De sonorum affectionibus quae percipiuntur in dialecto neolocrica

1쪽

QUAE PERCIPIUNTUR

QUAM

AB AMPLISSIMO

BIT IMPETRANDOS

2쪽

Αdhibui ad litteras lingua ne0- graecae transcribenda alphabetum De er e0nstitutum et in Studi0rum a G. Curti editorum v0l. IV p. 236 descriptum qu accuratissime et c0mmodissime soni, qui nunc audiuntur, exprimi et distingui mihi videntur. 0ns0nantes igitur his notis significantur:

velares

nales

3쪽

Ex variis linguis inter se eomparati princep grammaticae lex a viris d0etis probata est haee: Quaestumque 80norum et e0 80nantium et oculium mutationes appareant, eas n0 e libidine aut licentia, sed ex naturali quadam nessessitate fieri, cum h0mines, e0mmoditatis quodam studio ducti, magis magisque sonis uti soleant talibus, quales faeilius oris organis procreari possint. Quae assecti0neS, a principiis,

quae ViX percipiuntur, ortae, Sensim paulatimque in die erescunt atque quae est et loquentium et sonorum natur et indoles Varia, Varium in modum, Sed non sine eerta quadrem rati0ne propagantur. Quae cum ita sint, ut restentioris aetatis linguae, nisi pri0res aetate reSpeXeris, e quibus Sunm quReque riginem repetat, reete penitusque expl0rari nequelant, ita linguarum antiquarum naturam ne leges, dummodo Satis Daute considerateque rem aggrediaris, Xemplis sterti et lugulentis ex proxima quaque aetate allatis quodammod Vele0nfirmari vel explieari posse mihi perSuasum est. Itaque ut ad veterum Graeeorum linguam deuratius intellegendam aliquantulum e0nseram, quaestiones institui de nostri temporis dialeeto Oerien habita ratione e0rum, quae Veteribus in dialeetis reperiuntur similia aut dissimilia. 00-l0ericam autem dialeetum eam intellego, qua nunc utuntur ineolae Loeridis provinciae. Exempl0rum tamen, quae attuli, multa inveniuntur etiam ceteris in dialeetis. Haec autem aesturate inter se distinguere res est disseilis et a pr090sito

meo alien R.

4쪽

342 Chalki0pulos Hae igitur dialectus non minus quam ceterae omneSgraeeae regentiores, Similiter atque linguae a vetere latina ortae, linguae antiquae 80n0 per saecula ex universa diluendi et em0lliendi nege88itate varie multumque mutaVit, atque ita, ut easdem, quae cum in ceteri omnibus Indogermanorum linguis magis minusve tum in vetere graeca iam late patent,

causas, eur 80ni mutentur, etiam Dune cogn0Sdere p08Simus

tres illas, quas exp0nit Curtius Element etymol. r. p. 380:1 vim sonorum Vicinorum, 2 vim sonorum, qui nobis nolentibus excidunt, i. e. Sonorum irrationalium,3 studium sonos alios ab aliis distinguendi.

CAPUT PRIUS.

Easdem leges, quas in antiquioribus linguis valere agrammaticis comparativis demonstratum est, et eam mRXime, ut soni quique pr0nuntiatu disitelliores in stelliores mutentur, ad ne il0ericam quoque dialeetum pertinere saeile intellegitur. Atque primum quidem explosivae omnino graVior Se difficiliores ad pronuntiandum quam Dieativae, deinde

tenues graViores quam mediae, tertio spirantes a Veteribus aSpirali 0rtae , , o graviores sunt quam Spirantes lenes ex mediis ortae , , d. Ne minus en quae e organis, quibus pronuntiuntur, in-Venta est sonorum series in dialeeto neolostrista observatur, ita ut inde ab oris partibus interioribus ad Xteriores soni transserantur i. e. gutturaleS, quae gignuntur intimo gutture, in proximas dentales, dentales in labiales, quae gignuntur X

tremis labiis, acile mutari possint. Quibus de rebus satis erit ei, qui hae legunt a G. Curtii Elem. Elym0l. p. 40b

5쪽

De son0rum assecti0nibus, quae percipiuntur in dial neolocrica 343

ablegare eiusdem libri p. 41 de iis agitur, quae ab illis

legibus exeipienda esse identur.

De consonantibus imminutis.1 Cum in dialeetis ne0grae eis omnibus, tum in lostrista tenues Saepe in suam quaeque mediam, mediae deinde ex lege nune late patente in spirantes sive fricativas mutatae sunt.

mutat e St.

