Nonni ... Dionysiacorum libri xlviii., recens. et praefatus est A. Koechly

발행: 1858년

분량: 522페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

Βάκχήμουνος ἔριζε, και εἰ θεμις, γοχεαίρύ, κάτθεο τευχε ταλα σιδηροφόρους μαχη ς 90 χερσὶν ἀθωρήκτοισιην ἐμαὶ κτείνουσι γυ--ες

εντεσι κοσμηθέντα τις αἰνησειε πολίτης ανδρα γυναικείη κεκαφηότα δηιοτητι;

σσαρὶς οὐ τρομέει πυρόεν βέλος, - δόρυ φεύγει

106 ανέρα δ' ἐπτοίησε καὶ ε ις δόμοι λυθε Πενθευς οἰστρομανης, ποθέων θιασώδεος ὁργια - - φωριαμ ς δ' -ξε θυώδεας, ἐχι γυναικῶν κέκλιτ Σιδονιης ἀλιπόρφυρα πεπλα θαλάσσης 110 καὶ ποῖ ποικιλόν-- ἐδυσα- πέπλm 'Aγαύης Αὐτονόης δ' ἔσφιγξε περὶ πλοκαμῖσι καλυπτρην, μεα μιτρωσας βασιληρα κυκλάδι μίτρη καὶ πόδας φηκωσε γυναι-ελιοι πεδίλοις

312쪽

20 οἷα γυνη παίγυσα χοροιτυπος ' οἷα δε ρόπτρ' ηερμις μεθέηκεν ἀλημνα βόστρυχον αὐραι χυδὸν ἀνακρούων μέλος ευι- ὴ τάχα φαίης 125 καὶ διδυμους αεθοντας δέρκετο καὶ δύο Θηβας ἔλπετο δ' ακαμάτωω ἐπικείμενον υψόθεν μων

ἀμφὶ δε μιν στεφανηδον ἐκυκλώσαυτ πολῖται,

πέτρωIωάotφανης. δε πηχυν ε ἀνέρος μον ἐρείσας ἰχνος ἀνηώρησεν ἐπὶ χθονὶ δάκτυλα πηξας' πιι τις ευγλωχινα μετηρεν οδον ἀρούρης, αλλος ἐπὶ προβλπος πάλοιος, δοκεύων δόχμιον ομμα τίτια νεν σερσιλόφων ἀπο πυργων 135 - δὲ μέσας στεφανωον ἐπ ἄντυγι χεῖρας ἐλ4- ἴχνεσιν ἀκροπόροισιν ἀνηρε κωνα βαίνων, Πενθέα παπταίνων δεδονημένον αλμα β ην δεθυρσον ἀερτάζοντα καὶ αἰθυσσοντα καλύπτρην.ηδη δ' ἐπιαπόροιο παρέδραμε τείχεα Θηβης, λω αὐτομάτως ωκεσσιν ἀνοιγομένων πυλεωνων

ἐδη δε προ πόληος δε ηερα βόστρυχα σείων

αγνὰ δρακοντοβότοι παρέστιχε νάματα ίρκης καὶ ποδὶ λυσσήε- χοροίτυπον ἴχνος ἐλίσσωμδαίμονος ἀμπελόεντος οπίστερον εἶχε πορείην.

313쪽

NONNOΥ καὶ τελεταὶ Βρομίου θιασωδεες, ἐν καὶ αυτὴ ἀμπελοεις τότε Βάκχος ορειάδος ἔνδοθι λόχμης ἀρχαίην ἐλάτην σομφαεα γείτονι πέτρyi50 δένδρον ἰδὼν περίμετρον ἐγνεεν, ης,- θάμν'

ἀγχιννεφεῖς πετάλοισιν ἐπεσκώωντο κολῶναι '

