장음표시 사용
451쪽
explicemus alatuere si6J. Videbatur chorus revocare velle Orestem, cuius mentio subita graviter Aeisthum commoverat. γ ν. ταχα, εἰ ἐναθυμῶ, αποδειλιῶ ' quae verba non addit gestu gladium strangere se velle significans.l558. λ οχ. Seli. ad Oed. R. 751 ἄνδρας λοχέτας' υπασπιστὰς. Sunt satellites δορυgoeoιὶ, choro praesidii causa adiuncti. 1561. δ' ἐ i. Dietum esse pro ἐρησομεθα, confitinabit aut ne abit Z CL ἐξιστορῆσαι μοῖραν ἐν χρεis UIIη, Sept. 506. Sed quum τυχην ἐλεῖν Sch. του συμφέροντος ἐπιτυχεῖν) legatur Suppl. 377, αἱρουμεθα nobis capimuδὶ praeserendum. Ib63. αλλὰ - . Recto Schutet: sed haec tam mala) m -δuis3e valde ininau3ta mrasia rat: cs I 203, 954. Ρers. 822πώγκλαυτον ἐξαμα θέρος. Εur. h. 420 ἔπειτ' ἀμδεσθε τῶνδε δυστ νον θέρος. Bacch. 1316. Cycl. 236.
in riunio fleelel. 1570. απ. In γλῶσσαν non haerendum est: sunt 14γοι 1580 ύλ.ὶ μώταιοι, quos sibi chorum tanquam corollam obtulisse ac vovisse Aeg. queritur. Simili ratione Ennius dicebatur
versus fiammeos propinaδδe mortalibus.1572. σῶφρ. Lacunam in fine alii aliter expleverunt; Bl. δ' υβρίσαι addit; H. versum post 1563 sq. transpositos posuit. Mihi quidem Clyt. etsi dicendi finem secisset, tamen interpellatione Aegisthi coacta videtur suisse respondere, quo placaret A sthum, prudentiam ei commendans.
ἀμαρτ. Vitium ortum ex male lecto eomp. infinitivi. Planeom. in Ven.
452쪽
Intelligi solet τὰδε τὰ δῶμα τα , quae diversa Sunt iis, quae senibus us. 156b salo destinata assi naverat. Durius tamen ex δωμώτων obiectum petitur, nec ferres potest Scholiastae expli ratio; quare probabile est scriptu in suisse ζησο ιιεν - καλῶς. - CL Cla. 971. Sen. Ag. 978, ubi Clyt.: eonaora perieli pariter ae regni mei, Aegisthe. Dissiliam by Gorale
453쪽
,, 259 Sehol. ad Iliad. - 280 Pollux.
454쪽
εἰ τόδε μὰν -' interpunelio mutata.
κληρουμένω. versus transpositus.sqq. interpunctio mutata. p.