장음표시 사용
61쪽
rum Seholiorum post Moschopuluin scripsisse, quum ibi in 6. scholiolum Moseli opulcum ad litainento non indocto auctum sit. L. icet a uicin sortMSB de Thoma Magistro su8picari, cuius scholia otiani ad Pirulari olyinpia A codicibus' Vrat. C. Mosc. B. Matr. vid. Boechli. Vol. II p. 3.) et ad Sopho disAj. El. OIl. in codice Mare iano vid. Fabric. Od. Hari. II p. 2l7.) cum Moschopuleis conjuncta leguntur; constat aluoin Thomam sub Andronico II. floruisse, Moschopulo Cretensi paullo junio rom. Qui cun ille vero haec scholia scripsit, in
Theocr. I - IX. coviInentatus esse videtur, ut Moseliopulus in I VIII. Cetortina collicis 6., Maena I orvillius ad sec. XII., Ziegleriis ad sec. XIII. I etulit, seliolia certo non ante extre- inuin sec. XIII. Scripta eSSe apparet.
V. Moseliopuleis Id. I - VIII. haud pauca nova geho-lia addita sunt in E. N. , partim ex utroque partim DX Riterutro allata; accedunt multa breviorii scholioruin Moscho puteorum augmenta. Nee pauca eX SchVet. admixta sunt, do quibus potis stinum ex codice E. ne euratius colinto constat. Aliquoties olutem eX F. resumantur, qui codeX cum E. N. conjunctissimus est. Raro soliolia recentiora lioriana libromim non Moschopulea aliis codicibus coniuiunia sunt, ut E. M.
G. E. N. Gen. p. l60, 10. , 'M. 'N. Gon. p. 257, 9., quae scholia partim fani. II. revocari posAB vid senti Ir. In scholio p. 133, 37. ex L. Y. Gon.' cognito dubito an V. errore pro N. scriptum sit. Ait idnlia post octavum, quorum in Ε. solum Id. XV. eXtat, accedente inde ab Id. XIV. codice .r., Praeter quaedam ex Seli Uet. ducta in E. N. r. aequoliaud pauca scholia leguntur his libris propria, aliis ex Sol Vot. liaustis. Cotonini iniic lain iliae Planii leani redactionein subesse videri supra indicavi. VI. Fana ilia sexta Triclinianain scholioriani redactionein habet, de Pia Supra dictunt. Cuna M., qui Pani integra Orernoxhibet, codex Gen. in Id. I - V. praeter Moscii opulea et pauca secundae ininitiae o recentioribus dubita, vid. supra quo resero etiana a l l ita menta p. 2li, T. et p. 2l8, i5. cs.
l. 25. , et scitoliolum p. l2u, l4.) nillil conamino liabet nisi scholia niythologica ad extreui una idyli iuui tertium aὶ ad
62쪽
Endymione et Iasion o p. l52, t. ot 6. Qiioruna eX ipsis.locis apparet cur sexcopia sint. utina cnim in M. Id. III. mediii in togatur intor Id. v II. et VIII., in cognato codice, quo librarius ejus lithri, uirile Gen. manavit, inde ab Id. VI. U8uSest, Scholium do Atalanto cum scholio Moseli opuleo de M lampode p. 150, l. in ni argine usquo ad extrema idyllia descemlisse videtur. Itmiuo cotora soliolia de Melampode inserius ad initi uni id villi v III. ails diripta erant, unde is tun ut in Gon.' post Miuus liypotiioseni legantur; reliqua Vero Heliolia ad extronuini idylliti in portinentia ad initi uni carini nis post Id. VII. et sortasse in alia loea, tibi spatiuna Superesset, trajecta orant, undo laetitin ut in Gon. Echolia eum M. conspirant in de Endbrinio no et Iasione solioliis mi Id. VII. adliae reant. Initim igitur solioli uni do Atalania a lilbrario illo, quum in excinpiam sito Tricliniano post