장음표시 사용
191쪽
λ mrον ' σπερ γαρ ὁ νουμενος νενίκηκε τον λαβόντα αν
πρίηται, υτως ὁ μη λαβων καὶ ιαφθαρεὶς νενίκηκε τον
'A ἐν τοίνυν ἐγω παρεσχόμην ει το δικαιως τοιαυτα QS γράφειν τουτον περὶ ἐμου, προς πολλοις τεροι ταυτα και παραπλησια τουτοις ἐστίν α δ οι πάντες υμεῖς, ταυτ δηλεξω. μετα γαρ την μάχον ευθυς ὁ δημος, ειδὼς καιεορακως πάνθ' ὁ επραττον γω εν αυτοῖς τοῖς δεινοῖς και
φοβεροῖς εμβεβηκως, νίκ ου δ' ἀγνωμονησαί τι θαυμαστονην του πολλους προς με, πρῶτον μεν περὶ σωτηρίας της πόλεως τας εμας γνώμας χειροτόνει και πάνθ' ὁσα της
μ ἔλαβε καὶ διεφθάρη , )et ter laan μηδῆ διαφθαρεὶς, as it imore closely unites thecorniption Villi alcing the haribe, te otio refused i ta de the rabe and be corra ted.
9. η διάταξις τω φυλάκων : See Iaiic.
192쪽
io τάφροι, τὰ ις τα τε, χρηματα, δια των εμ ων ψηφισμάτων Io
εγίγνετο πειθ' αἱρουμενος σιτώνην ε πάντων εμ χειρο ag τόνησεν ὁ δημος. και μετὰ ταυτα συσταντων οἱ ην ἐπιμελε κακῶς εμε ποιεῖν, και γραφὰς, ευθύνας, εἰσαγγελίας, πάντα αὐτ επαγόντων μοι, ο δι εαυτῶν τό γε πρῶτον,
ἀλλα δι' ων μάλισθ' ὁ πελάμβανον ἀγνοησεσθαι ιστε γαρ
ζδη που και μεμνησθ' τι τους πρώτους χρόνους κατὰ τηνημεραν κάστην κρινόμην-γὼ, κα ου ἀπόνοια Σωσικλεους οἴτε συκοφαντία Φιλοκράτους υτε Διώνδου και Μελάντου μανια ου αλλ' οὐδεν ἀπείρατον ην τούτοις κατ εμου), εν
appointei in special linies of distres toregulas erili trade in grain and to guardagainst carci ty. The grain trade vas ordinarii in lae claaige Os 35 σιτοφύλακες et in in cuy, I in me Piraeus) see
a. γραφὰς here in the imost restricted sense of ordina=ν paralia tru exclud ingεἰσαγγελiα, εὐθυναι, etc. The late sorimo γραφὴ here uould be lae γραφη παρα-
h, Hyperides, XIX. II 6), but an leusinian XXV. in The inlitation of this passaget Cicero Cat. III. his familiar:
193쪽
τοίνυν τουτοις πασι μάλιστα μεν δια του θεους, δευτερονδε δι' υμα και τους αλλους Ἀθηναίου ς σωζόμην. δικαίως io
μοι προσωμολογεῖτε. τούτων ουν ουτως ἐχόντων, τί προσηκον
καλεῖν ἐμὲ εἰς δικαστήριον os δεδω- κιτα εὐθύνα και Οὐκ οντα πεύθυνον.