6쪽

344 Chathiopulos EX veterum Graeeorum lingua exempla, quae illius emollitionis primum gradum indicant, asser hae ses. l. t. p. 4853: emollitur in γ: In mediis vocabulis:

Att. κραστις p0sterioribus temp0ribus γραστις. De ἐγ tis ενος, γλείπειν es Κtiliner Grammat. I p. 205). Tenuis i mutatur in , deinde inter dentalem: Ιnitio vocabulorum: Pro oko nune pronuntiatur deminutivum mohs rion. Passovius popul Carm. isto et dolia pronomina demonstrativa pro τουτο, aura Epir et astynth. In mediis voeabulis: ατρακτος τρὶ χco pr0nuntiatur velut adri fi oksodist net soὁδώ pro ἐξευτικον forγddu pro ita l. ire 'ut et Daneo-gall. rogaue. et tenuis pronuntiatur ut ' deinde plerumque in v transit: Initio voeabulorum:

7쪽

De 80norum affecti0nibus, quae percipiuntur in dial. 00l0crica 345

Initia huius mutationis, i. e. 0n0rum tenuium in medias, qui primus status si istativarum lenium, quae nunc audiuntur, statuendus est, iam in lingua antiqua plurima inveniuntur. Afferemus Xempla ea tantum, quae pro certis et exploratis haberi 08Sunt.

In his exemplis ex lingua veterum repetitis tenues in mediis verbis plerumque inter V0stales et iuxta histativas, Sed interdum, quamquam rarissime, etiam initi Voeabuli ante v00alem dclic a1rνὶς emolliri Videmus, ut 0n80lum s0rmis ne0graeeis talibus, quales sunt plero ubi inter V0dales et lisuri subiis ante liquidam em0llituo, sed etiam iis, quae sunt odidi, dotiarion, utina exempla similiae antiqua lingua afferri possint. Conseras praeterea hae ex lingua latina repetita: Saguntum graee. άγουντον, Ζάκυνθος), viginti vicesi-

Curtius, Studien V. 23

8쪽

346 Chalki0pulos 2 Aspiratae veteres transeunt in Suam quaeque Spirantem lenem:

b ci N. Horum exemplorum nonnulla ita explieari istet, ut ta- tuas spiratas iam pristinis temporibus spiritu abieet tenues saetas postea in medias em0llitas, denique in spirantes mutatas esse, id quod de plerisque Xemplis linguae antiquae. quae G. Curtius Elem. Et p. 479 sqq. enumeraVit pro eri0 habendum St:

Plerumque autem mutati0nes ne0graedae simplieiter ita saetae esse identur, ut Spiratae in l0 eum primum spirans Drtis sueeederet, nee autem postea in spirantem lenem em0lliretur. χ ubique, qu0ad eg quidem in Vestigare p0tui, videtur eonserunt esse uno Xeept exemplo rurm et

drurum pro δραχyra , ubi fortasse m sequens emolliti0nis gausa fuit. Itaque Θεο suo nune auditur justis

per emollitionem tenuis p in f hieativam s0rtem, deinde, eum t eleeta esset, in v tenuem saetae esse identur. Ut gradus statuendi sint hi: σκύnrg 0, κύττου, σκύφcs, sh ivo. In eteris dialeetis neograeeis ad has s0rma j litterae 80tius Reeessit, qui quidem p 0steri0ribus temporibus

ortus est.

9쪽

Spirans alveolaris f0rtis sim0llitur in alve0larem lenem z, nee minus G, quae litterae iam diu ut 3 simple pr0nuntiatae esse videntur, in z m0lliuntur. Utriusque mutationis exempla liae sere sunt:

Lideat mihi id pavea de littera interponere. Huius litterae s0nus ille duplex det), quem antiquitus suisse eonstat, in simplidem spirantem lenem mutari coeptus est, ut mihi videtur, iam veteribus tu dialeetis graecis, praesertim in Tarentina et Cypries, ubi eum aliud duplieis spirantis

lenis zz signum deesset, similiter atque in romanis grae-e0rum V0enbul0rum translationibus sonus G mediis in oeabulis per 3 re debatur. Nam qui illis dialectis utebantur, iam tum , eum duo eius elementa inter se assimulata essent, non tam cla quam zz pronuntiabant, ut 80nus duple paulatim in simplidem c attenuatus est. Hae rati0ne explieanda sunt Tarentina Verba αλ Lisscs, cpρ assco pro altissi Gaλ-

Ρ08tea sormas tales, quales sunt πλαζω et Γλx GG υ, ἀνὰ to et ἀνύσσέο, o otio si et ιρ Mossco, eum similiter alterne altera mollita esse Videretur, multum ad cetera, Nune

10쪽

348 Chalki0pul0seundem in σε exitum habebant, Verba emollienda valuisseverisimillimum St. Tenues veteres in diatesst neoloeri ea saepe in spirantes mutantur κ, ι, - χ, Τ, o . Mediu huius transitus gradus fuit aspirati tenuium, quam 80Π0rum deminutionem habendam esse supra diximuS. Qua persecta affristatae oriri affri- datae autem in ricativas iVe Spirante e0mmutari oeperunt.

Ord igitur mutati0num hi fuit

Ex legibus enim, quae in lingua graeca Valent, Distativas statim ex ipsis expl0si Vi orta esse prorsus negandum est ei. Curi. l. p. 386 et 405).a mutatur praesertim ante τ et initio et in mediis voeabulis: