장음표시 사용
191쪽
DEMOSTHENIS OR ADVERSU IAEPTINEM. 179επὶ κρίσει πλέον η εν,3 οπότερον 3 αν το δικαστήριον τι--
σω στω. δυο τιμήματα ταυτα εἶναι δε καὶ ἐνδεαεις καὶ ἀπαγωγάς. ἐὰν δ' ει- ενοχος εστω - τω νόμω κεῖται, εάν τις αδφείλων αρχη τω δημοσίω. ' θάνατον λεγει. τουτο γάρ στεατ' ἐκείνω το επιτίμιον. ψυκουν τρία τιμήματα. Πῶς ουνου σχέτλιον καὶ δεινόν, ω ανδρες - αῖοι, ει χαλεπώτερον
utramcungomisgagrium aestisnaveris, Mendum in misendum utririn euero non Ecet.' 156 Hac vero mens mi iste non usus est, sed si iis Maliam reseremiani sibi a vobis postulet, ut arris, inmiit, est et opes eius proficenturi duae poenae hae sunt. Eceu Ginem e d ferre et abducere. M convictus fueraι, obnoxis est lem, in ista es contra aerarios pri massistratum erant. In teni vicit nam id eius rei supplicium est tres igitur poenae sunt haec uomodo igitur non miserandum et acerbum est, Athenienses, si gravius apud
Dindoinus, vestemannus, etiam Turicensis, quae editio dedit μη δὲ, qua ratione oribendi utitur i. I. Aldina et ut olent c, ind4. Comisa quam rationem vid. Funklinen in Diar. Gymnas. 1855 I p. 81. - ῶς χρὴ addidit qui quae e media lege sumpta sunt eum praecedentibila coniungere volebat. 9 ἐπὶ τῆ Lind. 10 η - D. 1 Malimoποτέρου. Dicitur enim τιμῶν τινί τινος. Reiarius. 'τιμῶν τίμημα bene dicitur infinitivi autem παθειν η ἀποτισαι addita sunt ἐπερηνη- σεως χάριν Schae ferus 12 .αν in . Pr . prMnt. 13 τιμή- σοι pr Mal nam com est in τιμήση. 14 ἀποτμαι vitioso olim,
β. recenti manu, mane ii l. duos Versus supplevit in marg). X. Significantius compositum. αἰτεῖν enim Valet omnino petere. ἀπαι- τειν petere pio tibi debitinnisu. Schae ferus CL infra ἀπαιτεῖν.
τω δημ. . Laum vulg. - αρχ3 οφ τω . coniecit Lamb. Cf. Timoer gg. 22 50. - δ οφ τω . αρχη ἀχM VindI). ugI. . . inclI. corin. - Transposui vecta sic τω δημ αρχη. Videtur in lego fuisse ι ὰ δ οφ et illud τις o scholio irrepsisse. Reis kius. f. similo traiectionis exemplum p. 506, 1. Fr. A. Volcius. Talibus traiectionibus nihil robrius. Vid. Appar T. I p. 448. . H p. 246. lutarch. T. Π p. 200 R. Ut in librorum dissensu hoc syntaxis achema, nisi alia obstent, praeferre nemo dubitet. Sohaeserus. Vid. not. ad
192쪽
505 εἶναι παρ' μῖν δόξει χάριν ευ ' ποιήσαντ' ἀπαιτεῖν, η ταδεινότατ' ἐργαζόμενον ληφθῆναι; 157. Αἰσχρός, ἁ νδρες Ἀθηναῖοι, καὶ κακῶς ἔχων ὁ νόμος μαὶ μοιος φθόνω τινὶ καὶ φιλονεικία, καὶ ὀ λοι-
πὀν εῶ τοιουτοις δε τισι προςεοικεν ὁ γράφων χρησθαι-υμῖν δ' ουχὶ πρεπε τα τοιαυτα μιμεῖσθαι, ουδ ανάξια φαίνεσθαι φρονουντας υμῶν αυτῶν. φερε γαρ προς σιός τι
μάλιστ' αν ἀπευξαίμεθα ' πάντες, καὶ τί μάλιστ' ἐν απασι δι 10 σπουδασται τοῖς νόμοις οπως μη γενήσονται οἱ περ αλληλους φόνοι,3 περὶ ων ἐξαίρετος ira βουλη φυλαξ η ἐν Ἀρεω
