Equites : The knights of Aristophanes

51쪽

γάρ τοι καὶ καλουνται μακάριοι, I S. 6,

52쪽

πλην γραμματων, και αὐτ μεντοι κακὰ κακῶς.

Latin nrisi forte Possi hi the curious nisi quia in Plautus Psertae lo7, 567, HL Ioa , Trin. 936M C. Is a translationos ει μὴ γε in the ex Comedy.

scia ol. Education laad xv olbvioris branches, menta ann laySical, μουσικὴ and γυμναστικὴ ine oririer aight thesubclivide into elementar anc moreaduanced γράμματα and μουσικὴ proper: Plato Protae. 325 D, L era vli o C τὰ περὶ τὰ γράμματα πρωτον καὶ δεύτερον

λύρας πέρι και λογισμῶν, en Pol Lac. 2. I πέμπουσιν is διδασκάλων μαθησομένους και γράμματα και μουσικὴν και τὰ ἐν πα

λαίστρ i, Socr. Anti f. 267 οἱ περὶ τὴν γραμματικὴν κώ τὴν μουσικὴν καὶ τὴν Ελλην παιδἐ αν διαπονηθέντες. Corneclyn dolat, osten howed an litterate de- magogite, Cratinus Iaa αλλὰ μα Δί' οὐκ οἶδ' ἔγωγε γράμματ' οὐδ' ἐπίσταμαι, esp. 959. Quintil. Io I transeamiis igitur id quoque, quod grananiatice tuondam ac ni usice iunctae suerunt siqvidein Arcthyta atqui Aristoxenus etiani subiectain grammaticen mi Isicae putaverunt: et eos. dein utriusque rei Praecepto te sui Ss cuin Soptaron ostendit, tuin Eupolis apud quern Prodamus et musicen et litteras docet, et Maricas qui est Hyperboliis nihil se ex musice scire nisi litteras confitetur. SitidasS.V. γραμματιστής quote Piocopius BAL S. 7 C, via refers to ur passage in his accountis Ioli in Cappadocian, ob γὰρ ἁλλο οὐδὸν ἐς γραμματιστου φοιτῶν ἔμαθεν τι μὴ γράμματα, και αὐτα κακα κακως, γράψαι καὶ μέντοι os an inpliaticreservation, a Plato Maer. I LB, Pratam

opposite os ἀμαθής, in χρηστος, vilichis hised in iis sociat sense of βδέλυρός cf. no 3 in Eurip. Hipp. 989 o γαρ ἐν

icin os popular eade aster Pericles sto vhioni se ἔτι here potnis . ἀμαθi is defiant lycliana pione Liby Cleon in Thucyd. iii 37. 3. To explain εἰς ἀμαθη nostedit ors have supposed an ellipse of ἐλήλυθε

53쪽

sor Cinion, ather of Miltiades Plut. Cinion in sor Hipponicus son o Cassias Athen. v et a B in and probabi fortite tithyphro o Plato' malogue Nu- naenius ' et Mullach). dae ancient

is that iis δριμυτης is like that of the typical clicast So ξάλμη Iris 33 and

54쪽

νέστατον.

The I alii a sona et inies distinguisti loquor an dira in the sanie way Cic. Da i .ao5. Vith and like laxus, so

κυνικην προβαλλομενος λυσσαν, δέον αἰκάλλειν μαλλον καὶ προσσαὶ νειν τοῖς συνδεί

55쪽

ὐπο γλυκαίνων ρηματίοις μαγειρικολ.

τὶ δ' λλα σοι πρόσεστι δημαγωγικά,

as eia. Lem. iii . I xvliere πολιτεία is parallela γεωργία anci ἰατρεία : in Eupolis II 7. 2 υτω σφοδρ' ἀλγῶ την πολιτείαν ὁρων παρ' ήμῖν it naeans the fersonianis Politic S. συμβαίνω os oracles tallying 'u illi the case in a an Soph. Trach. 73κα, τῶνδε ναμέρτεια συμπαiνει χρόνου του νυν παριντος cis τελεσθηναι χρεών, II 6 φανω δ' γὼ τούτοισι συμβαίνοντ' ἴσα μαντεῖα καινά. τι Iυθικb as ali oracles vere vagi telyreserred to Apollo, cf. on 229.

