장음표시 사용
141쪽
πανσυδν' νυν γαρ κεν ελοι πολιν εὐρυάγυιαν Τρωων' ου γαρ ἔν αμφὶς ολυμπια δωματ εχοντες
primo in ipso comnento somnia, hum in exponendare tanDam per strari a r A dessitiumνειρος. mandata a ripit, exsequitur. Fortis tamen haec non tam ingeni Poetae, PIani anti i fermonis indon deberi, dicen
consilia, Inonita, si11Hia, o- Peram, intemctnimn Omnia referuntur in Aiado, in Troiae excivium conspirant, I nonis Precibus perarioti. - 15. Τρώεσσι δὲ κηδε' ἐφηπται. MV-inctori a πτω, ἐφαπτω, πηριάπτω. Beno Schol. bH ἐπηρτηται. ἐπικρέμαται. τουτ εστιν, ἐπίκειται. Sic et Hosycli. EtD
I9. περὶ δ' ἀμβρόσιος κέχυθ' υπνος. Sic et S, 252.3. U, M. 63 αμφιχυθείς. Nota poetica forma de ipso Sonario, re a sensu ducta, Diun illo nos vFinier
142쪽
πανσυδη ' νυν γάρ κεν ελοις πολιν ευρυάγυιαν
Τρώων ' ου γὰρ ετ ἀμφὶς γυμπια δώματ εχοντες αΘάνατοι φράζονται' επέγναμψεν γάρ ἄπαντας Sr
143쪽
55 Vulg. α--αro. 58 ΥA F ΗΙΔΗ - ΜΗ Δ ET OFEPTA AS uulgo περὶ δ' αἴ 36. Haec a poeta suauiter Uterposita lant , ut in Magoedia interdum V, Puspectant, nonnulla super fortuna ooriam, usu in scenam iri Iucti sunt, edocemetiar, quae hi.ipsi ignorant S8-4o. Non norat Nae Iupiter Vlciscendae im&urias Achaei illatao caussa
μ.φ . resinabiat adtiuo in intra Vrim Nox Per fomnum occula: Prod Dictavo i et alii S εναυλος φωνη. Est autem Proprium de UO.ce, aut sono, ut sus Mειν, dicatur; ita De et --φιχέεσθαι. Haec et similia multis exemplis illustraro Velle, IVana esset o ra; at ab interpreto vel vecto inmemoriana sunt reuocanda; nain, nisi talia sensu et memte teneas, suavitas oratio nis periit. ' De expositions copiosa rerum tenuium' m
liae noctu in mentena Uenerant, natim exsequit1Ir, consilium seniorem cogit, visunt exponit, et, Nessoro*1idem subdubitante, exedi
144쪽
Natum; sc. et hereditate a Ceptum, et milto magis Propter materiam. Sunt au
G αφθιτον, ex aere. - 47. κατα κνας. inter mare et naues. V. dct Cactris Achaeorum disputata. 48. 49. Somnium extrema nocte obuenerat; quod somnioriam genus notatale habitum. Orto die Agamemnon concionem indixit. Homerias Iolaendi rationem:
re ex anulatoribus Carminubus poetaman, Pat e momio Olmpo solem orientem prospiciebant. Cum in e item monto sedes tuorum ossent: dies illis PMOr OG-ri ωidori debuit Taam Ino talibus sub monte Iaalutantibus. Irule poetica Io endi ratio facta. ἐρέοισα. απιαγγέλλουσα, siInpl. ferens. Bene Apollon. I.ex. φόως ἐρέουσα. την ανατολ ut recte em. Viuois σου ρλίου προσημαίνουσα. Est autem hic dies Diadis XXII vel XXIII: nam Chrso iniuria assecto, per Ix dies lites saeuiit: die X concio ab