vos videbitur gratiam pro beneficio repetere, quam gravissimi sceleris reum peragi δ157. Turpis lex est, Athenienses, et minime probanda, et invidiae ac aemulatiotii cuidam similis, ne plura dicam huiusmodi autem aliquihus vitiis laborare videtur auctor illius vobis vero non convenit talia linitari, neque vobis indigna sentire videri. Quid enim obsecro est, quod maxime abominemur omnes, et qui in omnibus legibus accuratissime cautum est inter nos caedes fiant, cuius rei custos eximius 9 δόξει παρ'Ἀμιν Aldetc. F. t. n. X. - παρ' μνῖν δόξ. . LaurS. v fg 10 εδ in Vind1. 157 1 αἰσχρῶς LaurS. Hi 11. 2 καὶ inter lineas ad LaurS. Proxime ἐπέχων ind4 loco ἔχων. 3h καὶ Ἀμοίως Aristid. Rh. T. IX p. 386 IV. μοίως sine καὶ idem p. 383. 4 το in toώτοις aul. 6 φαίνεσθαι in Vind4. 7 ἐπευξαιμεθα incl4. 8 διαπουδασται vi. 9 γενησωνται Vulg. - γενησονται ei. . LaurS Bavγγ. r. Bodl. Π. al. X. Lind). 10 φθόνοι Auo.
r. g. Vind1. - Bensolerus Hiat. p. 108 monuit non intelligendas osso caedes invicem illatas, aquo dici non posse o περὶ ἀλλ φόνοι. nam, inquit, hoc singulare esset Redum genus at ex iis, quaeg. 158 sequuntur, ει ργεσθαι τον ἀνδροφόνον, patet do interfectoribus hominum omnino sermonem esse. Conticio igitur scriptum fuisse περὶ ἀλλ οἱ φόνοι Discrimen idon erit ae si dicis damu nichi da Mord- thaten tinter inander orsallen, et si dicis: dam nichi die geste euissenmrdthaten quae igitur a singulortim cae lilius discementur uorsallen. Defendebat articulum Vesterniannus referens ad caedes ante legem Drueontis latam, tanquam frequentes a notissimas. elixis idem Ben- selerita nunc articulum definiebat de iis aedilius de albus Areopagus iudicabat, qui erant οἴ κουσιοι φόνοι. Aristocr. φφ. 22. 65 sqq. M. Cf. l. 15s: πως μηδεὶς φόνος ἐν τη πόλει γενησεται Ariicultis refe
rendus ad proximum relativum. latus excusatur, si haec, ut viden
tur, ipsa sunt vecta legis 11 ἐξαίρετον r. Vind4.
193쪽
DEMOSTHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM. 181
πάγω τέτακται. 158 Eν τοίνυν τοῖς περὶ τούτων νόμοις ὁ Βράκων φοβερὰν κατασκευάζων ν καὶ δεινον τό τιν' αυτόχειρ' αλλον αλλου γίγνεσθαι, καὶ γράφων χέρνιβος εἴργεσθαι τον ἀνδροφόνον, σπονδῶν, κρατηρων ἱερῶν, πορῆς, πάντα τἄλλα 5
διελθών οἷς μάλιστ' αν τινας ' ετο ἐπισχεῖν του τοιουτον τι ποιεῖν, δμως ου ἀφείλετο την του δικαίου τάξιν, αλλ' ε=qκενεφ' οἷς ξεῖναι αποκτιννυναι, ' καν ουτω τις δράση, καθαρὰν senatus Areopagiticiis est constitutus. 158 In legibus igitur de ea re
Draco quum maximum tereorem incutere omitibus vellet, ne quis alteriam caederet, et quum scriberet homicidam arcendum esse ab aqua lustrali. liliationibus, crateribus, sanis, laro, et cetera commemorans milia, quibus se homines maxime repressurum opinatus est, ne quid tale auderent,
nec tamen iuris ordinem sustulit, sed definivit, qua conditione liceret 158. I καὶ σκευάζων s. - σκευάζων ind1 I αλλον in ol.
