He Kaine Diatheke = Novum Testamentum

711쪽

δ. στερες πλαvηται, οἱ o ζόφος του σκότους εἰς του αιωνα τετηρηται.

Suum principi urn, sed relinquente propriurn domicili uin, in judicium nitigni diei, vinculis

Similiter atqui et hi sopiti,

Carnem quidem maculant, do Ininationem autem Spernunt,

dignitates autem UaSphemunt. At Michael archangelUS, cum diabolo dilia scans si sceptaret de Mosis corpore, non e Si ausus Judiciu ui inferre blasphe-Iniae, Sed diXil Increpet te

11 Vae illis, quia via Cain

ingressi sunt, et errore Bainani uaercede essiis sunt, et Contradictione Core perierUnt.12 Hi sunt in agapi Ve StriS

13 Fliictus feri maris deS

14 Prophetavit auton et his

septiuitas ab Adam Enoch, dicens: Ecce venit Domini D, in sanctis missi Dia Suis,

712쪽

1 Facere judicium contra

ribus impietatis eorum qilibus Impie egerunt, et te omni us duris quae locuti Sunt contra eum peccatore S inapii. 16 Hi sunt murrnum tores. querulo Si Secundunt deguleria Suo ambulante et O eoruni loquitur praetumida, mirante SperSOnaS, uilit iti gratia. o Vos 1utem, vile Cti, memore S Stote vectorum praedictorum ab Apostolis Domini nostri Jesu Christi. 18 Quia dicebant Obi S OUO-niam in noris 'iuio tempore erUni illusores, Secundum desideria Sua ipsorum ambulantes impie latum.19 Hi lini segregante Se, animales, spiritum non haben

20 Vos autem dilecti, an C-tissimae nostra fidei Superaedificantes VOSuietipsos, in Spiritius ancto OranteS, 2 Vosmetipsos in dilectione Dei servate, eXpectante miSericordiam Domini nostri Jegii Christi in vitain aeternam 22 Et hos quiderm miSeremini tibii dicante S 23 Hos vero in timore sal- Vate, de igne rapientes, Odiente et a carne maculatam tuni

cum.

24 At potenti custodire VOS Sine peccato, et ConStituere in te conspectu ui gloriae suae inctilpatos in exultatione :25 Sotii sapi senti Deo Salvatori nostro gloria et InagnIUCentia. Olbur et nuctoritas, et Brincet in Onani. Socul ab Arnen

713쪽

Cap. I.

APO CALYPSIS

1 E TLATIO Jes hi Christi, tuum dedit illi Deus,

indicare Servi sui Pilae OPOΓ- te fieri in celerit ite : et Significavit mittens per angelUIn Sum Um Servo u Joannici Rui testatus est e Um Dei, et testina o nitim Jesu Christi, quae Cun Pae Iudit Beatus legens, et audiente Vecta propstetiae, et SerVnntes quia in ea scripta Nam templa PI OPE. Joannes septem eccle-HS vias in Asia, Gratia vobiSiti . . ab eo qui St, et qui eriti, et qui Venturus Septena Spiritibus, liri Sunt in Conspectu

rae siligenti nos et lavanti nosa peCC iti nostris in Sanguine

6 Et socii nos rege et SIC OP- dotes Deo et ' utri suo : Ipsi

gloria et robur in Secilla Seculorum Amen. Ecce venit cum nubit IIS, set videbit uni uini OCUIUS. et qui una translaXerunt: Et plangent Super eum Onanes tri-lbus terrae etiam, Anen. Ego uuiis et a prinCIPI uini finis, scit Dominus, qui est, et qui erat, et ciui Venturuso IanipotenS.

714쪽

etio APO CALYPSIS

καὶ μεθηκε τη δεξιὰ αυτοῖ χεψα ἐπ' εμθ λέγω μοι Μη οζου' tria εἰμι ὁ πζωτος κ ὁ ε σχατος, V Ster, et COInmunicans in tri-bhilatione et in regno et tolerantia desti Christi, sui in insula Vocata Patmos, propter Verbum Dei, et propter testimonium Jesii Christi. JO Factus sum in spiritu in t Oiti inica die, et audivi POSi me Vocem mηgnpua tanqUam tUbae,11 Dicontis: Ego SUmα et , priuitis et novisSinitis Det Quod vides scribe in Librum, et utilia Septem ecclesiis quae in Asia, Ephesum, et Inyrnuin et Pe gamum, et lavatira et ardes,

et hiladelphiana, et Laodico

12 Et conversus sum Videre Vocem quae loquebatii Ciam me : Et conve1 sus vidi septem cande inbi' aurea 33 Et in ni odio septena Indelabrorum firmitem Filio hominis, indutu in talari, et praecinctiana ad n)9milla ZOnan RU-

