장음표시 사용
161쪽
16 Et oxierunt discipuli ejus,
et venerunt in civitate iam et invenerunt Sicut diXeriit illis, et paraiverunt PuScha. 17 Et vos per facto, VenΙι uin duo de Cim. 13 Et dis iambentibus illis et nanducantibus, ait e Sus Arnon dico Obi S, qui UDUS EX vobis tradet me, manducunS
19 Illi auteni coeperunt COD- tristam, et dicere ei unus ad unurn tarn quid ego i et alius uui quid ego 2 Ipso autem respondenS, ait dis : Unus e duodecim in-
2 Ipse quidem filius horninis Culit, Sicut scriptu ui est lee : Vae auten hornini illi Porquem Filius hominis traditur :Pulcia ruri errat ei, si non natus esset horno Ste. 22 Et manducantilbus illis
Sumen Stae SVS panern et lienedic Orns si egit, et dedit eis: et ait Sui Dite, O tris lite : hoc est
23 Et accipiens calicem, gra tizis Gens dedis eis: et Iliberunt ex illo uine S. 24 Et ait illis Hic est Sangui meus OV te Stamenti, qui pro multis effusus. 25 Armen dico vobis, quia non in Iplius libaria de geniimine vitis, ias lite in diern illum, quum illud bistini novum in regno Dei. 26 Et layinno dicto exierunt in in ontem liVRrunt. 27 Et ait is egus UOLOnane Scandalii Zabinnini in me in nocte ista, quia Scriptuna est:
162쪽
28 Sed post resurrexiSSe me, praecedam vos in Galilaeani.
Omnes Scandalizati fuerint in te, soli non ego.
30 Et ait illi Jesus omen dico tibi, quin tu hodie in nocte
hac, Prius quam bis gallum O-ciseram, ter negabi me. 31 Illi auto in ex abundanu lice bat imagis: Si me opportuerat commori tibi, non te negabo. Similiter autem et Omnes dicebant. 32 Et oniunt in locum cubn Ornen Gethselmnum et ait discipulis suis : Sedete hic, donec
coepit eXpavescere et angi 34 Et ait illis undiqua lite
tristis S anima mea Sque dn Ortem manete hic, et vigilate cum me.
35 Et progressus paululum, procidit super terrain, et rabat, ut si possibile est, transiret
36 Et dixit Abba Pater, ornnia possibilia tibici transfer
quid ego volo, Sed quid tu. 3 Et venit, et invenit eos dormi sentes : Et ait Petro : Si Dion, dormis non potuisti UD: In laoram vigilare l33 Vigilato et orate, ut non intreti. ii tentationem. ipse quidem spiritus pronas tus,
163쪽
ἀνθρώ που εἰς τὰς χεῖρας σω ἁμαρ
θετε μετὰ μαχαιρῶ καὶ ξύλωυσυλλαζεῖ με 49 Καθ' ημέρα ρμη π ρος ἱμῆς εὐσω ερῶ ὁιδὰ σκωυ, και υκ ἐκρατἡσατέ με ἀλλ' 'υα αληρωθῶσι α γραφα, . 39 tritoriam abiens Oravit Sermonem eundem dicens. 40 Et reversus invenit eos denuo dormiente S, erant enim oculi eorum gravatici et non sciebans auid e re Sponderent.
41 Et renit tertio, et ait illis Dormitis reliqUUIn et requiescitis : Sumcit, venit Ilorauecce traditur filius ii minis in
42 Surgite, eamUS QCCetradens me appropinqURVit. 43 Et statim adhuc eo O-quente, adest uda UDUS X- istens duodecina, et Cum eo tu a nulla citui gladiis et ligni S a Summis Sacerdotibus et Scribis et senioribUS. 44 Dederat autem tradens eum Signum Cis, di CenS Uem CV lue Osculatu fuero, ipse est prehendite eum, et abducite tutd. 45 Et veniens, statim BCCedens ad eum, ait Rabbi, Rabbi et osculatu e St eum.
tis, et abstulit ilius alariculam. 43 Et respondens Jesus, uitillis: Tanim uana Lil latronem e X istis cum gladiis et lignis Cornprehendere me 49 Quotidie eram apud vos in templo docens, et non re-hondistis mera sed ut impleantur Scripturae.
