Nonni ... Dionysiacorum libri xlviii., recens. et praefatus est A. Koechly

351쪽

a50 αλλὰ παλινδίνητος ανααασα κονίης ορθιος ἐστηριξε τὸ δε-- ἴχνια κούρη καὶ τροχαλοῶ σώ -- φειδέι γουνατος ὁριιοὶ γαστερα Παλλήνης κρατεων ἐτεραλκέ παλμῶ παρθενικην μενέαινεν περ δαπέδοιο κυλίνδειν, i55 καὶ παλαμας μετέθηπιεν ἐπὶ πλευροῖσι ν λιξας αυχένα κυρτωσας ἐπικάρσιον, ἀμφὶ δὲ νώτον μεσσατω κυκλωσεν οπιστερα δάκτυλα κάμψας

η σφυρον η κνημην δεδοκημένη η γόνυ κόψειν

και θεος αυτοκυλιστος ἐκουσι ος ριπε γαίη

a60 οὐτιδανῆ παλάμη νικώμενος ἰμερο ει

φάρμακον χεν ἔρωτος ἐνὶ γλυκερο δικomi κουφίζων ἐρόεις ἐπὶ νηδυ φόρτον ἐρώτωνυπτιος αυτος ἔμιμνε, καὶ ου ἀπεσείσατο κουρη ,

αλλά μιν ἐσφηριωσε πόθου φρενο θελγέι δε - 165 η δὲ τ υστροφάλιγγι ποδῶν νωμ ορι παλμφἴχνιον ηώρησεν, ἐρωμανέος δὲ Λυαίου αρσενα λυσατο χεῖρα θεος θ - ολίζον ῆι πῆεν δαπέδω στορέσας καὶ ἐπὶ χθονὶ κέκλιτο κουρη170 χεῖρας φαπλωσασα τιταινομμης δ' ἐώ πέζα,ενσταλάμω φωσεν - -n αυχένα δεσμῶ.ωκυτέροις δὲ ποδμα πατηρ κατὰ μέσσου - σας ἀθλευειν ἐθέλουσαι έην ἀνεσείρασε κουρην, καὶ γαμίην ἀνέκοψεν ἀεθλοφώνη. μεναίων 175 νίκην μερόεσσαν ἐπιτρέψας - ην μή μιν ἀποκτείνειεν ἔχων ἀστεμφει δεσμω. καὶ Θῶς αἰνήσαντος ἀεθλο ρον μετὰ νίκτη γνωτον Κρως ἔστεψε γάμων πιμπρο κορ μίμεοπη τελέσπια παλαισμοσύνην ἡμεναίων. 180 καὶ πέλε τοῖος ἀεθλος ομοίι , - - κούρη

352쪽

χρυσοφαῆ πρ πάροιθε γαμήλια δῶρα κυλίν ἀλλ οτε νεφφοκόμοιο παλης ἐτελεσσεν ἀγῶνα Βάκχος , - στάζω ,αμίους δρῶτας ἀέθλαγ-

185 Σιθόνα μὲν πρήνιξε τετυμμενον οξ θυρσω, μνη στηρων ὀλετῆρα, κυλινδομένου κονιη κούρη ἔδωκε μαιφόνον ἔλπιν ἐρώτων. καὶ γάμος ην πολυυμνος' σιγητήδ' ἐπὶ παμφ is Ma Σάτυροι μεθυοντες ανέπλεκον υμνον ἐρωτων συγγιην μελποντες ἀεθλοφόρων υμεναίων '

ρεχων δὲ φάλαγγες ὐπὸ σφυρα γείτονος μυνυμφιδίη Βιόνυσον ἐμιτρώσαντο χορείχὶ, καὶ μέλος ἐφθέγξαντο, παρὰ Θρη κ πόντω195 ξεινοδόκος Βρομίοιο γέρων ωρχησατο Νηρεύς,

καὶ γα μιI Γαλατεια περισκαίρουσα θαλάσση

Παλλήνην ἐλίγαινε συναπτομένη χιονυσμ καὶ Θέτις ἐσκιρτησε, κα-πέλε καὶ γαμίην ἐστεφεν ἀλιζώνου ράχιν ἰσθμουπ0 Παλλη 'N υμέωοα- ανευάζων Μελικέρτης καί τις υμαδρυάδων φλογερη παρὰ γεω- Aημ' νυμφιδίην Θρη σσαν θωὰς ηψατο πεμην.κάὶ φιλίοις ώρωσι παρηγορέ- ἔ νύμφην

