Nonni ... Dionysiacorum libri xlviii., recens. et praefatus est A. Koechly

131쪽

πο παρθένος ακρηδεμνος ἐρωμανέων δὲ γυνπι-νομματα δινεύουσα, κάνη δος ἔκτοθι μίτρης λευκος ἐρευθιόωντι χιτῶν φοινίσσετο μαζῶ 'Μορρευς δ' εἰ- - ἐπιτέρπετο, καὶ δια πέπλω280 λεπταλέου σφριγόωσαν ἴτυν τεκμαίρετο μαζω. καὶ λίθον ευποίητον ἴσον τροχοειδέι δίσκ'

παρθένος ἀρπάξασα, πελώριον -- ,

Μορρεος εὐπηληκος ἀκοντισεν ἰδμον τεχνη 'καὶ λίθος ηερόθεν πεφορημένος ὀξώ o 285 ἀσπίδει - - QM , η χρυσήλατος εἰκὼν χειροβίης νόθον εῖχε δέμας ψευδημον μορφῆ, ποι ὀν δε κάρηνον ἀπέξεσε, βαλλομέWο δὲ μαρμαρέη γλωχῖνι χαρασσομένοιο προσωπου

μιμηλος μάθυνε περίτροχον εἰκονα μορφης' 290 καὶ σάκος ολβίζων ανεστάλλετο πολλάκι Μορρευς, καὶ κραδίη γελοων κρυφίν ἐφθέγξ ατο φωνη. ,,ατρομε χαλκομέδεια, νέη ροδοδάκτυλε Πειθω,

πριδος ἀβρον αγαλμα καὶ εὐθώρηκος ἈθήνN, Βακχιὰς μιγένεια κάνου δύνουσα Σεληνη, 29θ γραπτον ἐμῆς λόχου τύπον εξεσας αἴθε καὶ αυτῆς πιι βίης ημησας ἀληθέος αὐχένα νύμφης μως εἰπον ἐδίωκε προ αστεος αγγα κουρην,

γλῶσσαν απειλείουσαν ἔχων, Ου χεῖρα κορυσσω ,

μυθον ἀκοντίζων, - παρθένον ἐγχεῖ νύσσων,300 μειλιχίη παλάμη; πεφιδημένον ἔγχος ἀείρω/' καὶ βλοσυνης κελάδησε βοης ἀπατηλιον ηχώ, - ἐτεον κοτέω, πωμος ηπιος αμφότερον γήρ, εἶχε νόον γελόωντα, χόλον δ' ἀνέφηνε προσωπ'.ηκα δὲ δινήσας σφαλερην προωσεν ἀκωκην

132쪽

AB. XXXIV. 125Mριαις ταχυγουνος απέτρεχε συνεβρομος αυραις πλοχμους βοτρυόεντας α νερρίπιζον ἀπαι, αυχένα γυμνώσαντες ἐριδμαίνοντα Σελήνη ἐυρραφέων ποδος ἴχνια γυμνὰ πεδίλων καὶ σφυρα παπιαίνων ροδοειδεα , ἐχε δοκευων πλαγμέ- ι δον πίστερα βοστρυχα χαίτης χαλκωμην ἐδίωκε ' ιανιαχεν ηδέι μυθω, 3lο μείλιχον ἀφλοίσβοιο χέων ἔπος ἀνθερεῶνος ., αμνε με, αλανώει -- ίμείφn ---m 'μεται ἀγλαῖη σε, κάνου δρόμος --τωνον αἰχμαὶ ανδρα βαλεῖν δεδάασιν, ὁσον σπιν ρες ἐρώτων. - - γε-- , μη δείδιθι μαρναμένου, Mo χαλκείην σέο κάλλος ἐμην νίκησεν ἀκωκην 'ἔγχεος - χατεεις, ου ἀσπίδος υμετέρου γαρ- ξω- , -ς δόρυ - - ἔχεις - τωα προσωπον, καὶ μελίης πολὐ μαλλον ἀκοντίζουσι παρειαί. 334 παρθένε, τί τρομέεις, οτι μείλιχον εγχος ἀείρω ;δω σοὐς πλοκάμως ο - έλικωδεας --- ωριωνασκεπεων τρυφάλειαν ἐμῶν πέθηκα κομάων νεβρωα παπταίνων στυγεω θώρηκα φορῆσαι πι φρικτον ἐμῆς παλάμης λέλυταισθένος - νέμεσις 424 εἰ δόρυ θ osρον χω νικώμενον Ἀττι καὶ αὐτος Κύπριδος ἱσταμένης λύνετα αγριος ωρης. δέξο με σο* Σατυρ νψμόστολον ἐν πολέμοις γαρ

