Lexicon Sophocleum adhibitis veterum interpretum explicationibus, grammaticorum notationibus, recentiorum doctorum commentariis composuit Fridericus Ellendt

761쪽

μνο' ἄμα καὶ Eoυμὸν αὐτῆς EI. 243. ος σπευδει θανεῖν Ai. 799. qiι id evis. σπάσον κοίλην κύπετόν τιν ἰδεῖν II44. viod etiam ad prius significati di geniis reseret poterit. ἄλλω γὰρ Oι σπεύδοντες Oecl. Col.

τεν, Ter. 525 D. apud Br. deest, inventum in libro Herodiani π. μον. λα. p. 36, 23. non clarissinie perspicitiar; videtur alitem de Philoinela

dici castini suum pallio intexenten1 sttuli Ofie. Σπίζα frissima. κάτω κρέμανται, onet' ὁπως ἐν ἔρκεσιν Naupl. 382D. , a Brunckianis atri st, ex IIeIo l. π. μον. λόξ. p. 32, 2I. Pr0tractum, qui i dein tenoreui docet. τλος se mitius. ἐφ υφηλαῖς σπιλάδεσσι Laoc. II. 3 MI D. . y ιiri ci. φῆ κατ' ἄκρας σπιλάδος Traeli. 675. intus enitia proiectit in indonio villii in dicit, sed et lapidon apte interpreteris. Verba illa . assert

762쪽

αχύπνον. Non Ie itur nisi tralate , et bifariam iiiiii Iem. των σῶν ἐκ σπλάγχνων ενα νέκυν - ἀντιδους ἔσει Ant. I053. ile visceribus, i. e. sexume proxiinrtnt. οδὸς - ἀνιάσασα δὴ μάλιστα τοὐμον σπλά χνον Ai.

Σποδός eineres; et arae militem s. sacrisieli: ἐα προ νου τε μαντεία σποδω Oed. R. 2I. ἐπι σποδω μυδῶσα κηκὶς μηρίων ἰτῆκε ro Ant. 994 Sed ni Oi liui cmentati: ἐν βραχεῖ χαλκω μέγιστον σωμα δειλαίας σποδο ii φέ- ρουοιν El. 748. V. σῶμα. ξύν τῆ δε - σποδω IIII. De o ' ω δέ μοι προύπεμψεν δντι φιλτάτης μορφῆς σποδόν τε καὶ σκιάν I 148. Oς ἐν γάρ μοι - προυθηκας 'σποδόν II 89. Cod. IIari. σποδῶ. - Accentum enotavit Arca I. P. 47, 23. Σπολάς. καταστίκτου κυνος σπολὰς AGDσσα, παρδαλήφορον δέρος Ai. Locr. VI. 2 I6 D. . διφθέρα ὁποιαουν explicata s cliol. Ar. Av. 934. v. Meoc. Sili das Soplioclis versus ipse mi omie asserens a lilii οἱ δέ, φαπτὸν δερμάτινον. παρυγη γαρ ωος ἐκ του πι φε ρεσ 9 α ι. Idein

Pollux spectat VII. 70. o, δὴ iiroprie libatis. Aιὸς σωτηρίου σπονδὴ Tetroυ κρατῆρος Naupl. I. 2. 375 D. v. τρίτος. Tralat viniini. ἐν δὲ κῶμπέλου σπον Polyid. IV. 2. 464 D. in penu bene infirmeto recensetur. De inc. Cv.

30, I. v. σπουδῆ. Σπορά. I. gentis. τοιο δ' Cνειδίζεις σποράν; Ai. I277. - 2. MAEois. Εὐρυτον σπορά τις se; Trael . 3 5. οἴκουν - πόλην rφασκες Εἰρύσου σπορὰν ἄγειν; 4 I9. θύλλων εὐγενεῖ τέκνων σπορῶ Ant. II 49. - Apitii Thebanos, vii ei Ierm σπαρτοί, Paulo aliter dicitur Baccitiis ἐνναίων ἀγρίου τ ἐπὶ σπορῶ δράκοντος Ant. III2. quippe ex satis iIraconis den- tibiis orti.

Σπορος fetus. φορβῶν ἱερῶς νῶς σπόρον Plii l. 700. πόρον sueto vitio

Mur. a. Ricc. πόρων Par. B. Vat. Se l. Von. σῖτον, mor. apitii Hern . καρπόν, utri nullae et litterpretatione.

