Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī

발행: 1838년

분량: 601페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

Aceolito Aconito A sto Agata Alito Ambito Andito Λnelita Antidoto Antistite, χ Antiste. Apostata Ariete

Λri malo Attonito Caut Cognito Cornit Compito Computo

edito Cubito Debito Decrepito Dedito Deposito Domito, ωτὶ Domato. Enapito, τἰ In Peto. Epitet Esa in

s Fortuito

Gulato κυριον. Gentito Genitot Gonibito, ἡ Gomito implicitoi Inclito Insito Interprete Intuito Ιppocrate Ipocrita l.

Lauto

cito Libito Lievito Limite

Merito Nascit nolocausto

i Palmitet Perclita Placito Plauto κυριον .Premito Prestito Proposito iΡulpito Ricapito Recondito Rendita Sabbato Seguito Socrate Soccia αοὶ Soccio. Solito Sollectio Spirit Simmate, η Stimato

Stipite Strepito

22쪽

πι πυάλάβων επι του ληκτικου φωνηεντος την βαρεῖαν εχόντων, συρηται εν πω ανωτερω Κεφ. κατὰ τον 9. γ . I. ρ. Απαντα τὰ απαρε φατα λήγουσιν εις Rre, ere. και re. και τὰ μεν λήγοντα εις are, και re, προφέρονται μακρως, ουδενὸς εξαμρουμενου ' τὰ δε λήγοντα εις ere προφερονται βραχεως ' πὶην τωνεξης. A ere, cadere, dissuadere, dolere, do ere, glacere . gini ro, parere, Persuadere, Placere , Potere rimanere , Sapere , sed re , solere , tacere , temere, tenere , Vasere , edere , Volere . καιτων εξ αυτων συνΘετων, οἱον ac dere, Di tenere, pro Vedere, κτλ.

23쪽

εστι γὰρ γενικος Κανῶν, οτι τὰ σύνΘετα φυλάττουσι τον τόνον τωνιξ ῶν σύγκειντα .s. γ. Πάντα τὰ τρίτα πρόσωπα των πληΘυντικῶν βραχεως προ- Φερεται εξαιρήσΘω τὰ των μελλοντων διὰ την επιφορὰν των δύω

συμφωνων. Eτι Oε βραχεως προφερεται το πληθυντικον ωτον πρόσωπον πάντων των παρατατικῶν του υποτακτικου, εἰς την τουενικοῖ πρώτου προσώπου λήγουσαν παραληγόντων εις 3si , ῶον amassi, an assimo, leggessi, leggessimo, κτx. I. X. Προφερεται μακρῶς πάντα τὰ λοιπὰ πρόσωπα -οιουδήποτε πόνου, καὶ πιυοῖ, πλὴν των της πρώτης συζυγίας βραχυπαραληγόντων εν τῶ πρωτω προσώπω της πιστικης. Ταῖτα δη φυλάττουσι την βραχti αν οὐ μόνον επὶ της πιστικης, ἀλλ' ετι καὶ επὶ τους προτακτικῆς, καὶ υποτακτικης , οιον τo RieβPito, πρῶτον πρόσωπον ον, βραχέλαν ἔχει την παραλήγουσαν ωσαύτως καὶ επὶ των αλλων εI-αλέσεων, οιον ricapiti, καὶ meapita. Ἐπι πλεον δε το ρῆμα τοῖτο, χαὶ ἴλλα τριαῖτα επὶ των πληΘυντικῶν τρίτων προσωπων των εἰρημενων εγκλίσεων αυξησιν επιδεχονται μιας συλλαβῆς επὶ τοῖ τε-

