Sophocleous Tragodiai z. Sophoclis Tragoediae 7

342쪽

Ego Ialbores, quos sustinui, pater, Duna te, tibiciles, quaero, s . Non corianaemorabo non enim libet Dolorem praeteritiain coinimemorando Oplicare. Quae vero inter tuos inlatices filios . 38. Mala exorta sunt, ea ut tibi narrarem, huc veni. Prius enim contentio inter ipsos erat utrum Creonti Regnum concederent, nec polluerent iubent recta ratione expenderent antiduam generis Est ε

Qua tua infaelix domus contaminata niti Nunc vero a Deo aliquo & exitiali cupiditate Exorta est liuer insaelices contemio nulla. De regno & potentia tyrannica, Et ille junior, quique natu minor est, Maiori fratri Polynici regnina .. 3 io Eripuit, eunt lue ex patria in exilium expulit, Qui, ut apud nos fanaa est, Ad Argos profeci exul, xl iunxit Assines novos sibi& amiconirn auxilia, ut vel Argivos. vel Thebanos ῖ' Detriinentis assiciat, vel soria in coelum evehat. Atque hi non serniones tantum sum, fari atrocia. Tuonini alitem laborilin.: Quando Dii miserebuntur. licere non possum ora Speras ne igitur fore, ut aliquando oo Dunae liberaturi sint λη '. Spero pater, ex oracissis jam ditis o Er. Qgistus p Quid de me oraculo responsum est λFore uti. illi requirant aliquando Mortuum & viventem, roboris causa. OsoEI. Quis vero a tali viro si cessum habeatλIn te postuna esse dirciliat robur suunt. OEd. amplitus sum, an tuis rimitin vir sum 1 - Nunc enini Dii te erigunt, pestis amixerunt. OEI. erigere seneni. Qui iuvenis concissit. io Atqui scias Creontein ob nanc causam Intra tempus ibi eve non longum, assciturunt esse. illa Quidnam facturus est filia, exponensilii λUt te prope ter Thebanam statuant, Tuique compotes ut fiant, non tauren ut fines terrae is

344쪽

Neliber aut tuae omissis. d. & Thebano pulvere sepelient γiph, Non coiscedit hoc sanguis cognatus oga. Non utique illi meo corpore potientur, Erit hoc enim Thebanis grave. ogd. manam rerum vicissitudi te id fiat λ et sistis Propter iram tuana, quando in imo sepulchrq consistent An , Haec quae wicis a quonam audisti filia γ Ale::atis qui redierant ab ara Delphic OE . Phoebus vaticinatus est t

. in ,

Ira dicunt, qui redierunt in Thebana in t amogis Anne filiorum meoniin aliquis ista augivit 31sis Anabo simul, & sciunt probe. oga. Quumque haec audierint pessimi, Prae deiiderio patris revuna appetunt tDolao ista aualens, sea fero . tam ea.

ogil sed utinam Dii inale hoc

Bellum ex ingui non sinant. & penes me Praeliorum sit inter ipsos finis,

Quibus nunc detinentur, & arm m'vent - Nec flui nunc regnurn ac sceptra tenet obtineat, necue Ni in exilium pulsus est In patriam reaeat unquam, P a in Patiemata indigne patria pulsum i Non retinueruntnec defenderunt sed loco motus Ab ipsis eiectus, & exul renunciatus sum. Sed aixeris forte, quod volenti mihi & petentiussis exilium inerito decreveris. Non ira est Nam illis primis diebus Cum dolor maxime saeviret, & mihi descissimum Esset mori, ac lapidibus obrui ventus est Do Tunc nemo viillud ineunt desiderium expleret i Post intervallunt vero tenaporis imaegriu's Jam . . Et curn me viderent animi dolore provectsi bacillata .

Maii ipsi graves poenas i rogasse priorum deliciqnim,

Tunc primum urbs violenter . . . q9s

Me in exiliuni pepulit post longum tempus neque'E

Auxilio patrem sublevare cum possent, Volueriint, sed propter levem offensionein, Exul illis, & mendicus 3pud extet os erro. Ab his vero virginibus, quantum ab hoc se 'Fieri potest, alimenta vitae habeo Et loci securitatem,&subsidium generi , . Illi prae patre thronos regist a

346쪽

Et sceptra, &rcgnum interimele runt. Sed illis ego auxiliator nuntiam ero, Nec regno Thebruto Potientur, quantuna ego ex hac .st ἴ . Oracula auGiVidenae, de reputo J ain olim data , quae mihi Phoebus restondit olim Vittant igitur vel Creontem. noe in Nirat, Vel aliuna potetitem in urbe. Nam si vos hospites volueriti nanti Una cum venerandisti popularibus dea sis , Opem ferre, tuna huic iubi magnum

Defensore na parabitis; & h0llibus meis labores. Dignus quidem OE ipsis est conitiserationes . EOpse&hae filiae. ando vero ternae hujus

Servatorenate pronaiciis fore, 'Admonebo te utiliter,

o ta. O cliaris sit ne consule naihi, nain exemiar omnia Constitue Jana expiationein Deartina, quas . uriis, Prin una accessisti, & quaruna pede pressita terrana.

