Euthyphron. Euthyphro; with introd. and notes by J. Adam

151쪽

. προσεxων-νυν ὁ τι μάλιστα is to hi talcen villa προσέχων, νυν vitia εἰπέ.

καὶ μη ἀφιίμεθα τοῖν ἀνδροῖν κτλ.8. δησθα the ni correct soria in Plato : see o Apol et C. Here Bias pὁεισθα, T εἴδησθα. 1 o. v8ρὰς θητὸ ἄνδρα πρεσβύτην ἀνηρ is si equently tulde lilius to vortis vhicli denote one' nationality, standin , condition indili like a in ἀνηρ μάντις, ἀνηρ νομεύς Sopliocles , ἄνδρες δικασταί

152쪽

III 81 Nould write διωκαθεῖ aonSto in αθεῖν productos ubique in ἀθειν depraVarunt, ut multi hodieque opinentur, Graeca SS διωκάθειν, ἀμυνάθειν, εἰκάθειν, πεικάθειν, παρεικάθειν, εἰργάθειν, ἀλκάθειν, luuin διωκαθεῖν Cett. oristos esse Elmsteius ad Medeam S. 86

1 peculiar, i vitia Schan and Wolitrab) Ne regard οὐ θεούς and παρακινδυνεύειν aiboth depending on it duecu norma τοὐς θεούς dependi παρακινδυνεύειν, vulsicha camoni tine an internat accusative of that whici is sic e l. I παρακινθυνεύειν is no a marinal note

θαυμαστης, γεταῖρε, ελπίδος χόμην φερόμενος. I9. v lxov. The concludin Sentence recali 5 A-B. Thus in σοφος ὁ παρ' Εὐθύφρονος τα θεια γέ ' να ve have an echo fἔγωγε καὶ ἐν τω ἔμπροσθεν χρόν τα θεῖα περὶ πολ λοὐ ποιούμην εἰδέναι-καὶ εἰ μέν, Ῥελητε, φαίην αν, Εὐθύφρονα ὁμολογεῖς σοφον

εἶναι τα τοιαυτα an in οὐκέτι-αυτοσχεδιάζω υδε καινοτομῶ περιαυτά inere is a reminiScenc O επειδη με κεῖνο αὐτοσχεδιάζοντά phσι καὶ καινοτομοῖντα περὶ των θείων.

153쪽

et . καὶ δ καὶ-βιωσοίμην. For aura καί se abovem et . 6 For τι μεινον Schan read αμεινον against the Ss, ah in ὁτι like o παρὰ σου bove Ivith ἐλπίδος preser them rea ling, assor in a more euphoniori anc impressive conclusion In the concluding xvord of the Phaedo the traditiona readin is to bepreserre sor a simila reason. Here ori depend on ἐνδειξάμενος andis parallel to the the two ἔτι clauses Socrate naight hoperio hie acquitted by convincing Meletus of his resolution to reforna. For thechange of mood Dona Indicative to Optative verana cornpar vitia

155쪽

γυμναστικοί et 7δαιμονιο 38

δὲ καί aster τε 43 δέ explanator 67

156쪽

ἔπειτα 35 ἐπεκδιδάσκειν 66 ἐπὶ πλέον ἐπίγρυπ0 32 ἐπίδειξις 77 ἐπιθυμητής Ioa ἐπιμελεῖσθαι Z

κατὰ νοῖν 43καταγέλαστον ή8 καταγιγνώσκειν oκατάδηλον 83 καταπίνω 61 κεχαρισμένον Ioo κινδυνεύω 32κολάζειν 56, 3κτείνω vertaris ἀποκτείνω 8 Κυνόσαργες 28 Κύπρια ἔπη a

157쪽

ου πάνυ an οὐ πάνυ τι 3o

μάλ' εὐ-

158쪽

A θαυμάσιε an in like 5 os vim reposition in similes

159쪽

Active and passive recogniZecl

Cronus cited by Euthyphro 61 Daedalus 87 Direct an Indirect speecla, Intercliange os 5 Education Value of in Plato 3 EmendationS 45 75, 3 99 Ethic and Politics. Relation

Genitive, Partitive 3I of pronoun. Peculiar

Indictiment of Socrate 32 Infinitive, Epexegetic Io6 Infinitive of ἔρχομαι 88Ιntellec versus vili 33, 2 Interpolatio 45 79, 9 Iron 35 53, a, 89 Loniliair, Significance of 3ILyco 3IMan a flave of the god 97 Meletu 3IMen and god of oneria init 6 I, 7Ι, 73Metaphors, Dona agriculture 3 se Dona good living o

Middie sature a

160쪽

Omission in s 8 Optative os oris active 97

Quasi- sorites in lato Religion, Politica aspectis Ioo Robe, presente to Athene 6 Sacerdotalismis Euinyphro Icio

, Plato' derivatio os 3