Nonni ... Dionysiacorum libri xlviii., recens. et praefatus est A. Koechly

81쪽

Λνὶμνιον αἰθυσσων θανατηφορον αλλόμενον πυρ,

μη προτέρου φθιμένοιο γέρων φιλότεκνος 1δάσπης γαμβρον ἴδη πάλιν αλ--ολωλότα φριαδῆ μηθὲ μόρον Μορρηος αμα κλαυσειεν ορόντΠ.300 πυρσοφόρει δ' πιφαιστος ὁλους ἐδίωκε ματητ ίπταμένους, - παῖδα νεούτατον, υψόθι δ' -- υἱον ελαφρίζων περείσατο γείτονι φηγῶ, νόσφιν απὰ φλοίσβοιο καὶ ἐζωγρησε κιγώντο, ἀταμέν-βουβμι φερέσβια φάρμακα --so . I05 4υ δὲ μόθου προτεροιο λελασμενος ἔπλετο Μορρευς' ἀλλα πάλιν κεκήρυστο φυγὼν πυρόεσσαν ἐνυὼ καὶ πρόμον ἄστρωττοντα καὶ αἰθαλόεσσαν ἀκωκη.

- και λογιον Στροφίοιο πΩλυστροφον Ια κιχησας ειτανεν ορχηστῆρα φιλοσκάρθμ- ιονυσον, ii νοστις ἀδακρύτοιο παρ' εἰλαπίνησι Λυαίου αντιτυπων ἐλέλιζε πολυτροπα δάκτυλα χει9ῶν,

καὶ θάνατου Φαεθοντος ἐχέφρονι χειρὶ χαράμων δαιτυμόνας ποίη σεν ἀήθεα δάκ- λείβειν,

ψευδαλέου Φαεθοντος πικλαίοντας ὀλεθρό'lle κ αὶ νέον αἰθαλόεντα καὶ αὐτοκυλιαστο-υφαίνων

θαμβαλέον πόρε πένθος απεν τή---φ.τosτον ἰδὼν σκαίροντα δορυσσόος ἐννεπε Μορρούς

82쪽

BIONΥΣΙΑΚΩN A. XXX. 75 ἀλλοῖος χορος ουτος, ον ἔπλεκες αγχι τροπτέζης ορχηθμον γελώωντα παρὰ κρητηρι, μαίνων 120χρχηθμον στο- ντα πόθεν μετὰ μιν φαίνεις; εἰ δὲ καὶ οἶστρος ἔχει σε χοροστασιης Αιονυσου, αυτ αφη μεθέπων κεκονιμένα κυκλα προσώπου

Σειληνους δ' ἐφόβησεν ἀμαιμακέτωδὲ μαχαίρρΘηριάδης ἔκρυψεν - γλαφυροῖο βερεθρου. 130 ουδὲ φυγεῖν μόρον ευρε το δεύτερον ' ἐν γὰρ ἀνάγκρτίς δυναταί -- ποτμον - ἀνέρος ἐχθρον ἐρύκειν,

νηλης πανδαμάτειρα θανεῖν Θε οῖρα κελευει; ου γὰρ εκταφον ευρε δόλος θνησκοντα σαῶσαι,ος τότε λυσσωων. στρατιην ἐδίωξε Λυαίου, I3 ευκεράων Σατυ ρων φιλοπαίγμονα γυια θερίζων

ἐγρεμόθου δ' ημησε Πυλαιεος ἀνθερεῶνα, ' θυρίου δὲ μέτωπον ἀνει--- μαχαίρη, καὶ Πίθον ευρυστερνον ἀπηλοίησε σιδηρω. καί νύ κεν αλλον δμλον ἐπασσυτέρων πιμε Βάκχων' i ,ἀλλά μι- ρυμέδων ταχυς ἔδρακε, καί οἱάπέστη δίστομον ἀντιβίη Κορυβαντίδα χειρὶ τινάσσων' ἔθλασε δ' ακρα μέτωπα ' διχαζομέν- δὲ καρηνουορθιος αἱμαλεης ἀναψαιεν αὐλος ἐέρσης καὶ πρόμος εἰς χθόνα πῖπτε, περιρραίνων δὲ κονίην 1 5 ημιθανης --λιοτο πεδοσκαφέος δὲ μελάθρου ἀρχαίην κακότησα καὶ οπλοτέρης λίνα Μοίρης ἐστενε, καὶ δολίου μεμνημένος εἰσέτι φίλτρου

