reditum baronum et optimatum regni, qua duritia vel potius crudelitate inter barbaros remanere praesumpsisti λ Redierunt regni perturbatores; et tu, qui defendere deberes, quasi captivatus exulas; ovem lupo tradidisti, rognum raptoribus exposuisti. Rogamus igitur celsitudinem tuam, pulsamus pietatem, adiuramus benignitatem, et Per eam qua invicem obligati sumus fidem obtestamur, ne post transitum Paschae ibi vel modicum demoreris, ne reus prosessionis et juramenti quod in susceptione eoronae regno secisti in oculis Dei appareas. Nos

autem sicut angelum Dei vos expectantes, ubicumque necesse fuerit procedere, necessaria quaeque praeparare parati erimus. Coti servet Rex regum et Dominus dominorum perionae vestrae incolumitatem sibi et nobis. Pecuniam quam vobis mittere disposueramus, Sincundum praeceptum vestrum, fratribus Templi deliberavimus. Similiter et comes R. quidquid vobis accom-

. Radulsus.

295쪽

260 oeuvRES COMPLETES DE SUGER. modaverat, tria scilicet millia librarum, exceptis ducentis, in plenitudinem accepit. Τerra vestra et homines bona pace, Deo opitulante, gratulantur. Causas et placita vestra, tallias et seodorum relevationes, vi tualia etiam, sperantes in reditu vestro, reservamus; domos vestras et palatia integra servare, diruta reparare facimus; solo domino egent. Senex eram; sed in his magis consenui, pro quibus omnibus nulla cupiditate, nullo penitus modo, nisi amore Dei et vestro,

De regina conjuge vestra audemus vobis laudare, Si tamen placet, quatinus rancorem animi Vestri, si est, operiatis, donec, Deo Volente, ad proprium reversus regnum, et super his et super aliis provideatis'.

XII. AD SAMSONEM REMENSEM ARCHIEPISCOPUM. Stiger prie rares eque de Reims de se re re a Missons, ainst queses susemanis,mur deliberer arec les aure prelais et les granindu ropaume stir Ira intergis de Pselise et de lygiat.

si sis Venerabili, Dei gratia, Remensi archiepiscopo Samsoni, Sugerius Beati Dionysii abbas, salutem et dilec

tionem.

Cum gloria corporis Christi, videlicet Ecclesiae Dei, regni et sacerdotii indissolubili unitate consistat, con-

1. Alienora.

296쪽

stat profecto quia qui alteri providet alteri suffraga

tur ; quoniam et temporale regnum per Ecclesiam Dei stare, et Ecclesiam Dei per temporale regnum proficere, omnibus discretis evidenter ostenditur. Eapropter, quia, carissimi domini nostri regis Francorum Ludovici longa peregrinationis absentia, perve forum tergiversationibus et molestiis regnum graviter moveri videmus, et cum regno Ecclesiam Dei gravius

turbari formidamus, et cito consulto opus est; tan- . quam pretiosam de capite coronae regni gemmam vos obSecramus, invitamus, et per eam, quae inter nos et vos est invicem, fidem vestram atque nostram, et qua' regno astrictus estis, vos submonemus quatinus cum suffraganeis vestris, dominica praecedente Rogationes', Suessionis nobiscum conveniatis. Convocavimus enim eodem termino et loco archiepiscopos et episcopos, atque altiores regni optimates, ut secundum si delitatis nostrae et sacramenti professionem, qua regno obligati sumus, regno et Ecclesiae Dei consulte provideamus, et alter alterius onus invicem subportem iis, et Pro

domo Israel murum nos opponamus : quia, si de illa constanter Inoni ' reperiamur, de qua legitur Multitudinis credentium erat cor unum et anima una , et ΕC-clesia Dei periclitabitur, et regnum in seipsum diuisum omnino desolabitur .

. Et qua . Sic edit. Chesniana. - In qua edit. Benedici. 2 Quae dominica contigit, anno 13 49, die 8 maii. 3. Non inter uncinos supplent Benedici. - Si, absque ulterius negati v si voce, in edit. Chesnii. . A et . amSt., IV, 32. 5. Lucae Evang., xl, 17. - Εx Chesn. , IV, 1 8. - Rer. gallic. Wrmior. , XV, 51 . - Vide Samsonis responsum, in eadem col-

297쪽

Sugerius Beati Dionysii abbas, salutem et dilectionem. Juvenis iste Rainaldus de Craciaco sestinat ad vos, ut justitiam mutetis contra archiepiscopum Bituricen sem, ipsum de firmitate Sancti Palladii exspoliando, qua investitus erat quando dominus rex Hierosolymam prosectus est. Nos autem, dictante justitia, Praelatum archiepiscopum reinvestiri praecipimus, quod nullo modo mutat, imus, et vos hoc ipsum mandare volumus. De Widone vero de Herembrachen, quem ad muniendam et custodiendam turrim Bituricensem miseramus, dilectioni vestrae significamus praepositos Bituricenses et Cadurcum ei turrem negasse, licet, postquam vobiscum locuti suimus, hoc idem eis iterum mandaverimus. Quod per Praesentem nuncium VOS ipsis praecipere scribendo volumus .

