Aristophanis Equites recensuit Adolphus von Velsen

발행: 1869년

분량: 297페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

A Io. λάβεσθε τοίνυν αυθις. A . καὶ Ere. ην ἰδου. AIO. λέγε. I 390 EI P. ουκ εστι Πειθούς ἱερὀν αλλο πλὴν λόγος. ΑΙΣ. μόνος θεῶν γὰρ θάνατος οὐ δώρων ἐρῶ. AID. μεθεῖτε μεθεῖτε καὶ τὀ τουδέ γ' αυ ρέπει 'θάνατον γὰρ εἰσέθηκε βαρυτατον κακόν.ETP. ἐγώ δε πειθώ γ', ἐπος ἄριστ' εἰρημένον. 139bΑΙΟ. πειθὼ δὲ κουφόν ἐστι καὶ νουν ουκ ἔχον. ἀλλ' ετερον αυ ζήτει τι των βαρυστάθμων, O τι σοι καθέλξει, καρτερόν τε καὶ μέγα. E . φέρε που τοιουτον δῆτα μουστί; ποὐ ; BIO. φράσω βέβληκ' 'Aχιλλευς δυο κύβω καὶ τέτταρα. 1400ΑΙΣ. καὶ μηκέτ' εμοιγε κατ' ἔπος, ἀλλ' ἐς τον σταθμον 140

282쪽

αυτός, τὰ παιδί', η γυνή, Κηφισοφῶν, ll08εαβὰς καθήσθω συλλαβον τὰ βιβλία ' Mi s ἐγώ δε δυ' ἔπη των ἐμῶν ἐρῶ μόνον. rat0ΛΙΟ. λέγοιτ' ἄν, ώς αυτη 'στὶ λοιπη σφῶν στάσις. il0IE . σιδηροβριθές τ' ἔλαβε δεξιὰ ξυλον. Ii02AIS. ἐφ' ἄρματος γὰρ ἄρμα καὶ νεκρῶ νεκρός. t 03AIO. ἐξηπάτηκεν αὐ σὲ καὶ νυν. ETH τῶ τρόπως li 0 iis Io. δυ' ἄρματ' εἰσήνεγκε καὶ νεκρὼ δυο, boυς οὐκ ῖν ἄραιντ' Ουδ' ἐκατὸν Αἰγυπτιοι. 1 106 ἄνδρες φίλοι, κἀγώ μεν αυτοὐς ου κρινῶ. 14l 1 οὐ γὰρ δι' εχθρας οὐδετέρω γενήσομαι.

ADNOrATIO CRITICA.vembus 1 405 et l410, 33 quae est in cod. R ante v. l40i I ion si nota. - v. 1403 Nescio an Pro νεκρῶ acriliendum sit νεκροὐ eis. cou. M. v. 1408 παιδι' Bri nemus. - v. 14ll ἄνδρες Seageriis. SCRIPTURAE DIRUREPANTIA.

versui praefixa est Dionysi nota in codicibus i ανδρεςi ἄνδρες RUUAII superscripsit: οἱ M in i φίλοι,J σοφοί' coi r. a prima Inuntiex σοφοὶ in V σοφοὶ est in Ira σοφοί in M φίλοι ost in R) l

283쪽

τον μεν γὰρ ηγοῶμαι σοφόν, τῶ δ' ηδομαι. LIB. ουδὲν ἄρα πράξεις ἄνπερ ἡλθες ουνεκα.LIIo. εὰν δε κρίνω; IJ Λ. τον ετερον λαβὼν ἄπει, 14lbὁπότερον ἀν κρίνρς, ῖν' ἐλθύς μ' μάτθν. BIO. ευδαιμονοίης. φέρε, πυθεσθέ μου ταδί. εγώ κατῆλθUν ἐπι ποιητήν. Ε . τοὐ χάριν ;ΑΙΟ. ῖν' ἡ πόλις σωθεῖσα τοi ς χοροὐς ἄγll. ὁπότερος οὐν ἄν τsi πόλει παραινέσειν 1420 μέλλη τι χρηστόν, τοsτον ἄξειν μοι δοκῶ.πρῶτον μεν ουν περι Ἀλκιβιάδου τίν' εχετον γνώμην ἐκάτερος ' ἡ πόλις γὰρ δυστοκεῖ. EI P. ἔχει δε περι αυτοs τίνα γνώμην; AIO. τίνα;

ADNOTATIO CRITICA. v. 1418 του χάριν; verba Euripidi dedit Briinclesiis. - v. 1424 OGnsio illa, minui in τίνα voce rupetisi inesse putat Meineritis, tacite renio- SCRIPTURAE D ISCREPANTIA.