ἀκρότατον δὲ κόμμβον ἀφειδέι χε ιρὶ πιέζων

- - - - - Πενθε

θ αλλον αεγιστόπιον, - πο- δὲ ει ι 15λυψι τιταινομένων ἐδράξατο χειρὶ κορυμβων, καὶ ποδας ἔνθα καὶ ἔνθα παλινδίνη ος Πάσσωνα -- ορχηστηρ -- κουφίζετο Πενθεύς. καὶ τότε Βασσαρίδεσσι χοριτιδες ηλυθυν ραι

ἀλλή-ις δ' ἐκέλευον, ἀνεζωννυντο δὲ πέπλοι 160 νεβρω ν ἀμφεβάλοντο πιὰ οὐρεσίφοιτος ' αυηἀφροκόμοις στομάτεσσιν ἀπερροίβδησεν ἰωήν καὶ κτυπος ουρεσίφοιτος ακούεταιχθάδος αυλοῆοφρα μελος πλε μι φιλεώιον οφρα δαείω,165 τίς φθογένη στησειε χοροστασίν Θυσν μ',

τίς τίνα νικησειε Ῥζπολεουσα Λυαίω.

δηθυνεις ἀχόρευτε, καὶ πιέας ἔφθασεν γνώ -κέτι ποντον ἔχει με αμάστιος, αλλὰ καὶ απιτηαλος ηλθε θεουσα συμπροπόρρο ελικερτη, 170 ηλθε προασπίζουσα διωκομέν- ιονύμου, μη Πενθευς αθέμιστος ἐπιβρίσειε Λυαίω. μυστιδες, εἰς σκοπέλους, χνηνίδες ἔλθετε Βλαμμκρὰ τελετὰς στησωμεν, ὁμοζηλω δὲ χορείη Λυδαῖς Βασσαρίδεσσιν ἐρίζομεν, φρα τις εῖπτὶ 274 Μομνω νί- Μιμαλλον μαινὰς Ἀγαύη .

314쪽

αγριον οἷα λέοντα θεημάχον υἱέα, χὶρ καί μιν ἀγειρομένως ἐπιδείκνυε θυι ι Βάκχαι ς' υἱέα ἐν ἔμφρονα λλ. καλέσσατο λυσσάδι φωνῆ. 180 ἀμφὶ δέ μιν στεφανηδὸν ἐκυκλώσαντο γυναῖκες ἐζόμενον πιτάλοισι κάνευπαλά- τι- δεσμωδένδρον ἐπηχυναντο , καὶ ηθελον εἰς χθόνα ρίπτειν ἔρνος ομ-Πενθηρ περισφίγξασα δε θάμνφολκονὰμοζυγέος παλάμης ἐνοσίχθονι παλμψ185 πρυμνόθεν αυτόρριζον ἀνεσπασε δένδρον γαυη. καὶ φυτον - χθόνα πῖπτεν ἐγυμνώ δὲ Κιθαι καὶ θρασυς αυτοέλικτος ανα βητάρμον παλμωκυμβαρος ρόθεν κεκυλισμένος ηριπε Πενθεύς. καὶ τοτε μιν ais Bu- ωοοσφαλεος διονυσου,

I90 κάν ροτέρας φρώως ἔσχε το δεύτερον ἀμφὶ δε γαι' γείτονα πότμον ἰδών κινυρὰμ ἐφθέγμο φωνην - μφαι υμαδρυάδες με καλυφατε, μή με δα- παιδοφονοις παλάμησιν ἐμη φιλότεκνος Ἀγαύη. μητερ ἐμη δύσμητερ, απηνέος ἴσχεο λυσσης

195 ρα πόθεν καλέεις με τον υἱέα ποια κομίζω στηθεαμ νηεντα τίνα βροτησμον ἰάλλω; 201 δέρκεο ταῶτα γενεια νεότρι η, δέρκεο μορφην ἀνδρομέην ' υκ εἰμὶ λέων ου θηρα δοκευεις. 197 ουκέτι γινωσκεις με, - ἔτρεφες, οὐκέτι λεύ-εις' σην φρένα καὶ τεον ομμα τις ηρπασε χαῖρε, Κιθαιρών χαίρετε, δένδρεα ταμα καὶ Ουρεα ' σωζεο, Θηβη 200 σώζεο καὶ συ φίλη παιδοκτόνε - ερ γαυη.