Ινδοὶ ἀριστευσουσιν , εως τι χεῖρα κορυσσω

. - . . .

ovκ ἀλέγω θανάτοιο τεῆ δεδαιγμένος αἰχμῆ

133쪽

μουνον ἐμὲ στενάχιζε δεδουπότα μυρομενης δὲ δάκρονα λαλκομήδης με καὶ Γώίδαο κομίσσεαε 338 ως φαμένου παράμειβε γυνη καὶ ἐμίγνυτο Βάκχοις, καὶ φονίου Μορρηος ἀποπλαγχθεῖσα κελευθ - θαρσαλέη πολέμιζε καὶ η-- σι ν χάρ

αμπνυτο Βάκχος ὁμιλος. - ἀνεχάζετο Μορρενς Βασσαρίων δὲ φάλαγγα προ ἄστεος λει τύπιον

Ληριάδης ἐδίωκεν εως σχεδονήλασε πυργων, οἰρομένου στίχα σῶσαν ἔσω πυλεῶνος ἐεργων τείχεος νωλόφοιο διωκόμεναι - φαστεος ἐντος ἶκανον ἀποσπάδες ηθάδος λης' ἀστο θεες δὲ φάλαγγες ἀηθε κυκλα κελεύθου ἔστιχον - α καὶ ἔνθα διακριδόυ,-ς, - ωαρ- 350 εἴς τε ἐάχιν Ζεφυροι παρ' ἐσπέοιον κλιμα γαίης,

Βασσαριδες κλονέ-- κιὰ ἀρσενόθυμον ἀνάγκην Μαινάδες ηλλάξαντο, παλιν δ' ἐγενοντο γυναῖκες, καὶ μόθον ὴρ παντο, φιληλακάτοιο δε τεχνης 355 καὶ ταλάρων μνησαντο, κάνυ Howαυθις 'A-ης ἀμφιεπειν κλωστηρα καὶ ουκέτι θυσθλα Λυαίου. καὶ στίχα νον ν ολεκων κυανόχρη πις ἀνηρἐνδόμυχον σαονον εῖχε πολισσοτροιο κυδο--.

134쪽

μὲν ἀκοντίζων δολιχω δορί, στῆ δαῖωνἄoρ κωπη ντι χαραδραίοις βελέμνοις 5 τοξευων πεφόρη- σαναφέροισιν οιωτοῖς.

ἀς αῖ μὲν κλονέοντο κατα πτολιν Κνδοθι πυργων

ἐγχε Θηρι- - πολυγλώσσωδὲ κυδοιμωσμφοτερ- πτυπος ηεν ἐρευθιόωντι δὲ - φαστεος ευλάιγγες ἐφοινιχθησαν ἀγυιαὶ ' πτωμα μένων καναχηδον ἐν ἀωτεῖ λυτεράων.Aαινέες δὲ γεροντες ἀερσιλόφων ἐπὶ πυργω φυλοπιν ἐσκοπίαζον ' περ εγεων δὲ καὶ αυταὶ σοφὀρ- στίχα, αν ἐθη-αντο γυναῖκu l παρθένος ελκεσίπεπλος ἐδερκετο θηλυν μυω,

οττι γυναιμανεεσσιν ανα ἐπετελλετο λαοῖς,

- - - λέκτρα δορικτη - ἡμεναίων, v μη παφίης ἀλεγοντες ἀφειδήσωσιν ἐννους.