83쪽

πιστὰ τε ζωοντι καὶ ἡ θνησκοντι τοκm; i55 εἰ δόλος δε Ῥίδα δυνησεται ανδρα κομίζειν,

δίζω μοι δόλον αλλον ἀρείονα, δίζει βουληπικερδαλεην θανάτοιο, μετὰ χθονίους κενεῶνας οφρα πύλας Ἀωαο καὶ ἐν πολέμιοιν αλέξω, εἰ πέλε νοσοιμος ,-- ἀν--οιο βερέθρου. ρ160 τοῖον ἔπος μόγις εἶπε, καὶ ουκετι πείθετο φωνη καὶ γενέτηρο ορόωσα νεούτατον υψόθι πύργουο- - να--αρος ἀνέβλυε πενθα -οσνη. περίη σκολιην δὲ κόμην ρσχυνε κονί r, στηθε γυμνώσασα δακομένοιο χιτῶνος,165-ὰ κεφαληρο ηρασσεν ' ανναέ--τοκῆι, οἱάπερ εἰσαχντι, τόσην ἐφθέγξατο φωνήν ,σδε πάτερ βαρ- με γαλακτοφόρου σέο κοψλ- σήμερον ἀπνευστοις ἐῶ χείλεσι σεῖο θανο -- ποῖον ἔχω γλάγος αλλο φερεσβων, ω υπο δειλη170 ψυχν ἡμετέρην παλινάγρετον εἰς-κομίσσω; ποῖον ἔχω πάλιν αυδενδρος - μα- ορααι; αἴθε καὶ 'Aιδον α δυνήσομαι ηπεροπεύειν 176 ἔλθετε, ηρώδα φυλάκτορες, ἀντὶ δ' ἐκείνου δείροι μοι μυχον αλλον ἔσω χθονός, ἐν μολουσα νεκρον ἐμον γενετηρα πάλιν ζωοντα τελέσσω ουκυιδης φυλάκεσσιν ομοίιος, φρα τελέσσω 180 λυσίποτον δόλον αλλον ἀμφηττῆρα τοκvo 173 σοί, πάτερ, δε γέρας αλλο φυλάσσεται Ου γαρ εάσω μουνον ἐνὶ θ μένοις σε οὐδὲ κταμένης σέο κούρης

84쪽

195 η πέλε τολμηρσσα καὶ εἰς δόμον ηλυθεν Ηρης

κισσον ἀερτάζουσα,, υργολὶς ἔστυγε δαίμων, οσσον ἐρευθιόωσαν ἐθημονα φιλα- μίην κοὰ βρέτας ευποίη - ἐμάστιεν οἴνοπι θυρσφ, χάλκεον αμπελόεντι δέμας πλησσουσα κορυμβφ,

συ ιδεν ' ποαίων το δευτερον, οὐκ ἴδε πάτρην, πω μνον γησονίης νυμφηρον Ῥψιπυλείης ἀλλὰ παρα ξείνοισι χυτῆ κεκάλυπτο κονίη, - --μμειβομένη τιμηορ- α μέγα δειλη, ἡ ροτενυρπαλίωνος, ἐνοσφίσθη δε Λυαίου.

85쪽

78 NONNO Fεκτανε Κωδώνην ἔτι παρθένον Παπε, Μοῖραι,ου πλοκάμους ἐλέπιρε μαραινομένοιο και νον, ουὁὲ περὶ στέρνοισιν ἴσον τροχοειδώ μηλω

ἀλλα τόσον κτάνε κάλλος ἀώριον ' ουταμεν η δὲ 2204 μὰν ἐπὶ χθονὶ πῖπτεν ' ἀπειρεσία διωκων μανάδας εὐπέπλους κορυθαίολος ἔκπανε Μοργος

Εὐρυπύλην Στερόπην τε, αχὶν ' χμησε μαχαίρη, καὶ Σταφυλην δαξεν, ἐρευθαλέην δὲ Γιγαρτὼ ἀτασε, καὶ ὐοδόεντος ἡπὲρ μαγω τορησας ει στέρνα Μελικταίνης φονίω πόρφυρε σιδήρp. καὶ φθονεροὶ δεδει νες ἐπεστρατόων ---μμος - ἔχων ἐλάτην περ μηκετον, οὐδὲ κρανείου θάμνουίλον πρόρριζον. M πρηῶνος ἀράξας ααρον ἀπηλοδενσε, καὶ εἰς μόθον τευ -

230 λααν ἀκοντιστηρα μεμηνοτι πηχε σείων.