203 φείδε' σῆς δῖνος, ἀμείλιχε, φείδεο μαζῶν Πενθει - πιαίνεις με. Ἀτρεφες ωχεο, φωνή,

315쪽

ως φάμενος λιτάνευε, καὶ ουκ κουσεν 'Aγαύη. 2i0 ἀμφὶ δε μιν δασπλητες ἐπερρώοντο γυναῖκες χερσὶν ομοζηλοιοι κυλινδομένου δὲ κονίη μὲν οπισθUτονους πόδας ει ρυσεν, η δε λαβοsσα δευτερὴν προθέλυμνον ἀνέσπασεν, υτονόη δελπιπι ἀντερυεσκε παραπλαγχθεω δὲ μητηρ215 στηθει παιδος ἔπηξεν ἐον πόδα, κεκλιμενου δε

αυχένα τολμήεντα διέθρισεν - - μ'

- φονίω ταχυγουνος ανέδραμε χάρματι - λαίματόεν δὲ κάρηνον ἀτερπέι δείκνυε Κάδμφ'

220 τοῖον ἀπερροίβδησεν επος λυσσώδεῖ λαιμῶ',, ω μά-ρ, καλέω σε μακάρτερον ' ἐν σκοπέλοις γαρ χερσὶν ἀθωρηκτοισιν ἀριστευουσαν 'Aγαύην ' σεμις ἐσκοπίαζε, κάνε - δεσπό τις ζῆλον λωκλέπτων σα λεοντοφόνου σέο κούρης 225 καὶ Θρυάδες θάμβησαν ἐμον πόνον ' μετέρχN M

παῖδα τεην ασιδηρον θάμβεε χάλκεος Αρης -- ακοντίζουσαν ἀλοιητῆρα λεόντων, κυδιο- - δέ, Κάδμε, τεῶν ἐπιβη πα- Πενθεα δεsρο κάλεσσον οπως φθονερύσιν οπωπας θηροφόνους δρῶτας οπιπεύσειε τεκούσa N.

δμωες ἐμοί, στείχεσθε, παρα προπυλαια δὲ Κάδμου πηξατε, το κάρηνον ἐμῆς ἀναθήματα νίκης τηλίκον ουποτε λῆ. κατέκται σύγγονος γνω 235 A--- σκοπίαζε καὶ αυχένα κάμψον Ἀγαύη

316쪽

AIONΥΣΙΑΚΩΝ - XLVI. 309 μητρος Ἀριστοάοιο απιζομένην ἔτι νίκηνέκυρης 'si' Ἐνα λεοντοφόνοιο Κυρηνης ει νεπε κουφίζουσα φίλον βάρος εἰσαωνοιο Κάδμος ἀγαλλομένης τερόφρονα παιδὸς ἀπειληπι, μίξας δάκρυσι μυθον ἀμείβετο πενθάδι φωνρ'oIo- ρα δάμασσας, - μετέρη τέκε γαστηρ; okν θῆρα δάμασσας, - ἐσπέρ- εν Ἐχίων; 245 δέρκεο σεῖο λέοντα , τον εἰπέτι τw θον αείρων 247 παιδοκομφ κουφιζε γεγηθότι Κάδμος ἀγοστθ' 2 Mδερκεο σεχ λεοντα, ονυρμονίη σε μήτηρ κολλάκις ηέρταζε καὶ ωρεγε μαων ἀμελγειν.

250 πῶς καλέσω Πενθῆα τον ἐν παλάμησιν ἀείρεις; 252 - - ω ἀγνωσσουσα, πόθεν σέο παῖδα καλέσσω;

25 θηρα τεον σκοπίαζε , καὶ ιε σε ιο νοήσεις.