καί τις υπὲρ δαπεδοιο περισκαίρουσα κονιst

135쪽

25 καὶ φθιμένη νίκη σε κατ αντιβίοις δὲ γυμνῶ

μηροὶ ἐθωρηχθησαν οιστευτηρες ερωτων. καί νυ κε νεκρον ἔχων πόθον απνοον, σπερ δειλλευς, αλλην Πενθεσίλειαν υπὲρ δαπέδοιο δοκευων

ψυχρα κονιομενης προσπτυξατο χείλεα νύμφης, ω εἰ μὴ Θηριαδρος ἐδεχιεν ογκον ἀπειλης. κοὰ γυμνον σκοπίαζεν ἀναινομένης χρόα κου , λευκὰ δόκευε καὶ ἀσκεπέων πτυχα μηρῶν, καὶ μελέων ἔψαυσε, καὶ ηφατο πολλάκι μαζου οἰδαλέου μδόεντος, ἐοικότος εἰπέτι μηλω 35 ηθελε καὶ φιλότη ι μιγημεν--ψὲ δὲ κάμων τοίην μερήεσσαν ἀνήρυγεν αφρονα φωνην', ταρθενικηψοδόπηχυ, τεον δυσέραπα φονηαουτασας ουταμένη φθιμένη ζώοντα δαμάζεις,

καὶ συ τεον βλεφάροισιν οιστευεις ολετηρα - ἔγχος ἐνικη χέ κάλλεις σεῖ προσώπου μαρμαρυγαὶ κλονέουσιν, -- γλωχῖνες ἀκόντων στηθος ἐχεις ατε τοξον, ἐπεὶ σέο μὰλλον οιστῶν μαωβιστευουσιν στευ ες Ἐρωτων. ξεῖνον εχ καὶ απιστον ἐγὼ ποθοω - διωκωε κουρη νεκρον ἔρωτα καταφθ μένων μεναίων 'απνοος οἶστρος ἐχει με τὸν ἐμπνοον εἰ θέμις εἰπεῖν, χείλεα φωνηεντα καὶ ἔμπνοα ταυτα γενωπι, σῶν γλυκερων στομάτων ῖνα, παρθένε, μυθον ἀκουσω

τοῖον ἔπος βοόωσα ,κυλινδομένην ἐπὶ γαίη.5 n. κτανες, η ν σύλησας, ἀτάσθαλε, κάλλιπε κουρη 'ην σέο νακος ἔταμνεν, ἐμεμψήαχῶ χιτῶνος κρατέεις κενεῶνα, - ουτασας; σχε δειλης

136쪽

ἐρρετω μετέρης παλάμης κράτος, οττι λιπουσα αδ a mn - - μορφον ολον γένος, ἀπις γερόντων, ἀντὶ δασυστέρνων παλην ἐδάuασσε γυναῖκα αλλὰ ποθοβλήτοιο τεου χροὸς λκος ἀφάσσων

0Mοφρα θεόκλητον προχέων μελος ευάδι φωνῆ 67 -ταμένου τεον αἷμα κατευνήσω κενεῶνος; 5 πο- καλλιβστοιο διαστείχων ἐδειν υλης ἔλκεος μετεροι βοηθόον εἰς σὲ καλέσσω γη λέ- είρωνα φερεσβων πόθεν ευρωφάρμακα λυσιπόνου Πὰ νος οργια τέχνης; 694θελον ἐγγυς ἔχειν φυσίζοον ἐνθάδε πηγήν, 70 πρα τεοῖς μελέεσσι βαλών ο νη-τω υδωρ πρηυν--- ἔλκος ἐπηρατον οφρα καὶ αὐτην επηευμετέρην παλινάγρετον εἰς σε κομίσσω 'εδ ηθελον ῆν καλέ-συν ἔχειν Κεντα ρωα ποίην, - εοις μελέεσσι ν ἀνώδυνον ανθος ἐλίξας 654 ίδος ζώουσαν ἀνοστ οιο σαώσω. 73 Γλαυκε --σπερων -- στροφαλιπα--νων, εἰ θέμις, ἀτρυγετοιο λιπον κευθμῶνα θαλάσσης Τ δεα- ἐμοὶ βοτάνην ζωαρκεα, δεῖξον ἐκείνην, η ποτε σαις στομάτεσσιν ἐγεωφαγ καὶ βίον ελκεις βροτον, ἀενάοιο χρόνου κυκλουμενο-ολκῶ. ως εἰπὼν παράμεψε,νέκυν πόθον ἐν φρεσὶ κευθων. καὶ πόσιος κταμένου, μηπος ἄνθορε νήμ ηερ Πρωτονόη, στενάχουσα καὶ εἰσετι νεκρον Ορόν θηλυτέρην δὲ φάλαγγα διέστιχεν ην δὲ, σαι -- ἀντιάνειραν Ἐρυθ ά. ἄ-m'. Xειροβιη δε λαβουσα σάκος καὶ Μορρέος αἰχμην ἐπαε Βασσαρίδεσσι, καὶ εἴκελος ἔπλετο Γουργη,