Σπουδαζω operant clo. Ου γὰρ λόγοισι τον βίον σπουδάζομεν λαμπρὸν ποι/Tσθαι μῶλλον ν τοῖς δρωμενοις Oed. Col. II45. Versunt clini aliis i ii Ohus assert Suid. v. βάρος.

Regulani accentiis sanxit Areacti iis p. 42, 28. Σπουδ' Mudiunt, opera. ἡ τοι καίριος σπονδῆ - υπνον κανάπαυλανηγαγεν Plii l. 633. post laborent quieseere licet. συν σπουδὴ ταχύς I 207. non talariter milan=is, sed ta3ito sit o festinans. oτου χήριν σπουδην θου Ai. I3. ου γυρ ισο οπως σπουδος δικαίας μωμος υπτεται

763쪽

χειμῶνι - τἀμα τ εἰς ἐπαυλ' ἐγω ῆλαυνον, O ἰκος τ εἰς etὼ Aαlου στα- ά O . Ii. II 39. σταθά liinc coinnae inorat Pthileino apuit Bri et Elistat litus p. 257, 8. 726, 27. Eoilein redit εἰ σταθμοῖσι τοῖςδε μὴ - κυρουν ἐγὼ πάλαι φυλάσσων El. 1323. ἐν ταῖς παραστάσιν stilaol. , acliani iani. Altera porn terrain est. ἐφεύρε σταθμῶν γριγῶν και μέτρων ε ρήματα Naupl. V. 2 379 D. . - Accent lini veIbali irin in μος legitiinus Arae adio notati ir p. 58, 13. indeque Stinui de στάθμη contrario tenore

764쪽

Στωσις dissi Ihιm, eontroversis. τι την ἄβουλον - στάσιν γλώσσης

ἐπῆραο9ε Oei'. R. 634. Respicit lioc Pliuntelliis App. Sopli. P. I 8, 3. ταρβῶ μὲν εἰς λόγου στάσιν τοιάνδ' ἐπελθών Traeli. II69. φόνοι, στά-

quam Ilaec secundum κλισίας Homeri magis idona illin si initia singuntiir.

765쪽

cineres orestis desuncti repositi credebantur: συ δέηαι μ ἐς το σον τοδεστέγος El. I M.

πιμπτός constipatus. σιειπτῆ γε φυλλώς Plii l. 33. Mentorat hinc Elist. P. 778, 54. , Et interpretationem verras poetae substiti iis χαμαὶ στρωταὶ φυλλίδες p. 434, Il.

Σιείχω. I inperfecto ternis flectitur , ipsius pie illi iis tinnin exena plum est Trach. 47. Proprie significat I. eo , inee Io. o. χειν ἔσω Oml. R. 9'. ἐκ δόμων στείχουσαν ποκάστην 632. στείχων δ' ἱκνουμαι τούςδε τους xώρους Tin. στεῖχε νυν I52I. γυναῖχ' ὁρῶ στευουσαν ημῶν ἀσσον Oe l. Col. 313. ἐμοὐ στείχειν μέ α 645. δόμους στείχειν ωους 649. ἐμοι στείχοντι διῖeo I 153. Aiseri Sitidas v. στείχειν. στείχωμεν ξδ' I538. ἐὰν νεάταν οδὸν στείχουσαν Ant. 802 ni. ἄδ ώς ἔχω s τε nim ἄν I095. ἔνθα - Νύμφαι σιείχουσι Βακχίδες III6 eli. πρυς teoδον στευουσα I 69. στεῖχε δωμάτων πάρος Ai. 73. στείχοντα - πρόσωθεν γ10. στείχειν ω' αυτοῖς Phil. 97I. Giεῖχε προςκύσας χθόνα IS94. παρακτίαν σ1είχων - οδόν TIies. I. 2 233 a. D. . ώς νοῦν τάχος, στείχωμεν Tityest. 11. 1 235 D. . εἶδον στρατὸν στευοντα παρ' ἁλων πετραν Past. IlI. 3 MoD Y - 2. Ite in verito, neee io, ita miidem ut ea vis non inrit in addito alicitio vocabulo, velut δεῖeo, qualia ante apposuitnus. ει μη πέλας πιδυσσέα στείχοντα - ἐλεύσσομεν Pin. I204. πέλας eni in ali ἐλευσσομεν rese tiir. στείχονθ' ὁρῶ τίν' ἄνδρα Trach. Ire. στείχων ἀγρώστην δελ- Alex. III. 83 D. . - 3. Itein iliacmis, Msredo. μη μ αντεφώνει μηδεν, ως στείχοντα δὴ Phil. Io54. ἐγὼ μὲν, καὶ πάλαι νεὼς Ομου στείχων ἄνην σοι τῆς ἐμῆς I 203. non est ἔστειχον, v. Herm. εἰ δοκεῖ, στείχωμεν I388. φέρε νυν στείχων χώραν καλέσω 1438 an. ταὐ3 ακουσας στεῖχε Oeil. Col. 395. εὶ δοκεῖ σοι, στευε Ant. 98. Non intercedo ad e nili Itoc significationem reserentibiis. δέλτον λιπών ἔστειχε Trach. 47. στείχοις ἄν ήδη G2I. - 4. Duo sola exempla tralatum significationen liabent. η οε λανθάνει προς τους τίλους στείχοντα των ἰχθρῶν κακά; Ant. Io. την ἄτην όρων στείχουσαν ἀστας IM. utrumque do ingrmmite nitiis dictun .