βων - - έρω ο Π. - Μala fertur Iectio χέρνιβος. Si quidem Andocides ivno χερνιβοις καὶ θυμιατηρίοις r. IV p. 127 φ. 29. Verum ita necessario scribendum χερνιβίοις nam omnino formae χέρνιβον Vix alia auctoritas adest quam ex Iliad. D. S. 304, ne ab omnibus quidem olim genuino habito.' , Α. volsius. χερνίβων etiam Androt. Extr ibiq. Funkhaen Singularis autem Athen p. 409 B. huc. IV, 9 ibi I. ruger et passim apud alios 4 εῖργεσται Ald, correcturiis erat In 1 in ειργασθαι. h, Lind. h τινα F. - τινα Bav. n. et ἀποκτιννυναι AH Fel. - ἀποκτιννυνα LaurS. Vulg. ἀποκτειννύναι Σ. - ἀποκτεινυναι Aug1. nam ad Aristocr. 9 74ox tr. Beliacem annotavit ἀποκτειν-ναι δ constanter . Vind1. - Plirynichus in necishh. p. 29 υποκτεινοναι sic correxit utimannus r. T. II p. 227 sq. not. pro codicis ἀποκτινυται δι' ενος s. οἱ δε διὰ δυοῖν γράφοντες αμαρτάνουσιν. Attamen Μoeris cum duabus ν υποκτειννύναι Ἀττικοί, ἀποκτείνειν Ἐλληνες Duas ν et singulam ι confirmat Choerobosciis in Crantor Ansed. x. . Π p. 233 κτεινύω διατης ει διφθόγγου καὶ δι' ενὸς του κατὰ παράδοσιν το δὲ ἀποκτιν, υνα διὰ του ι καὶ διὰ δύο ν. Alia vid etiam in tephan. hos Didot. s. V. Nec est dubitandum de κτείνειν, κτεῖναι sormis Demosthenicis. Traditionem ratione vid Buriniann I. c. probatam sequimur consentes in suo more ει scriptum ess loco nam ἀποκτειννύναι etc. habet etiam id. g. 43. Aristocr. g. 38. 142. 163. Proliatum autem ἀποκτιννυναι Aristocr. g. 35. Etiam ἀποκτεινυναι Aristocr. φῆ. 56 60 74. 169. Itaque Σ sibi non constat. De aliis formis vid ad Evang. atth. X, 28
194쪽
182 DEMOATHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM.
26 διώρισεν εἶναι. Eis ἀποκτεῖναι μεν δικαίως ἔν γε τοῖς παρ' ἡμῖν νόμους ἐιέσται, χάριν δ' ἀπαιτεῖν ουτε δικαίως ἔθ' ὁπωςουν δια τον τούτου νόμον; 159 Μηδαμῶς, Ἀνδρες Ἀθηναῖοι iis βουλεσθε δοκεῖν πλείω πεποιῆσθαι σπουδήν, οπως μηδενὶ των ε τι ποιουντων μῆς χάριν δ ξέσται 25 κομίσασθαι, η, πως μηδεὶς φόνος εν τη πόλει γενησεται
αλλ' ἀναμνησθέντες των καιρῶν, παρ' ους 'ευ τεπονθότες ευπεποιήκατε τους ευρομενους, καὶ της ημοφάντου ' στηλης,
περ ης εἶπεν Φορμίων, ν η γέγραπται καὶ δμωμοται, ' αν506 τις ἀμυνων τι πάθη et δημοκρατία, ' τὰς αυτὰς i δώσειν δωρεὰς ς περ ' Ἀρμοδίω καὶ Ἀριστογεί
τονι, i καταχρηφίσασθε του νόμου. ου γαρ ἔνεστι ευορ- κειν, εἰ, τουτο τοιήσετε. β.160. Παρὰ πάντα δε ταυτα, ἐκεῖν' τ' ἀκουσατέ μου:caedem sacere, et si quis eo modo secisset, purum fore pronuntiavit. Dccidere igitur iure e nostris quidem legistiis licebit, gratiam repetere ne*Ie iure neque ullo modo licebit propter istius legem' 159 Minimo vero Allienienses nolite videri hoc maiori situli vobis suisse, ne liceat gratiam resere ulli bene meritorum, quam ne qua caedes in urbe vestra fiat, sed recordati eoruni temporum, in quibus viris affecti bene11-clis gratiam retulistis dono dato, et statuae Demophanti, de qua Phormio dixit, in qua scripturi et iureiurando confirmatum est, si ιt pro conservanda Mertate populi dimicans lipui passus Demι, eadem vos stili praemia daturos, uae Hammodio et rumoreoni , condemnate legem istam. nam iurisiurandi vestri religionem servare non potestis, nisi hoc sacietis.160. Praeter haec omnia, etiam hoc audite: Fieri nequit, ut ea
160 1 ταῶτα δὲ πάντα A. s. g. 111.
195쪽
DEMOSTHENIS OR ADVERSU LEPTINEM. 183ου ἔνι τοsτον χειν καλῶς τον νόμον, δς περὶ των παρεληλυθότων καὶ τῶν μελλόντων ταυτὰ ' λέγει μη δένα εἶναι φησιν τελῆ πλὴν των ἀφ' Ἀρμοδιου καὶ Ἀριστογείτονος. καλῶς μηδε το λοιπὰ ἐξεῖναι os ναι μηδ' - τοιουτοί τινες γένωνται, Λεπτίνη; ει τὰ 'προ το κατεμέμφον λ τί; iis καὶ τα μέλλοντ' iδεις; i: 10
lax bona sit, quae de praeteritis et suturis eadem dicit. Nemisen ait immunem esse eaeceptis Harmod et intommnis posteris bene neque in posterum dare licere. Ne tum quidem, Leptines, si tales aliqui ex stiterint Si ante data reprehemiis quid num etiam latui a novisti Τ 161 At per Iovem, inquies, a tali metu nunc procul abstinius. itinain
2 os ἔτι vind1. 3 κακως indi typoth. errore. M os ompis 5 καὶ περὶ Augi A. s. Vindi. 6 τω. In vulg. - habent . LaurS. Augi. . . Vind1 Π. 7 ταυτα . - super τα est aliquiderasum D. - μελλόντων ου ταυτὰ EI. Vid. not. 11. - ost μελλόντων Wolin addidit: ου μόνον μη. prsu. s εἶτα coniuncum Vind1. 4. 10 καταμέμφου Vind4. - Quid si legas οὐ μηκατεμέμφου, scit. πραχθέντα Ἀριστογείτονι καὶ Λομοδωγ' HWolfius. το ου κατεμέμφου Wolfius. 11 τί δε AldB. - τί sine interpunctione cum μη coniunctum Ald. Fol. - τί an Aug1. Bav in γρhabet in h. r. a. Vindi non om otiam μη). erasum in L 12 εἰτων - του κατεμέμφου τι, μη etc. ut εἰ τὰ προ - κατεμέμφου, μη τι etc. coniecit Reifrius pro extremis Mariclandus coniecit τί μηκαὶ τὰ μέλλοντα εἶδες margi secunda manu τί καὶ - . Locus
est sanus. nam τὰ προ του sunt ante dat munera, quae Leptini,
quod indigni accepisse videbantur, displicebant. Quomini causa si dandi in posteriun facultas populo eriperetur, quid fiet, si quando in similibus temporibus tales existant, quiae erant ili tyrannicidae, quum Loptinea lex de praeteritis et de futuris eadem iubeat, omnino nudum
esse immunem, sive sit quis antea hoc honore ornatus sive in posterum mereatur. Cf. 9. 2. Haec est loci sentonii quam iam Schaeferus verissime interpretatus os t. τὰ προ του Ηalensis refert ad Harinodii si Aristomtonis honores et praemia male at ius hic fons est omnis erroris. τὰ παρεληλυθότα sive τὰ προ οὐ sunt quae acciderunt antelestem a Leptine latam; τὰ μέλλοντα, quae Ogtea accident.' an margΣ recens, quae aliquoties ραιον, θαυμάσιον, talia adscribebat, sentan
196쪽
εσμεν. καὶ εἰ μέν γ' Ἀνδρες Ἀθηναῖοι. αλλὰ χρή γ'
ἀνθρώπου οντας τοιαυτα καὶ λεγειν και νομοθετεῖν, οἷς η-