194쪽
251 Ναι, φησὶν, ἀλλα το του Κεφάλου καλον, το μηδεμίαν γραφην φευγειν. και νη Δί' ευοαιμόν γε ἀλλα τι μαλλον ὁ πολλάκις μεν φυγων μηOεπώποτε o Ἀξελεγ χθεὶς αδικῶν 3II
ε εγκληματι γίγνοιτ έν οι τουτο δικαιως καίτοι πρός γε θ τουτον, ἄνδρες Ἀθηναῖοι, και το του Κεφάλου καλον εἰπεῖν
Io. δικαστὰς Sc. τιθεμένους. lae
κὼς ῖων εἶπον ἀρτίως, συμβούλους δ' ἔχων Ἀρχῖνον καὶ Κέφαλον τον Κολλυτέα. liegenerat inentioned vere Conon Iphicrates, Chalbrias, and limotheus and Archinos vas ne of the restoreis of the dei Doci ac xvitii the reat Thrasybriliis in o AeSela. II. 76, I. 87, 95J. For Cepliatris se Schaeser I. I 3, τὀ ... φεύγειν, the glor os neum heinhundo Dadis Intent: φεύγειν hias lae ,est IS arithooty, and lae continuit os a legat proces justi fies the tenS ; b. .. φυγεῖν would naean simply raro belughyiu hieto Irial eqhialty goodi Aesclaines I9 aster naentioning the laoastis Aristophon that he had been acqvitted ἀπέφυγεν severitv-five time on the γραφηπαρανιμων, compares lais vitii the higherboastis Cephaliis that he had p posed 1Dore decree than any other inan, and yetha neve once been indicted by the γραφη παρανιμων. Dena Osthenes oesno imention his special fuit, larit e videnti has it in nain here, as in Da 9'. . πρός γε τοῖτον, So aris his nauis co/rcerared; i. e. Aeschines has done nothingo prevent ne ioni inalcing theboastis Cephallas.
195쪽
γραφην, στε πο ου γ' μολόγημαι ηοεν εἰναι του
πολλοῖς αλλοις και περὶ τούτων περηφάνως χρηται τω λόγω, σκεψασθ', ἄνδρες Ἀθηναιοι και Ῥεωρησα f ίσω και ἀληθεστερον και ἀνθρωπινώτερον γὼ περὶ της τύχης τούτου οδιαλεχθησομαι. 'γὼ την τη πόλεως τύχην ἀγα θην 253
196쪽
ηγουμαι, καὶ ταυθ' ρ καὶ τον Δία τον Δωδωναῖον μῖν
μαντευόμενον, την μέντοι των πάντων ανθρώπων, η νυν
ἐπεχει, χαλεπην καὶ δεινηπι τίς γαρ Ἐλλη νων η τίς βαρβάρων
25 ου πολλῶν κακῶν ἐν τω παρόντι πεπείραται το μεν τοίνυν
προελέσθαι τα κάλλιστα, καὶ το τῶν οἰηθέντων Ελλη νων εἰ πρόοινθ' ημα ἐν ευδαιμονία διάξειν αυτῶν ἄμεινον πράττειν, της ἀγαθῆς τύχης της πόλεως εἶναι τίθημι το ε προσκρουσαι καὶ ' πάνθ' ως βουλόμεθ' μῖν συ ιβῆναι 1
ΓΙμετέρα δε πόλις κατὰ μεν Διιν υποτ' ὀλεῖται αἶσαν καὶ μακάρων θεῶν φρένας αθανάτων
τοίη γαρ μεγάθυμος ἐπίσκοπος ὀβριμοπάτρηΠαλλὰς Ἀθηναίη χεῖρας περθεν ἔχει Villa in orator, conanient 256ὶ, τὰ δ' ἀεὶ μεν ἀληθη τον λόγον τουτον ὴγοῖμαι και βούλομαι, o ἄρ' οἱ θεοὶ σώζουσιν μῶν την πολιν. See note os Dissen and BlaSS. So IV. Ia: της τύχης ηπερ ἀεὶ βέλτιον η μεῖς μοῦν αὐτῶν ἐπιμελούμεθα.