Id. VII. in Id. III. incidisset, ita arroptu in ost ut scholiis nd hoc jam scriptis ulti inini adjiceretur. Inde ab Id. VI. Gen. cum M. non SO-lum scitolia nastra ea Triclinii conlinunia liabet, sed etiam reliqua omnia illius nomino inscripta et plurinan alia a ceteris familiis aliena, praoterea soliolia voti istiora eadem re ensio nousa, Inulta quoque quae in M. super lineas Scripta sunt. Indo ab Id. X. et lain Q. ad lia ire familia in accedit. M. Gen. Triclinii nomino in M. addito haec scholia conamunialia bent: p. 332, 25. 336, 18. 337, l8. 340, 36. omnia ad
Id. XI.), praeterea sino Triclinii non ine p. 32l, s. ad Id. X, p. 354, 3. 358, 13. 363, 2 l. nd Id. XIII., et 'M. Q. Gen. p. 335, 1., M. Q. li. 362, 29. Cori iunctio horitin codicitui aliquoties otiarii in lectioni ibus selioli oria in veti Istorum spectatur. In P., ubi sulioli uin metricunt ad Id. I. sextare dictitur, praeterea nulluni operae Triclini anno vestigi lini reperiri videtur. Tricliniurii selioliis votustiori luis usuri1 esse EX Coinpluribus selioli omina ojus nomine inseriptorii in patet, nec dubitari posse videtur clii in ipsa seliolia παλαια, quae in M. et eum hoc in Gon.' vel Q. leguntur, liaud raro issius Inanum OInΘn intrice in experta sint. Et in his qui dein codice in salii illae torti ne seliolioruni votustioruin sequutus est et euin, nisi sal lor, si naui solioliis recentioribus fatuitiae secundae instructiun; Djustigeo by Cooste
63쪽
nam latu iis codex 23. , quocurn M. aliquoties, ut supra indicavi nitis, in scitoliis nec raro in conspirat, in poetae vectis Cum p. 3. ars to condiunctiis est. Nec sero dubito qui ii Plantidea quoque s liolia asciverit, quanquaui Hiis rei vestigia minius aperta sunt. Multii alite in seliolia hilio sextao samiliae propria, illinc Triclinii notatino carent, partim ipsi Triclinio deliori videnti ir levioribus noliten suuin addero Spernenti, partim sprileserti in quae in M. Super lineas legunturioi gra nati Silo sectae Triwlinianae, qui codicem M. EXRrR-vit. De qua re accuratius quaerero operae non pretit m DSt. - I e cottico Gen. lioc loco dicenduiti clueo, cur in Id. X. ealii interprotiationem, suae in lilbro prior est, Gen. - dixerim, posteriorem vero Gen. Quiana oni in soliolia Tricliniana et reliquus consensus cuna M., qitibus in ceteris prior inter- prolatio Gen. insignis est, ad lioc idyllium potitus in postoriore spectentur, illa vero idem genius seliolior In vetusti O-rum liabeat, quod praeterea posterior, Satis apparet inaram una casu aliquo interprotationum ordinent ad lioe i inlium per- Imitasse. Nee minus apparet nd Id. XIII seqq. unica in inteniretationein, quae in codice eXtat, Triclinianis carentena ad Gon. referendam esse. Ceteriim Gen. ' , quen1 ex VnriR-ria in familiarunt libris consarcinatu in vidi in iis, praeterea peculiaria liabet haud pauca, quoruni in agna pars eX Suida eX-
ter seliolio ritui vetusti Oriun pariem et quaedam ciun recentiorii in fainitiis tertia et Esexta comantinia etiam ali litot seliolia propria habet non in alno notae, sed quae inter scitolia Vetustiora numerari posse non videantiri', ut P. 76, l0. 86, 26.