205 u με, μη στενάχιζε τεον δυσέρωτα τοκῆνο παρθένε, μη στενάχιζε τεῆς μνηστηρα κορείης τίς γενέτης ἔσπειρε και εἰς γάμον παγε κουρην ἰῶν κενεον λίπε πώ - - κταμένοιο τοκῆος πιθονος ἡμετέροιο - γελόωσα χορεύει,2iο χερσὶ δὲ παρθενίησι γαμηλι- άψαμένη πυρη γάμον ἀγνωσσουσα τεον γάμον εω- μέλπει,

οἰνόμαον παλιν αλλον ὀπιπευοvσα θανόντα

353쪽

346 NON NO ΥΟἰνόμαος μὲν ολωλε, καπαφθιμένου δὲ τ ηος τέρπεται Ἱπποθάμεια συν ἀρτιγάμματαρακοίτη. 215 καὶ συ τεοὐ γενέταο ποθους μψαφα μέλλιας

τερπε βοτρυόεντι συναπτομεν παρακοίτἴ,

μῶμον ἀλευομένη πατρώιον ' ου σε διδάξω Σιθόνος ἐχθρον ἔρωτα καὶ ἀμβολιην---τίων, - φονίη παλάμη γαμβροκτόνον εγχος ἀείρων 220 γειναλέσχε τέλεσσεν απει - ἀφροδίτης,

συζυγίην δ' ἐκ σεν ἀνυμφεύτων σέο λέκτρων. μνηστηρων σκοπίαζε σεσηπήτα λείφαν -εκρῶν,ους Παφίη κοσμησε πιὼ ἔκτανε θοόρις -- ς'

ηνίδε κεινα κάρηνα θαλυσι σεῖ μ λαθρων,

22 λύθρον , στάζοντα κακοξείνων μεναίων. χθόνος ου μεθέπεις χθόνιον γένει ---ος δὲ πείθομαι ω σε λόχευσε τεος Θρηίκιος Αρης, πείθομαι, λ Κυθέρεια, νήφωε γενέθλη. καὶ συ τεων διδυμον απεμάξαο θεσμὰ τοκηων,230 υρεος ηθος ἔχουσα καὶ ἀγλαχν φροδίτης πείθομαι, λ σε φύτευσεν ἄναξ ἐναγώνιος Εὐμης αβρὰ τελεσσιγάμοι μολὼν ἐπὶ δέμνια Πειθους, καί σε παλπισμοσυνην ἐδιδάξο πομπον ερώτων. εἶπε παρηγορέων αχέι- παιηον --, 235 μυρομενης δ' ευνησεν ἐπηρατα δάκρυα κούρης. καὶ γαμης δήθυνεν ἐπὶ χρονον ἐγγύθι νύμφης τερπομενος φιλότητι νεοζυγεων μεναίων. Παλληνης δε μελαθρα λιπὼν καὶ Θρῆκα Πορνα

354쪽

AIONΥΣΙΑΚΩΛ ΜΗ. XL . 347 245 Ἀρτεμις οπλοτερη Ληλαντιάς, θν ποτε ιτην - εὐσας Περίβοιαν πιτόσπο- Ωκεανοῖο κουρην ἀντιάνειραν , ἀπειρητην ἀφροδίτης. 2bλιμερτη οδόπηχυς, ἀεὶ χαίρουσα κολώναις πολλάκι δ' ἀγρώσσουσα κατέτρεχε λυσσάδος ἄρκτου, κα ὶ δόρυ - - ἐπεμπε καταιχμάζουσι λεαινης, οὐκεμάδας κτείνουσα, και Ου βάλλουσα λαγωούς ἀλλα δαφοινηεσσαν ἐλαφρίζουσα φαρέτρη Σοέμοβόρων τόξευεν ορίδρομα φεια λεόντων θηροφόνοις βελέεσσιν ἐπωνυμίηχε καὶ ωγ'ὼζυτατο ν δρόμον εἶχεν ορμάσι συνδρομος, μα- καί ποτε διψαλέοιο πυραυγέι καύματος ρη παρθένος υπνώουσα πόνων ἀμπαυετο θηρης χύ καὶ δέμας ---σα Κυβηλωος υψόθι ποίης

κρῆτα παρακλινασα σαόφρονος 'ρνει δάφνης

εὐδε μεσημβριζουσα, καὶ ἐσσομένων ἡμεναίων μερτην ἐν σε προμάντιος - ψνείρου,-τι θεος πυρόεις τανυσας βέλος αἴθοπι νευρῆα -ψω ' - μζευε λαγωβόλος ἐνδοθι Ἀρμης, ουτιδανοῖς βελέεμιν δυστευοM στίχα ρῶν παιδὶ δὲ θηρευοντι συνεμπορος