145쪽
Zηvi-έρφουσα καὶ αλλοις αεινάτοισιν αυταρ ο κηρύκεσσι λιγυφθόγγοισι κέλευε, κηρυσσειν α ρηνδε κάρη κομόωντας Ἀχαιους' οι μεν ἐκηρυσσον, τοὶ δ ηγείροντο μαλ ωκα
Πυλοιγενέος βασιληος h. πα-ρα νη= Νεστορος, Π. β. fodima non inusitata Poetis v. e. E, I. v. Ante Nestoris tentoria habilita Senatus , forte honox is caussa ;et Proxilina ille a mnelao et Againemnone loca tene bat. Ita etiam in νυκτεγερσία rhaps. Κ. 73 uteriae ad Nestorem primo loco accuserunt. Mox αρτύνεσθαι βου- λ est comminisci, machinaxi, struere: Vt ali*1oues apud Homeriin . De Ioco' concionis populi haberi lae . ad H, 383. 56. ἐνυπνιον ηλθεν ονει
146쪽
OB. Ir IAIA AOS B. 61 - S 'ου χρη παννύχιον ευδειν βουληφόρον ανδρα, ω λαοί τ' επιτετράφαται, κώ τόσσα μέμηλε. '
α νατοι φραζονται επιγναμψεν γάρ ἄπαντας λισσομένη ' Παγε ησι δε κηδέ εφηπταιεκ Διός' ἀλλα συ σῆσιν εχε φρεσίν. - Ως ο μεν εἰ νωχετ ἀποπτάμενος' εμε δε γλυκύς υπνος ἀνῆκεν. 7r
-- 7 a. αἴ κέν πως. D. te habito sic, ut ei, Piodσκοπησομεν, εἶ. Vt sexcenties ipse per simulation in suase-ap. Hom. Et tum: Didea- Tat, seniores contrarium suamus ara est dictum pro, derent: ύμεῖς ν ἄλλο ν δε- curemus vi. Θωρνσσειν da λος υντύειν ἐπέεσσι Vs 75. educemus copiis, ut saepe. adeo sae sua auctoritate pΘ Scilicet, AgameInnon vere- motum populum adducerent batur, ne Achiui ab Achil- ad id, Paod Agamemnono te destituti, si ad pugnam suadente fuissent remasaturi. eos educerct vellet, unpe- Est autem hoc poeta di-rium detrectarent. Hoc eum Duan cumcultates serere, et ad hanc rationem excogi- res ad euentus inopinatostandam adduxit, vi experiri adducere. cf. Obss. ad 53. Vellet animos, contrario com 73. ἰ Θέμα ἐστί. iungensilio Te infecta rEditus fa- da sint cuni πρωτα ν ἐγὼ, Ciensu proposito. cf. do Ho- ita enim mos ferebat, Vt, merica Poesi c. ao. Instria- 4piae aganda la concione erat amem rem Senaui an- essent, primo loco rex Ora-
147쪽
καὶ φεύγειν συν νηυσι πολυκληῖσι κελευσω υμῶς δ αλλοθεν αλλος κητυειν ἐπέεσσιν. 7 3
148쪽
'Hυτε ἔλεα εἶσι μελισσαων αδινάων, πετρης εκ γλαφυρης αἰει νέον ερπμενάω βοτρυδον δε πετονται ἐπ' αἴδεσιν εἰαρινοῖσιν,αι μεν τ ἔνθα αλις πεποτη τω, αι δε τε ενΘα ' 9oῶς των εθνεα πολλα πων απο καὶ κλισιάων
ὐίνος προπάροιθε βαθείης εστιχόωντο
Ua putianda est magno Cum nudio ac viscuctu Concitoe et urgere Achivos, ut ad concionem hiabendia. P
Hom. A. Vol. Lpere consuant. πισσα δε- ὁμι sane, et faina gliscens,