15 δεὶς αν νεμεσήσαι, καὶ τἀγαθὰ μὲν προςδοκὰν καὶ τοῖς θεοῖς ευχεσθαι διδόναι, στάνηα δ' ἀνθρώπιν' ἡγείσθαι. y οὐδὲ γὰρ βαν Λακεδαιμόνιοί ποτ ηλπισαν εἰς τοιαυτα πράγματ' ἀφίξεσθαι, ουδέ γ' ἴσως Συρακόσιοι, το πάλαι δημοκρατουμενοι καὶ φύρους Καρχηδονίους πραττόμενοι ' καὶ πάντων ων περὶ 2 αυτοὐς 3 ἄρχοντες καὶ η ναυμαχια i νενικηκότες μὰς, 3 φ' ενος γραμματέως ος πηρέτης ην, - ως φασιν ,3 τυραννή-
absimus, thenienses sed quum homines simus, talia tum dicenda tum legibus sancienda sunt, quibus ne quis deus irascatur, et bona quidem exspectanda ac votis a diis exoptanda sunt, sed nihil humani alienuni a nobis existin zire debemus neque enim Liacedaemonii unquat exSpectaverunt ita secum actum iri, nec Syracusani certe, populari olim utentes republica et tributa a Carthaginiensibus exigentes et sinitimis omnibus imperantes et Iiobis navali proelio superiores, se ab uno scriba, qui, ut
16 ο ὐπηρέτης ν videntur e scholio irrepsisse eoque delend esse. Voluerat lector alii suis significare, quam contemti scribae fuissent, ideo adscripserat scribas in numero Seoorrum publicorum fuisse. Nemo eorum, qui Demosthenem orantem audiebant , hoc ignorabat, sed ignorabant multi, sivi munis saeculis post eum legebant. Quar nullus dubitavi haec verba uncia includere. Reis kius. Plane non dubium est, Dionysium propter hoc ipsum munus γραμματέως a nostro vocari potuisse πηρέτην Nescio tamen quid in hoc loco me offendit, quoties ego vecta osvπηρέτης ν ως φασι. Quid enim scilicet γραμματέω esse πηρεσίαν, non ἀρχην Verum ut eiusmodi declarationem huic loco, quum do Siculi rebus agatur, minus alienam putes, iam edoceri cupiam, cursam orator fecerit Verbis tam ineptis. Talia sunt sano ος πηρέτης ην. Unde enim hoc tempus praeternum' Non minus offendit, φασι.
197쪽
DEMOSTHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM. 185σεσθαι 162 Ουδέ γ' ὁ νυν-ν ιονύσιος ηλπισεν αν ποτ' ἴσως πλοί στρογγύλω καὶ στρατιώταις λίγοις Αιων' ἐλθόντ' ἐφ' αὐτον ἐκβαλεῖν τον τριήρεις πολλὰς κά ξενου 25 καὶ πόλεις κεκτημενον. Ἀλκ οἶμαι, το μέλλον αδηλον πασιν ἀνθρώποις καὶ μικροὶ καιροὶ μεγάλων πραγμάτων αἴτιοι
aiunt, minister fuit, tyrannide oppressuinciri. 162 Nec Ilionysius, quia illuc superstes est, unquam fortasse opinatus est fore ut a Dione roturula nave et paucis cum militibus adversus se prosecto, imperio spbliaretur, qui multas triremes et milites et urbes possideret. t nimirum suturum omnibus hominibus obscurum est, et parvae occasiones
Est enim absonum, si ad totam sententiam referas, nec Innos ferendum, etiam per IegQ sermonis, si ad unum nomen γραμματέως. Nam sic deberet esse: γραμματέως οντος, ως φασι Et, si nova et diversa γραμματέως conditione ruccederet, ista molestia praeteriti temporis eadem nos premeret. Recte se habet imperfectum. Alacritas enim Graecor in amabat de praeteritis rebus omnia, etiam praesentia in praeterito tempore narrare. De qua assimilatione id Κ ruger Grunam.