τῆ LIA i παραινέσει vi corr. prima nianus ex παραινέσειεν in Λ li

284쪽

I 33 ποθει μέν, ἐχθαίρει δέ, βούλεται δ' ἔχειν. 1425

ἀλλ ' o τι νοεῖτον, εῖπατον τουτου πέρι.ETP. μεισῶ πολίτην, ὁστις ώφελεῖν πάτραν βραδὴς πέφυκε, μεγάλα δὲ βλάπτειν ταχύς, καὶ πόριμον αυτῶ, τῆ πόλει δ' ἀμῆχανον. AID. ευ γ ω Πόσειδον συ δὲ τίνα γνώμην ἔχεις; l430 AIx οὐ χρὴ λέοντος σκυμνον ἐν πόλει τρέφειν AID. μάλιστα μεν Λέοντα μὴ 'ν πόλει τρέφειν. m. qν δ' ἐκτραφῆ τις, τοῖς τρόποις υπηρετεῖν. BIO. νῆ τὀν Αία τον σωτῆρα, δυσκριτως γ ἔχω ὁ μεν σοφῶς γὰρ ειπεν, ὁ δ' ἔτερος σαφῶς. ἀλλ' ετι μίαν γνώμην εκάτερος εἴπατον llabπερὶ τῆς πόλεως, ῆντιν' εχετον σωτηρίαν. Ε . fεῖ τις πτερώσας Κλεόκριτον Κινοσία,

ADNOTATIO CRITICA. veri potest, si scribitur: EPP. 0ει δε περὶ αυτοῖ τὰ νυν γνώμην τι να: lUID. ποθει κ. g. 1. - veratri Euripidis perisonam Privefixit Briinc cius. - v. 1432 hunc versum Dionyso dedit et Asoνtα seripsit Fritaschius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

285쪽

ραίνοιεν ἐς τὰ βλεφαρα τῶν ἐναντίων.Jἐγὼ μεν οἶδα, και θέλω φράζειν. A IO. λέγε. ET P. οταν τὰ νυν ἄπιστα πίσθ' ἡγώμεθα,

τὰ δ' οντα πίστ' ἄπιστα. A IO. πῶς; ου μανθάνω. ἀμαθέστερόν πως εἰπε και σaφέστερον. 14 bEPP. εἰ τῶν πολιτῶν ο σι νυν πιστευομεν,

τουτοις ἀπιστήσαιμεν, οἷς δ' ου χρώμεθα, τουτοισι χρησαίμεσθ', ἴσως σωθεῖμεν ἄν. εἰ νυν γε δυστυχουμεν ἐν τουτοισι, πῶς τἀναντί' ἀν πράττοντες ου σωζοίμεθ' αν;J lib0

ADNOTATIO CRITICA.vv. 1437 1441 ut spurios notarunt Aristarchiis et Apollonius cis. Selaoli11. - v. 14ι8 σωθεῖμεν Du vestus. - vv. 1449 et 50 delevit ΙIa. Inalcerus - ῖν πράττοντες Dobraeus. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

ante Versirati nam loro exstincta eSt in V l ναυμαχοῖεν, κατ' εχον

τεςJ ναυμαχQῖεν κατεχοντες N et A et cuna lemmate scholii in Vναυμαχοῖεν, καr ἔχοντες V ναυμαχοῖεν κατ' ἔχοντες M li v. l44 1

χρησαίμεσθ ἴσως σωθεῖμεν αν. J χρησαίμεσθα ' σωθελμεν ἄν. Rχρησαίμεσε. ἴσως σωθεί μεν ἄν. V χρησαίμεθ', ἴσως σωθείημεν ἄν super ισως superscripto: γρ. ἴσθι) U χρησαίμεθ' ἴσως σωθείημεν ἄν. A χρησαίμεθ' ἴσως, σωθείημεν ἄν. ni inio Suprii μεθ' ἴσως Superscripto a prima manu: γρ. χθι M li v. 1449 εἱJ κεἰ

v. 1450 τἀναντί' ἀν πράττονrες l ταναντία πραξαντες. R et ' αναντία πράτrοντες ' V τα 'ναντία πράττοντες LJ ταναντία πράτrovrες A

286쪽

AIO. ευ γ', ω Παλάμηδες, s σοφωτάτη φυσις. ταυτὶ πότερ' αυτὴς ευρες ῆ Κηφισοφῶν ;ETP. ἐγὼ μόνος ' τας δ' ἀξιδας Κηφισοφῶν. lAIO. τί δαὶ συ; τί λέγεις; AIx την πόλιν νυν μοι φράσον πρῶτον, τίσι χρῆται πότερα τοῖς χρ στοῖς; A IO. πόθεν; l 451μισεῖ κάκιστα. AIS. τοῖς πονζροῖς δ' ηδεται; AIO. Ου δῆτ' ἐκείνη γ', αλλὰ χρῆται προς βίαν. AIx πῶς Ουν τις αν σώσειε τοιαυτην πόλιν, n μήτε χλαῖνα μήτε σισυρα συu φέρει: AIO. ευρισκε νὴ Aί', ει περ αναδυσει πάλιν. 1160ΑΙΣ. ἐκεῖ φράσαιμ' ἄν' ἐνθαδὶ δ' οὐ βουλομαι. AIO. μὴ δῆτα συ γ', ἀλλ' ἐνθένδ' ἀνίει τἀγαθά.