puleortini nihil inest. De aliis libris miniis constat litani ut ad certas familias referri possint. EX ciuilius linum couuneniorO BRI'. , unde praeter SchVet. seni et varia lectio ad solioli una Moselio pii-leum asseritur g. 32, 2. , plura nutein soliolia recentiora ni illi alii libro conina unia, ut p. 72, t. Ili Oil ora ore inter Sch Vet. positum est ex Stobaeo transsumptuni) l33, 14. l50, 8. Disiligod Corale
64쪽
k. 6. De scholiorum Vetustiorum et Recentiorum iliaceraemiorum rivtione et de editionis callierotinae
l) Ad Seholin tustiora prirnum omnia retuli scholia, cli Inocunque in coclictibus h. p. 4. 5. I. in hoo ad Id.
V VII.) Can. Gen. ' Vtile. legi constat, ii 3 liis do plerisque omirn distitatio osso potest. Miruin farnen foret ni otini niti liis libris iiii aedam inessent a rucentissius librariis addita. quae ali cliuotios tanqun in interpolata circii inscripsi in iis . RR-rissime tamen inveniuntur, quao cum libris sola Seli R e. tonentibus conspirent nec puto nisi collatorum vel oditorumor rore. Ut codex 5. bis assortiir ad solioli una Moscliopuloum
p. 209, 2 l. , ubi illud si gluna pro S. Scripturia esse Suspicor; deinde ad sch. Moseli. p. 44, 15., iiii locus potitis ad lin. 2. pertinet, ut OX Gun. ' apparot; ex 4. 5. Ad της μίξεως inscia. Mosch. p. l 26, 2 l. Risertur varia lecti O τῆς συνουσίας,
quae Verba potius ex alio seli OEO Vetustioro sti Inpia esse P. 128, 1. eo lices P. Gen. do ueriint. Item si luna d. sal
sum esse videtur ad p. 104, 7. ulli ni ale pro eo 23. posui, quo tu ro San tam an diis ad Id. II. non usus est) et p. li8, 3. Ad sch. p. 138, 4. , ubi idem ibis conlparet, eno lectiones fortasse ex collicis 23. glossa interlineari petita sunt; nana scholia marginalia ad hoc icinii uni non habet. 2) Ad SehRoe. rotuli, spiae unqtio sola olia in codicibus 6. 7. 8. 23. E. H. I. in hoc a d Id. I -vIII.) N. T. Y.Lips. eXtant neque gravi ibus alioriani libroruni testiuioniis ad li Vet. vindiciantur. Hi enina libri aut nulla scholia vetustiora habent aut paucissi inii, vid. sit pra st. 5. Selaol tu In p. 235, 7. , quanqtiana solius E. est, ad Seli Vet. traxi, quia praecedentis Varia lectio est. 3) Quurn inter illos libros clo solis h. Gen. t ' Lips. accurato constet, quae Sela Olia tonstant, quae non, liis potissimum in separandi opero insistendunt erat; si quod scholium propter varias lectiones ox aliis eo dicit,us prolatas intor Seli Vet. vel inter Soli Rec. ret tilina iis, ali luoties dii bitatio stipei sitit, quibus finibus circuin scribendiana esset. Major vero dii ficultas in eis scitoliis ost, ciliae in solis libris inter Soli Vet.
65쪽
et Soti Ree. ambiguis legunti ir, eodicos poti8simuin dico M. P. Gen. ot oditionoin Calliorgianain. Ex his propter
ipsoriana irutololii selioliis votustioribus ad Scripsi, quaecunque ex solo P. tra lita sunt ut p. 55, 4 -ll6, 9., contra recentioribus, quae ex uno q. , e X copto scitolio p. 244, 34. , quod praeco lentiuIn variam lectio oria contines. Seliolia solis libi is M. Gen. et partim coultiiunia ad Schllec. rotuli ut Tmolinio vel rius scholae debita, praeter itiam si qua cuui 3 l O-liis vetustioribus aliundo cognitis ita conspirant, ut lionarii variam lectioneni continere videantur Triclinio antiquioreur,
Eadem causa Inotus quae lani scholia ex sol O M. vel Gen.
