Euripidou Phoinissai. The Phoenissae; edited with introd. and commentary by John U. Powell

232쪽

218 THE PHOENISSAE O EURIPIDES

Hel. 647, δυοῖν γὰρ ντοιν οὐχ ὁ μὲν τλήμων ὁ δ' D. The ut tormis se en in Phocyl. i. Λέριοι κακοὶ, ου ὁ μὲν οὐδ' ου Πάιτες, lat. Rep. V. 475B, σοφίας ου τῆς μὲν γης δ' υ, ἀλλα πάσης Theiormula expresses ali vii hout exception.' 1645 θεσμοποιεῖς here Only νομοθετεῖν Is the regular vord. 1653. Pectaps a reminiAeenee o O 166, πάρος τοι δαίμονα δώσω, but the resemblane is ni verbal ior here it means q

φησὶν, ἀρκέσθητι τω θανάτω, ν ἔτυχεν αὐτον εν τω πολεμω ἀνα

233쪽

ἔχευαν.

1675. ἀρα, 566 note ταρ', Hermann. πολλη γ' ἀναγκή, ei Med. 0l3 Common in alas vers. I 676. εἶδες, addi essed to Oedipus. Ι678. εκπροθυμεῖ, io unc there Ialy. 168o. i. Ion 237, γενναιότης σοι. 1682. Creon leaves the Stage. Ι683. μέν, note 497.1686. καὶ τις note 414. Ι688. που For the letaphorical se, i. Suppl. 27 το δ'

I 689. Ci Soph. 9 P. 438 ιδ' μέρα φυσει σε και διαφθερεῖ.

Sosiphanes Trag. 3:

βροτοί, τί σεμνυνεσθε ταῖς ἐξουσίαις, ας , τ εδωκε φέγγος, εν τ' ἀφείλετο

1694. Even viti μητρός in the precedi niline, γεραιας φιλτάτης is ian satisfactory. IV accepi; F. IV. Schmidi' brilliant conoeeture

234쪽

220 THE PHOENISSAE OF EURIPIDES

eVer, comparin θ 531 ἐλεε ci/ον δάκρυ, Soph. l. 23 γεγηθυς δάκρυον, Ant. 527 φιλάδελφα δάκρυα, quit justi fies R.

17 8. In in tollo ving passage Oedipus tries his augiiter's

235쪽

εὐπετως φερειν.

1762. ἀλλα γάρ. In his phrase, as in καὶ γάρ, γάρ has no the mea ning be auge, bui in iaci, as Oiten v illi οὐ a sense vel se en in dialogue. r. a 970: P. τούτους ἀγαθους νόμισας; OΙ. οὐ γάρ. r. q. 108M KA. ἀλλα γάρ εστ ιν μοι χρησμός.

An καὶ γὰρ ἐμοί. S Sopli. O. C. 98, ἀλλ' εν γὰρ υν ξοιδα. Ιt is common in malo alter νυν δέ Smnp. 180 C, εἰ μὲν γὰρ εἶς ν

ερως, καλῶς αν εἶχε νυν δ' οὐ γάρ εστ ιν εις. There is no nee to assume an irregula position a LiS. or viti ἀλλα γάρ an ellipse

236쪽

222 ΗΕ PHOENISSAE O EURIPIDES

a riges rom theranistalcen idea that γάρ oni mean because. o Phoen. 13074hould be punctuat ed inus: ἀλλα γαρ ρέοντα λεύσσω τόνδε δευρο συννεφη

προς δομ ους στείχοντα παύσω τους παρεστωτας γόους.

sentence.

237쪽

INDEX TO NOTES

βούλει vitii uelib. ut j. 722. βρέτa τρόπαιον, 1250.

δι' ὀλιγοῖ, 1098. διὰ φιλίας ἰένaι, et lin. 20, 384. διῆρες, 90.

δίδωμι, intransitive, 2 l. - εἰς, 1757. δίπτυχοι 1354. διώνυμος, 683. δουλεύειν δμφί, 1605. δρῶν allusive use 516. δυσθν σκω, 1438.223

238쪽

THE HOENISSAE OF EURIPIDES

in Composition visi adjective, 146. in composition viti adjective, falcin dative 353.

239쪽

INDEX

τί λέξεις β 274. τί γαρ πάθω 895.

240쪽

226 THE PHOENISSAE OF EURIPIDES