253 καλὰ φέρεις, Θιόνυσε, τε θρεπτηρια Κάδμφ' καλά μοι Αρμονίης νυμφευματα δῶκε Κρονίων . 255 Ἀρεος αξια ταῶτα κα Ουρανιης Αφροδίτης γνῶ ποντον ἔχει, Σεμέλη. ἔφλεξε Κρονίων, μύρεται -- η κερόεν τέκος, α μέγα δειληἔκτανεν ον τέκε μουνον ἀωριον υἱον Ἀγαυη, καὶ μογέει Πολύδωρος ἐμος λιποπατρις ἀλφης 260 μουνος ἐγὼ λιπόμην νέκυς ἔμπνοος ' εἰς τίνα φευγω, Παψέος ολλυμένοιο καὶ οἰχομένου Πολυδωρου; τίς πολις ολνείη με δεδέξεται; ἔρρε Κιθαιρων

γηροκόμους Κάδμοιο κατέκτανες, ἀμφοτέρους δε νεκρον ἐχεις Πενθηα, καὶ Ἀκταίωνα καλυπτεις.

265 ως φαμένου Κάδμοιο γόον κρουνηδον ἰάλλων δάκρυσι πηγαίοισι ἐέων εκλαυσε Κιθαιρών καὶ δρύες ἀώροντο, καὶ ἔκλαγον αἴλινα μμ ιλ

317쪽

αυτοπαγης αφθογγος ἐπὶ χρονονάστατο μητηρ καὶ κεφαλην Πεν ος οπιπευουσα θανόντος

καὶ λασίους ἔρριψεν ἀπὸ στέρνοιο χιτῶνας καὶ Βρομίου φιάλας θιασωδεας, α -- ολκ' στηθεα φοινίξασα κά ἀσκεπεων πτύχα μαζῶν 280 καὶ κύσεν υἱεος ομμα καὶ ἐγχλοα κυκλα προσωπο- καὶ πλοκάμους χαρίεντας ἐρευθομένοιο καρηνου οζὐχε κωκυουσα τόσην ἐφθέγξατο φωνην .,μηλείης -- , τ .mώ τε γενέθλη δος προτέρην καύσων ἐμοὶ πάλιν αρτι γαρ αλλη νωχείρονα λυσσαν ἔχω πινυτόφρονα δός μοι ἐκείνη ἀφροσυνην, ωα μα - δεύτερον πιἷ καλώσω. ρα βαλεῖν ἐδόκησα νεοτμητοι δὲ κόρσης ἀντὶ λεοντείης κεφαλην Πενθηος ἀείρω.ολβίη -τονόη βαρυδάκρυος πιττι θανόντα

μουνη ἐγὼ γενόμην παιδοκτόνος ου Μελικέρτροειπανεν Η μα- ἐμη μετανάστιος γνώ, ἀλλα πατηρ ἐδάμασσε , τον ηροσεν. α μέγα δειλη, Ζευς Σεμέληὶ παριαυεν, πως Πενθη γοησω 295 Ζευς γενέτης Αιόν-- έω τεκνωσατο μηρφ, Καδμείηνίνα πῆσαν αιστώσειε γενέθλην.ίληκοι Θιώνυσος ' λον γένος ωλεσε Κάδμου ἀλλα θεοκλητου γαμίην μετα δαῖτα τραπέζης,

Ἀρμονίη ἐμετὰ λέκτρον, μορμετὰ παστάδα Κάημον

318쪽

οἴνου

λυθρον ἐμοὐ Πεν - ἐπισπένδω 'νυσφ. 315 σοὶ μεν γὼ φιλόδακρυς, αώριε, τυμβον ἐγείρω χερσὶν ἐμαῖς πια- πον ἐνικρυψασα κονίησον δέμας υμετμήδ' ἐπὶ σηματι τουτο χαραξω ,εἰμὶ νέκυς Πενθηος, οδοιπόρε νηδὴς ' αυης παιδοκύμος με λοχευσε καὶ σιτανε παιδοφονος

