Isaakiou kai Ioannou tou

21쪽

PῬaefatio editoris. πτlitterar. aura. 18Osi, pag. 257O, ad edit. Poster. II. 1-mul typis MXserit,endos putauimus Sebastiani vero

interpretatione Cliolior na latuia i tirombus Vix apta, sis vero, tui velint et possint legere aiycophronem, plane iniitili, i editionern nostrari noluimus omniaC Iare. Etenim ea non solui saepe a me1ate solioliorum longe aberrat, sed etiana ita est inficeta, ut non Italus, sed barbarus, et illis grammatici ita calet, Vt, γράμ

22쪽

. Verum non sufficit disisse, via ad hanc oditio

vie doceanius, Maa 1atione in a ac re pertractanda verssiit , et quomoclo sibi isidias supra laudatis si fueri natis. Varietat auten lectionis a Sehias . Lycophroni subiectae prin1una adiectauia lectiones Codd. Viteberg. o Cigensia, interposito sinata, hii Opus esse videbatur, lucticio, ut, quaenam essent ΓObRIulcte, et quaenaim reprolbaiulae, intelligi posset Paucae autem, vel plane

niessis illiu sit acientia. Scriptotes Dina, quos dissicilitate et ol)scutilat ini peditos, citialis est Lycoplaron noster, Gion cuique licet clite, librariωrurn temerit

23쪽

Praefatio titoris. VII

teni nautancti atque emendandi non ita omnino videntur Xperti, ut alii, ilia Nainus alborant difficultatibus, et quos quisque etiamsi non Xercitatius, intellis oro facile atque explicare se posse si hi polluadebat Factuin inde putaueriin, ut liuimisi Musinodi scriptoriim Codices depingerent anagis, quam describerent, Irocost, .ut eos ad syllabas a litteras singulas uno lo derent, meo doctrinae fies sapientiae suae opinione, si in loca inciderent impeditiora, ciminutare en et 'enaen dare co11 arentur Quis est, qui ignoret, io ipsiS, in primis diffficilioribus, et Test libris contigisse, quorum lectiones variae, inde post Kennicoli otio Rossioperarm e trianaensa Codd. T. Copia Coti gestae, lana paucaesi sunt, tam lues leties, pamina vel illi adtextum vulgaturi emenda1adium IOImenti liabeatit. ita ne alia est rei ratio, si spectes arietateria lectionis, ut Novi est.. sic etiam scholiorum Ostroruna n gelgiSConscriptoriana, in quibus ubique domina lia El)iclo nautandi corrigendi et glossas a Ilossemnia insearcndi. Νoli itaque mirari, editionem Selbastiani, quae vat insdo XVI Codd. mss. lectiones, eo Codice quo fio nostros, diligenter Collatos, pariam praebere quod tateXtian Ibycophronis emendandum valeat Ad coia Ctiaras deo critico est confiigiendum; cavendunt ei a meu, ne rat ac secet, ubi inge13io Liycopitio is videatur indulgendum Quod ' cun mos senipe secliuere

rent. opera auleni nostia, aes fano est Ini Diana, non substitit in locutonis arietate Uilbenda et Constit b

24쪽

posse putat, se gelaam, uti liceat psius verbis N

tiua piaritati et iocasse. ulla lane nieii Iauit, quod

nullo iudicio intei posito, is secutus, unde euenit, Vt si ii saepe Iuulo Oii staret, et ut lectione in alio doco lusenderet et Ieci petet, ratio autena iniPugu Tet --

25쪽

non omen inuit, ne Iominctio citra leni Coclice, cui cle-lieret hali x et illana e mendationem, ita ut noclo ira uniuersuti signifiCaret, Plures esse Codices, itu eam exhiberent, atqtie leo TZOtZaIn nouis Ominaculauit

naetiis Tut quum si absuliis, quae plura sunt in Gramimaticis, s :lIOliastis et 11abullograptiis, non usus esset, Don potuit, villa et in rebus a gelga traditis,

et in vectis singulis, inpii niti in Onainiti ius propriis

a vei longe aberraret. Si aodo ei visum sitisset. consulei e Chiliades Io TZelgae, quem ipse cum aliis

ciuilbusdani sol una illa scholior Uria RuCtore1Π, earum-qrie loca, quae uiri Clioliis eadem 1'a lunt, conlpa- 'are, Zelgae suo lectiones a glossatoribus sine dubio fictas non obtrusisset, Ut ait V. 1452. πρέσβει pio κυρίδα, aliasque, nec AI'istidena, ad eundem vel siculuna

Iahidatum, histo1icum Milesitam, sed Aelium Aristidem oratoren innui intellexisset. Cn . quae ibi sunt observata. il lana dican demonaero, Aesctiylo, Euriapide. Pindaxo eiusque ichobina ecentioli, Qui sitio