f. 53, 2 4 p. 373 sq. d. ''. f. εἰκὰς γαρ ην huc. VI, 55, 2. Nec
video in hac ratione, cur non potius orator dixisset γραμματέως καὶ υπηρέτου suamquam Vel si abruptius nec pro solita perspicuitate locutus esset. Fr A Wolfius. ως φασι ri. q. ut traditur de certa re, non de vago rumore. Sohaeserus bene contulit p. 561, 28 καὶ λέγειν ἐδόκει πάντων - φασιν, εἶναι δεινότατος , de Alcibiade. Vid ipsum tuum Wolfium in Prolegg. Homer. p. LXXVII. Benuei Phalarid. p. 66 .ennep. Funichaen ad Androl. g. 52. Comparamus λέγεται id. g. 144. λέγονται supra g. 11 ibi l. vesterin Adv. homn. g. 27. Boeot.
III. 25. Vid. Prologg. Crit p. 231. Verba illa etiam Ρolyaenus V, 2, 23
agnovisse videtur: σιονυσιος Ἐρμοκράτως Συρακουσίοις υπηρετῶν καὶ γραμματενων τοις στρατηγοις. f. Cor. g. 261 γραμματεύειν καὶ υπηρετειν τοι ἀρχιδίοις. 17 τυραννηθ ήσεσθαι Vulg. - τυραννηθησεσθαι . .. . . Vind4. Π mal. - τυραννησεσθαι LaurS id. Prolegg. Granam. o. 102
198쪽
τεθείς, ἀλλ' is μη το πρῆγμ' ῶςπερ Τ' ἐργασία τισὶν ν η καὶ
συκοφαντία μη ἐξεῖναι, πο ου δήμου χειροτονη
θέντα ' πλεῖον δ η παξ συνδικησαι. 153 Tους δὴ συνεροὐντας νόμω καὶ διδάξοντας μὰς ώς ἐπιτηδειός
ἐστιν αυτοὐς τοῖς πάρχουσι νόμοις δεῖ πει μενους φαμνεσθαι. εἰ δὲ μή γὲλοῖον νόμω συνδικειν, νόμον δ' αυτοὐς παραβαίνειν τερον Ἀνάγνωθε λαβών τον νόμον αὐτοῖς, 'o λέγω.
autem vobis lex vel praeclara, non ob istos lata, sed ideo ne ea res quaestui esset quibusdam et calumniae ne liceat a populo creatum Itι Θιam semel esse syndicum. 153 Decet igitur patronos legis, quam vobis ut idoneam persuadere student, ipsos constitutis legibus obtemperare quod si negligunt; illiculum est eos, dum legi patrocinantur, aliam legem violare Cape legem de qua dico,
ac iis recita. 10 ωσπερ γὰρ Vind7. 11 τις Μor. - τισὶν x LaurS. Vulg. s.
