장음표시 사용
101쪽
Me videt,aque Acim: Videoque exclamat,se ista Ultima fit faciam Veneris concordia vestrς. Tantaque vox,quanta Cyclops iratus haber Debuit, illa fuit, clamore perhorruit AEt naias ego sistino pavefa cta sub aequore mergor. Terga fugae dederat eonversa Somethius heros, Et fer opem Galathea , precor, mihi , ferte
Dixeraι ,. O vestris perituram admittit
Insequitur Caelaps, partemqκe a monte revulsa Mittit, sti' extremas quamvis pervenit ad ipsa. Aetolus e sam , totum tamen obruit Acim. Quommodo fuerit de inde in flumen sui nominis Acis conversus enarranS , subdit, Pxniceus desinois ervor mduabat, es intra . Temporis exiguum rubor evanescere cepit ; iFitque color primo turbati fulminis imbγe Purgsturque mosta . Tam moles pacta debiscit, Vivaque te rimas ,procera e surgit Arundo; que cavuin fari sonrit exultantisius Endis. Nisaque res subito Media ιeuas extisit alvo Deluctvs Duevis , flexis novo cor a caunis, uui nisi, quo maior, quia itoso c rulus ine est, Acis eras , ct A qarive Derat tamen Acis,
102쪽
Galatheam Nerei & Doridis 1 filiam a pol=phemo, qui Rex.fuit Siciliae , ut dicemus, adamatam refert Theocritus in Cyclope; ad cujus quidem amoris remedium & fistula , & musarum cantunsum fuisse Cyclopem, atque ex illa Galatum in suscepisse testatur Bacchylides apud Comitem sa) ' -Λ' Appianus b) Illyrici provinciam describens: Afferunt , ait, ej x Provinciae eUMmen ab libris 6,ὶ Pol sthemo ortum habuisse ; Polyphemo quippe Cy- I si i clopi 'se Galathea Cetram ct III ium . ct Gullam ψμ' η' filios extitisse, eosque ex Sicilia progressos Celtis, Illyricis, ct Galatis , ab ipsis cognomen assumentibus, imperitasse . Quibus verbis , an IIlyrico annuat Historicus Cyclopes Polyphemum, δέ Gala- theam , ud novissime scribit Ignatius Georgius
e) nemo non videt. N. .. De Polyphemo furiis infra, ubi de Vlysset ιρβrinis ejusquo erroribus. Jamvero quod attinet, ad fa
preferretar: MeDum e putamine struamus: Acis qui
dum fluvius erat ita dictus, ut ait Exstatbius quod celeriter flueret, qxare a faglitaria caspide uomen cepit ; duinque per AEtnaeos Deus iv inare proocurrens , ad lacteum Galathee f.utem dilaberetur, Pontigit , ut .IEtnaeus meus inquae famae , quod fgn eat Pol hemi nomen ,, evomeret incendium , fluviumque Acis corriperet, aς ira opprimereu, ut solum ejus rivulos, sub magnis rapibus scopalis a iuxta mare exilire permiserit, ct antiquam Acis retinere πο-u , Dumque incendiam ob αδ δε εα
Theodontius itidem apud Boreaeiam 9 HiIt Ili lib. 7.cap. a
103쪽
hanc lathai e sub ea fictione asserens: Polyphnvivis immanem fuisse Siciliae Tyrannum , dicit. 9eam Galatheam singularis . pulchritκdinis 'ellan, amaret, ea vel pre viminbstuprasset , contigit, ut adverteret hane cum Aci Siculo adolesevte miresceri ; quam ob causam indignarus juvenem iugis occidi , io tu fluvium deiciti, cuius nomen suis
passeu' datuM ab ineolis est; Gialatheae autem,amor non permittente initi egit, .. Boccacius vero allego rice rcm sic exponit: Golarbea Dea albedinis est, per quam aliarinemi undar sese. frav entium. ivtelilo. Aciae aste innat, idest fluvium suscipit, qai flamina omnia iuuetare. volvatur. Extat hodie frequensopidum ejusduini nominis , ac noo ignobiles Pagi, Arxque in abrupta undiqrrupe sita ab Aci etiam appellara, quorum Veteres memoriaS nuper, Sebastianus Vastati ellus erudite vulgavit. - Circumferturi de inique halc Inscriptio a Gual-therio ipteri Aponi iphas, nescio, an iure, relata a) ab aliis vero velut legitima ac vera brecognita. Diae Ongia, Sa 'niae, HS -ς Deorum Matri, Filiae, Uxori in istortu Seststlibrum,.ΠNlum , et Arcem, Acis Fapni filius est Pici . Nepos, Saturvi Pronepos. , Larisi Frater l. .EX. qua Acidis Geonorigi' cIucet Q Saturnum enim picum genuime, ex quo Faunus, Virgilius testatur, D i. ...... Guυθ Picus Pater , i que ρareviemo Saturis re L. Ex Fauno 'porro et Nympha Laurente Marica Latinus, .ut idem. Poeta refert; idcirco Acis ex