Diuili od

766쪽

Non miniis Ine norabile tam vulgari significatione vectum in lalnila Electra tota non legi. Στέλλω. I. I omne. I. Aelivi imperiretuni y στεῖλλον Pliii. 493. 567. - sui. στελουμεν Pliil. 636. στελουσι DTI. στελεῖν Plii l. 619. 899. Tracti. 669. συλῶν Oed. Col. 209. συλουροα oeil. R. 860. - .nor. ἔστειλα Ant. 165. ἐστείλαμεν Ai. I 024. στείλωσι Plii l. I 6. στε λαντος Oed. Col. 74I. συίλαντες Plii l. 60. - 2. Passivi practens n edit Eoi IIn norastii in etiarn in lioc vertio agnoseo, significationein alias deLLderans reflexiva iii) στελλει Plii l. I402. σιδελεσθε Plii l. 464. - persi σταλμένον Tracti. 773. - tiori ἐστάλην El. 396. Ai. 32I. ος ἐφ τάλη Hermanitiis et piloiitnis aliter scriptis Dindor lius cle tertini Oed. Col. 556. curn 1it,ri Dinnes contra sensit ni ἀπεστάλη semptum habeant, a

Turnebo inde Vulgatu in sit αποσταλείς. - 3. Me Iii nori stra ἐστε λ

μην Oe I. R. 434. στεῖλαι Niob. I. 393 I . .

τοῖς ἱγμένοις ἔμελλον αὐtὸν ἱκεa υς πέμπων attὼς rei τόστολον πέμφακώμ ἐκσῶοαι δόμοις, ubi vereor iit recte IIemnanniis eos repreliencterit, qui ἔσερχλον Explicant ἐπέστελλον. VErba eiii in sic eo inponen lar Tolet ἔνδεοις recte Herm. per eos, Wit hue veneri ut ἱκεσίους πέμπων λ aetra τελλον ut ὀν - μ ἐκυῶσαι. Mittere mini ni avitato sis nificat etia In οὐκ ἐξ ἔ, ις σμίλαπιος, ἀλλ' ἀνδρῶν ἐπο πάντων κελευσθείς Oci . Col. γ4I. - 3. Ab nimaraudi significatione ducti In εDn ην - πανδίκως G1ελεῖν χιτῶνι ἐωδε Trach. 609. Seliol. r σκεπάσειν, ἐνδύσειν, περιβαλεῖν αι ὀντούτω τῶ χιτῶνι. instri ere omini illi citusa. - 4. At passivuru significat missurn venire et venire universe. τούτων γὰρ οἱ νεκ ἐστάλην Ai. 32I.