cos uitii inter SchVet. positi, quo praetet ea aliqi tot para Plarn se a codicis M. nil Id. XV seqq. traxi p. 403, l9 - 407, I 0 - 428, li., quia vetustiorum poti iis scitoliorii in specie utuntur quam Triclinianoruin; reliqua ex altero horuin libroruui tradita recentiora visa sunt. Veruin liaud raro de SchOliis illorum libroraim in utriunque parteni j tuli uri POSSE, ne-iuini mirum videbitui'. 4) Ut de iis selio his recte judicetur, quae aut eX SOlaeditione Calli ergiana cognitu sunt aut uno alterovo ex illis codicil iis uiuabiguis accedente, antea de Callicrgi sontibus pia Oi'on litui est. viii qMulti in operis inscription o professui sit se scitolia-διαφόρων αντιγράφων con egisse, duo codi-CeS priuio obtutu listingui possunt. Ad initi uin oni ui id nisi prinH nil tergius scholiis ex alio oXoniplari desiit aptis ali litoties princulis it ἐν ἄλλω se. αντιγράφω, quum αλλως, quod in reliquis comparet, an it,igitum rellii lutit, utruua Selaoliunt alterii in in eodem libro an in alio inventuin sit. Illi ut vero
ubique scholio recentiori praefixuui est post vetustius allato. Illoruin prii nuni Planu deum est, ut supra docui, reliqua Moschopulea, sed quae otiani a Planude recepta suisse credit,ileost; et Planudis inanum in eo agnosco, quod P. 37, 4. Mο- sela opuleis quae lalia ex Scli Vet. petita adjecta sunt, quae apud
66쪽
I XII PRAEFATIO.lieri, i codex, de quo itula itari non potest, erat so eundao amilial se liolioruni votustior ira, ut lipparot ox militis selioliis ot lectionibus cuin lino familia coniti untibus, cf. Rupra g. 4, 4.
Vi lotiir auto in is libor collici 3. Atiuilis suisse, aliquot soliolia prioi is salia ilias nil lita halio iis, es practor Neinpla it,i- dein proposita p. 48, 15. l6-79, T. 9- ibi, I 3. 18-19S,l 9. 23 - 204, 3. 4. ot l. 11. 15 - 213, 15. I g. Nec minus adnai Xtiini mus generis litarum retuleris lectionein in longioro soliolio de Melanipodo p. 34S. X utra tuo tantillii confusan . Alia ex faria. u. derivata crocli lorina Pinnir leo illi Oxoinplaricloberi, mimii illi piolios recentiori biis Selioliis a uiasereant, iit p. l8l , 14. es. l. T. et solioli uiti nitorius sani illae l. 4- p. 230,14. os. 229, 22., quotl sclioli una otia iii in I . Moseliopulo is adlinerero videtur. Nilii toni intis vix fieri potost quin Callior-giis et inin eo lico in prioris 1 a iiii liae. usurpasse Oxistinietur, et oum illii luin ciuia Opti ino h. coi juncti oro in ut ab roli litis iis in initiae libris ruinotiore in . Pri inuin ent in Callicrgus scitolin vetustiora otiarn Rci I l. II. XIV-XvIII. exilibuit, clitae