Κύπρις ην γελόωσα κάνῖστατο παρθενος Αὐρη, υρτέμιδος μετὰ τόξον σηθεος ανόθεν μου πο -πε-ἡκρος Κριωτ - ἐλαφρίζουσι φαρέτρην αυταμο θηρας ἔπεφνεν, ως ἐκορέσσατο νευρῆς βάλλων πορδαλίων βλοσυρον στόμα καὶ γένυν αρ- ζωγργας δὲ λέαιναν ε' πανθελγέι κεστp

355쪽

275 παρθενικη' ἐδόκησε κατὰ κνεφας, ττι καὶ αὐτψν πῆχυν ἐπικλίνουσαν 'Aδμιδι κα --εMQμάργος Ἐροος ἐρέθιζεν, varoγνάμπτων φροδίτηλη δίης γόνυ δουλον --.ωλοιο λεαίνης, τοιον ἔπος βοοων' ,στεφανηφόρε μητερ Ερωτων,280 αυχένα σοὶ κλίνουσαν πω φιλοπαμεν- υρ 'αλλά ποθοβλήτοιο χορωφς'Oρχομενοῖο,

28 ουδὲ μάτην προς Ἐρωτας ην οναρ, ο τι καὶ αυτοὐς εἰς λίνον ανδρας αρουσι καὶ ἀπ- ωσι γυναῖκας. αούρη δ' ἐγρομένη πινυτόφρονι μαίνετο δάφνη,

καὶ ΙΙαφίl καὶ ρωτι μαχεσσατο, και πλέον Υπνωχωσατο τολμηστι, καὶ ηπείλησεν υνείρ',

292 ,-φνη, τί κλονέεις με τι Κυπριδι καὶ σε δέν-αασαμην ευδουσα τεο ,- γείτονας κους σομφυτον ι ομένη φιλοπάρθενον, ἡμετέρης δὲ 29 φήμης ου ἐτυχ ησα καὶ ἐλπίδος ' ως ἄρα, σάφνη, σον δέμας ἀλλάξασα τεον νόον ευρες ἀμεῖψαι; - γαμίη μετὰ πότμον--δρησσεις 'Aφρωιτη; ου πινυτης τόδε δένδρον, ἀπ ἀρτιγάμοιο δὲ νέμφης; 29 Οὐ νέμεσις παρὰ μύρτον νείρατα ταλα νοησαι,299 μαχλάδος ουτος ο νειρος ἐπαυος Ἀψά, --3 - η ἐάσε χειρὶ φύτευσε τεος δαφναῖος Απόλλαγε/;

εἶπεν ομου κοτέουσα φυτ- καὶ ' μοντι καὶ Υπνφ. καί ποτε ρεύουσα κατ υρεα δεσπότις αγρης

καύματος α λοεντος --ομένη χρω- σφυρτεμις ἔντυε δίφρον ὀπως ἄμα Νηίσι Νυμφαις

356쪽

AIONΥΣΙΑΚΩΙ ΜΗ. XL . 349 5--εσσὰχ -- δέμας ρυξειε λοετροις, ηνίκα μέσσον ην φλογερον θέρος, νικα πάλλων καρχ λέης πνήεντα μεσημβρινον ηρον - θλης καὶ κεμάδας ζυγίοι - συνεκλη σσε λεπάδνοις λάζετο καὶ μάστιγα κάνηνία παρθένος υρη,

καὶ κεραην λαυνε θυελληεσσαν απηνην. αενάου δὲ θυγατρες ανάμπυκες Ωκεανο δμωίδες ἐρρώοντο συνηλυδες Οχεαίρ Γ,

315 ων η μὲν ταχυρο νος ην προκέλευθος ἀνάσσης, αλλη ν ἰσοκέλευθος ἀναστείλασα χιτῶνα ἐγγυς τ' ἐτέρη δε τανυκνημιδος ἀπηνης ἀπτομένη πείρειν πιομόδρ' n εἶχε πορείην.καὶ σέλας Σοχέαιρα διαυγάζουσα προσώπου 320Ἀμφιπόλων ηοτροφεν υπέρτερος, ως τεχ παιθει - πέμπουσα φιλαγ -- φλόγα πυρσῶν