ADNOTATIO CRITICA. v v 1452 et 1453 delevit Dindorsiis. vv. I 460- 1466 Kockio ob secutus lios versus ut spurios uncis seelusi. SCIUPT IRAE DISCREPANTIA.

hnne versunt in contextu omissunt in inargine inseriore adseripsit Ity l

287쪽

ΗΑΤPAXOI. A . την γην οταν νομίσωσι την τῶν πολεμίων εἶναι σφετέραν, την δε σφετέραν τῶν πολεμίων, πόρον δε τὰς ναυς, απορίαν δε τον πόρον. I 465ΛΙΟ. ευ, πλήν γ' ὁ δικαστὴς αυτὰ καταπίνει μονος. lIIA. κρίνοις αν. A IO. αυτη σφῶν κρίσις γενήσεται.

αἱρήσομαι γὰρ υνπερ ἡ φυχη θέλει.

ΕΥP. μεμνημένος νυν τῶν θεων, ους ώμοσας, η μην απάξειν μ' οἴκαδ', αἴρου τους φίλους. l470

BIO. ἡ γλῶττ' ὀμώμοκ', Αἰσχυλον δ' αἱρήσομαι. E τί δέδρακας, Α μιαρώτατ' ἀνθρώπων; A IO. εγώ; ἔκρινα νικῶν Αἰσχυλον. τιὴ γὰρ Ου; ETP. αἴσχιστον εργον προσβλέπεις μ' εἰργασμένος; BIO. τί δ' αἰσχρόν, ἐν μη τοῖς θεωμένοις δοκῆ; 147b

ADNOTATIO CRITICA. v. I 469 νυν Briincvius. SCRIPTE RAE DISCREPANTIA.

288쪽

E . ώ σχέτλιε, περιόψει με δη τεθν κότα; AIO. τίς οἶδεν εἰ το ζην μεν ἐστι κατθανεῖν; το πνεῖν δε δειπνεῖν, το κυθευδειν κωδιον; lΠΛ. χωρεῖτε τοίνυν, ω Λιόνυσ εἴσω. AIO. τί δαί; ΠΛ. ῖνα ξενίζω σφω πριν ἀποπλεῖν. AIO. εὐ λέγεις il80νη τον Λί'' ου ἄσομαι τω πράγματι.

ADNOTATIO CRPPICA. v. 1478 hunc versum spurium esse censeo, tili eo te in interpolatore conficiunt, cui v v. 1437 - 144l debentio . - v. 1480 ξενίζω Meineritis. 8CRIPTURAE DISCREPANTIA.

ta V IA il voistia in v v. 1482-1533 ita disposita sunt, ut Singuli versiis finitintur vocibus: ἔχων l ἐκριβωμένην l μαθεῖν l δο

289쪽

u. α. μακάριός γ' ἀνηρ εχων

ξυνεσιν ηκριβωμενην. πάρα δὲ πολλοῖσιν μαθεῖν. ὁδε γὰρ ευ φρονεῖν δοκqσας πάλιν ἄπεισιν οικαδ' αυ,επ' ἀγαθω μεν τοῖς πολίταις, επ' ἀγαθω δε τοῖς εαυτου ξυγγενέσι τε καὶ φίλοισι, διὰ το συνετὸς εἶναι. II MIX. β. χάριεν ουν μη Σωκράτει παρακαθήμενον λαλεῖν, ἀποβαλόντα μουσικην,

ADNOTATIO CRITICA. v. 1486 οἴκαδ' αv Dindorfilia. - v. 1489 φίλοισι Dindorsus. AORIPTURAE DISCREPANTIA.

αυθις spatiuna parvulum relictum in A ll v. 1487 αγαθωl αγαθῶ

ριεν l χαρίεν A χάριν Sed ininio Sit perscriptum a Prima Inanu: γρ.

290쪽

τῆς τραγωδικῆς τεχνης. το δ' ἐπὶ σεμνοῖσιν λόγοισι καὶ σκαριφησμοῖσι λήρων διατριβῆν αργὸν ποιεῖσθαι, παραφρονοῖντος ἀνδρός. ΠΑ. αγε δη χαίρων, Αἰσχύλε, χώρει, καὶ σῶζε πόλιν την υ μετέραν γνωμαις ἀγαθαῖς, καὶ παίδευσον τοὐς ἀνοήτους ' πολλοι δ' εἰσίν καὶ δῖς τουτὶ Κλεοφῶντι φέρων, καὶ τουτουσὶ τοῖσι πορισταῖς, Μύρμηκί θ' ὁμου καὶ ωκομάχω eόδε δ' ' ρχε νόμω

ADNOTATIO CRITICA. v. I 496 σεμνοῖσιν Brianckiiis. - v. i501 υμετέραν Scaliger. v. 1505 rout ovai Berghius. R CRII TURAE DISCREPANTIA.

SEARCH

MENU NAVIGATION