in g nuina sani illa secutuliι non Oxtant. Ea vero in liis ipsi Apartibus lectionem a collicit, iis liaiul leviter diseropanto in lin-bunt, sed in scitoliis P iii loci a receptis p. 372, 3. ut 394, 12. notabilem in uao luin clini lithus lectione conspirantem, i lcli ioci InnNilne tipparci p. 372, 9. , ubi Call. ciuin se u locia innie ζ1 ροαί, p. Can. Gen. in M. liace destini) clini Pli 3-tio et Suida recto ζηλωται, tuin i . 395, 3. I leua cum Liui in consensus ut iam Inagis patet in scholiis de Pane p. 34, 19. et de Carnois p. lsu, l5 sociq., in ipsi litis 'illi. cii in illa otcontra saanili lini altoratii et contra pi loris libros collatos conspirat. En voti Oinniti et lilia in Scli Vct., quae eX sani. H. repeti ne lucunt, innianssu OX nli pio libri, claui k. prope eo
Oinnibus locis non relatuiti OSt. 53 iiiiin igitii r 'iilli ergum ex scitoliis r contiori latis sola Moselio pillon et Planu tua liaboro OX isti inein, pri initan citiae
scholia in Call. et logi constat, cliuitia lite ab illis alienus
67쪽
sit, inter Sula' et . posui ut p. 30, 17 186, 14-234, 14
251, 2. I eindo clitum M. et iron. ' nil Id. VI SPqq. Cun 'all. nulla scitolia conaniunia lud, ero possint nisi vetustiora nani a Triclinianis Call. prorsus abliorrot), luaecumlito ibi praetor Call. eti aut in II. vel Llon. lo untur, eii Omnia ad
Seli Vot. traXi, .ut p. 313, 6. iii Call. M. Gen. , p. 335, 2. T 322, 17. in Call. Gon.' , p. 335, 5 - 428, T. in Call. M. Ad M. I V. scholia Call. Gen. aut votustiora haberi possunt aut Inanuclea, ut lite Arbitrio quodain agi oportuerit. Dubitari potest etiam do selioliolo p. 391, 1 l. e X Call. M. et soliolio p. l97, 5. ex Call. 23. II., quae inter Soli Ree. PO- sui Planu dona, unde Call. liausit, s cundac sumi lino scitolio-riun recentioru in aliquo libro usum esse opinatu S.
6) Giavissina a iluaestio est de inultis illis scit ollis eX
sola Call. , ut nune res est, cognitis. EX quibus eortiis, qIIaeti l Id. I - VIII. pertinent, plera pio inter SehVet. reCensui, lilia lioratias iere indolein pretio se seruiit, parti in elim geliolus vetustioribus aliun te cognitis ita conspirantia, ut aliain recinctionem eontineant, ut p. 3l, 8. os. lin. 2u, p. 51, 2 l. s. lin. 17. etc. Quoi uin ploraque haud dubie ex taui ilia so-eunda Seliolior ni vetusti Ormin ilianarunt, cujus de selioliis non conStat, praeter Ima in si quae varino lectione8 ex ejus
libris allatae sunt ; unde factuin ut nil Id. II., ubi familia illa deficit, in Call. pilucisSi ima scitolia vetustiora extent, illi in in aliqlio codice legi coni pertum sit: p. ll8, 6 - 123, 2-lal,ll. Inter Seli Vot. etiani eii posui, quae ex Et Vimologico triinssuinpta sunt P. 32, 12 - 45, 3 - 53, 6. 8-55, 7. 9.lb - 58, 19- 193, 3. , alicui co diei votustioris generis ea adscripta fuisse inde colligens, quod Vulu. alia quno lana la: bot ex coclena sonto lutusta p. 58, G - 66, 2 l. Ceteriri u clune lain ex illis scitoliis Calli ergi:inis, ininus vetusto coloro iii
inita, Ine nune Planu deis accensere innite Supra In nui.