767쪽

babili iis et lain y ρ αστάλη, quod propius abest a sit nititii line naen losos lipti ἀπεστάλη. IIoc si sellii inaiir, initti s. arcessi significat De ni isso it ictu i ii vi tuas otia in El. 396.: χωρῆσομαι τα ι', o περ ἐσet άλζν odor . I ei nilo proficisci; in priniis de nitim imio uinere Veteres ilici aiel ant, Elyna. M. p. 728, 13 Hesyclitiis V. στειλώμενοι, explicans Praeter συστείλαντες etiani πλεύσαντες, Siti las v. στε ίλα a θαι, ὁδεῖσαι, πλεῖσαι interIiret aliis, coli. Gr. apuit Croug. ait Plotin. ile Piilclir. P. 356. esset. ait Heroil. I. 21. Inipp. TYypitio lori p. 457. Wori . - ῆδς, τέκνον, στελ- , λεσθε; PIii l. 464. Explicati iis dictum est κατερ τίσων δ' Οαν, ῆν σιέλλει Plii l. I 402 an . - Deni lite nitin Iare, inpriinis ritisso nilntis. τό οὐν μόνης δώρημ' Πε:εν, ωοῦπερ ἐν ἐσταλμένον Tracta. 773. Interpretor ἐπεσταλμένον. At scitoliastes ως ἀπέσταλται πό σου sc. ὁ πεπλός, ianile colligas, ilistinxisse elina Πεῖεν, ὀίςπερ ἐν, ἐσταλμένον. - 5. Me Iiitin est μεταπέμiνασθαι, nil se vocitre. ἐπεὶ σχολν γ αν οἴκους τοὐς γους ἐστειλάμην Ouid. R. 434. gl. μετεστειλάμην. Eo sensit et στέλλειν et σrέλλεσθαι Sopliocli ilici iis litanans invenissinia iniscet uriinckius. - Seil inanis estii in etia in Principalis naeiliomitii significationis exein pluim agnoscere illeor Niob. I. 393 D. 3, ω δμφ ἐμον στειλαι, violi se lini litia Atlienaei

verba XIlI. p. 60 I. a. iton potest nisi in Die mirat illo te occilpa Sigit ili are.

otii nilnis repertuna Inagna tirol abilitatis specie μων, ἰυζων Dindorsius eorrexit sectanduiti mor. T. ηῖζον praebentem. Σωνακrός itemuli ιs. drq2 γὰρ Ου στενακτός, οὐδὲ Ουν νοσοις ἀλγει- νὸς ἐξεπέμπετο Oed. Col. I 659. Στενάχω clesteo. στενάχω fortior a στένω Paragoge, et inde ductu in ενειχίζω, contra a στοναχῆ Prosatum στοναχέω regulae conveniunt et solis antiquomini sons im testinioniis pendensia Blint: V. Buurn. Lexit. Vol. I. p. 214. , ubi cinae iiisto diirius in Arista lium dicta si int, eo inimcoi rectioneni petas ex Lelirsia Arist. P. 314. - αεὶ στενάχουσα διόλλυσα.

768쪽

μεν Oecl. Col. 1643. Transitive: η κεῖνον στένω Plii l. 338. τὰ τῶν noλας στένειν 340. τἀπὶ σοὶ στένων κακά 795. ῆ δ' ἰμῆ quo πόλιν τε κἀμὲ καὶ σ' ὁμοῖ στένει Oed. R. 64. αει γὰρ ομμα σε τόδ' ἐμὸν στένει δακρυον Oeil. Col. INI m. ἔσω δμωαῖς προροήσειν πένθος οἰκέῖον στένειν Ant. 1234. τί δῆ nox - αμφ ἐμοὶ στένεις τάδε; El. IIII. πως τὸν θανόντ ἀδελφὸν οὐ δειν στένω; I203. στένειν τύχην inc. XXVIII. 2 686D. . σὴ δ' ἄνδρα θνητον - στέροις LXI. I 725 D. . Diit,iu in an ira

tione ni Eust. P. IM, T. 347, 8. 982, 31. 1297, 16. cs. στόνος.

Σιενωπός tingitaliae. δρυμός τε καὶ στενωπὸς ἐν et Dιαλαῆς ὁδοῖς Oed. R. I399. de ii ontana via σχιστῆ. Sed στενωπός υι dou inc. LIIII. 2.

716 D. fauces videtur significare. - De accentu V. Arcad. P. 67, 22.

86, 28.

