Aristotelous L·thikōn Nikomacheiōn biblia deka. Aristotelis De moribus ad Nicomachum, lib. 10. Ita Graecis interpretatione recenti cum Latinis coniunctis, vt fermè singula singulis respondeant, in eorum gratiam qui Graeca cum Latinis comparare volunt

291쪽

ETHICO R. T I B. X.

292쪽

34 ARISTOTELI s

vero non fit eiusmodi actio, sed negle- ώ α γοεπιι sti m η ἐνέργ α, λλα

293쪽

ETHICO R. LIB. M ui

λυπιν,η o λογιζεα α ,ο-οὐκ Imolestiina,vel ratiocinari,is non Bibit, λυπηρος ου ς neque ratiocinaur, dolorem asserente

294쪽

equi siquidem, & canis, & laomnis voluptas diuessi est. Qumiadnao-

295쪽

ETHICO R. LIB. X, an

296쪽

us ARISTOTELI s

ntis afflictatiis.Qusd si haec non placEt, α , λλα φλλον δεῖνα sed magis in actione quadam ponenda rumor, GH p ta Γ umes προν est,sicut in superioribtis est dictum: ex εἰρηm aes ανερμιῶ, αἰ actionibus autem aliae sunt necessariae, iam lim si επιρο α Θῶ.& ob alia expetendae, aliae per se: patet αἱ δώ- 'ας- δ σν ora Eia Aia beati tintinem Ux iis cpiae per se, & non μα άπι- τας α ρειαῖν

297쪽

ET HIC O

β άονος,Vs ῆων e L μονικωτ μηλ. τ ὰν τ λ vicibR. L I B. X. aas nullo sonasse argumento tales sunt.non enim in cloi nando virtus est, neque intellio em,ex bus honestae actiones existunt. N que si isti,tii aliquidam &li, rarn voluptatῆ gustare non possunt, ad corporeas confugiunt: propterea hasnaa is esse expetendita existi inanduna est . nana & pueri apud se in precio sunt,praestantissima esse opinantur.C5sentaneum igitur est, sicut pueris & viris alia preciosi videntur,ita 8 in me prauis& bonis.quemadmodum ergo saepe dictuna est, sunt & preciose & iucunda, quae probo viro lituusimodi sentaeuique vero qtiae suo habitui congrui maxime expeterula cit actio: probo autem Viro, irae virtuti. Non est igitur in lusu beatitudo. ctenim absurdum est lusum esse finem,&negociari, & mala perpeti tota vita ludendi causis . nani omnia, prope ixei ina, alteritis causa experirmus, praeter beatiiud nena .finis enim ipsa est. s Ito autem agerc & laborare lusionis causa, stultiana plane ac valde puerile vid riar. Ludere autem ut serio agas, ex Anacliarsidis sententia. videtiir recte habere . nam lusus requiei similis est. & cum ne paeant asii duc laborare, requie indiget. non est igitur finis requies . actionis

enim causa exercctur. videtur vero beata Vita ex virtute esse: haec autῆ seria est, non in lusu . 1 clior que seriaci icinatis, quina ridicula, & cuni lusu: ac nactions sena per & panis, & hominis actionem esse inagisteriam.quq vero inelioris est, praestantior est ad beatitudine luc iam accommodauor. Fruatur etia corporeis

298쪽

r o ARISTOTELI s

quam dictum est in contuni plando po et' α; εἴ ia Uς α προν,

299쪽

ETHICO R. LIB. X.

αὶ OhM'. αἱ ciuilibus,vel bellicis rebus actiones con

300쪽

est acconantociatii, pr stanti silinum ac iucundissim si cuique: cst ciso etia