Lucianus

281쪽

tus sine dubio hie locus. Sententia opinor hae est: Id omnia artis genera egommodata ars parasitica quae-rmur num eo ne ina eius ratio λόγος eum ceteris, an quemadmodum vitiosa testaceoncium fracta eum uridore mare dissonet. Quorum verborem pars prior usque ad περ αυτῆς λόγος perlucida est, sola conitinctione καὶ quae ferri ion potest turbata. Altera pars, in qua duae structurae coiisugae sunt, ,si cum bonis codicibusCOb submota ἀλλα μη lam enuntationis inlanos uvari substituatur, non Minui sana in ostremo de tendum auctore codiis ante σαθρον et extrema vox ἀποφθέγγηται utrinda in ποφθέγγεται, sui te8ύ- monio Plutarchi mor. 94 σαθρμ ποεῖ satis defenditur.

Restat igitur ἐρε - - ἔκαστον τοῖς της τὰ ης εἴδεσιν ἐς μῆοντες την παρασιτιχην συνέδει σκωπῶμεν ἱ περὶ πτης λόγος, ό καθαπερ ἁ πονηραὶ

d. 8. καὶ μην κυβερν. καὶ μη κ αὶ κυβ Fod augendam eonjunctionum vim et momentum augetur apud seriores saepissime etiam numerus particularum.

o. 10. μαλλον την αυτο γνωμην ποιε φανερωτέραν Augetur is comparativorum addito aλλον s. o. 43.

282쪽

Iemni hoc usu, quo ut apii Latino prilis enuntiatum sine negatione et ipsum negativum est prout alterum.

πολλά τοι ii πολλ' ατοπαν - παρέχει νυπάρχει eob. - λέγω δηιλ δἐ 8bd siquidem si spectat ad

peracta et praesentia, δέ ad sutura -- α ἀναγκη l Non superfluum puto huius usus substantivorum sine verbo nonnulla exempla adserre συγγνώμη, κραδεέ-

μὲν πιρώττ εἰ, ερον δε διώκει Sed non opus videtur, quod illorum quae addidit Verborum sensus inest in sequentibus ara το υτι .... γιγνεται - ου λεκα γιγνεται , o ἔνεκα r. cob. o. 15. ἐκεῖ inoυσι lux . . . e . M. o. 16. κατορθουν l s. c. I. recte comi iniere. Post νοσΟυν- τας ob et Des inserant ex cod ' ταυτην δὲ την τέχνην.

e. 17. υπάρχει παρέχει sola Dds. - μηδὲν ἔχοντι τω μηδὲν

τικης, quoniam amicitia non solvi initiunt artis parasiticae, sed tota parasitica amicitia nititur, ποταπος

283쪽

ο. 37. παραύιτια σπουδάσαντας studeret, recte neque inlitandum utram dorsus vult in παρασιτε . sed est Moverbi σπουδάς ιν usus omistructura ex Latino, ut videtur, expressus.

e. 39. μάλιστα χρησιμώtamoti in ad . 10. Alio modo amplisseata est vis superlativi in o. 42. o δὲ δη κορυφαιότατος, in quo quae in nomine inest vis superlativa Κορυφαιος augetur etiam sorma. o. 40. σπερ ἐκείνους τινος δεομἐνοις ἀνώλη φε vii des τινος A. e. 41. καλῶς δὲ καὶ ε αποθάνοι καλῶς si καλῶς om Mat.

284쪽

e. 44. -δεὶς ii Oxd. στις Ω Ψ - - σῶμα γενναιότατος καὶ δικαιοτατος lim . expungit καὶ δικαιότατος. Fortasse ex prioribus restituendum est καὶ την γνώμην vel την unxiv δικαιώτατος Sbdi. e. 45. Ἱρομωνον παρασιτοι Ι του 'Ἀγαμέμνονος πα-

Oυδε προ νας ἐν τοῖς αἰγιαλοῖς ψηφῖδας μ ε Vos t. Sententia, qua Paras dicitur non aliter contemnere argentum, quam qui calculos per littora sparsos despicit, est perspicua sed turbata, quod duae Meliones in unam conssuxerim male inserto αμελῶς:Par adeo oce pendit argentum ut nemo non despieitcalculos per litora sparsos. Brevissima et implicissima haec igitur erit larma. ὁ μὲν, ουτως χει πρὸς αργυριον

sequentibus υλα με γαρ ἔχουσι καὶ βαλανεῖον

285쪽

ADN0TATI CRITICA ἀπιοντες. gr. autem adpositum est ἐνωκευασμένους, quod ἔτλα quasi in habitu ei apparatu philosophorum numerantur et Xenoph. ympaed. VII 6.12.52. - τοις o. 60 ii, αἴσχιον ταυτο τ υνομα l αἰσχρον.