137쪽

νος αἰθυσσουσα κασιγνηφοιο βοείνη,

πολλαὶ δ εὐρυχόροιο περικλονέοντο κελεοθο-

καὶ στονος απλετος ηεν υπωροφίοιο κυδοιμου ' αλλη δ' εἰνοδίην πεδύσατο δη-τ α,

Οἰστρομανη Ορρηα δεδεγμένη, εἴ ποθεν ἔλθ'n' καὶ τότε πουλυέλικτον ἐρωμανὲς ὀμμα τιταίνων, Ιω εἰς δρόμον μεροεντα θοώτερα γουνατα πάλλων. δὲ διιο κομιος ανεκουφισε πώλον ἀήτης - θελγετο δ' ἐμετι μῶλλον μείωνι κάλλε μορφ Θ, παπτεινων προθεουσαν ἀνάμπυκα λευκάδα νυμφ .ii λυτέρην Μορρηος υποπτησσουσα πορείην' εἰ ἐτεον μεθ' μεις ἐμα δέμνι- - ι -- εἰς γάμον αβροχίτων , ὁτε Κυπριδι μίσγεται, υρης,

138쪽

αῖματι - φντα πιὸ αυχμωοντα κονίη isto ἀλλα ρόω φαίδρυνε τεον δεμας, φρα φανει Τουιος Φαέθων προχοῆσι λελουμένος 'uκεανοῖο 'ριψον ἐνυαλίην σέθεν ἀσπίδα, ἐω- ἀκωκήν, μη ποτε με πλης ει τε θανατηφόρος αἰχμη κάτθεό μοι δασπλῆτα τῶν πήληρια - - , ita mora λόφος κλονέει με τι--ομένη τρυφαλείaris 'μη νόθον εἶδος ἴδοιμι σιδηρείοιο προσώπου 'τίς πόθος ευφραίνει με καὶ πτομένης σι μορ- ,-κέτι Μαιονίης ἐπήβησομαι - ἐνὶ - - δέξομαι, ην ἐθέλης, μετὰ Μορρέα Βάκχον ἀκοίτην lv ἔσσομαι 'Isδώη καὶ θω, φίλος αντὶ δἰ - κυδαίνω μέμφωε θραις ' ροδώτην κρυπταδίη Μορρῆος ομευνέτις ἐν δὲ κυδοιμοῖς γνως ἀνηρ ἐχέτω με συναιχμάων Ἀφροδίτη σε γαρ ἶσα βέλεμνα καὶ .ἰς ἐμὲ διαλόα πεμπων 1M 1μερος αμφοτέροισι μίαν ξυνωσενἈνάγκην, εἰς κρα/ίην Μορ- καὶ εἰς φρέ- αλκομεδε47. κάμνον ἐγὼ κρυπτουσα τεὸν ποελ- ου γαρή- ρομπαμένος αἰδομένη προκαλίζεται εἰς αφροδίτην. - φαμένη παρέπεισε - φην γψω- μνὶ νl- ψευσώμενη ' γελάσας δε δυσίμερος ἔννεπε ορρεύς ,,ου νέμεσις, πρη τον ευπηληκα μαχητην χάλκεον ἐγρος ἔχειν - παστάδι λαλκομεδείης,-οα περιπτυξω οε τερμυμε, χαλκῶ ἀείρων Ἀμπ N φοίνιον ἔγχος αναίνομαι, ουδὲ βοείης i 5 α--- - ωλεις δέ, λελωμένος ς α πρευω χερσὶν ἀναιμάκτομνι, σαω ἔσσομαι αβρος ακοίτης,

139쪽

ἐκ μεγάρων ἀεκουσαν ἐiιην ζηλημον νυμφον 150 οὐκέτι μοσαρωεσοι κορυσσομαι, ετ με κελεύεις, ἄλλα φ ις ναέτησι μαχεσσομαι ' ον ολέσσω οἰνοπα θυρσο ν ἔχων, ου χάλκεον ἔγχος ἀείρων 'ἐίψω ν ἔντεα πάντα καὶ ανθεα λεπτὰ τιναεγω, ---φ βο- συναιχμάζων -- . i5 εἰπων παλάμης μελίην απεσείσατο Μορρευς, χἡ ω δρώοντος ἀπεσφηκωσε καρτηου,