α νι ης ἀνέτελλε πυριτρεφέων μέσον αστρων, μανίην στίχα πασιαν ἀμαλδυνουσα προσωπφ 325 τὴ σέλας ἶσον ἔχουσα διετρεχεν Ἀρτεμις λην, εἰ κε χῶρον λανεν, λ ἡ κελάδοντιψε--Σαγγαρίου ---ω διιπετὲς ἔλκεται υδωρ. Aυρη δ' ἄμφιέλι 1σανψὶν κεκοψεν ἱμάσθλην, καὶ κεμάδας χρ --σιν ὀιωακρουουσα ταλινοῖς 330 ἀμφὶ ροας στησε φεραυγε δίφρον αὶ άσσης καὶ θεος ἐκ δίφροιο κατέδραμεν ἐκ δέ οἱ --αόξα - ουπις ἐδεκτο, καὶ ἰοδόκηνν μαέργη, ' ὀκεανου δὲ θυγατρες ἐυπλοκα δίκτυα θήρης

357쪽

350 NONI OPἴχνεσι φειδομενοισι, καὶ ἐκ ποδος πρι μιρηνου 338 ἀμφιπερισφιγγουσα πόδας διδυμάονι μηρφ

τολμηροῖς βλεφάροισιν ἀναιδῆτοι πι--ουαγνον ἀθη τοιο δέμας διεμέτρεε κουρης, θέσκελον εἰσορόωσα σαόφρονος εἶδος ἀνάσσης 3 5 καὶ πόδας ἀπλώσασα τιταινομένων παλαμάων δαίμονι, τρομενηὶ συνενήχετο παρθένος υρφ ἡμιφανης δ' ακλυστος ἔσω ποταμη θος ὀχθηs ἰκμαλέας ραθάμιγγας ἀπον κασα κομων 'Ἀρτεμις ἀγροτερη σχεδοθεν δε οἱ αγρότις υρq

καὶ σὐ γάμων βασίλευε συν ἀβροκομω Κυθερεί si, δεωμένη θαλάμφ τινα νυμφίον' ἐθελήρος, Ἐρμεια; παριαυε καὶ ' εr, μάραγο νυδωνιν 'ηὐδ' ἐθέλης, ἀνάειρε βέλος καὶ τόξον πρώτων, 360 ε μεθέπεις θρασυν οἶστρον οιστοκόμοιο φαρέτρW.ί ιο τεον εἶδος ἐγὼ - πολλοω αρείων δέρκεο πῶς μεθέπω βριαρον δέμας ηνίδε μορφὴναρσενα καὶ Ζεφύροιο θοώτερον ἴχνιον υρης' δέρκεο πως σφριγοωσι βρα -- ηνίδε - - 365 ομφακας οἰδαίνοντας ἀθηλεας η τάχα φαιης,

358쪽

AION IAKΩN H. XL . 351 τι τεοὶ γλαγόεσσαν ἀναβλύζουσιν ἐέρσην πῶς παλάμην μεθέπεις απαλόχροα πῶς σέο μαζοὶ

- τινα κυκλον ἔχωσι περίτροχον, οἷ περ υρης, αυτόματοι κήρυκες ἀσυλποιο κορείης 370 ἔννεπε κεραομέ-σα καπη μόωσα δὲ σιγῆ

σύννομος Οιδαίνοντι χόλω κυμαίνετο δαίμων, καὶ φονίους σπινθηρας ἀνηγοντιζον οπωπαί

δε προχοης δ' --οατο, πάλι ν δ' ἔτεινε χιτῶνα, καὶ καθαραῖς λαγόνεσσι τ δε υτερον ηρμοσε μίτρην 375 ἀχνυμένη μέμεσιν δὲ μετη - ευρε δὲ κουρην- εφη παρα απιρον, πη παρὰ γείτονι ωνφπαυσε υφαονίης φαύχενα κόμπον απειλῆς καὶ τροχος αὐτοκυλιστος ἐν παρὰ ποσσὶν ανάσσηs

σημαίνων, τι πάντας αγηνορας εἰς πεδον ἐλκει,

380 ψόθεν εἰλυφόωσα δίκης ποινητορι κώ-'δαίμων πανδαμάτειρα, βίου στροφοωσα πορείην ἀμφὶ δε οἱ πεπόνητο παρὰ θρονον ρνις ἀλάστωρ, γρυψ πτερύει -- ων β ποδῶν κουφιζετο παλ-δω τέτραχα μοιρσέντα διέρχεται δρανα κόσμου

- . . . . .