104쪽
Galatheam Polyphemiis , et ipse Rex,duxit uxorum , ex qua Galatum, Celtum Illyrium, Hen erumque 'filios suscepit, ut Bacchylides apud Comitemi υ) refert , unde Galati, Celtae, Illyrii, ac
D E his fortasse , velut de primis Siciliae in
colis, Urbisque Catanae fundatoribus primum in haec Historia nobis erat loquendum ; Verum quum multa, quae de Cyclopibus a Poetis finguntur, Vlyssis atque AEneae errores attingant, huc Oppor tunius illos rejeeimus. v Incoluerunt Sicἀsi ab initio inquit Thucydides b) atque levPeruva permκltae gentes , quarum feruntis antiquisimi in quadam dumtaxat rasulae parte babiIanees, Cytiopes styxe Loto oves , qGram Ego neque geuas , neque uise . veneri si neque quis abierivi, dicere habeo et, subsiciat, quod a Poetis memoratum est , 9apud se quisique de illis agnoscit Verum riuod Thucydides sese in comportli non habore ingenue profitetur , undenam scilicet CP clopes atque Laestrygones ortum duxerint, , nu peri Siculae Historiae Scriptores conjecturis .agentes expiscare pertentant ; quamvis , ut asiolat mre incerta, in varias abeant opiniones . Comptu res enim cum Faetello Berosi Anniani libris innixi , ex Chamo Noe filio ; alii, duce eruditissimo Valguarnerio, ex Elisa progenitos primos Siciliae incolas vulgarunt , atque stolicos seu Pelasgos appellantes, Cyclopum . parentes habuerunt; Pelasgos etiam, sed arvi longe inferioris, qui ex ar. bun
105쪽
hundatia iuventutis foris navigarunt,perque diverasas Graeciet regioes,&extra Grecta terminos pelasgunome ubique gentium celeberrimum reddiderunt,
primos Siciliae incolas Carusius credit, ut alibi scripsisse memini,quorum filii Cyclopes ac Laestrygones a Poetis sunt appellati. Au hi vero statura nimis procera Communem longe excedente , immanibusque viribus fuerint praediti ed majori contentione eXagitatur, quo penes Eruditos acris illa controversia invaluit: an vere Gigantes olim in orbe exiit
rint, quid Pe Gigantum nomine in sacris Paginis veniat. Et sano si Bolducum , qui totus fuit in extrudendis e terra Gigantibus in suo praeclaro opere de Oclesia ante legem sa) Theodorumque Richium audiamus, nimiae credulitatis Fazel lum , valguarnerium, & Claverium arguentem b) Poetarum prosus figmenta Gigantes esse, Siculosque Cyclopas dicemus, eos vero,quos Scriptura Divina Gigantes appellat ., homines fortitudine insignes, atque a taculo potenres referre putabimus . Ast communi Seriptorum sensui adhaerentes , et olim ante Diluvium, et post ipsum homines magnitudine corporis, caeteris to ge in praestantes terram protulisse propugnando, VeritereS, ac recentiores Siciliae Historieos minimo allucinatos, credulosque credemus, Cyclopasquq
insulae nostrae incolas perantiquos fuisse nullimodo
Non inficior , fabulam omnino sapere, quod fuerint monoculi, seu quod unum in fronte ocu tum habuerint, homines, hospitesque vel maxi-mh voraverint; sedenim quid hisce voluerint figmentis Poetae innuere, inferius videbimus de
Polyphemo Cyclopum Prine e loquentes; into
106쪽
riira in quadam insulae parte sedem statuisse Cy-Clopas. atque Laestrygonas, vel ipso Thucydideteste, evidentissime constat, quamvis per universem regionem etiam se se emississe tractu ici PQris non negaverim c At qualis haec specialis eorum sedes 8 Peteres fi consiuimus, AElnae momtem is isse duhioprocul inveniemus, ac Leontinorum agrum . ffisa inquit Mela Cyclopas talis.