26쪽

xx P aefatio editoris. dulsio est ipse getges, de Elymologo, Hesb chio, ut

da, Elici Octa, 'laetiuoi illo, Apollodoro, Pausaitia, te phano, litiostiato. otino et aliis, quo Plea ΟΣ lue ne nominare quidei est dignatius. Quae clutiua ita essent, hoc olbis ageridula videt latur, ut in scholiis recens 11- dis id, quod a Seb;istiatio esset delicitiin, Pec leI enaus, atque C Uant hilari leti posset e XPleremus ope itaque non tantuni Coc . nostroruna, sed aliorula quoque

quos TZelgae ante oculos lialbuisse atque Ascripsisse videntur, claolia, ut, si fieri posset, ad integittat inreuo Carentur sumn Tetractare atque recensere instituimus. Hoc auten nobis viciebatur inprinais agen cluria,

ut emota. 1 incipibus, qui sunt, ut postea docebinius,

Vis . . et CiZensis, lectione restituereniti pi incipes, an vae RS, quae falsae, Vel postliae ab aliis Isaac. TZelgae fili hisae ViderentuP, delerenatis, saltem indica1 aDiis. Ab Rha Ctoritate Cod l. et nosti omina, et e ibastianorum non recessimus, nisi viii, aliis collatis scil-ptoi tibiis, lectioiles esse Omnino COHuptas inanis esto apparebat. Atque sic nobis contigit, ut ad mille et

pertinent a Cigensii vero plane ibsinit. Vt auteni si, liti vellent uti eis, scirent, cuiustiani essent codicis, clistinxtilius Codd. tribus littoris a ti, C. Plerumque disco petitit inter se, ite videntur esse unius eiusden

27쪽

Piraefatio editoris. XXIa ri tum consenti uiat, iod, ne eadem epeterentur, asseriscis interitum etiam pla110 al)s aut ab lio Cuti illo Codice, quod lineola, sigilificaritimus. Νon autem stant, nec tae esse possunt, Vt quidam opinantur,liae scholia ipsius gestZae. Memittit is qui leni scholiorium, versuun spatiis 1 interiectorii Iri, λέξεων νωθεν Vol μέσον των στίχων ut iv 265 et 275,' sed non dantiam a semetipso conscriptotum. Videntia esse longo priora aetate TZelgae, iam interduin is recidit in scholiis tuis eadein silena vectis, interitum reprelien-ssit eoruna interpretationem, ut ad . 452. ArΘωνος σι,8 του δυσσέως si liabent schol interlin. λέγουσι, μ

esse videantur, fortassis ea, quae Viti. 2 et . con- titient, sunt, ut coniicit Thryllit , Dernetrii Triclitui, vel Constantini Lascaris, cuius glossus inter lineas possitas exhil)et Cod. atritensis. f. Falbrie. Bibl. r. Vol. IV, p. 753. Interim tamen, quamvis, quinam consecerint ea, ignorenatis stini hiona pleraque , t ex Indice patet Reichardiano, sim quae lana laudat, et litterpretationem Lycophronis Ximi iuuatit. Indiconi vocabiliorium P. uti Potterus et Sebasi dederiint, plano id illi ingent tui ac nouamluna putauimus. Qui stridemetitia vocal)ulis Lycopia Ioni Onanibus ornarunt, ita lamen, ut Nomii in Substantiu et Adiectilia eodeni

sane parili vel nihil ad graecitatem Lycoplii otiis in-

30쪽

zil. In scitoliis em longe plures contextui a graeciatnti clioliastamin aptissimas praebet lectiones , fluarum nullana multi laridai tint editiones, no Setiastiana qui-clen ac plurimos Odd. Imenclata, Vt ad V. II. τρίτον PIO τουτον, quae lectio inepta 111nes obsulet editiones:

inepta est: V. 939. ι Λβαντυ Aβαντες, quae lectio Claensi nodo propria: v. 1252 Ἐλύμων pro Σολύ μων:V. 129έ. εμφις pro M φη, et plures alias Hinc satis apparet, Cod. ig. ci 11 Vit. 1. lectiones suppeditare 1meliores omnitius Codd. Sebastiani, postea Vero vel a Io. Zelga, vel a lilbrariis Corruptas, eos lue esse reliquis Cod l. antiquiores. Conficinat etiam lectiones a thuc 11cognitas, et a Selbastiatio primum e Codd. T. Optimae notae I latas Sunt ei crim TCholia quaedam, qtino in11es Innino editi ignorant, Vt ac exlP. V. 665. πευκέως si 1 l. trina quoque, quibus Sel)astiana imΠlum est aucta. Supplet praeterea verba stragula et loca nonni illa, Iae in ecliti orianibus, adeo in Sebast a lituo impersecta leguntrii'. Cliolia quaedam transposita et alieno loco laudolutae e inargine, cui acissita hierant, illata sensi uiriue Vertiorun turbantia,

suo loco reponit. Ititerin tamen Sebastiani libidini, scitolia saepius e sedes vete1 eliciendi inlue aliani

transsereniti, non senaper fauet, et, I si fallinivr, ii ire Daeritoque, tritim 1lterpretes iam non eandem Ie-Πlant sena per et perieciliantur, quae aut te Vi leatur recta esse ac trita, et quae 1 clini vel boa)uni scriptoris pe1 tiliacile inlinereat. Constat, an Voltei'um nun e-

1 in cla oliorum, et cliolia ipsa, vano editiones Xhil elent 1io1 es, auxisse, Sebίistianun vero e collatis XVI Mis iterunt addidisse plura Pottorianis, II1OΓluri