LUCIANI ANACHARSIS.

το στόμα, κτρ. παταχθέντος ἐς την γνάθον om

O . Praeterea ob expuno asin et aro θέντος mutat in xata χθεὶς quod non concordet a et τω eum καταχθέντος Sed serri tamen potest ut apud Latinos

in ablativo absolvi diversi casus subiecti vel biecti. I. Se οι - Tollo autem eum A. ἐς secundunt notissimum usum eiusmodi verboni velut ἐξεκόπην οὐδ θαλμόν , ἐπλήγην τον μον similia. - λλοι δὲ . . . di candri 6ιν οπερ θέοντες ἐπὶ του υτου μέ - τοντες. Non est cerium quoddam saltationis genus, neque schema saltationis, sed significantur, opinor, illi ex eodem loe salius singuli νορald, quos gallie voe bulo nos dictinus enirectat3. e. 6 ην γουν ἐνοιaeto ri . . Ελλάδι υκ ἐς μακρανεὶς καὶ auro εσο των πεπηλωμiνων εἰς del. 8bdt, intrusum ab iis, qui non meminemni saepe partitivos gemuis usurpari a Luciano, non suspensos ab εἷς τις.

286쪽

c. 10. πολλὰ τα δυσχερῆ νaσχόμενον . . TOT' ὁ . . . περιμένειν Praecedente participio a oristi τοτε, ut temporis vis augeatur. Eodem modo τα similia M. c. 35. e. ii. -μάτια linoi πια ΩΦ - αν ἐπ' Mim των Meoρων κάδε τις Pom των me καν a. Bis accus. e. l. De σχολάζουσιν ἐπὶ oi τοιουτοις es. c. s. περε

ετι καταγελῆν μηπι - εἰρήσεται γc l de iis, quae quis veretur dicare differt lovσεται γαρ aληθὲς ut dicam, quod verum est. -- μη μόνος ἐν μῖν ξενίζοιμι τω χηματι ι μόνος del. 8ML nam vericlinile est, etiam alios in Graecia peregrinos alio cultu uti γηραιος ridii νθρωπος add. ων s. c. s. ἐκπρόθεσμος ων. c. 17. σοφος δὲ ν μετεπαίδευσέ με - ἐγώ μὲν μυθραφα τοις -- οῖους φελ. εσθαι

is Diuitiae by Corale

287쪽

e is oὶωχοι καὶ ἐπὶ τουτοις l om. κ αὶ . - μένωσιν terrorem, rarum hoc sensu vocabulum i χρομαμ ει θῶτοῶτο γαρ ἔθου με - osi τοὐμμ Areopagitam. Non enim de nomine sed de munere agitur es. δεινα τινα αἰχμητη mom. . I. 196. e. 20. μαθήματα καὶ γυμνάσια l γυμνασίας exerestationes msi et ad . 8. paras. e. 6. --οτο μόνον νειαι lτο μονον φύναια vis. c. 2 i. πλησιέλοι l. . σωσιπι - ποσιωπῶντας l σιωπῶν- τας Ω - γυμνάσια καὶ διακονησεις των σωμάτων ἐγυμνασιας ML Ita scribendum esse vel sequens Oeet subin διακονησεις es. c. 8.c. 24. ποικiλα τα γυμνάσια ἐπινοήoavis est non dubium, quin hoc quoque loco corrigendum sit ποικιλας τὰς γυμνασέας, ubi de singulis exercitationibus agitur bdce 29 ῶσπερ ανδε τις . .. ἐμβάλοι l σπερ αν anaeoluuium,

abruptum et receptum infra mutata structurara arro αν .oναφλεγεἰη non est igitur cimi Dindoreo arin exterminandum.