νέργημα amoris coiicitandi ni e licitnim. στέργημα γὰρ δοκοῖσα προς- βαλεIν σέο εν Tracti. II28. Στέργω. In perfectiun uno exemplo firmatur ἔστεργε inc. LII. 3. 709 D. ; item uno futurum s τ έρ ξ ω Phil. 456.; noristus quiri te habet: ἔστερξεν Oecl. R. I023. στέρξαιμι ΤΠ1cli. 988 an. , ubi perinliti Iis coniectura Valckenarii ad Hippol. 874. στέλιμι a Brunctio recepta

est. στέρξας Λi. 2II an. , ubi schol. στέρξασαν scribi In inorat. στέρξαντες Oed. R. II., quod non in uno modo Brrancksi, Cantabr. At intrat. D resil. h. Lipss. inest, sed etiam in FIor. T. A., cum ex solo S. enotatum sit e teromam codd. et edit. Vetti scriptura στα ιντες. στέρξον Oed. COI. 522 ch. Longe Plura i raesentis exempla sunt. - Significat I. amara et diligere, Paulo rarius de viro et mulιere. ὀἰ ε μῆτινα - στέρξαι γυναῖκα κεῶνος ἀντι σού πλεον Tracti. 574. ἐπει σε λεχος δουριάλωτον στερξας ἀνέχεε θούριος Atae Al. 2II an. De parentuni in Iiberos an ore: καθ' ὐδ' ἔστερξεν μεγα Oed. R. I023. οντ αν ἀστῶν τῶνδ' ων ἐξείποιμι του, οὐπων τεκνοισι τοῖς ἐμοῖς, στέργων ὐμως Oed. Col. 1526. Laur. a. στέργω νόμω ι. Lauri b. στέργων νόμω . Par. F. στέργω νόμον. De pietate civium erga reges: ῶς στέργειν ἐμέ Ant. 292. Adsignificatur placeu li notio: στέργει γαρ οὐδεὶς αγγελον κακων ἐπῶν Ant. 277., quod fictiol. Aesci .

769쪽

ν ιν γὰρ Οὐ στέργουσιν οὐδὲ δαίμονες Tracti. 279. μον ν δ Iστερ γε τηνααλῶς δίκην inc. LII. 3. - Itein adsignificatur Probare et prasrre. κεῖν. et τα κείνυο στεργε τω , κἀγὼ τώδε Ai. I0I8. Affert Sili las v. ἴτω. II ac significatione logiti inlini est accii sativlim verto a lili, quanqlia in iniuria illi soli vin licat tir al, Elyrii. M. p. 725, M. Gud. p. 510. extr. cf. Galalcer. ait M. Anton. VI. P. 248. Valek. ait Plioen. I 679. Loculi. ad Xen. Epties. P. 28, 7. - 2. Proximuin itinc est petere et roscire. καὶ τον ἀγρευτῶν Ἀπόλλω κ&ὶ κασιγνωαν-Grέργω Oecl. Col. I 096 cli. Recte

scitot.: νῖν δὲ διὰ τοὐ στέργω σημαίνει μὲν οἰον προς ίεμαι, τελευ- του δὲ εἰς ἴσον τῶ π ρ ο κ α λο υ μ α ι. Lminckiiri non optime con Parat Latini in animbo, proci melliae orationi inseri solet; inelius Hernianniaso sili. Argon. 772., est pie ab aniatorio iteMilerio perfacilis ait optati lii in transgressio. Sintilliinuria est τίνι τρόπον καθέστατε, δείσαντες η στέρων τες; Oe l. R. II. Infeliciter Reifigi iis alterius scripti irae Patrocinuina Sit scepit C. Cr. ait Oeil. Col. I 4. P. 174. , assi intrans Gτεξαντες recte asclioliasta explicari παγόντες si leni Musgri sequelintur, maena qtioino lorer esse veriere Potuerit, Iiurati ir Ers. , sed non pati, se i s ustistere, υπομενειν significare id illio in o lo ab arcen to Periclito , ina Petii, telo , de qitibus retriis στέγειν dici ceritina est, ad ferentiani vel depellumlatii cala- initate in acco ino lari Possit, nenio dixerit. Seil non Inelii is uer annus interpretati ir ne iiιi cmites sererum τι od evitari liori potest. Ciir et iiii Siceii in vitiis stipplices a lessent 7 Hoc mi aerat Oedipiis: νι itiit ni elunt vestrunὲ

pilascere; inite etiani putienter serae. ἐγώ δὲ ανύγκν προυμαθον στέργειν κακά Plii l. 534. σιέπειν γὰρ αἱ πάροαι με χὼ χρόνος ξυνων μακρος διδ