2. τόν ... Δωδωναῖον Cf. Il. XVI. 233,
Zεῖ να Δωδωναie, Πελασγικἐ τηλόθι ναίων, in lae player of Aclaides. iaciessent Dona Dodona o Alliens are iote liby Dei nostiaeneS, XI. 3 , s. XIX. 299,
25 Q. I. το προελεσθαι τὰ κάλλιστα, orir choice of the viost glom oris course inev hole Sentencerita tigh άμεινον πράττειν istiae subjectis εἶναι i. e. lae incitules allthis in lae special gooci sol tu ne os inenS.
I IO, O μεν γὰρ πολλὰ ἀπολωλεκεναι ... της
ημετέρας ἀμελείας αν τις θείη ὁικαίως vitii ille solio vin τι δἐ ... θεόηνὶ, Whei εἶναι ISonait ted. τέθημι in lais sense tale es ineinfinitive regulati in or obi. See AeSCh. III. 63, ob λει σε θῶ φοβηθηναι καὶ χρη-
197쪽
της των αλλων ἀνθρώπων τυχης το επιβάλλον εφ' μας μερος μετειληφεναι νομίζω την πόλιν την δ' ἰδίαν τυχην 255την μην καὶ την νος ημῶν κάστου ἐν τοῖς διοι ἐξετάζεινοίκαιον εἰναι νομίζω. εγω μεν ουτωσὶ περὶ της τύχης ἀξιῶ ορθῶς καὶ δικαίως, ως μαυτω δοκῶ, νομίζω δε και μῖ ὁ δε την ἰδίαν τυχην την μην της κοινης της πόλεως κυριωτεραν εἰναι φησι, την μικραν και φαυλην της ἀυαθῆς καιμεγάλης. καὶ πῶς Ἀνι τουτο γενεσθαι Kαι μην ει γε την μην τυχην πάντως ξετάζειν, Λισχίνη, 25s προαιρεῖ, προς την σαυτοῖ σκόπει, καν ευρης την μην βελτίω της σης, παυσαι λοιOορουμενος αυτη. σκόπει τοίνυν
ευθυς ε ἀρχης καί μου προς Διος μηδεμίαν λυχρότητα
καταγνω μηδείς. εγὼ γαρ υτ ει τις πενίαν προπηλακίζει, νουν χειν γουμαι, οἴ εἴ τις εν ἀφθόνοις τραφεις επι τούτω
σεμνύνεται ἀλλ' ὁπο της τουτουὶ του χ αλεποῖ βλασφημίας
και συκοφαντίας ει τοιούτους λόγους εμπίπτειν αναγκάζομαι, οἱ εκ τῶν νόντων ως αν δύνωμαι μετριώτατα χρησομ ι.
198쪽
257 Ἐμοὶ μεν τοίνυν πηρξεν, Αἰσχίνη, παιδὶ τα προσηκοντα
διδασκαλεῖα, και εχειν οσα χρη τον μηδεν αἰσχρον ποιησοντα
δι' ενδειαν ἐξελθόντι δ' εὐπαίδων ακόλουθα τούτοις πράττειν, χορηγεῖν, τριηραρχεῖν, εἰσφερειν, μηδεμιας φιλοτιμίας μητ ιδίας μητε δημοσίας ἀπολείπεσθαι, ἀλλα και , πολε και
τοῖς φίλοις χρησιμον εἶναι επειδη δε προ τα κοινα προσελθεῖν δοξε μοι, τοιαυτα πολιτευμα θ' ελεσθαι στε και I3υπο της πατρίδος και υ αλλων Ελλη νων πολλων πολλα κις εστεφανῶσθαι, και μηδε τους ε θρους μας ς ου καλα γ
3. κόλουθα πράττει is explaine Ibythe est os ille clauSe χορηγεῖν. . χρήσιμον
nauclacio ver clas aster lae in romis hi Ponthe estate. See XXVII. 7, εἰς γαρ την συμμορίαν ὐπὸ ἐμοὐ συνετάξαντο κατὰ