οττι περιπτυσσεις γλυκερχν Πενθηος οπωπην.καὶ στόμα καὶ φιλονψμμα καὶ υἱέος αμα κομάων. 325 γνωτη, ἐπολβιζω σε, καὶ . κτάνες,- μφηρ ἀντὶ γὰρ πιπαίωνος αμειβομένης απο μορφη, νεβρον ἐγὼ δάκρυσα, καὶ υἱέος ἀντὶ - - μηκεδανην ἐλάφοι νόθη κτερέιξα περ χν. σης δ' ὀδυνης ἐλάχεια παραίφασιε, ὀττι θανόντος

319쪽

312 NONNOT- οὐκ ἴδες αλλοῖον τυπονωίδες - τριχα νεβρ , - χηλην ἀν- σν ἐκ φισας κεραίην μούνη δ' ἔδρακον υἷα νόθον νέκυν, αλλοφυῆ δὲ καὶ στιπιν καὶ --δον ἐκώ-- εος α μή - - καὶ μήτηρ ἐλάφοι καὶ Ουκέτι παιδος ακούω. 335 ἀλλα συ κυδαίνουσα, ιος φιλοπάσενε κού- εἰς ἔλαφον μετάμει φον ἐμην βροτοειδέα μορφήν δος χάριν υπόλλωνι μετ' 'Aαταίωνα δὲ διώ- ες - ω σκυλλασσι καὶ -τονόην πορε φορβρομο η κυσὶν μετέροισιν ἐσαθρηση δὲ Κιθαιρῶν μαπέ- σι- μετὰ α σ3α κυνοσπάδ, μηδέ με δει σῶν ἐλάφων μεθεπουσαν ἴσην κεραελκεα μορφην αγρι α μαστίζουσα εὐζευξειας ἀπήνη χαῖρε φυτον Πενθηος, ἀμείλιχε χαῖρε ιραιρών

3 b χαίρετε καὶ νάρθηκες ἀμερσινόου Λιονύσου 'σώγο μοι, Φαέθων τερψίμβροτε λάμπε κολώνακ' λάμπε καναμφοτέροις Λητωίδι κοὰ Αιονύ- εἰ δὲ τεαῖς -τῖσι και ἀνέρας οἶσθα δαμάσσαμ μα-ρφ πυρὶ βάλλε καὶ -- ην καὶ ' M. 35 ἔσσο δὲ Πασιφάης τιμηορός, φρα γελάσσης 'Αρμονίης γενέτειραν ανιάζων Ἀφροδίτην AH, καὶ ἀλεσίτε-- ο ρ ω μῶλλον Ἀγαυη

και νέκυν, δν κατέπεφνε , φίλη τυμβευσατο μητηρπίδακα δακρυόεσσαν ἀναβ-ζουσα -οσωπου 355 καὶ τάφον ευποίη - ἐτεκτηναντο πολῖται.

ῶς αῖ μεν στενάχοντο κατηφέες εἰσοροων δὲ βάκχος αναξ ἐλέπιρε, φιλοθρη απις δὲ γυ--ς μυρομένοις ἀνέκοψεν , ἐπεὶ στοιχηδον ἐκ τηλυσίπονον κεράσας μελιηδέι φάρμακον οἴνω360 δῶκε πυτο ν λ Nuoν μυρομένοιο δὲ Κάδμωπενθιμον πρηυνε γόον παιήονι μέθ'

320쪽

AIONΥΣΙΑΚΩν- M'. 313ἀμφοτέρας δ εὐνησε καὶ χυτονόην καὶ Ἀγαύην, ἐλπίδος ἐσσομένης πρωτάγγελα θέσφατα φαινον. γλλυρίγγνὰ ἐπὶ γαῖαν ἐς Εσπερίου χθόνα πόντου 365 A--ω λιπόπατρο νψμόστολον ῆλικι Κάδμ' ἀμφωέρους πόμπευεν ἀλημονας, οἷς χρόνος ερπων ωπασε πετρηεσσαν ἔχειν φιώδεα μορφη . καὶ Σαπυρους καὶΠῆνας ἔχων καὶ λυγκας ἱμάσσων ἀβρος ἀσιγητοισιν ἐκωμασε Βάκχος θηναις.

SEARCH

MENU NAVIGATION