Ad. Id IX - XIII. in Mail. inulto otiain plura leguntur, de qui ibus ex aliis libris non ponstἔnt, eaquo maX tinnim Par- tena recentiorem Originoin 1 odolentia. Eo priniuin pertinet multipli rasia II Oscliopuleae si in illinia, unde plera pio eXtant ad Id. XII., tibi soli ulti in i vorsiis 34 - 37. non eXpressi Aunt, Ot ad Id. XIII., ubi soli versus 45. ot 57. neglocii; pauciora ad Id. XI., pauca ad Id. IX. X. Ab interpretatio- Duiligod by GOoste
68쪽
PRAEFATIO.nibiis parapli rasticis, quae etiarii in Seli Vet. stilbinde reperiuntiir, illixo recentiores praster singula politae Veri a religiosi iis expressa eo poti8 si inuin itinerunt, quod ne liuo ne
Moseliopilleae nun litana φησι interiectum habent, quod in SeliVot. et in Triclinianis coni parero solet; ex voculamina in- 'terpretati variun ητοι, ζρουν, τουτεστι, και, λέγω etc. vario usu curta indicia peti non possitnt. Praeteroa ad eundeInsontoni re entiore in liaud paucae ait notationes Wrana Inatica byZantinniti doctriniani sapientes reseremiae esse videbantm'.
De origine lioruin scholiorii in Issantidi, ut initii qui lena videtur, vim icanida, supra dixi. Pauctorii Eclioliorum ad I l. IX-XlII. ex sola Call. cognitorii in ad Scli, et . retuli. Quorunt ea potissilia uin dul itatione ua ui ou ro possulit, quRO R lId. XIII. legi intur cuin sula Ollis ad Apoll. Illi . in signoin in nodum Conspirantia, ut p. , 23. cs. Seli Apoll. III. 26.
I, l207. l236. , ut Suspicio nasci possit lineo ab recentissi inoaliquo lio inino ex sulioliis Apollonianis ait litiι esse. Attain Onclitia in Sulid lieocr. in illis, Pinuivis Corrii piis, ii uic lain habeant. iusto in Seli Apoll. intercideriint viil. A in . ad XIII, 3.), ne-
'essario ponenduin cfit aut gelio litistii ni Tlieocritouin gelioliis ad Apollonium thun inteo mori nis usu in osse, i l iluod valdo recenti notate tactu In esse paruin ere libito ofit, aut in iitrisque scitoliis oti in surc en leni dicta suisso. Illud in Adn. l. l. in ilii pi olnil illius visitan Ost, nescio an non recte. Quuinoni in Tituo in utruni luo pootii in continentatus sit, fieri po- . terat ut nil notationi laus sitis in alterii in poOta in sactis etiarii ad altoruin illustrandi tui uteret Ir.
ab collicibus necurato collatis aliena ipsi Calli ergo cloberi Dis ligoo by Corale
69쪽
LX vantis cerium vi lotur. Neque Vero raro seliolia vetustius et recentius in continuitaterii juncta sunt non solum secundiluininato reli tuis lite novi soliolii indiciis ottiissis, sod etiam alterius vel utrilisque partitius deletis, iit p. 32, 30 seqq., p. 34, l4 Se l l ., P. 4b, Ib Suqq. ete. Aliquoties etiana pauciora vertia ex illi ero Scitolio in Inedii tui alterum recepta
li Oi iiiii vetiisti Oritin et reuentioruin confusio parii in Planii leae
g. T. Do Protegomenis, Hypothesidiis et Glossis.
