Pharmacopoea Belgica

91쪽

pullus, fractura sple ens , resinosa, margine transparente , lucido, sapor primo acidulus, dein peramarus et adStringens, in recessu dulcis. Tertia, ex Hollandia ΠοVa allata , Eusal ιο resiniferae debetur. Frusia diversae magnitudinis et formae, heterogeneis mixta, intense pulla, masti cata strepitum Vix edentia , nisi ex arentilis adhaerentibus, sub masticationis sinem dentibus adhaerentia. Sapor adstringens , in recessu dulcis.

Plania suffruticosa in Peruviae declivibus montium argillosis, arenosis et aridis ; copiose prope Huanuci urbem ad Ρuelles collem. ΒΑΤΑΝΗΙΑ, radis.

Radix longissima, horizontalis, valde ramosa, cortice CraSSO, extus fusco - rubicunda, interius rubra, saporis intense adstringentis, amari.

Planta annua in Europae australioris aggeribus et sepibus.

Folia horizontalia, carina aculeata, dentata, Succo Scatentia nauseose amaro, Odoris ViroSi, PapaVerini.

Αrbor Indiae orientalis, praesertim in Iaponia Dequens. CAMPHORA. . Sit nivea, splendens, subdiaphana, pinguiuscula, tota volatilis, odoris specifici fragrantis, Saporis acris, aromatici. Rudis ex India allata in propriis ossicinis Amstelaedamensibus depuratur.

LAURUS CINNAMOMUM. '

Αctor Ceylonensis, quod ad corticem praestantissima.

92쪽

Cortex tenuis, sexilis , in cannulam longam convolutus, lignosus, levis , si tenax, diffractus si bras largiens, coloris ex rubicundo savi, subinde pullum quodammodo reserentis, saporis aromatici subactis, Subdulcis cum levi adstrictione, odoris gratissime Dagrantis. Ne substituatur cortex Lauri Cassiae, qui Cinnamomi minensis nomine Venatis prostat, a Lauri Cinnamomi cortice genuino facile distinguendus, superficie minus glabra, Crassitie majori, fractura sibras non largiente, et

oleum aeuaereum, aliuo saVeSCens , aqua graVius , SaporiS peracris, ar malici , odoris gratissimi.

Arbor diffuse per Insulas orientales creScens. CULI WAN, corteX , oleum. Cortex conVexo lanus , amplus, Coloris naVO-rusi, exlus vestigia qua dam epidermissis gesseae relinquens, rugoSus, intrinSecus glaber, sapor ejus acris, aromaticus, cum levi adstringentis et mucilaginosi sensu. Oleum aethereum, siavo ullium, acre, odoris mixti, moschalellini quippe et caryophyllacet.

LAURUS NOBILIS.

Actor Europae meridionalis, in hybernacul is culta. LAURUS , solia, baccae, oleum , Laurinum dictum. Folia lanceolata, integerrima, saporis amari, aromatici et subadstringentis , odoris, dum fricantur, fragrantis. Baccae aromaticae, Oleosae, nigricantes. Olem expressione ex bacciso licitur in callidioribus Europae regionibus, praesertim Italia ; sit viridiasmeScens, UiSsum, quasi granulosum, odoris sortis, et saporis laurini Rejiciatur intense viride, minus spissum , aequabile, unctuosum et odoris debilioriS.

93쪽

Adulteratio per adipem suillum dignoscitur solutione in aethere, qui inde colorem lacteum contrahit ; adulteratio autem per Viride aeris lamella ferri candida eXploretur.

Arbor Americae septentrionalis. SASS RAS, radix cum cortice, corteX. Frusta longa, subdura, Ieria, rus escentia, cortice ferrugineo, spongioso, rogoso cincta, odoris aromatici specifici, saporis Subdulcis , aromatici, subacris. Corticis spongiosi, rugosi frusta magnitudinis inaequalis, extus cinereo susca, intus serruginea, in laminas separanda; sapore et odore ligno praestantiora.

Fruticulus Galliae meridionalis et Italiae, in hortis colitur. VENDULA, spicae forenteS. Spicae forentes corollis ringentibus coeruleis, odoris gratissimi, saporis Subamari, calidi.

Planta perennis, in pascuis, ad vias frequentissona. TAR ACUM, herba recens et radis. Herba Iactescens, subamara, sol iis xuncinatis, denticulatis, laevibus. Radix fusis mis, succosa, nigra, lacteSeeus, amara.

LEPIDIUM SATIVIDI.

Planta annua incertae originis, nostratibus culta.

NASTURTIUM HORTENSE, herba recens. Herba grate pungens, latiis oblongis multifidis.

94쪽

56 CORPORA EX REGNO VEGETABILI. LICHEN ROCCELLA.

Α a in insulis Archipelagi, Canariis, ad rupes marinas.

Pastae quadrato oblongae coeruleae, pollicem circiter longae, si durac, fragiles, in ossicinis propriis ex Lichens Eooceua paratae.

LIGUSΤICUM LEVISTICUM.