λους, ἔτις εστὶ βραχεῖα, οIον Ricapito, ricapitano, ricapitino. Dis-Εimulo, dissimulano, clissimulino. Ἀλλ' επειδὴ οὐκ ολέγοι ἁμαρτόνειν εοίκασι πεζὶ τὸ προφερειν ταύτα τὰ δύω πέτα πρόσωπα των πληΘυντικῶν , εδο ε μοι μερικήν τινὰ, ποιῆσαι διδασκαλίαν περι αὐτῶν εν τοις επομενοις δυm παραγράφοις. Πρῶτον μεν δὴ πάντα τὰ ρηματα, ἄν το ἀπαρεμφατον ποιῶ εις CRre, μετὰ τὸ ο, συμφώνου Ουκ επομενου, οὶον Rutentizare , gloris eare, masticaret συστελλει το Vῶτον πρόσωπον εν τὼ ενεστῶτι τῆς οριστικῆς ωσαύτως καὶ τὰ αλλα πρόσωπα, περι ἄν ειρηται εντη εξαιρέσει τοῖ ρηειντος παραγράφω ' πλὴν τοῖ as care, arrocum, χαὶ ετι τῶν εξαιρεΘησομενων εν τῶ e ῆς παραγράφω.Δεύτερον δε, πάντα τὰ ρηματα, ἄν τὸ ἀπαρεμφατον ποιεῖ εος Olare οἷον immolare Stimolare brancolare. Τελευταῖον δε, συστελλει τα εἰρημενα προσωπα παντα τα παρωνυμα ρήματα, ἄτε δη τῶν ἄν παράγονται ονομάτων βραχυπαραλη-ατούντων, οIον regesare, απὸ τοῖ regOla. generare, απὸ τοῖ gera To. Sollecitare, ἀπὸ τοῖ Sollectio. Προοετεον δε εν τοῖς πωτερο

τρισὶ παραγραφοις τὰ εξῆς ταῖτα, δηλαδή

Agitare

Alterare Ansanare Anniclii Iare Assiderare. Buclierare Calcitrare Capitare

Comperare Consederare Conoiderare

ContaminBre Desiderare Desinare

Dissipare

Dominare

Dubitare

24쪽

Munerare Sealpinar Felicitar Navigare Solii cclieraminatulare Necessitare Seguitar

Nominare Sentinare Incorporare Noverare Simulare Inrollarar occupare Sgorni raro Interrogare

Palpitare

Investigar Penetrare Spettorare Iilitarct Precipitare Superare Istigare Procastinare Suppessita Iterarct Pullulare Suscitare Latigare

Rocitare Tumultuare Moditare

Refrigerare . .

Ventilare Mentovare Ricuperare

Vigilare

Moderare ΜΟ rure Roborare Ruminare, η Rugumare. Vituperare.

Συναρι-ήσειεν αντις οὐκ ἀπεικότως τοῖς ανωτερω και το Osfrire ἀπὸ των σις iseo ρημάτων. Παρά τισι τὰ εἰρημένα τρία πρόσωπα ἔν τοῖς ρημασι migliorare, Peggior. , και mPutare, ποτε μεν συσ- σίλλεται, ποτὰ δε εκτείνεται εν δε τοῖς ρήμασι concitare, eccita re, incitare, συστέλλει την παραλήγουσαν. I. C. Eκ των ανωτερω ειρημενων συναγεται, ὀτι τὰ απαρεμφα- τα δισυλλαβα, σι τε τρισυλλαβα, οὶον Dre, eeedre, και τὰ σε αυ- των σύνΘετα, οιον clisfare, Rocecare, ου συστέλλει την παραλήγουσαν εν τω πρώτω προσώπω της ὁρι κης, ουτε εν τοῖς ἄλλοις προσώποις' ὐΥ Ουδε τὰ απαρεμφατα τα ἀπο ονομάτων μακροπα αλη- κτουντων παραγόμενα, οιον AVVenturare, οπερ παραγεται ἄπο του Ventura. intricare, παρὰ του intrico. nainchionare, ἀπο του min- Chlono. eontrastare, ἀπο νου contrasto. architellare, ἀπὸ του aria etsi tetto, κτλ . Το δἰ Perse ero, ως επὶ το πλειστον, καί τοι παραγόμενον εξ ονόματος μακροπαραληκτουντος 3evem, συστελλεται. 6. ζ'. Απασαι αι ἐγκλιτικαὶ Ἀντωνυαίαι mi. ti. si κτλ'. Dαποις αναγρικοι ς μοζιοις Ιο, 13, i , te, ετι και τω ne, εν τω τελειτων εις ere βραχυ απαρεμφάτων ταττόμεναι, συστελλονται, οιον Serivernu, rISPOnuerti, Venderne. Ῥοσως και επὶ των ενικων τρέτων προσωπων του παρακειμενου, βαρειαν επὶ τῆς ληγουσης ἐχόντων, σαυτως καὶ επὶ των ενικων πρώτων, καὶ τρίτων προσωπων του μελλοντοςi οιον rimproVerolli, raeconterOVVi, raecontera SSi, κτY. Ταλπα οὐν τὰ ρόρια οὐ μεταβάλλουσι τὸν προσωπικην προφοραν των ρη ματων, και τοι διπλασιαζομενων των συμφώνων μετὰ τὸν ληγουσαν 'ροστιΘεμενων γὰρ των τοιούτων μοριων τοῖς εἰρημένοις προσωποις,