τὰς πέντε και εἴκοσι μνῆς πεντακοσίας ραχμὰς εἰσφέρειν, σον περ. . . Oι τα μέγιστα
199쪽
i8 in προειλόμην επιχειρειν λεγειν. εγω μ εν η τοιαυτΥ 25Bσυμβεβίωκα τύχγὶ, καὶ πόλλ' αν εχων τε εἰ πειν περιαυτης παραλείπω, φυλαττόμενος το λυπησαι τι εν ἱς σεμνύνομαι. συ δ' ὁ σεμνος ἀνηρ καὶ διαπτύων του αλλους σκοπει προς ταυτην ποία τινὶ κεχρησαι τυχνὶ, δι ην παις μεν ων μετα πολ λης της ενδείας τράφης, αμα τω πατρι προς τω διδασκαλείω προσεδρευων το μελαν τρίβων καὶ τα βάθρα σπογγίζων καὶ το παιδαγωγεῖον κορῶν, οἰκετο τας ιν υ κ
ελευθερου παιδὸς χων, ἀνηρ δε γενόμενος τη μητρὶ τελουσ9 259
25H. r. συμβεβίωκα. .. εἰ πεῖν an
teries It Seenas thei e vas a Titienset vice τὰς ἐβλους xvlaicli Aeschines rea i lilce a clein viaile ais nother osticiated a praestess. The initiation os Strepsiades in to the Socratic ab steries Ar. Nulli. 255-2 a probalbi caricatures sol ne sinii lar vorship. Plato, Rep. 3 3 i, Says os IOOlcs of hi saetis aniloi plaeus, βίβλων δὲ μαδον παρέχονται
Moi σαioti καὶ 'ορφέως, ... καθ' ὰς θυηπο- λουσι, πείθοντες υ 5νον ἰδιώτα ὰλλα καὶ πιλεις, ὰ ἄρα λύσεις τε και καθαρμοὶ ἀδικημάτων δια θυσιῶν και παιδιῶς δονῶν εἰσὶ μεν τι ζῶσιν, εἰσι ὁ και τελευτήσασιν, ... α των κε κακῶν ἀπολύουσιν μῆς.
See . H. Wright in Hai valvi tumes in Class. Philol. I. p. 67 68. Ie
200쪽
τας βίβλους ἀνεγίγνωσκες καὶ τἄλλα συνεσκευωρου, τηνμεν νύκτα νεβρίζων καὶ κρατηρίζων καὶ καθαίρων τους
τελουμένους καὶ ἀπομάττων τ πηλω και τοι πιτυροις, και
ἀνιστὰς ἀπο ου καθαρμου κελεύων λέγειν ἔφυγον κακον, εἴρον μεινον επὶ τω μηδένα πώποτε τηλικουτ ολολύξαι
Bacch. a , νεβρίδ' ἐξάψας χροος, and
Pliotius explain κρατηρίζων IV οἶνον. . .
ἀποψῶν και λυμαινιμενος ἄλλοι ὁ περιεργιτερον, Io περιπλάττων τον πηλον καιτα πίτυρα τοῖς τελουμένοις, se λέγομεν ὰπομάττεσθαι τον ἀνδριάντα πηλω ηλειφον γαρ τω πηλφ και ψ πιτύρ* Obs itos ἐι OUS, ἐκμιμούμενοι τα μυθολογουμενα παρ' ἐνίοις, ctas ἄρα o Τιτῆνες τον Διόνυσον λυμηναντο γύψω καταπλασάμενοι ἐπὶ τήμη γνίριμοι
γενέσθαι. Di Ssen quotes V 3 itent bacti's note on Plut Mor P. 166 A ustrationis pars erat ut corpus ita Sta ala truncircu inlineretur et quasi ci uinpinSereturina pri in is trito, πηλό, trian abStergeretili , quo ni illi rei est περιμάττειν, laOC πομάττειν, Sed uti unaque mi Discue de tota
νισσομενον την ἐπι το κρεῖττον μεταβολην. το γὰρ ες των δρυων και κανθων στέμμα