Planta perennis, in collibus maritimis Sponte nascens LEVISTICUM, radix et Semen. Dadix fibrosa, crassa, extus serruginea, rugoSa, Saporis calidi, subdurucescentis, odoriS graveolentis , nauseost. Semina oblonga, pulla, altera parte Striata, fragrantia, Calida, aromatica.

Planta perennis in Syria, assinibus locis et Helvetia frequens, culta in hortiS. LILIUM ALBUM, bul bus, petata recentia.

Bulbus ovatus acuminatus, Squamis carnosis, laxis, albis, saporis subamari, visCOSi. Petala recentia, mucilaginosa , alma, fragrantia.

Ρlanta annua saliva, copiose culta. LINUM , semen, farina, Oleum. Semina oleoso uedaginea, OValo oblonga, compreSSa, margine acuto, pallide pulla, nitentia. Farina, placenta, post olei expressionem de seminibus residua, in pies

Oleum, quod expressione e seminibus ellicitur, sit pellucidum, luteum, odoris ingrati, Saporis pinguis, nauseosi, frigore non congelascens. Usui medico noxium turbidum, obscure luteum, rancidum.

95쪽

Arbor regionum calidarum Americae septentrionalis.

Balsamum mel lis spissitudinis, ex griseo in viride Vergens, aere,

Badicis origo incerta, sorte ex Moro Indica, arbore orientali. Cylindrica, coloris straminei, saporis subamari , odoris nullius; cingitur eortice fusco, tegmine molli, spongioso, luteo, per strata obsito. Exiliores radices crassioribus Virtute praestant.

Fungus in pratis et sylvis sterilibus. BOVISTA. Fungus Saccalus, lividus, pulvere susco dives.

Passim in patriae nostrae ericetis occurrit.

Pulvis flavescens subtilissimus, sammae inspersus cum sulguratione et strepitu accenditur, aqua levior.

Utra pie est planta annua, Dequentissime in hortis culta. MALVA, folia, sores.

MALUM SYLVESTRIS Alia septem et quinquelobata, petiosis pilosis,

96쪽

53 CORPORA EX REGNO VEGEΤΑBILI.

MALVAE ROTUNDIFOLIA E sollia cordato orbiculata, subquinque

Ioba, muCilaginea. Utriusque fores mucilaginosi corollis vel albis vel coerulescentibus, vel rubicundis, venis aut rubris, aut coeruleis pictis.

Planta annua, inter segetes frequens, in hortis culta.

Flores comipositi radiati, receptaculo nudo conico, sosculis disci savis, amaris , Odoris fragrantis non ingrati, flosculis radii albis , reflexis, insipidis. His qualitatibus sacido distinguendi a floribus Cotulae foetidae, qui

majores et minus grate olenteS.

Arbor insulae Amboinae et Borneo, frequens in locis siccis, aridis. CAIEPUT, oleum. Est oleum aethereum, ex destillatione soliorum in insula Banda productum , limpidum, origine flavescens, dein viride, odoris fortis camphoracei, SaporiS aromatici, sortis, cardamomi instar. Negligatur profunde viride, minusque pellucidum.

MELISSA OFFICINA LIS.

Planta perennis Europae australis, in hortis culta. 3IELISSA, herba. Herba soliis ovato cordatis, villosis, saporis aromatici, balsamici, odoris citri.

Frutex in insula Mauritii.

97쪽

CORPORA EX REGNO VEGEΤΑBILI.

Vertim secta, Saporis amaro-adstringentis.

MEN THA CRISPA. Planta perennis originis sibiticae, in hortis culta. MEN THA CRISPA, herba. Uerba aromatica, soliis cordalis dentatis, crispis, sessilibus. MENTHΑ ΡΙΡERITA . Planta perennis Angliae, culta in hortis. MEΝΤΗΑ ΡΙΡERITIS, herba.

Herba aromatico camphoracea, selliis ovato-aculis, serratis, petiolatis. Dentha obicis, foliis lanceolatis, sessilibus, facile ab hac discernenda.

Planta porennias, in locis humidis, culta in hortis. PULEGIUM, herba forens. Herba aromatica, floribus Verticillatis rubicundis, soliis ovatoclanceolatis, serratis, hirsutis.

Planta perennis, in locis paludosis et pratis udis. TRIFOLIUM A QUATICU H, sive FIBRINUM, herba r ens. Herba insigniter amara, foliis Ovatis, terniS.

MERCURIALIS ANNUA.

Planta annua in umbrosis Belgii locis. MERCURIALIS, herba. Caesis brachiatus, solia glabra, recentia odoris ingrati, saporis salsi,

amariusculi.

MEUd FOENICULUM. Planta biennis inter segetes Belgii meridionalis, in hortis culta.

98쪽

66 CORPORA EX REGNO VEGETABILI

FOEN ICULU,Ι, radiX, Semen. Radix aromatica, si dulcis, ramosa, alba ; Semina Suhdulcia, aromatica, oblonga , striata, paIlida. Datur Vatietas, quae Vulgare Germanicum dicitur, seminibus exilioribus, pulli coloris magisque aromaticiS.