n. 12. 2 χειρ. πο ovo Aldetc. F. Aug1. . . t. v. inda . . Hunc ordinem probabat enseterina lat. p. 103. Sunt autern verba legis. - πο . . . . LaurS. vulg. - Forte delendum ἐξεμναι alioqui populo ius suum Videbitur eripi.' Wolfius. Lambinus μη ἐξεῖνα ου χειρ quemadmodum sero interpretari vides volfium. Sed uterque decipitur. Lambinus adeo in soloecismum delapsus est. Sohao seriis. Non hoc dicit Demosthenes Styndicrum agere plus quam semel nisi a populi suffragiis ad id munus deligatur, nefas esto. Verum Syndicum publicum bis agere nefh esto. Et rationem optimam refigui praecedentibus s. 17 ῖνα μὴ το πρῆγμα σπερ ἐργασία τισὶν non τις, sed hominibus certis et perpetuis et καὶ συκοφαντία. Et consormiter scholiastes Syndici erant vel privati vel publici etc. Ergo χειροτονηθέντα πο ου δημου designat syndicum publicum, qui hac lege id munus semel tantum geret, ... oppositum privato procuratoria suo collegio, tribu aut fraternitate, ut ita loquar, designato ete.'Taylorus. Vid. Hermann Antiq. ubi. g. 133 ibim iri. 13 πλέον
199쪽
DEMOSTHENI OR ADVERSUS LEPTINEM. 177
Ουτος, Ἀνδρες Αθηναῖοι, καὶ παλιαός ἐσθ' ὁ νόμος que καὶ καλῶς ἔχων, ίν. ἐὰν σωφρονῶσι, πυλάξονται παρα
154. Ἐγώ δ' ἔτι μικρὰ προς μὰς εἰπών καταβήσομαι. εστι γάρ, Ἀνδρες Ἀθηναῖοι, πάντας μὲν του νόμους μῖν, λώς ἐγὼ νομίζω, σπουδαμέον ς κάλλιστ' ἔχειν, μάλιστα δὲ504 τούτους δι' ων η μικρὰν η μεγάλην ἔστ εἶναι την πόλιν.
εἰσὶ δ' ουτοι τίνες οι τε τοῖς αγαθόν τι ποιουσι τὰς τιμὰς διδόντες καὶ οἱ τοῖς τἀναντία πράττουσι τὰς τιμωρίας. εἰ γὰρ 5
απαντες. αληθῶς τὰς ἐν τοῖς νόμοις ζημίας ' φοβούμενοι του
κακόν τι ποιεῖν ἀποσταιεν, καὶ πάντες τὰς ἐπὶ ταῖς εὐεργε
σίαις δωρεὰς ζηλώσαντες α ρη πράττειν προέλοιντο τί κω λύει μεγίστην εἶναι την πόλιν καὶ πάντας χρηστοὐς καὶ μη 10δέν' εἶναι πονηρόν; '
Haec Athenienses, et vetusta et praeclara lex est, quam isti, si sapiunt, non violabunt.154. go vero ubi etiam pauca addidero, descetulam. Studio, ut ego censeo, vobis esse debet, Athenienses, quum ut omnes leges vestrae praeclarissimae sint, tum vero hae inprimis, Iae civitatem aut parvam a tu magnam efficere possunt. Ea vero Iae sunt Piae et bene meritis honorem habent, et iniustos poenis coercent. nam si innes vere poenarunt metu, quae legibus sancitae sunt, maleficus abstineant, et omnes
praemiis beneficiorum invitati officium sacere studeant Mid obstat, quominus civitas maxima sit et boni sint omnes et malus nemo' 7 Cit Aristid. h. T. I p. 388 v. 154. 1ὶ μιν A. -- in . 2 κάλλισστ' pr repetitum a est notatum). 3 τουτοις L. 4 ῆ in V. Μοr. Cf. Timocr. g. 215. Moier. De furto litterari p. 7. 5 γε r. 6 ἐν νομιζομενοι loco ἐν νομ. ζημ. Vind1 I καὶ additum est compendio 8 μηδὲν
s. Vind1 4. 9 πονηρον non Bav23. Vind4. al. X. - τον πονηρον Aldetc. 12. . . . . ur tarn emphatice siluaeso Dele articulum cum Vindi Bodl. Ital α. Tay Io 1 s. om articulum Σ. LahirS. Vulg. notavit id. Deletum artio miniime improbo Parum omnino in praedicato, tuo grammatio Vocant, nullus est articulo locus, partim, nisi quid armieris, nulla eius hic potestas esse potest. Fi A. Ivolf1us. Cur igitur articulum retinuit Falsum autem est, quod ait in praedicato nullum esse articulo locum fieri enim posse, ut praedicatum iungi sibi articulum poscat, nunc ne tirones quidem docendi sunt. Sohaesorus. id Dorneis. De Articulo in Praedicat p. 14.
