장음표시 사용
281쪽
quasi ilicat,non esse quis i gregis utriusque
atominos, aut shos imores pluribus pn e tru t, atque ua Morsonena, arbitriana Vin tum, garrulitate sua propen oduni enecet.
luin potius ad rena ipsana,omissis ainbagibus,Veniat,canthina j incipiat,& hospitemtauum remittat. Quod autem α ς, id pari feris ventustate Plautus cxpres sit in Milite: ubi cuiat 1irniliter se Pyrgopolinices imagnificentius de sese,suiritie libetis apitit Milpthidippam iaci arct,pulcre i tertinas ipsi Palaestrione, Gnathone altero: illa tande loquacitatis tantae
talio affecta diluitii se postulat,& ait, Iam iam sat amabo s. snue abeam possim,
ocirca n5 incona imo te prouerbi) loco scrino hic inter verbosos honaines ustirpabitur, ut iubcamus cos ζωντας η ας ἀφῶναμ, vivos nos ac saluos clina utere. Idem Theocritiis Europa, tauro Vectae virginis gestuna eleganter his versibus describit, η αρ ε ζουενη ζMος βοεοις ἰ νωτοις,
282쪽
facillima est , ita posterior longe issicillima. Vt aliortina abstardas & ineptas ornittam interpretationes,adferam bretiiter doctiss. Auraci enaendatione huius loci, quae non minus commoda, quana neccss ria,credo, videbitair: εφυε πορφυρεας κόλα, πῖυγς, οφ κεν ωta ' οι ἐφhκο νην πολιῆς αλος α Ἀτον υ δωρ. Haec igitur totius est loci sententia. Europaciam tauro insideret, altera quidena naana Cius cornua,ne decideret apprehendebat:
altera vero sustollebat vestes cx acitia, id , quousque marina assturgebat unda,lic ut ea seinperoram vestis sid enim valet huic ωη allueret: itaque ferct, ut nec vestis hiana c-ctaretur, i virgo interina pudori consuleret suo. Tibolli carmina duo emendata.
b Escio profecto, quibus ina putare debeam, apud Tibullum naemiose legitur,cum de Vlysse ait,
Illum terreminae nantem confinia uetortis, Nec faeuo conterruis imperius orbe,
283쪽
Nam prinaus versus ita sine dubio i
Illum inter reminae nantem confinia mori is.
Sed hoc pusillum. naaius autem est in postrema elegia viciunt: in qua postquam iurauit naulicri fidelem sic fore,adi)cit: didficio deviens utem citi mea pignora credos . Iuravi stolia: prodeat iste timor. quod posti enauna rectius,arbitror, sic Iege tur,Proderat iste timor. CUr,inquit, Omne illi de nae leuitatis S incontinentiae suspicionem culcini, cuna potuerit hoc timore facilius in ossicio contineriξ alioqui nictueret, ne si quando fidem toti ipsa fregisset, i lena rursus a nae factuna cognosceret . At nunc,postquam videbit Ino iureiurado obstrictuin tenen, 55 minus crit de nae solicita,& peccabit citivis . Sed respoitilebit fortasse Tibi illo aliquis: Non te olim liqc meministi canere,TibulleZ-periuria ridet amantum Ilippiter, entos irruaserre iubet.
284쪽
Veneros etiani periurium a di; s veniam consequitur, quasi pluerorsi instar voluptates nequaquam sint mentis cornpotes. thenaei locio restitutio, bis cuiviam tame la.
DE Hyperide oratore narrat Ath
naeus, eum cum Plinne in iudiciunt capitis ad luctana defenderet & videretiarcam iudices esse condernnariiri: ita in Verbin mediuna diana produxisse, tunicisque diriaptis eius pectus denudasse, atque ita ipsa te more conclusionis Corana deplorasse, ut iudices pariina reli ione deterriti, partim misericordia imoti, Veneris ministram ac sicetaotena illana absbluerint.Vertina haec non ita plane,ut nos venimus, in eo auctore legutur,nisi corrupte. siilui lena postrenia sic habet, δεισissu imνησα ι emn:-σεν ς την -'οφῆMν- αυρον αφροδιτης ἐλπιω-μὴ κτει eis. In ciuibus,praeterquana quod videtur desi- Gerari,ζα προν pinnavim in Oκορον nautan- luni est deinde pro ἐ' ίω διο αγυδρος,legendum εω κηπιαενους. Id quod ecthii lena nequaquarii admonendum duxissem , nisi doctissinasi quendani hac aetate viritim deprehen-
285쪽
a86 NOVARUM LECTIONUM prelae lisson, cum huius historiae interpre- ratiotaena in conanaenianos Plosdam rei lisci, corruptarn lectionena sὰcutum , nutilum in ca latendunt a nouisse. Quis enina ni ita ana vel cliuod sacerdos, vel quod reus esset, leo perfusus legitur Z Praeterea cum Elistachius quodaria loco hac ex Athenaeo rena refert,ita postrema haec recitat, ως δει
κτῶν --οφῆMν ζακορον ἀφροδίτης.*io quid ain plius quis requirat. Quinimo
HAnno Poenias apti l Plautu filias suas
agnituriis sntrariar eas breui tena pore tantuna cretiisse, ac tantas E tacillis lana esse
286쪽
factas. Respondet deinde Agarastocles,
sint columnae, ossi flent. cuius carminis principium csim audacissi-mἡ qui lana confinxissent,doctiss Carner: tius de lituris veteris libri sic legend si censet,Hetruscae sunt. Hqc inus coniectura Ini-rum inmodsi semper mihi placuit, ac thim maximὰ, postquam sina item in Plauto lo-ctina, ex quo iste c6inodE posset explicari, repeti in Curculione,cuna Phaedronaus i nuae pessulos his vobis salutat: PGliseus pessiti. Os stato lubens, i n.ta.