φη δ' ἀλλοπρόσαλλος ἐπιβρίθουσα νι,

δῶκε μένος κάνοάρσος ἀγηνορι φριαδῆι,

καί οι ἀριστευοντι σελασφόρον ωπασεν αἴγλην

εἰς φόβον ἀντοίοισι κορυσσομένου δὲ φορηκυ,ἀσπίδος νδωης ἀμαρέσσετ φλαος αἴγλη, καὶ κυνεης σελάγιζεν περ λόφον αλλομένη φλόξ. καὶ θρασυς ἔτρεμε Βάκχος , πως ἴδε φριαδῆ ομφαλον αστραπτοντα πυριβλήτοιο βοείης καὶ σέλας ηερόφοιτον ἀναπτομένης τρυφαλείης υστον μὲν ἰδών -- ς ἐθάμβεεν, οὐδέ, hau ἀ-ιάσαι, νοέων δὲ κορυσσομενης δόλον υρης ποσσὶν ἀναινομένοισιν ἐχάζετο δηροτῆτος. καὶ τοτε θαρσηε-ες ἐπὶ κλόνοι φον γυλί, υσμίwν Βρομίοιο λελοιπότος εἰσορόων δὲ

86쪽

καὶ κλονεειν ἀνέμοισιν ἐπέτρεπεν ἐλπίδα νίκης, Σόουρανόθεν προσαμηκε διάκτορον μιμέδων Ζεύς, γνωτον πως φευγοντα δόλω πεφοβημένον

εἰς οπυν ἐμει μεταστρέψαντα μενοι στη δ οπιδεν, ξανθης δὲ κόμης ἐδράξατο Βάκχου,

πῆ σέθεν αλκ μα-ρσα καὶ ἀμπελόεντες οιστοί; 250 ἀμφὶ σέθε, τίνα μυθον - -ίων β σω; ποῖον ἴδον κατα δηριν ολωλότα κοίρια-χν γνδῶν ζωε Θηριάδης καὶ μάρναται εἰσέτι Μορρευς. 285 ποίπνυραμηρο ληίσσαο δεσπότιν Τνδων; Xειροβιην - εἶδε δορικτ ην σέο Ῥείη. ποίην β ουρανίην ἐπεδείκνυες ἔμφυτον ἀλκήν;

-μης ἐπήβης. Περσέος εἶχες ἀγῶνα;

265 η θεινοῶς ἴδες ομμα ιμπιδος ἀλκὰ αὐτης δυσμαχον φρυάλης μυκώμενον ἀνθερεῶνα; πλοκάμους ἐνωγας ἐν οκόμοιο Μεδ σει, καί σε πολυσπερέων περιδέδρομε χάσμα δρακόντων; οὐ Σεμέλη τέκε παῖδα μαχημονα Γοργοφόνον δὲ 270 ἄξιον οἷ λόχευ τευ μου -- Ἀκρισιώνη ἀγαν ἐμην δρεπάνην πτερόεις ἀπεσείσαπο Περσευς, μειαν δὲ γέρραρεν ἐῶν δωτηρα πεδίλων.

87쪽

εῖρε μοι Κηφῆα, τά περ κάμε Περσεος αρπη'275 ἀντολίην δ ἐρέεινε καὶ εσπερον ἀμφότερ - γάρ, Ἐσπερίδες μέλπουσι τον ἀμφηρα εδουση Αἰακος ἀπτοίητος μοίιος - πέλε α μαζομαι Ἀρεα θοῶρον ἰδὼν γενετῆρα --ργου, ἀδρανίην βοόωντα φυγοπτολέμου ιονυσου. σὸς κιὰ ἐμος γενέτης οὐκ ἔτρεμε δηιοπια, ευτε θεοὶ ιτῆνες ἐθωρηχ σαν 'Oλ- . 287 ληκοι μ' ευρος, ἀδελφεον ου σε καλέσσω αλλα λαβων σε θέρσα πάλιν μιμνησκε χάρμης,290 καὶ στρατιῆς προμάχιζε, κορυσησομέWyσι δὲ Σα γει ὁ ψεαι επιθώρηκα συνοπι γ -

. 295 νίκης ἐλπίδα πῶσαν ἐπέτρεπε ριτογενείη.τίνα κιμον, τινα δ' υστατον ἔκτανε Βο .