a) Et Eustathius in Odysseam Homeri tibi rae
incoluisse. Ubi Historicuς affirmare videtur, fg- lib. r. incntum prorsus uQn esse quod Homerus. tradit
de Cyclopum in AElna 'Quic incolatu . Euriapides oti N ikua est haec Terr etyri in eam ι itam seὶ . MAE is sis est tumalus, Siciliae alii sinus: D δρ Coclopes aurea babeuter , tecta rimctram. Visgilius AElnaeos fratres eosdem appellat AEneI- dum lib. 3. Ovidius Polyphemum loquentum ii
Sunt inibi pars montis vivo pendentia fuπο --. lib. I. Aut , ρώibus nec set messio sextis. in αφη Et Tibullus Neptuni filiivri euadem Polyphemum ρppellans b) i ait - : ἐCesii ct ri odior Nemrri re tamia rapis . eloe .Ejusdem mentis fuere Valerius Flamus, stario . Plinius, Vibius , aliique.' i um,quum opportam Ias sest offeret, sentcntias xxpenda,m .ildi Q BN M
sciola in Cyclopes Sicilia populos, v
107쪽
usque promontorium , sive ad Camarinensum fines tenuisse , veterum auilioritate ad aetus firmans , universam insulam gcnus tuli sic quondam
Gigantum, qui in diversos populos sive familiarum corpora sucre divisi , cx quibus memoran tur Cyclopes ac Phaeaces, ultro ex illorum ossibus ubique per Siciliam repertis assctuit. Vertim non ad AElnam, L continosque, sed ad Drepanum, atque Erycem Ulysse, ejusdem c narrans iter, appulsum conatur ostedere;hinc Polyphemsi e nostris protrudens finibus in Erycinis statuit haec scribens: Illi Poete idest Homeri Interpretes licet autiquisimi, imgnesii errariit, qui in fem e Lotophagorum terra navigante ad AEtus molem appalisse tradidernnt. Primum enim non observarunt, quod Poeta quoties Uossem suu tranquillo mari, et procul tempestatam vibreptioniabus facit naviganteω , ut e Lotophagoram terra in Caprarum insalam , hine is reoliam itide ad. Lae si Iσοvas , ac tandem ad Circen ubique utitur illis Cerbis hinc ultra, sive prorsus navigavimus . Illi
evim Me in Meninge insula, siue in Agrigentius
agro , seu deuique in Caruarinensi circa Paconum ponant Lotophagos , tamen hinc non morsis, sed retrorses ad A tuam , atque hinc ramus retro circum Pachynum, O majorem infulae partem ad molius insulas deducunt , quod plane ab Homeri ment abhorret. Secundo non sexvarunt ante fituae litutora, imo ante hoc omne orientale latus insulam
ejusmodi esse nullam , qualem Caprariam insulam
Poeta deseri it. Quibus fane argumentis rem C
fecisse 'sbi persuast cruditissimus Author , per gitque Hesiodum refellere, qui primns Ulyssem ad Hinam deduxit, atque ad Ortygiam Cyclo
108쪽
Sed ut Hesiodum jure erroris arquit Ortygiam insulam pro Capraria, Cyclopesque Syracusani
agri incolas obtrudentem, ita et immerito UlyLsem AE taenis oris exturbare contondit . Quandoquidem Homerus e Malea Peloponensi promontorio in Lotophagorum terram seu Meningeminsulam, aut Camarinensem in Sicilia agrum . prope pachynum vi tempestatis abreptum Ulysi sem suum describens ut recto in Italam ad quam ille tendebat, cursu eundem deduceret, non ad Erycem , portumque Drepanitanum , atque indoad riolias, R ex Tolicis rursus in patriae conspectu tranquillo mari pervectum promeret; Η ingenim non prorsas ined retro Italam versus Ulysses tenderet, quod ab mineri mente abhArreret. Contra eunti a Meninge, aut Pachyno in Iracam ,
quae Cephaloniae proxima Ionio Mari abluitur, in AEtnensi littore statio omnino congruit.