potest dici ardere, remere, h. e. Concitari; at h. L .est dea, quae ardet studio insepellendi Acitiuos, ut in Con
' Oσσα est Aιος αγγελος, quia riurior interduin diuinitus allapsus esto PutRtur, Cum caussa Idonea alia nec auctor reperiarur. Hinc οσσα ἐκ Διος Οd. A, 28E. B, ΣΙΚ7. Vt tot alia. Simili modo
Pindaro subnata est I GOl. XIV, 29. Ἀγγελία OLVIII, io6. Sophocli Oame
149쪽
8α ΙΛΙΑΔΟΣ B. 96-IIo vi Bia Dλαων ἱζόντων, Ομαδος δ' ην' εννέα δέ σφεας κήρυκες βοόωντες ἐρητυον, εἴποτ αυτης σχοίατ , ἀκουσειαν δε Διοτρεφέων βασιλήων. σπουδst y εζετο λαος, ἐρητυθεν δε καθ' εδρα παυσάμενοὶ κλαγγης' ἀνά δε κρείων 'Aγαμέμνων νοο Prη, σκηπτρον εχων, το μεν 'Hφαιστος κάμε τευχων. Ηφαιστος μῖν δωκε Διι Κρονίωνι ἄνακτι '
αυτάρ ἄρα Ζεὼς δωκε διακτόρω 'Αργειφόντο '
Ἀτρευς δε Θνήσκων ελιπε πολυαρνι Θυέστύ αυτάρ ο αυτε Θυεστ' 'Aγαμέμνονι λεῖπε φορηναι, πολλζσι νησοισι και Αργεῖ παντὶ ἀνάσσειν.
τω ογ' ἐρεισάμενος, επε Ἀργείοισι μετηύδα. Ω φίλοι, ε ες Δαναοὶ, Θεράποντες Ἀρηος, II
conuenerat, ἐθορυβεῖτο. V obfr. - 96. λαῶν πιόντων,
de conarii, Iioininibus ad sedendum Hientibus, ad sedenditan se componentibus. --97. εἴποr ἀμης σχοίατο, D. λαοὶ , παυσοιντο.IOo-Io9. de Agamemnonis sceptro hoc, do eius Tegno ac successione, de eius imperio et de Argis v. Excius ad h. V.
turos; nunc tamen is ius eta nobis est discedendum. Graue hoe ; Vri Et tamen ne cessitas. Phaedicant orati nis artificium rhetores, Dio
habere, Dod Agamemnonia consilio accommodatos sennis ea habet. .θεραποντες D usti su by Corale
150쪽
e Zευς με μέγα Κρονίδης ατν πέδησε βαρῶν
σχέτλιος, ος πρίν μεν μοι υπέσχετο και κατένευσεν,
Ἱλιον ἐκπέρσαντ ελέχεον ἀπονέεσΘαι νυν δοῦ κακην απάτην βουλευσατο, καί με κελευειδυςκλεα Ἀργος ἱκέσθαι, ἐπει πολυν ωλεσα λαόν, IIS ουτω που Διὶ μέλλει υπερμενέI φίλον εἶναι,ος πολλάων πολίων κατέλ- κάρηνα,
έβαλεν ἐπι εις βλάβην με- cias nil refert, fiunt consi-τάλην. ἄτην per βλάβην e Iio ac decreto Iouis e vi periain Apollon. Lex. h. v. im totam Aiadem liPael; mie terpretatur. De Voce v. ad De etiam Consiliorum. VMT 88. nitas, spei fuistratio, tan-- II 2. σχέτλιος, omnino laam dolo ac fraudo Iouis vox in tignantis est, h. I. ad facta.iniviitatem Iouis spectare - I I 6. μέλλει , videtuae videtur; ut et Koeppen iam eοικε. sic saepe.st. NeC omnino hae excla- - II7. κάρηνα πολίων.mantium voculae tam cer- acropoles vici, gκρας, ῬὶO Itam ac definitam notionem Scholia suppeditant, neano .habere possunt: ita est du- dubitet. Sed poeta ex ammιδ, fastius. audax. mo iiDa loliendi more Pro Diuiti by Cooste