e. 28 τους πολέμους, α χρήσιμα νο in καὶ Des M. My seri retinet καὶ latino more iudicans illud reserendum esse ad ues του πολέμους, adverse hostes etiam . Quod

quidem etsi nimis quaesitum . l. est tamen omnino valde commendandum in his serioribus scriptoribus, quid ex lingiui latina translatum est, investigare et c. 34. e. 30. οἰόμενος φυλακας ur . . γενέσθαι l γενηύεσθαι C0 Dds. τα ριστα παρεοκευασμένη l del. τα s. c. 14.

e. 32. καὶ τ προτερο μυ Θως καὶ si x Mei separatim seripium non ut pluribus locis salso coniunctum κἀν quo exemplo firmatur quam ego normam statuendam esse milii

288쪽

LLLIANI ANACHARSIS DE LUCTU. 277persuasi, de καὶ αν, καὶ is et καν - ad Bis Aeetis. c. l. - καὶ ην δι- τε si Ne in eodidibus es ad bis inem. e. i. o. 34. o τε a is Mouo οἰκεῖν αδιον εἰς ἐπιβουλην lΕ latino hane esse strueturam expre88am άδιον εἰς ἐπιβουλην facile est ad invadendum bene monstravit M. Se ert. e. 35. MOG o durρου- . . κατα οἴχηται εἶτα sine copula post partiespitiin ad vim temporis peracti gravius notandam et ad Anach. e. 10. - σω τις αν Cetri ἐξαντλύ οἱ πόνοις, τοσωδεμῆλλον ἐπιρρε limio quoque deprehenditur latinae consiletionis memoria, inpositeque m per admoestum es in lingua potissimili indicia ad vestigia originis librorum latere. c. 36. ποδυGOμενοι L. . σά. 8bdc λεπτότερα γαλη κατ' ἐμὲ εἴρηκας subtilior quam quae 9 intellectum. Comparat M. Se eri de structura virocius quam pro numero.

289쪽

περιφερόμενοι l περιφερόμενοι Asali e. s. ταῖς παρ' μῶν Dur. παρ' Mis Ac

πάνrιμον ονομα σοφιστης αυτ.ς εἰναι ὁδέαις l Sic omnessere editiones et multi odiem, quem locum sic interprolatus sum quomodo rhetor fas et summum suu nomen amplisa ipsa lesbbastio esse uidearis sis quod nomen nunc lista ipse esse videaris. ed quod in melioribus, quos ipse contuli libris ΑΩΨ 1324 αυτος non inest, iam de tandum esse ego censeo, praesertim cum omisso clino sensu verborum non sat fraus --μὶς --.lsine verbo ut sexeenties apud Meianum vel sola substantiva

290쪽

fliuim est, quotliam pluribus iam locis hoc, de quo agitur, non sine magno labore fieri dictum 8 o. 2. ου μικρον

Deinde per totum humo dialogum Me misi mii praeniliunomni sitidio propositum, ut Rhetori ea in matrimonium duceretur c. 6. αρδύει δ' ὁ ἐραστης ἐπιθυμῶν . . ς γαμήσειάς τε αυτην . . ὀμ ρορ παντα γίγνεται

του γεγαμηκότος 8 3 οὐν ποήσας ηδ μοτα

. . . γαμήσεις o. 26. οὐδὲν σε κωλυσε . . . Muis καλλίσrq γυναta της ρητορικην. Recte igitur mihi Videor eorrexisse του γάμους. s. ommerbrodi

Luciane p. 2. Lips. 1872. - ἔκπν ου ἐκει- νου cae. ., a 'Hσίοδος μὰν . . . ποιητti curis , ἡ τορο δὲ . . . δυνατον ἐν βραχε l et γὰρ . . . bdi. s. Hermol. o. 79. Wrao λλα ἐστὶν α πράττετε Latine an id Tuscul. v. 32. 90. In Scythes potuit pro nihilo pecuniam facere, nostrates plutosophi facere non poterunt, ita tamen ut latine alienim enuntiati membrati juxta ponatur sere sine particula adversaliva. c. b. εμπορον ανθρωπον Uo. 6. λλὰ μη σέγε πάθος, λαετι Ἀστο, o m. o Amri 324- ω . . . est o ob - περιπλεκέσθωσαν