14 A capti mus et capillicandidi, tanquaui tanti alba, tanquam nix : et oculi Cus velut fiamna ignis 15 Et pedes ejus similes chal-COlit ano, sicut in camino igniti: et lix illius tanquam VOX LIUR-

i Ei habens in dextera SV a Imanu Stella septem et de ore ejus lassius anceps acutus eriens et facies Hiis sicut sol luc se in Virtute Sun. 17 Et cuui vidisse ui eUm, e cilli ad pocles Via Stanquam mortuus : Et imposuit dexteram

715쪽

Cup. 2.

αυτοῖς ψευδεῖς,

ακας, και υ κέκμηκας'

σεῖς ς εργα σω ΝικολαJτῶv, κἀγω uria. 'Ο χω ους ἀκουσάτω τί τοπvευμα λεγε ταῖς εκκλησίαις Τωυ. κωvτι ὁ σω αὐτω φαγεῖ εκ ου 18 Et vivens, et sactus UmmortuUS et ecce Vivens sum in Ses illa Seculorum, amen et habeo claves inserni et mortis.1 9 Scri De quae vidisti, et quae Sutit, et quae futura sunt fieri post 1aec 20 Mysterii in septe ut Steli ruin qua vi sisti in dextera mea, et Septem Candelahira aurea Septem Stellae, angeli Septem QCclesiarum S int et Septena candelabra quae vi siSti, Septem eccleSiae Uni .

-im closiae scril, : Haec dicit tenens septena stellas in deX-

Scio opera tua, et laborem tuum, et tolerantiam tuana et quia non pote Sustinere Imalo :et tentasti licentes se esse ApoStolos, et non Sunt et invenisti

Et portasti, et tolerantiam lial ies, et propter nomen meUII labor: isti, et non desecisti. Sed halbeo adverSUm te, quod charitatem tuam primam rei ivsisti. Memor est itaciti unde excideris, trage poenitentiana, et prina opera sacci Si autem non Veni tibi cito, et movebo candelabriana tuum de loco Suo, si non poenitenti an egeris.

6 sed hoc habes, quia odisti opera Nicolaitarium, Plae et ego odi. Habens aureui, audiat quid Spiritus dies occlesiis: Vincenti si id edere de lio no

716쪽

Cap. 2. vitae, quod est in medio Par disi Dei.

Et angelo ecclesiae SrnJπ-naeorum Critie : Haec dicit prinau et novissimus, qui fuit mortuuS, et vixit: Scio titia opera, et trit UlH-

10 Nihil timetis quae futurus es pati : Ecce ana futuriis est

jacere ex vo bis diabolus inius. todiam, ut tentem in ' et habebitis tribulationem siebus decem : esto fidelis usole ad mortem, et dabo tibi CorOnsina vitae.11 Habens ait rern, au sint quid Spiritus clicat ecclestis Vincens

non laedetur a morte Se CUndR.

12 Et angelo in Terσauio Ecclesiae scribe es Haec dicit in

13 Scio opem tua, et ubi habitus, ubi throtius Satanae : et

gasti si lentiae aua, et in si ebus in qui is Antipas testis ut eus fidelis, oui Occisus e St puc vos, ut, halsitat Satan RS. 14 Sed liribeo ut versu te pauca, litia hi me illic tenoritos doctrinan Balaaim in hii docebat Bula mittere Scandalia In Corum filiis Isratil, edere idolothyta, et fornicari. 15 tu li: ilbos et tu tenent )s doctrinani Nicolaitarum : Quod

717쪽

Cap. 2.

audiat quid Spiritus dicat ecclesiis : Vincenti dabo ei edere

18 Et angolo in Thyatiras

ecclesiae scribe: Haec dicit Filius Dei, litibens ocul OS SUOS tanquam flammam ignis, et pedes mus Similes chalcolibano :19 Novi tria Opera et Ch Rritatem, et ministerium, et fident, et patientiam tuam, et opera

20 Soc habeo adversu te Pauca, quia perinittis mulierem

21 Et dodi illi te napus ut

poenitentiam ageret a fornicatione Sila, et non poenit iis . 22 Ecce ego imitto ean in lecturia, et moechante C Um R, in amictionem magnam, Si non poenitentiani egerint ab Operibus Vi S.