Iter igitur per Tolias a Meninge in Itacam naviganti omnino impervium. Non sum equidem nescius plerosque ex AE tna per fretum Mamertinum ad loliam Ulysiem deducendo ab hac Clu verit dissicultate sese expedire ; sed forte bis seq-
tum trajecisse quispiam neg/bit, atque in eum dem scopulum impingamus oportet; quippe in Itacam tranquillo mari mavigans in Holi Insul inultimode incurrit , ut saepiva dictum. Homer itaque falsa veris intermiscens, quod Strabo a servat, ut celebri illi fabulae de Ventis in utruconclusis, quo Ulyssem ab AEolu don/tum con snxit, locum daret, ad Aolias illum ex inti
Iam vero, ut ad aliud Cluverit argumentum Convellendum accedam , illud primum Mirari in bite oculatissimum alioqui Scriptorem non as
109쪽
vertisse, subjectum AElnae littus, ex eiusdem montis incendiis innumeras, ut sic dicamus, quotidie facies induere , quodque arenosum olim tutam prςbebat stationem, mox scopulis inaccessum, nautas incertos reddere, an illud idem , an aliud sit, quod olim, quod hodie eorum oculis obiicitur. Sane Cluverio eidem Sinus Catanensis orientalis plaga longe alia sese spe landam preberet, ac dudum Saeculi exacti initio, coram ipse eaindem prospexerat; Ursinamque arcem, quam proximi maris undis ablutam vidit, arentibus hunc lapidibus obrutam vix agnosceret. Eadem igitur facilitate ante AEtnae littora, immo ante omne Orientale Siciliae latus insulam extitisse nullam concludit,quod nulla hodie appareat,qua qui Gque assirmaret, Urbemi Catanain scopulis undique nigrisque lapidibus a meridie olim fuime vallatam , quod nostris hisce diebus ex novissima
ignium AEtnaeorum incursione ab anno MDCLXIX
talis sese omnino prodat. Sed portum, ac tutissimum AEtnaeam oram habuisse, nedum Virgilius, ac Plinius assirmant. ab Ulysse nuncupatum , sed Siculi etiam Annales , ac publica documenta, FaZellus, Bembusque, nuperi Scriptores tradunt, Montisque incendiis
vastatum testantur. Dignus prae aliis Petrus Bembus externus homo lenisque oculatus videtur , cujus hic verba repetamus ab ipsemet Cluverio relata; a) de profluviis enim igneis loquens in suo dialogo de rima haec ait : Inter maxima
profluvia , longe memorasile illud est, qaod paulo
ante vostram aetatem usique intra Catanam excur.
xeus non parvam Urbis partem ineevdio depopulavit , quin etiam portum eum, de quo Virgilius portus ab accessis Oeutorum immotus , O ingeni
110쪽
Ipse sed horrificis juxta tonat Iina ruinis ita implevere fluenta AEtnaeis, ut jam errasse Virgilium putes, quod portam ibi esse iVentem dixerit , qui pene nullus sit . Similia prorsus habet M , ὸ ... FaZςssus tu) Portus securitatem parva insula,
. . .. quae ejusdem ori obtendebatur, augebat . - Hanc eamdem esse, de qua poeta loquitur, nostri mordicus substinent'; illius enim ambitus bis mille passus vix excedens Homeri verbis Congruit, qui parvam seu brevem appellavit; Situs nec longe , nec prope Cyclopum terras, eam esse
evincit, .unde eorumdem murmur, ac fumus, ovium Caprarumque voces possent peraudiri.
Capras habuisse silvestres, arboribusque fuisse illam undique refertam subdit Homerus , quae etiam optime postiant nostrae insulae aptari . Quae sane omnia Egusiae insulae, sive Caprariarante Erycem montem , ac Drepani portum minime Congruunt, ut merito Contendit Carrera. Haec enim xv m. millibus circiter per circuitum
absolvitur , ac per decem passus millia a continenti dissidens silvis atque arboribus caret; hinc exiguam Homerus improprie appellaret, quodque
CX ea murmur, Vocesque audiri in opposta ora a quoquam possent, incongrue nimis diceretur. Fateor, nec omnia prorsus ab Homero memorata , posse etiam nostrae Insulae congruere;
verum quis prohibet, quin figuris nonnulla amplificando, usum fuisse poetam dicamus p Fustathius ejusdem perantiquus Commentator de Kolicis loquens Insulis tradite minerum unius tantum meminisse insulae, quam quidam extra loca nobis cognita a Poeta fictam esse volunt, quemadmodum , O Phaeacum insulam, o Cal sus, item Lotophagos , o Cyclopas . Ut igitur potuit haec juxta