lectione sXV, 5 2), et Theodorici, comitis Flandriae, epistolam ad Sugeri iam sibi d. . Laudat S. Bemardus epist. 3TI hanc praelatorum et haronum convocationem, a Sugerio factam. . Ex Chesu. , IV, 53l. - Rer. gallic. seriptor. , XV, 513. CLPetri, Bituricensis archiepiscopi, epistolas duas sibid. , 703, 704 , necnon et aliam Cadurci, regis cancellarii, ad Rotrocum comi

298쪽

XIV. AD EUGEMUM III PAPAM. Suger sumtis le ρve de prendre M . fense des religieuses de Fons ravit contre repeque de Mittera, et de maintenir l'exemption doni elles Duissent.

114sὶ Carissimo domino et patri, Dei gratia, summo et universali pontifici Eugenio, Sugerius Beati Dionysii

abbas, obedientiae et servitii plenitudinem. Pro sororibus apud Fontem Ebraldi in sancta et Deo acceptabili religione degentibus, quas episcopus Pictavensis , subjectionem ab eis requirens, earumque abbatissam ' benedicere nolens, defatigat, sancti Apostolatus vestri celsitudinem qua poSSumus prece pulsa mus, ut, sicut vestrae incumbit discretioni imbecillitatem debilium confovetido sustinere, quid unicuique expediat providere, fragilitati sexus condescendatis, et quia vestra auctoritate innituntur, stas sub vestra protectione retineatis , nec alteri subjici velitis, et ab desatigatione eas in pace esse faciatis. Novit enim vestra discretio quod animabus earum non expedit claustra monasterii sui exire, nec hac occasione vel alia saeculo se jungere. Nostis enim, si vestrae placet Paternitati, quod praefatus episcopus Subiectos suOS

. Gislebertus. 2 Mathildem, sororem Fulconis junioris, comitis Andegavensis. 3. CL Eligenti litteras, datas Tusculani, vir hal. aut 3dus septembris, in Rerum gallic. script., XV, 4 II.

299쪽

26. oeUVRFS COMPLETES DE SUGER. consuevit inquietare. Placeat igitur Excellentiae vestrae ab his molestiis eas eripere, et, ut in pace Deo dese viant, eis in multitudine misericordiae vestrie providere, sub protectione Dei coeli et vestra apostolica auctoritate confovere et protegere : utpote tantum tantae religionis locum, quem, cum in partibus illis in scholis essemus, noviter incoeptum ESse vidimus, et per Dei voluntatem sere ad quatuor aut quinque millia sanctimonialiiun jam excrevisse audivimus et

gaudemuS .

Noverit nobilitatis vestrae celsitudo contentionem illam, quae inter vos et dominum nostrum regem Francorum emersit, valde nobis displicere, tum pro amore Dei, qui pacis auctor est et amator, tum Pro DPPres Sione Pauperum, quam dolemus, tum pro pace veStra

300쪽

et lionore, quem valde diligimus. Neque enim oblivioni tradere poterimus honorem et amorem quem gloriosus rex Henricus toto tempore vitae suae nobis

exhibuit: qui cum sapienter et potenter in administratione regni Anglorum et ducatus Normannorum floreret, quocumque guerrarum et bellorum tempore bona Sancti Dionysii honeste et fideliter conservari faciebat, familiarem me habebat; venienti etiam, tam Potens, tam discretus occurrebat, et, quod multis Suorum celaret, de reformatione pacis saepius mihi aperiebat. Unde crebro, Deo auxiliante, contigit nostro labore de multis guerris et implicitis multorum aemulorum machinamentis eum ad bonam pacis compositionem pervenire. Quod si nobis credi dignaretur, non recordamur pacem aliquam viginti annis cum domino rege Francorum eum secisse, cui fideliter et praecipue inter Omnes operam jugem et fidelem non adhibuerimus, sicut ille qui ab utroque domino credebatur. Quod et adhuc opportune, importune etiam, sicut decet abbatem et sacerdotem, quandocumque poterimus, libenter P Sequemur. Unde etiam, memores antiquorum gloriosi regis Henrici beneficiorum, nobilitati vestrae consulimus ut et per amicos et per familiares amorem domini regis et pacem, dum adhuc revocabilis est, dum necdum cum hostibus vestris scedus iniit, strenue et diligenter quaerere laboretis. Si enim regnum Angliae et gagarum antiquarum copia paci et prosperitati vestrae

Succederent, guerrarum longarum expensis infructuoSam consumptionem, raptorum satellitum, solidariorum profusionem inlauctuose attingeret. Pacem coeli et terrae vobis Omnipotens largiri dignetur.

SEARCH

MENU NAVIGATION