23 Et filios jus interficiam

24 0hiis uteri dico, et Cae-iseris in librat iris, quicunque non labent i octrinaIn hanc, et qui non cognoverunt prosian lo

718쪽

26 Et vincens, et custodiensusque in finein opera mea, dabo illi potest;item super ente S: 2 Et pascet eas in Virgus erren, tanquam Vasa fictilia confringuntur : Sicut et ego ac- copi a Patre meo

28 Et dabo illi stellam matu

29 M ibens aurem, audiat quid Spiritus dicat ecclesiis.

septem stellas : Cio thia Peru, quia nomen halbes lii Od vivas, et mortuuS ES. Esto vigilans, et ConfirmaCaete I aquae moritura erant non enim inveni tua opera plena CO -ram Deo.

Memento ergo quomodo acceperiS, et auisieriS, et Serva, et paenitenti: In age. Si ergo non Vigilaveris, veniam ad te tanquam fur, et nescies quiliora veniam ad te. Habes pauca noniina et in Sardis, quae non inquinaVerunt vestinaenia Sua, et unabulabunt mecum in albi ; quia digni Sunt. Vincens, ii vestietur investimenti albis, et non delebo nonae mus de libro vitae, et confitebor nouae ejus coram Patre meo, et CoraIn angeli lHUS. Habens ait rern, audiat uid Spiritus scat ecclesiis.

719쪽

και κλείει και

Scio tua opera : ecce, dedi

Coram te ostium pertum, et nemo potest clauder illitii quia parvam halle Virtutelia, et Servasti meurn vectum, et non negasti nomen melim. Ecce do ex bynagoga Su-tanae, licentium seipso Judaeos eSSe, et non sunt, Sed nentiuntur : ecce faciam illos ut veniant, et adorent ante pede tu-OS et Sciant quia silexi te. 10 Quoniam servasti vectum patientiae meae, et ego te Servabo es, hora tentationis futuraevenire in habit; itaΠ univerSam, tentare lictitantes in terra. 11 Ecce venio cito : tene quod habes, ut neni accipiat

i Vincens, faciana illuΠLCO-lumnam in teniplo Dei mei, et foras non egredietur anaplius et scribam super eum ΟΠ en Dei Imei, et nomen civitatis Dei mei novae Hierusalem, quae deS- condit de caelo a Deo meo, et

13 Hahisens autem, audiat quid Spiritus dicat ecclesiis. 14 Et angolo nocti congluuieCCle Sis Scribo : Haec dicit Amon, testis fidelis et verus, prin- Cipium creaturae Dei: 15 Scio tua opera, quia neque Digidius es, neque calidus Utinani frigidus esstis alit calidus t

720쪽

I 16 APO CALYPSIS

Cap. 4. 16 ἴσως τι χλιαρὸς εἶ, και I Sic, quia tepidus es, et ους ψιχζρς, υτε ζεστὸς μέλλω me o itidus ite frigidus, sutu-

i Ruin dicis : quod divos

Siam, et locupletatu Sum, et nullius opus habeo. Et nescis quia tum aerumnOS II S, et miserabilis, et pauper, et CaeCUS, et

18 Surulo tibi einere a me auria in ignitu uim igni, ut locuples filis et vestimenta album tinduaris me appareat confusio nuditatis tris Q et collyrio inunge oculo tuos, ut Videas. 19 go pio sciunque RIDO, R guo et castigo aemulure ergo, et paenitenti Aminge. 20 Ecce sto ad ostiuΠi, et plat-so si quis audierit Voceu In una, et Iperuerit januam, intria-lbo ad illum, et caeli ab Ochin illo, et ipse ui cum. 21 Vincens dabo ei sederemo cum in thronomaeo, Sicut et ego vici, et Sedicunt Patre meo in throno JUS. 22 Habens aurem, a Uliat

quid Spiritus dic ut ecclesiis.

CAPUT IV.

POST haec vult, et ecce

M ostiuin apertum in caelo: et o prirna quam nudivi tanquan tubae loci uenti CUIn me. licens : Ascende huc, et OSten dari tibi quae oportet fieri post

Et statini actus situ in Spiribu : et ecce thronus erat positu in caelo, et Supra thio