1 In Prologoni enis ot IIb potiiosibus vetustiora et recenti Oi a non distinXi, quia pauca insunt a recentis siniis Byzantinis ait ilitii, quoruni pl Taque iacito apparent. Eo in Pro-legoinenis pertinent TZetzen p. 2, 6., ex Solo F. enotata, et Planii lea li. 8, 22. Epigratia Inata IV. et V., quana Vi S re enlin, Ios ii opuleain tamen notatein superant. Ibi dein librorum
lino potissi inuin savii lino distingui possitnt: a) Libri vetustioris re laetionis 3. 5. 23. N. In P. Q. Z. AH. Acilia eret etiain I. in ea parte, qua in inanus antiquior scripsit i. ot VII. F.) et aliquoties Gen. , qui in Prolegonaenis re laetio noui ex Gon.' et Gen. ni ixtain hi alboro videtur. b) Recenti Oreui aliquam recensionein Sequuntur 2. BOrb. Lips., arutissi ino inter se juncti, quibus pleritin pie Gen. et Call. ndia aerent et in pallibus a re contiore Inanu scri iptis l. E. F. N. inodo e uim pri ina si in ilia conspirant nio locu in secunda, aliquoties et lain propria talibent. Codicos lite illi quoties allain saluiliain sequuntur atqtie in i,cli aliis, inodo quo i prologoinena ex QOdeIn sonto Inanarunt unde textus, Scitoliis postea alii utile acliectis, ut in 23., Inoido qui it illiι recentius prire fixa sunt ut in LipS. Moseliopulus Pro legoinena Diuisisse vi lotur neque ininus Triclinius; neque eni in probabitu ost in eo lico M. illa casu intercidisse, Praesertiui quunt otiain a coiri tinctis Rinio codice K. abesse videantur. Redactio Planitia ea in secunda potissilini in sanit
70쪽
lia extiiro vi lotur, in tertia a re aenti Ore n liquo ex vetustioribus lil iis vel ox iiis unio Sut, incle inuinti . 2) Hypoth 's si plero milii Itio odi toruin exen pluin secutus in unu In Corpus coiij tinctas ultero niuiui citiain selioliis nil singilla idyllia prii elixas, si ui a utronii tu te nil paratus criticus valde cliversiis sest. Nain lia polli esses in iiiiiiiis libris et ni antisci'iptis et tui pressis eXtant, illiae Selioliis carent; alii co-di CD8, qutini illi eti luo tenorint, iid nitorii non collati sunt aut colli iti Onos non ovul ntne; leni pie vulgata seliolior uin lectio ex 'all. liro scuta est Silio ullii EO lictim Inanuscriptor In Ope,
contrii li3 polliesiuin a Valchonario praei et i ccensione tu 'rispi Diana in o litione Calli orgi ot codice N. uso. Faui illas Ilia Oriun in liypotiiosit, his accuratio ilistinguere longunt est et cli Dii Cile, quia uiuiti eo niui ne quo in otii nibus unius saui iliae si in t noe raro in Singulis 1 e en Sionciti inixtani lialbent. Neque si Cossicos, ipii utinan sc liolia tenent, SP inpor in utri S luerius lotia sit in iliae sunt, quippe litto ius thaud raro sex alio sonteluiustis. Iloseliopulus et in in ii potitosos nos lexisso videtur in I, ips.' piae sollic OXtant v l l l. I. Ot III., recenti OriS IDR-niis sunt) neque Issa nudos vel Triclinius sero propriam operii ut i inlicii liSSO. Veturiun II 3 potitus es ala Eratostlione Seli O-lastico potissi inuni conscripta vi lori Aupi in indicavi uiu S. ζι) Glo me in intino coitis finitius a solioliis di Serelao Sunt. Quu in uni in glossae clici soleant lare vos interprotationes Otadnotatiunculae ploratur liuo inter lineas, rarius in Imarginea ulitae, seliolia vero aut pliores explicationes vulgo in IriRrgino, rarius intei' linetis, aliquoties otia in in sepat litis litiris parti Misve lilbrorutii sumptae, illiparet lutuit pauca in utra in sic Pal te in trii lii posse; nec miro vel scitolia in glossas DN- ei pla Silia vel glossae in solioliti receptae. Quuin vero Gai lii et Duobndi i Oxo inplis rotio tis glossas a solioliis Separandas jiulicassein, ipso lias ilis ornetidi norinas Secutus Suni:
) Iutor soliolia posui, cpiaeculi tuo vel in oditione C'alliormiana vel in codice Gone vensi legunt tir, quo libroruni illo
quae Lip8. , Ut pleraque coruin, quae testo Gallio I arisini in