164쪽
60 Και ἀυασσὰς ὁ ἀρχιερευς εἰς
ει Ii ἴσος ὁ υιὸς του ευλογητου nos fuger Unt. 5 Et unus quidam uPEDIS Seque hiatii eum amictus Sindone Super nudo : et tenent eum juvene S. 5 Ille autern relinquenS SIndonent, Udu profugit ab eis. 53 Et abduxerunt e Sur ad
dotes, et Seniore S et Scribae. 54 Et oti iis a longe Sequu tus est eum sciue intro in atri uni Sumnii Sacet' lotis, et erat Confidens uni miniStris, et calefficiens se nil turnen. 55 At summi Sacerdote S, et omni ConSeSSius quaereibant adversus os urn te Stirnonium, ut morte asticiendum eum, et non inveniebant.
salsura dicebant adverSu eum et pari; testiui Onia non erunt. 5 Et itu dana surgentes sal sunt testis non iunt ferebant adverSit S Uua, dicentes: 58 Quoniam nos audivina his eum dicentena Quod ego dissolvam leui pluui hoc nanufactum, et per tres sies aliud non uianus ac tuna aedificatio. 59 Et nec sic par emat testinioni uua ilior una. 60 Et exurgens unamu Sacerdos in aediuna, inter gavd Jesu ita dicens : Non re Spondei quicquani quid hi te adversum test intur l61 Ille auten tacebat, et nihil r0spondit. Rursu ut Suuamus
Sacerdos InterrO0 Abiat una, et
dicit sei: Tu es Christus filii Slbene licti
165쪽
dentem a dextris Virtutis, et Venientem hi in nubil)u caeli. 63 At sumimus Sacerdos dis ΓUNIPODS e Stes suas, ait: Quid R Iiu usum halbemus testiunt Τ64 Audistis blaspidem inna, quid vobis videtur autena
65 Et coeperunt ciuiduIn Con-SPuere eum, et Velare faciem us, et Colaphi Zare eunt, et dicere et ProplietiZa, et ministri alapis una impetebant.
in serius venit una uncillaria uisu naui Sacerdotis. 6 Et videns Petrum Cale faciente in se intuita illuui ait: Et tu cum aZare notae Su I IS. 63 Ille autensi negavit, dicens: Non novi, neque Scio
liuid tu dicis. Et sexti soras investibulurn et gallus Cantavit. 69 Et ancilla videns eum rurSum, Cepit dicere aestantibus uia laic ex illis est. 70 Illo auten iterum negavit. Et post pusilliana rursus ud stantes meo iant e tro Vere ex illis os: ten in Galilaeus e S, et loqtitatio tua sita illat. 71 Illo autem Coepit anathernati Zare et jurare uia non novi ho in inem Stu In queri dicitiS. 72 Et ex secundo gallus Cantavit Et recordatus est Pelius verbi quod IX erat ei Iesus
166쪽
a confestini in mane Con-- illurn facientes Sumini Sacerdote cum Senioribus et Scolais, et univerSu ConfeSSUS, vincientes Jesum ululuXerunt,
et tradiderunt Pilato. Et interrogavit eum Pilatus : Tu es rex Judaeorum lIlle tutem respondens ait illi Tu diciS. Et accusabant eum summi
Sacerdote In Ultu. At datus rursum interrogavit eum, dicens : Non re Spondes liticquam Vide quanta te ut versum te Stantur.5 A Jesus aniplius nihil respondit: ita ut miraretur Pilatu Sa Juxta vero estum Solve bat illis unum inCtum, qUemcumque petuSSent. Eirat autem dictus Barabbas cuna seditiosis Vinctus, qui in seditione honiicidiu in sece
Et vociferatu tucta, Coepit POStulare, sic it Semper facie sat illiS. At Pilatus respondit eis, dicens : Vuliis absolvam vobis regem Judaeorum llo Sciebat enina quod per
invidiani tradidissent eum Sunainna SacerdoteS. 11 At summi Sacerdotes Concitaverunt turbam ut mugis Barabbam absolveret et S.
167쪽
itorum ait illis uid ergo vultis faciam quem diciti regem
Judaeorum 13 Illi autem iterum Clama verunt Crucifige eum.
14 At Pilatus dicebat illis Quid enim malum fecit Illi
autern abundantius Cluinalbant Crucifige eum.
15 At ilatus volens populo sufficiens sacere, ah, solvit illis Barabbam, et tradidit esuin flagellans, ut crucifigeretur. 16 At milites abduxerunt
eum intra nutam, quod e Si praetori uui et Convocant Otuna CO hortem 1 Et induunt eum VPPu ram, et Circumponunt ei plectente Spineam Oronum. 18 Et coeperunt salutare eum, et dicere : Gaude rex Judae OPUID.l Et percutitebunt UUS CR-put arundine, et Conspuebant
eum, et ponente genua ud QTR. bant eum.
ei, exuerunt illum purpuram, et induerunt eum vestimenta propria : et educunt illum, Ut crucifigerent Um. 21 t angariant praetereUD- te in quempiam linonem Cyrenaeum, Venientem X agro, patrem legandri et Rufi, ut portare Crucem Hu S.