ἀνέρας υψιλόφους ἀλ--σφίγγουσα χαλινφ, ἀντίτυπον μίμημα, καὶἰς κακότροος ἱμάσθλη, ως τροχον αὐτοκωλυστον ἀγηνορα φῶτα κυλινδει. ἔγνω δ' ς ἐνόησε θεα χλοάοντι προσωπω390 υρτεμιν ἀχνυμένη. φονίης πληθουσαν ἀπειλῆς, καί μιν ἀνειρομενη φιλω μειλα--μυον

,,σον χόλον, Ἀχεαιρα, τεαὶ βοόωσιν οπωπαί'

τεμι, τίς κλοτέει σε θεημάχος οἰ- ἀρούρης; τις πάλι ἐβλάστησεν υπὲρ δαπέδοιο υφωευς; 395 ιτυὸς παλίνορσος ἐρωμανὲς ομμα τιταίνων

359쪽

τίς πάλιν Ωρίων σε βιάζεται εἰσέτι κεῖτια κεῖνος - μετέροιο μάτρο φαυσε χιτῶνος,

400 μορ- ἔσω λαγόνων νέκπις απνοος εἰ δέ τις ἀνηρχερὰ ποθοβλποισι τεῶν ἐδραξατο πέπλων,

σκορπίον αλλον αεξε τεῆς ποινητορα μέτρης

405 κτεῖνον ἀνυαφευτοιο τεῆς μνηστηρα κορείης εἰχ γυνη πολυτεκνος ανιάζει σέο Λ ω,

ου Ζευς Οὐ βη με καὶ ου θρασυς γ τος ορίνει - δετυος βαθυπεπλον ἐμηνήνεοείραο. ἡ Ου νέος Ωρίων με βιάζεται υἱος ἀρουοης 420 αλλά με κει Ῥήουσα βαρυστομος κέ μυθφηκαχε Ληλάντοι ποας δυσπάρθενος - αλλὰ τί σοι τάδε πάντα διίξομαι αἰδέομαι, αἶσχος ἐμῶν μελέων ἐνέπειν καὶ ονειδεα μαζῶν -ρὶ δ' ἐμη - νήλγει ομοίιον Ἀμφότερον γαρ 25 ἐν Φρυγι Νιόβη διδυμητοκον ηκαχε Λητώ, και πάλιν ἐν Φρυγίν με θεημάχος ηκαχεν υρη ἀλλ' ὐμ- νόθον εἰδος ἀμειψαμενη πόρε ποινην Ἀνταυς αἰνο τό κεια - εἰπέτι δάκρυα λείβει

360쪽

BIONΥΣΙΑΚΩN MN. XLVIII 353ομμασι πετραίοισιν ἀνιηθεῖσα μούνη - .Hοχος ἔχω νηποινον, ἐπεὶ φιλοπάρθενος υρηδάκρυοινὰ λίειν ἐχε λελουμενον, ου λάχε σιγὴν μῶμον ἀπαγγελλουσαν ἀναιδέος ἀνθερεῶνος. δος μετα μητρωην ρην χάριν , φρα νοησω435 λαΓνέχῖς ἀτίνακτον ἀμειβομίνης ψας υρ N, εμή μιν μ*νειε - χαλκηλατος -- εω μηδὲ, ν ἔμφυλον μυρομένην λίπε κούρην, μή μοι ἐπεγγελόωσαν ι δω πάλιν ἄτροπον υρην.

439 ως φαμένην θάρσυνε ίκη καὶ ἀμείβετο μύθs mkη - δεμνε πιννοσσόε, σορον Φοίβου, - μὲν μῶ δρεπάν-γυησίδα παῖδα δαμάσσω οὐδέ μιν ἐν Φρυγίη τελεσω πετρώδεα νύμφην,

Πτηνων, γαυῖα παλαίτατον αἷμα GH αυτη, μη ποτέ μοι μέμψαιτο πατηρ Ληλαντος ἀ-των' 445 Ε, δε σοι γοχέαιρα, χαρίζομαι αγρότις υρη παρθενικην ηλεγυ, καὶ οὐκέτι παρθένος ἔσται καί μιν ἐσαθρη γεμις ορεσσιτύτ- δια κόλπου. δάκρυσι πηγαίοισιν οδυρομένην δο μίτρην εἶπε παρηγορέουσα ' καὶ ουρεα κάλλιπε κούρη

συρτεμις ἰομένη κεμάδων τετρώιοι διφρει καὶ Φρυγίης ἐπέβαι νεν ομοζήλω δὲ πορείηὶ

παρθενος Λδρηστεια μετηρ δύσγαμον υρην,

455 καὶ δρόμον ἐστηριξε υπὲρ Σιπυλοι καρηνου Ἀντρωδει προπάροιθε λιθογληνοιο προσώπου, πταν/ῶν τετραπόδων σκολιοῖς μίγγουσα χαλ- . Aυρης δ' ἐγγὐς ῖκανεν ἀγήνορος φίλω δὲαυχένα δειλαίης φιώδεῖ τυψεν ἱμασωχὶ 460 καί μιν ἀνεστυφέλαε δίκης τροχοειδε κύκλF,