770쪽

Στερεόφρων dure avianalus. ἔμελλες χρόνω στερεόφρων ἄρ ἄδ' ἐξαν σειν κακῶν μοῖραν ἀπειρεσίων πόνων Ai. 909 eli. Sit id. v. ἔμελλε.Στερέω pri . ActiMiιnx uno exe inplo firmatiar. ἰ γὰρ στερῆσεις τῆςδετον σαυτοῖ γόνον; Ant. 570. motureni : φωτὸς ἐστερημένην Τraesi. m. τῶνδέ γ ἐστερημένος Oed. C d. 86 I. πλούτου πατρώου κτ σιν ἐστερημέra El. 948. Propter insequens meint,mini γηράσκουσαν Elii Si. ad Med. 1207. ἐστερημένην corii gebat, quod resutavit Herin. in Censura. --σῆς ει στερῆσουαι ταφῆς El. I 20I. μετοικίας δ' οὐν τῆς ἄνω στερῆσεται Antim I. φίλων - ἐσrερ μένοι inc. LXXI. 2, 741 D. . - νεας τροφῆς στερη=είς Ai. M6. εἶ σου στερηθῶ Oed. Col. I445. v. εἰ. δυοῖν ἀδελφοιν

Στέρημα rem nil intam significans in partietila Tliamyr. I. 3. 227

D. Iegitur a leo cor rupis Scripta, ut non audeatn de emeiulatione con

iectare.

Στερνόμαντις i. q. ἐγγαστρίμυθος Pollux II. I62. acliol. Plat. p. 372. et Suidas v. ἐγγαστρίμυ9oς Soplioeli tribui int; inc. CV. 162.; Dind. in

Captivis posuit se. 62. , ex matbiis ab HesIcilio resertur ἐνστερνομαντίαις. Στέρνον pectiιs. I. Proprio dictum. εῖθε σοὐ διαμπερὲς στέρνων ἴχοιτἄλγησις ἐδε Plin. 78I., quoil tanaen de intianis n agis visceribus, mi an de solo pectore dictunt. στέρνων ἀραγμούς Oed. Col. 1605. planctus, de viilnas dictuin etiam ανι ρεις στέρνων πλαγὰς αἱμασσομένων El. 90 an.; Suidas asseri v. ἀντήρεις et πλαγάς; itein χερόπληκτοι δ' ἐν στέρνοισι πεσουνται δοὐποι Al. 619 est. Mimiin B lorr. ues et Laiar. a. b. ἄμετρον Ieserre στέρνοις. στερνῶν διερροίζησεν ἰός Tracti. 565. ω νῶτα καὶ στέρνα I080. - 2. Tralate de sitimo dicitur. τo σὸν μῆ στέρνον αλ- γύναιμι Tiacti. 482. ἐξ ευμενῶν στέρνων δέχεσθαι τcν ἱκέτην Oed. Col. 488. οὐ τω - χρὴ διὰ στέρνων ἔχειν Ant. 635. sic ιιnivin ιιιni esse. ἀνδρῶν γὰρ ἐσθ λῶν στέρνον ου μαλάσσεται Eripli. II 203 D. . Non tonini Oleuiιr inseportuna conini iamrtione. στέρνον, διάνοια, φρένες Hesyclitus. πιερνοθος ciuirpester. πεδίων - στερνούχου χθονός Oed. Col. 697 cli. Scitot.: ωον του, γονίμου γῆς. η π ε δ ι Ο ὐ χ ο υ χθονός. μεταφορικῶς ι γὰρ και στέρνα καὶ νῶτα φασὶ τὰ πεδιώδη καὶ εὐρέα, καθάπερ αδ πάλιν αὐχένας τὰ στενά. Eadent sere Situlas Ilabet v. στέρνα χθονός:ae iiiiiiir etiam explicationein de Ioela patentit rus et ea retribus Elistallitiis p. 309, 35. , qui ipioinodo interpretatus scit sciri posse negat Reia Rigius, PrinIana rationena suo suffragio probans. Hunc resellit He