Golgottaa. Ocum quod est interpretatum, Calvariae locus. 23 Et dat, an ei lii ere myr rliatum Vinum ver non accepit. 24 Et crucifigentes eum di
168쪽
Ἐλία φωνεῖ. 36 Δραμὼ ὁ εὶς, καὶ γεμ σας σμίγγον οξους, περιῖξίς τε καλά- viserunt vestimenta ejus, mittente Sortem Super ei S, quis quid tolleret. 25 Erat auten hora tertia, et crucifiXerunt Um. 26 Et ertit inscripti Causae
2 Et cum eo crucifigunt duos utrone : Unum a de X-tris, et Unurn u. Sinistri ejUS. 28 Et impleta est se Iiptura dicens: Et cuin iniqui reputatus e St. 29 Et praetereuntes blasphemuibant uui, moventes capita sua, et dicentes Vala destruens templum, et in tribus diebus ae liticans 30 Serva temetii pSum, e descende de Cruce. 31 Similiter . et suimini Sacerdotes illudentes, ad alte 1 ut ruua cun Scribis dicebant Alios servi ivit, SQ ip Sum . non potest Ser Uure. 32 Christius rex Israel deS- Cendat nunc de cruce, ut Videa- Inu et Cred; irniis. Et concrucifixi ei e X probi aliunt ei. 33 1icta uteri liora Se X ta, tenet irae lictae sunt per totain terrana VS die in hormn non im. 34 Et hora non exclamaVit JESU UOCe Imagna dicens AEloi, Eloi, lam: s: ibachthanil quod est in t 'rpretarum De US me US, Deus naeus, in quid nae dere
35 Et ciuidar aestantium Rudientes dicebant: Ecce Eliam
169쪽
3 Atia sus emitten Vocem Πὶδ nam, XPir RVit. 38 Et interexpansum templi scissum est in duo a UrSumus siue de OPSUID.39 Videns autem CenturionStans e adverSO UuS, si diu Sic clamans X piraSSet, ait: Vere homo hic si ius erat Dei. 40 Erant autem et muliere S de longe spectantes in quibus erat Maria Maσdalene, et Maria Jacobi parvi, et Jose mater, et Salome . di Q uae et qui in esset in Galilaea, sequeliant VI QUID, et ministrabant eici et aliae multae simul conscens se ei in Hieroso
42 Et arm sero siclo qUisii erat ParnSCeve, quod e S ante Sabibat Urn. 43 Vonit Ioseph ut Arirnn thaea, honestus decurio, qui et ipse erat X pect in re num Dei, et ausus introivit ad Pilatium, et petit corpuS JeSu. 44 At illitus mirabatur SI JEhinon ortuus fuisSet et advocans Centurionem, interrogavit eu rei si dudum dortu US OSSet. 45 Et cognoscens a Centurione, donavit corpus o Seph. 46 Et mercatus Sindone ΠI, et detrahens eum, involvit sindon et o Suit eum in u)ODU-mento, quod erat excisum de petra et advolvit lapidum ado Stiurn nio numenti.
170쪽
Cap. 16.47 H ὁ Μαρία Μαγδαληνη, AT Et Maria Magdalene, ei
I PT peracto abbatho, Ma ria Magdalene, et Maria
Iacobi, et Salome, emerunt aromata, ut Venientes ungerent
Et valde mane una Sabbatorum Veniunt ad monumentum, e X Orto Sole.
Et dicebant ad seS uis revolvet nobis lapidem ab ostio monuinenti l Et respiciente spectant quod devolutus esset lapis Erat quippe magnus I Blde. Et introeuntes in monument una, viderunt juvenem Se dentem in dextris, cirCUInumiC- tum Stolam Candidan : et obstupue I unt.
expaVescit Jesum quaeritis Nazarenum crucifixum : Surrexit, non est hic : ecce locus ubi posuerunt eum.
Ll S, et Petro, Pata praece liti os in Galilaearn : ibi uni videbitis, sicut dixit v0bis. Et exeuntes stigerunt armonumento tenebat autem eas tremor et stupor et nemini
nihil dix serunt timebant enim. ii Resurgens autem Iesus Inane mina Salibati, apparuit prirnua Mariae Magdalenae, X qua ejecerat Septem daemonNu. 10 Illa prosecta nuntiavit his Cum eo existentibos, lugentibus o stontibu S.