διπλασιάζεται τὰ σύμφωνα αεὶ, καθάπερ δη πισημeIωται εν τῶς

25쪽

XXII

ανωτερω, καὶ ως δῆλον γίνεται εκ των ανω παραδειγμάτων. Ta δερηΘεντα μόρια ετεροις προσώποις προστιΘεμενα, οιον Pariategit, temevanti, inviandolo, συς ελλει τὸν γουσαν αυτων των προσώπων g. ή. 'Oταν μεν δυω των ρηΘεντων εγκλιτικῶν τε σιν εν τελειλεξεως, ἔτις ἄνευ τούτων μακρα παραλήγει, ριον Pari ingliene, In Iaudomene, Portavameli, τότε συστελλει μόνον την παραλήγουσαν, ἔτις εστὶ τὸ πρῶτον τῶν εγκλιτικῶν ' ρταν δε τεΘῶσιν εν τελει τωναπαρεμφάτων, καὶ τῶν σεσημειωμενων προσώπων εν τω εβδόμω παραγράφω, τότε οὐ μεταβάλλει την προφορὰν αυτῶν, ώς εἴρηται, το δεπρῶτον τῶν εγκλιτικῶν, οπερ εστιν ἡ παραληγουσα, συσελλεται, οιον scri vernae io, vendergliene, rin ProVe Inmela, raeconteraSSene, κτλ . 6. Θ. Περι μεν οἶν τῶν επιρρημάτων εἰδεναι γρή στρ επεσΘαι ἀ

παραλήχουσαν εχοντα .. Τα μεν οἶν δίω σύμφωνα προ τοῖ ληκτικοῖφωνήεντος εχοντα, esον .llegramente, iucOuti uente, τηροῖο τον δεύτερον κανονα τρῖ ανωτερω Κεφαλαίου ' τα δε σύνΘετα. φυλάττει τον κανόνα τῶν εξ δεν σύγκειται.ι. Το Eeeο επίρρημα συνταχΘεν τοις εγκλιτικciς, η πιαφορι

26쪽

XXIII

ι L. δώδεκα. XII. dddici. . 12

μ. τεσσαράκοντα. quatanta. 40

29쪽

XXVI

Τινων των εξόχων Συγγραφέων Ira λῶν τε και Λατίνων, των παραυτοῖς κοὐ μνων Autori Clά4 iei, τουτεστι Συγγραφεῖς της πρωτης τάξεως.

ἄλλα σω

30쪽

1582. ἔγραφε διάφορα .

Burclitellosca ἡκουσαν.

SEARCH

MENU NAVIGATION