μ-αλέης δ' ἔριμψεν ῆς τελαμῶνα βοείης

ευκαμάτωῆαθάμιγγι λελουμένον ηθάδος μου λυσατο καὶ χάλκειον ἀπο στερνοιο χιτῶνα, 160 αἱμαλέου θωρηκα καὶ με κείμενα γαίη Μορρέος μείροντος ἐδείκνυεν Ἀρεῖ κυπρις - Ἀπφῆ ἀθωρηκτωνικώμενα χαλκομεδείης καί τινα μυθον δειπεν έον ἡ ἐρέθι ν ἀκοίτην ,γρες, συληθης πολεμους ηρνησατο Μορρεύς, 16 - φορέων θωρη- καὶ - νφος ἀλλα γυναῖκα ἱμερτην ποθέων απεισε 'ο τενχεα χειρων. . καὶ συ τεον δόρυ θουρον ἀναίνεο, καὶ ἡ θαλάσσηλοπιε σῶν σακέων γυμνούμενος ἀπτόλεμος γὰρ Κύπρις αριστεύει πλέον υρεος, οὐδὲ χατίζει 17 ἀσπίδος, ου μελίης ποτε δεύεται ἀμφμερον γὰρ ἔγχος ἐμον πέλε κάλλος, ἐμον ξίφος ἔπλετο μορφη, κιὰ βλεφάρων λιτονες ἐμοὶ γεγάα συνήιωτοί 177 - τόσον ουτάζεις οσον οφρυες ' ου τόσον αἰχμαὶ ἀνέρας αἰνάζουσιν, -- βάλλουσιν οπ αια 373 μώω ακοντίζει πλέον ἔγχεος ἱμερόεις γὰρ ἀντὶ δορυθρασέος θαλαμηπόλος ἔπλετο Μορρευς.

175 - Σπάρτης ἐπίβηθι, μαχημονες ἐχ πολῖται χάλαεον εἶδος ἐχουσι κορπισσομένης Ἀφροδίτης,

140쪽

AΙΟΝΥΣΙΑΚΩN AZ XXXV. 133μη σε δόρυ κρατεουσα τεμπληξειε σιδηρω. δέ - σους θεράποντας υπιδρηστηρας πρώτων, κώ θρασυν αὐχένα κάμψον ἀνικητω Κυθερείy.υρες, ἐνικη ς οτι γλκεον ἔγχος ἐάσας νεβρίδα αλκομμης γαμω υπεδυσαπο Μορρεύς. εἶπε μόθους γελόωσα φιλομμειδὴς Ἀφροδίτη, Ιω Aoεα κερτομέουσα γαμοστόλον αγχι δὲ πόντου καλλείψας ἀκόμψτον ἐπ αἰγιαλοῖο χιτωνα θαλπομενος γλυκερῆσι μεληδοσι λουσατο Μορρεύς, γυμνος ἐων ' ψυχρῆ ' δέμας φαίδρυνε θαλασσli,

190 Dδωην ἱκέτευεν ερυθραίηνυφροδιτην, εἰ-ων οτι Κύπρις ἀπόσπορός ἐστι θαλάσσης

Β5 καὶ κενεῆ χιμα λουσεν - ἐλπίδι χιόνεω γὰρ

ἱμερόεις μενεαινε φανήμεναι αζυγι κουρτὶ 'H λουσάμενος δ' ανέβαινε μελας πάλιν εἶχε δὲ μορφην,- -- ἐβλαστησε, καὶ ἀνέρος - δέμας αλμη,

- χρομην μετάμειψεν ἐρευθαλέη περ ἐουσα.

I9 καὶ λινέφ κόσμησε δέμας χιονώδει πεπλκ, οἷον ἔσω 'οόρφως ἀεὶ φορέουσι μαχηταί

ἱσταμένη δ αφθογγος ἐπ γγόνος εἶχε σιωπην πω λκομέδη δολόεσσα ' μεταστρεφθεῖσα δὲ κουρημωρέει ἀχλαίνοιο σαόφρονας εἷλκεν -- , aσκεπὲς αἰδομένη δέμας νέρος εἰσιδέειν γαραζετο θῆλυς ἐομα λελουμένον αρσεπ 0 φαλλ οτε χῶρον ρημον ἐσέδρακεν αρμενον εὐναῖς