200쪽
155 υ τοίνυν νόμος, ὁ Λεπτίνου , ου μόνον, ὼ δρες Ἀθηναῖοι, τουτ' ἀδικει, τι τὰς τιμὰς ἀναιρῶν των εὐεργεσιῶν ἀχρεῖον την ἐπιείκειαν τοῖς φιλοτιμεῖσθαι βου- 15 λομένοις καθίστησιν, ἀλλ' ἔτι καὶ παρανοιας δόξαν αἰσχίστην si πόλει καταλείπει. ἴστε γαρ δήπου τουθ οτι των
τα δεινόταθ' ἡμας ἀδικουντων ν σωστω τίμημ' υπάρχει λδια τον νόμον, ο διαβρήδην λέγει μηδε τίμημα πάρχειν
155. t ista lex Leptinis non id solum, theniensἐs, mali habet, quod sublatis beneficiorum praemiis efficit, ne qui sui erga vos studii fructum percipiant, sed illud etiam, quod civitati turpissimam dementiae
samam conciliat. . neque enim vos profecto praeterit unam talitum poenam esse constitutain illis etiam, qui gravissime in ios deliquerunt, ea lege, quae perspicue dicit, neve plus una aestimasione in iudicto esse, 155 ay ταῖτ' - in 14. y ευεργετῶν Aldotc. s. 4.
γρ. γετῶν σιῶν ευεργεσιων Π - ευεργετων X. - ευεργεσιῶν ut Σ et uir habet in textumat, in mar re ευεργετῶν. - ευεργεσιῶν Pr LaurS, reemutavit in ευεργετῶν. 3 γρ. παρανομίας margLanil Quae Videtur Lambini coniectura esse. Praetuli παρανομίας, tametsi lectionem hanc in nullo meorum reperi. Insequentia hoc postulant demonstrantia, iniuriam hanc esse leges de poenis criminum latas violantem. Reis hius. Lectio παρανομίας undecunque est, ab omni consequentia loci adeo commendatur, ut morosissimi iudicis calumnias statim conspecta repellat. Stulte rusticeque oratorem loqui fecerinni librarii, qui dederunt παρανοίας. F, A Wolfius. Etiam vehementius, 1am I. I., dementiam levitatis, inconstantiae, inertiae populi oratores exagitabant.
Ρhil. III g. 4: εἰς του ἀφῖχθε μωρίας η παρανοια η - οὐχ ἔχω τί λέγω κτλ. Aeschin Ctes φ. 156 μη τροπαιον στατε αφ' μῶναυτῶν ἐν τῆ του Λιονύσου ρχήστρα, μηδ' αἱρεῖτε παρανοια εναντίον
τῶν Ἐλληνων τον δῆμον των θηναίων. g. 251 ὁ δὲ δημος ἐκ τῆς
ἀθυμίας τῶν συμβεβηκότων ωςπερ παραγεγηρωιως η παρανοίας αλακῶς αυτ μόνον τουνομα της δημοκρατίας περιποιειται, τῶν δ' ἔργωνετέροις παρακεχώρηκεν Lenitur autem cectitas vocabuli eo, quod sub condicione sitiadam, addito etiam δόξαν, adhibitum est. Restituit librorum lectionem etiam Benaelemis. quem vide. 4 τῆ πόλει myrri ind4. - post καταλείπει pon Vindi. 5 τα δεινόταθ' on Ari
dus. Locus utique videtur suspectus ne iue satis dum emendatus.
Videntur has verba legis fuisse: μηδ αρ η, τίμημα πάρχειν scit. δεῖ. Rois hius. ἁ χρη delendum iubent Wolfius, melcheriis,