56쪽

μισοὐντες αυτόν, i βοηθήσουσι σοι, και των πολιτῶν οἱ καλοί τε κἀγαθοι, και των θεατων στις ἐστι δεξιος,

γνωσθησεται ' το γαρ Ῥεατρον δεξιον.

t,ut stat includes o ἱπποτοξοται δεξιις is osten sed os in capalbi critic, as σοφός is regii lari os in original artist; IPU. 654μῶν ἐν μων οὐχὶ δεξιώτερον,

it vas proibalbi applied by the καλοὶ κἀγαθοί to laeniselves s inere is apolitical Sliade in me ineaning here, as in

Xen. J Tol. Ath. I. 6, 9 ει ευνομίαν ζητεις, πρωτα ἐν φει τους δεξιωτάτους αυτοῖς τοὐ νομους τιθέντας ἔπειτα κολάσουσιν οἱ χρηστοι τους πονηρούς iliis is probat ly

alone Platonius de se e= . com g I9 head is ibat in ine ex Comed in masic s

57쪽

κριτὴς Therator ilia Aristophanes hi niself played the pari os Cleon in the playis ive in a Scholium here in ille secon largirinent, an in the et ita Aristoph. Q uti is no accepted a Kock P. iv, A. Mulier fugi notau. 81 Denis Coni die ecique i 38o. Possit iv Ii expiatiis

vere o Osten in a dena ocrati spirat, thisto nia have had a politica naeanin asagainst aristocrati partichilarism in religion and goverminent. The altar vasan raniana Herod. vi Io7 it vas circlest in Dionysi ac festival lay the choruS, Xen.

vere sed both o Chalcis and of hal cidice. It is prolbable that here αλκιδικόν inean Chalcis and αλκιδης thepeopte os Chalci lice' the atuli enc u ould hinc terstanti the absurd ignorance inipli e lin his iece of συκοφαντέα o Cleon's part Chalcis coiianaercial and politicalleagiae M illi Sanios, Corinthisi ut Croton against Eretria, Milethis, Athens an Sy

ἀφιστη τις, κατερῶ Αθηναίοισι ποτήρια Σαλκιδικά occur severat inaes in the Par

58쪽

applied to huintile individuals as in Ach.

Themanae lao ever, vas not originali antronoui edine it vas no dotilat connecte l

Tlae xvolita naturali, enter on lae vest Side, solae voti id e stipposed toconae Doni in to via: δεξιιν tuo bal lynieans to me mei sicle os in stage, the

τροπην ποιεῖσθαι II in conii non peri

59쪽

24B. φάλαγ γα : Zieli fisici Marem nido nodis 6 approve in the senses venonaousspider' he has also the strange dea that τελcior laere has aratoclerii Greel meaningos inischi evotis spirit.'

any case, me nanae si Od sor a δαίμων βάσκανος τοι ἱππεύουσι Patis vi o. 7 anc is S applied here. One os Pati- Sanias explanations vi et O. 8ὶ that hie terror vas Onaetii in xv hicli Pelops lautaedin the arti a the spol remitid us os the

βαρυνόμεθα καὶ δυσχεραίνομεω. The actualcollection os taxes vas sonaetinae madet, undet lings lilce xλo ς, h,ut that omi rare, and the τελῶναι vere collecto

60쪽

ασπερ εὐκράτης ἐφευγεν εὐθυ των κυρηβίων. ΠΛ γεροντες , λιασταί, φρατερες τριωβόλου. 255ούς εγω o σκω κεκραγως και δίκαια κἄδικα,

vas no convince os iis correciness.

Shil leto thougiat that thoth sornis might be sed os place the distinctio laeing

generali pityin orescindly, as in such refections o lis generali as ἐλπὶς γαρ

πιστεύειν καὶ μη.