88쪽

AIONΥΣΙΑΚΩN A. XXX. ρσομανης ---ος έκηβόλος' πταμένη Βακχιὰς ἐρροίζησε δι' ρος ἔγχεος αἰχμὴ Ἀνδρα βαλεῖν ἐθελουσα, κάν ρετίοι φυγόντος 3w ἔχραε Βωλίγγεσσι, καὶ ἐγρεμόθους ραχώτας εἰς φόβον ἐπτοιησε φιλακρ φ δὲ πετήλωφρικτὰ δορυθρασέων ἐδαῖζετο φυλα Σαλάγγαν-

καὶ στρατος ἐπτοίητο φερεσσακέων Αριηνῶν' καὶ προμάχους Φρίποιο κάὶ Ἐγρετίοιο διώκων 315 Eυιος ἐπτοίησεν -- στρατον Οὐατοκοίτην κάν---αίματόεντος ἀπεστυφίλιξ κυδοιμοs ἀλκήεις γόβακχος ἐφεδρησσοντα δὲ δένδρ' -- Μειλαιωνα δολοπλόκον οἴνοπι ρσφ,

Βασσαρίδας κρυφίοισιν ιστευοντα βελεμνοις

32 ἀλλά μιν ἐζώγρησεν απημονα δυσμαχος Πρη, δό- κεκόρυστο κῶ ἔχραε πολλά σα Βάκχαις

κρυπταδιοις βελεεσσιν ἀεὶ δε μιν σκεπε πέτρηη φυτον, φικάρηνον ὐποκρυφθέντα πετηλοις, ἀνέρας ἀφράστοισιν αστεύοντα βελέμνοις. 32 'Ι1 δοὶ δ' ἀνδροφόνοιο μετεσσευοντο κυδοιμοὐ, ηνορίην τει λέοντες ἀνι- ου Λιονυσου.

NONNUS. II.

89쪽

Βάκχος Ἐρυθραδενς περιδιδρομε κόλπον ἀρουρης, χρύσεα χιονέησι παρηίσι βοστρωχμ σείων. φη δὲ φ τεροῖσιν ανοιδαίνουσα μερίμναις

εἰκελον

μοις ἀνδροφόνοισιν ἀμηθέντα Λυαιου. καὶ χόλον αλλον ἔγειρε, πρυθραίφ'-δρομέδης ὁρόωσα πολυπλοκα λείψανα δεσμῶν 10 καὶ λίθον ἐν ψαμάθ', βλοσυρον τέρας ννοσιγαίον.

Γοργοφόνου Περσηος ων χαλκηλατον αρπην. ηδη γαρ ταχυγουνον ἐν ηέρι ταρσον ἐλίσσων - ἀμφὶ τέν-- AU- πορθμευετο Περσευς, 15 νηχόμενος πτερυγεσσι μνογλη-n δὲ γεραιῆς Φορκίδος ἀγρυπνοιο λαβὼν φθαλμον ὰλ ην δύσβατο-αντρον ἔδυνε, καὶ ἀμω- παρα πέτρηληια συριζοντα, θαλυσια λοξὰ κομάων, Γοργόνος ἀδίνοντα διέθρισεν ἀνθερεῶνα,

20 κάνδρεπάνην φοίνιξε, μπομένης δὲ Μεδούσης

90쪽

αιμοβαφη παλάμηνέφιωδε λουσεν n, ἐθελε δὲ Κρονιδαο -ὶίμματα και φρενα θελγειν εἰς γάμον ἐπεροπῆα κιὼ εὐωπτεωνήδεος πνου Zmνος ἔτι κνωσσοντος ἐπιβρίσειε Λυαίφ. 304ρφ-m ν Αίδαο μετηλυθε πάνδοκον αὐλήν ,,ὀλβίστην ἐνέπω σε, θεῶν τι τηλοδ ναίεις 'ου Σεμέλη. ἐνόησας ἔσω ναίου--υλυμπου. 35 αστεροπην κρατέοντα μετὰ Ζαγρηα νοησω,

καὶ χθονίαις παλάμη- ἐλαφρίζοντα κεραυνούς ολ ἐμον χθ-- πεπεδημένον ἀκλει δεσμωκρύψεν ἔσω κεράμοιο περισφίγξας' ιάλτης' δε αλλα τόκον Σεμέλης φλογερῶν ἐρρύσατο πυρσῶν, καὶ βρέφος εἰσέτι Βάκχον ἀνεζώγρη σε κεραυνο ἐμπιλη νόθον υἷα ωζομένου μαχαίριus

43 τι κλέον -- δράκοντος ἔχων ψευδήμονα μορφη δεσμὸν ἀσυλ ωο, 'M. κορείης, M μετὰ λωρον ἔμελλε τεας δῖνας ὀλέσσαι;