OEG Quid postquanaeas libationes accepero λ i. G, hq Sunt crateres viri ingeniosi arient,resecti, Quorum caput coronabis & ansas ab utraque parte, , ' -OEZ. Flonibus ne, aut filo, alat labran' cho. Ovis iuvenculae nova lana ornabis, cta λή9o ,-OE . Esto vero intus, quom odoFe administrare opor- ibationes effunde conversiis au primam auroram. os . An hisce hydriis effundam deqsόus dissi Aquana de tribus sontibus filia es utrinaan aute es OE . unde hanc hydria in in plebo, loce &y0cλ laeuun cicho. Aqua nihil A inum vero non addideri . I OE . Vetuna ubi terrastondosa has libasiolaesa epenti Cho, Ter noveram is oleae ambabusimanibus deinde facta . . Osser.& has precationes adde. γ ogd. ivxc cupio audire, quae sunt prae gno oo h i. Quemadmoduin eas vocamus Eunaenidas, ut ita Pectore accipiant suppliceni, eunave. . . Precare ipse, si sis alius ea, qui pro te pre turi . , .. Subniisl e loQuens, neque dilatans vocenti Deinde averuis abi. Et si haec faceresin Tum confidenti antino allisterem tibi

Alias tibi hospes mayetam.

348쪽

OE . l. O filiae, audistis ne hos incolas hospites Z ihm. Audivinius, tu vero quae agellila sunt mapera. . Osiri Haec mihi ob indansmiant: destituor enim . Propter duplex malunt, &quini vires desunt, & qua Ex vobis vero altera eri,&admisistret lac, cx iis in ' Nam suffirere existimo. pro iniuris una Anino, si haec perficiat, quae benevola sit. ised celerjter haec facite: Cinnam vero me Ne deserate. Nam hoc corpus non potest 'Derelictum anabulare&abique chic :hri. Sed abeo ego peractura haec :l una vero aem me oportet invenire niihi demonstriri coepio. Hic juxta illud nenatis: si vero ali sua re ue ioJndi is, est incola qui te docebit. Ilio. Eo igitur ad hoc efficieridum Antigone, tu vero hic t .

Patrem cura: nam parentiam causata

Etsi quislaborat, lasorii tamen meminisse non debet.

cta. De imiserabili & periculosi

Calaimitate tria, in qnam incidisti. OE . per hospitiuim, obsecro, tuuin diaere: nani turpia facta acciderniat illi. cho. Sed quae late vagata est, neque adhuc desinit, Eana eiipio hospes famana recte cognoscere. OEd. Heini . Cho. Boni consule obsecro. OE . Ah, ah.cta. Obsequere,cssoque vicissim tibi, quan

L Quae pessim iunt hospites, ea sustinui, ' ε

Infandos inalamos ingressus es λ O Hei mihi mors est ista ala re et Hae vero duae ex me. 'ch Quid ais3 OEd. filiae, & duae notae. cho. O Jupiter, i

Osd. Matris conamunis Natae sint partu

o ρ. Sunt igitur filiae tuae,

350쪽

Nunquam ab urbe accepissem.

Miser, sed quare fecisti caed in opi is id est quoa linecis3 cho. Patiis.

Heu dolorem ita per dolorem cuinulas. Occidistit OEd, Oc Tici, sed lubeo mihi. .

Jur vero purus ac inscius ad lyoc veni.

Theseus, Dima de te ac iura, et te. Quia ex multas ait livi amea, Decruema oculo ' tu'nim laesione, Cognovi te, fili Lait: nunc vero invia Sema'ne audito, certius resciyi. Nam hic habitus & aeriunnostina ςaput Te nobis indicant, qui sis. Et miserius tui

Aliquila ex te quaerant, cala nitose dipe :Quid a me, vel ab ume petis, Vel tu, vel haec misera, 'a tibi ministrat λ. Expone, ad imo dum enina grave. Dixeris. quod a me non sis impetraturius, 'Scio enim & es sici ipse, peregripus existens, ' 'Sicut tu nunc es de ut quisquam alius i* peregrina terra s s. Plurima sustinui pericula capite meo inunc es Quapropter nullum lio pitςm quema linodum

Praeteribo. Quo minus illi opena teram. Noyi enim, AHonio cuna lina, quod de crastino Die nqn certior ego sum quana tu. .

'EL Tua virtus, Theseu, brevi sermone ostensa est, iit mihi non multis vectis opus sit Tu n. de nae, & Misina,& si uo patre progi lds, Et unde huc advenerit', dixisti, a

Non igitur aliud milii restat, qua . v s