Arbor in Italiae maritimis et in Persia ; nostrum seri clima. MORUS, baCCae. Baccae prosunde rubrae, OVato Oblongae, ex multis acinis subrotundis compoSitae, acido-dulces.

Arbor insulae Bandae, inter Moluccas celebris. MOSCHATA , nucleus et oleum, quod oleum noschatas vel Nuciatae sicunt ; item nuclei involucrum Macis dictum ; oleum nacis. Nuclei subrotundi, exlus grisei, intus Striis rubicundis variegati, ponderosi, fragiles , OleoSO-aromatici, fragranteS. Maris reliculum nuclei membranaceum, pingUiusCulum, glabrum, lutes cens , odoris sortioris , Saporis calidioris aromatici. Oleum nucis moschatae euresSum, Substantiae Spissioris, butyraceae, coloris ut macis, odoris grate aromatici. 3IACIS, Oleum. Oleum summe aelliereum, saporis S acris, odoris aromatici, ut Macis, pol lucidum, leve subluteum. In VaSis fundo Vulgo Oleum spissius, coloris obscurioris, reperitur.

Arbor Americae meridionalis , in calidioribus Terrae Firmae locis frequens. PERI LYNUM BALSAMUM, seu INDICUM NIGRUM , balsamum. Sapore praeditum est acr aromatico, et odore grate benZoino. Bullienti

99쪽

. CORPORA EX REGNO VEGETABILI. 61

aquae insidiatum, separatur in partem leViorem, quae aquae pelliculam superinducit, et in partem graviorem, quae fundum petit. Solvitur in spiritu vini, connubium cum oleis unguinosis plane respuens. Cum acido sulphurico placide coit genuinum balsamum, sed cum Copaivae balsamo adulteratum, valde intumescit, Vaporesque Sulphureos emittit. MYRRHA, gummi-resina. /Succus induratus, gummeo'eS OSUS, granulatus, pulVere obductus, Diabilis, si pellucidus, ex rubro suscus aut fulvus, fracturae splendentis, Saporis aromatici, amari, Odoris fragrantis. Ex A tas, arbore Aethiopica, originem habere perhibetur.

Arbor in insulis Antiliis, praesertim Jamaica. PDIENTA ,- fructUS. Baccae immaturae, siccatae, magnitudinis piperis nigri, vel paulum majores, globosae, Vel nonnihil oblongae, umbilicatae, denticulis detritis, perquam aromaticae, odoris partim caryophyllorum, partim nucis mo schatae. Maturae plurimum aromatis perdidere.

Planta biennis , ad fossas et rivulos indigena, per totam hyemem Virens. NASΤURTIUM A ΑΤΙCUM, herba recenS. Folia pinnata cum impari, soliola cordatO-S rotunda, CraSSa, SUCCOSa, glabra, laete viridia, saporis si acris, nonnihil amari. NEPEΤΑ CATARIA. p .

Planta perennis patriae nostrae.

NEPETA, herba. Ηerba aromatico - amara, floribus spicatis , soliis petiolatis, cordatis , dentato serratis. ' . NICOΤΙ Α ΤΑΒΑCUM. . - Planta annua Americae meridionalis, in Belgio culta.

100쪽

CORPORA EX REGNO VEGETABILI. NICOΤΙ Α, folia.

Herba soliis Ianceolato ovatis , sessilibus, decurrentibus , amara, nauwOSa, post exsiccationem fusca.

O CYMUM BASILICIDI.

Planta Indiae indigena, annua, in hortis frequenter apud nos culta. BASILICUM, herba. Herba fragrans, minutim pubescens, soliis petiolatis, ovatis, glabris, integerrimis , subtus punctis notatis.

Planta biennis, in fossis et ad lacus frequens , indigena. PHELLA DRIUM, seu FOENICULUM A QUATICUM, semen.

Semina Subaromatica, acria, Oblonga , Striata , luteo Viridia.

Actor Eur0pae meridionalis. OLIVARUM oleum. Oleum ex drupis expressum pellucidum, as)idum, blandum , si dulce, ex fructibus maturis leni pressione stillans sine calore adllibito, frigore facile concrescens. Optimum, quod in meridionalibus Galliae et ditione Genevensi colligitur, et ex Italia, praesertim illud, quod a Lucca denominatur, usui interno inserviat. Negligatur profunde savum, turbidum , rancidum. Ad rancorem corrigendum plumbi praeparatis utuntur, per Teagentia detegendis. ORCHIS MASCULA, et aliae specieS. In variis Europae, uti et Asiae regionibus Sponte nascentes. SALEP, radiX. Radices ex Persia allatae, longa serie filo albo transactae, cliversae magnitudinis , amygdalam quandoque superantes, Stramineae, ' Semipe lucidae, durae cornu instar, ponderosae , Perquam amylaceae. Rejicianiux pullae, cariosae, IeVes, TUgOSae.