Vos amo, vos volo, os peto atque obforo, Gerite amanti mihi morem amensimi.
IEte causa mea Ladi barbari, Susiilire ob ro, mitte istanc fora , Quae m: hi rasistro amantii ebibisnguinem.
Nam quoa heic Sussilire, in Poenulo est Sustolli: qui heic Lydi,illic Hetriisci,is leni tamen. Lydi enim Hetruriam incolitet utrut alibi docuinatis: qua de caussa videntiat etiam Barbari dici, ut a Virψlio Phryges: vel potius, lilia solet Plautus, scaenae suae caussa,Italica & Latina pleiaq. V. ire. Itaque sic in Asinaria prologus, Huic nomen Graecὶ est onagos, sic enim legen-
287쪽
188 NovARvM LECTIONUM dum cum Turneboin fabulae, Dentos tam str sit, Marcus vorti it inariam volt per 3 os hcet. Iam in MN lite ait, Nam os columnatum poetae audiui barvam: csi de Naevio liniueretur.5c in Feneratrice, Heus tu in barbaria quod dixis dicitur Iiberti sae patronae, ideo Aco, ione d ego diaco tibi in Liberia lue, vapula Papiria. In Barbaria est, addit Festus: in is it. Quemadmodum porro videtur hisce i quendi imo lis Latinana lingua contenatui Plautus liabere : ita cotra Virgilius sum nais ea laudibus afficere conatus cst, cum dixit,
*iasi posteriores Ronaanis Graecos fuisse
innueret.Sed ut ad Camerariuin redeam: sciat hanc illius in Poenulo coniecturalii' obuijs ulnis ana plector, sic aliam quandani in Trinummo reiiciendam puto.siquidelm
Philto peniersos neculi sui mores perstrin
gens, ait: Mo. 4. acrumati haec rar: ih i, cum video, Elisunt,quia ego ad hocgenus hominum duram. cu in prou
288쪽
LIB. IIII. CAP. XVII I. 289Me ad plures penetraui:
Heic ille pro plures est, vult Patres: & ex
ponitimatores, qui terris excesserunt. Ego Graeca potitus ei is vocis notatione usum Poetana contendere, Graecis enina Vt κρειο
aliquando deos, ita inereri: non rarona ortuos significant.Vnicunt Aristi tis sufficiet exena pluna. illectenim in Apologia cornuni, ut inscrti itur, post qua Quinior- iiii os s uos quas ab inferis rotio Catos csi Platone colloquentes iecit, ad cit postrenio: υτ ει τόντας αν τοὐς οἶμαι ἐMίως ηπαλιν το υε - ὰς ταρίον , ειδη κακειινους V αλωονων ω κεῖ λκειν, ωα ράγ. P ουκ οἶμα . quae nos ita Vertinatis: Haec cos arbitror cui an dixissent, aequo esse mina o ad inferos redituros, ito uidena S: illi sunt apud snferos,quod equiae non puto,collocandi. Venim lacic rire concinere nequeo, quin Malterii ex Aristophane adhoani exenapisi, praesertina cuna lana pia lena corruptuni sit. Narra in Aio 1mαζουσαις hi l ntur sub G
289쪽
sicio,velut si I a inE quis Nilum expone tri
Meloncin, aut accensiam interpretare r cionem .Itaque facta coim mutatione, i gendunt iii carnaine etλειόνων : ut sit integer
ΡEr disiiihmqne vocuim vel litterarum coniungendaruna, bonos libros sepe corrunapi, alibi ostencilinus ex alijs: nuti. id ς duobus Euripissis choris planum faci inus.Ac primiana quide chorus Phoenis runa, intellecta de Nuncij verbis ni6nona chia fratruni Thebanoru, Eteoclis S P lynicis,oedipi soletunam se imagnopere deplorare ait : &eum lana reruin euentianiani inaduertere,qui ipsius inaprecationibus plene videatur sitis sicere. Sed haec Graeessetis pertustate leguntur, hoc imodo:
κμ. τὰς σὰς Γ ἀρὰς εοα. μ λ σήν Θεος. Quibusin Wrsibus prini uin vox η tollenda est: citiae unde irrepserit,mox Deiam de pro Hς-leg dsi ori sicut recte Scholiastes habet. eius enina haec est explicatio,
ἔνεη γ σύν ν οιδι του ο ν μ ναγ. Videtur autem hoc erratum inde primuna ortuna
290쪽
ortuna, iud l asperiam spintuna in GK ii periti scribae in σ mutarint. Vnde etiam factum deinde est, Vt, liai σος ων hocloco lE- gerunt, cilin putaret istud prouocabilium mulieribus non c6uciure, Choro sublato, Creontis persona repbsucrint. Hitic ciatui est illa varia lectio, ὴ , t quain etiani Scsoliastes 0scit. Accςssit postea maior quoque aliorum ina petitia, itu varie lecti
nis indice particulam in contextum receperunt. Ceteriina Vt ο ν cst reponenduna
ita &choro sita sunt relinquecia. Iana alius in Alcesti te chortis de vi necessitatis ib- . quietis, ait, itωτ A sλ coim χειμάζο ου βi quae cuna sint citarn corrupta, eo aem ferε niodb restituo. E i σου βία σιδwειν. li enina sensus postulat. Horatij cile carmen ilustratum.
M.' num ac iuuenum Mensetur senera: i nullum Saeua caput Prost vota figis. In quae quidena verba tantuni iussicit interpretibus Onanibus, ta vEteribus quani rectatioribus, dicere,Proserpinana ni tis Hse ic vitae arbitrant : adeoque nulluni