Kyrou anabaseōs biblia hepta. Juxta editionem Thomae Hutchinson. Accedunt variantes lectiones et index graecitatis ex editione Zeunii

발행: 1809년

분량: 731페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

551쪽

. Tω ἁρμο ῖ ξενοςJ Vide P. 85. not. 3. Sub finem libri 1 exti p. 492. vixerat de seipso

Noster et Cleandro, και ξενιαν συνεύάλοντο. Adi P. II 8. not. a.

552쪽

fuit Cl. Milliu Piolegona. N. Test. P. a I. cum hanc quoque phrasin Soloecismis suis adnurneravit. Sic supra P. 468. 'Εκ

τούτου απαγγελγ.ει τις ταυτα τωναποπεφευγότων εἰς το ςρατόπεδον.

Τ Δια του ἱερου &c.J Scholiast. ad Apollon. Rhod. Argon. lib.

te sacro, crius meminit Noster P. 327. adcit, ις, 6 αλλο ἰερὸν

553쪽

V δε Ξενοφων, ως ε δε ται γιγνομεναι, δεισας μη εφ'

Inquit, καλειτ' οι εμπροσθεν τουπρος θάλασσαν τείχους προσεζλη- μενοι λιθοι, δια την των κυμάτων βίαν, μη το τεῖχος βλάπlores' εἴρηται δε προξα το εοικεναι χηλη βίος.

Sic et Suid. ad v. Adde J. Poll.

554쪽

Similiter paulo supra p. 5OO.

Apud Latinos usitata est ea lena loquendi ratio. Videsis SanELMin. lib. H. Cap. 9.

ακρα πόλις η ακροπολιο, αλλα και

dem itidem loca Noster vectis diversis designavit supra P. 383. ubi vide not. 2.. '1κα,οἰJ Vide p. 485. not. a.

- Σοι εξες ιν-- ανδρι γενεσθαι. JEadem constructione usus est Noster P. 2O6. ως αγαθοις τε υμιν προσηκει εἰναι. Et Plato de

το επιεικεσι και φαυλοις εἰναι. Et

Eandem et Latiini usurpariant :Cicer. Tusc. Disput. lil . i. cap. 15. Iacarit esse otiose Themis si Adde sis Sandi. Min. lib. iv. CAP. 12. Caeterum, de vi vocis ανηe vide supra P. 67. not. 4. 'gχεις πόλιν, &c.J Sic supra

555쪽

ρατιὰν, s λεγει τάδε,

tionem pulchre inchoatani vidimus : ubi vide not. 2. Caeterum, esse hujusmodi repetitionum apud Ciceronem exempla notissim una est. MiγανJ Adi P. 2O6. not. 2. οισθε τα οπλαJ Vide P. 47O. not. 5. et P. 275. I Ot. a. Τ ΕκατερονJ MS. Elon. edit.

Flor. aliaeque dant εκατεροι. R Elius legitur cum Amas. et Leunci. ἐκατερον.

Eκειτο τα οπλα,J Vide P. z 74. not. st μοτι μεν οργίζεσθε, ω &C. JDe artificio hujus orationis vide Clar. Blac v. Class. Sacr. VOl. i. P. II 2. edit. I. Adde omnino Chionis epist. de Byzantio a Xenophonte conser

vato.

556쪽

ccc co

λίων ταλαντων' αρχοντες τε των νησων απασων, εν

τε τη Ἀσια πόλεις πολλας εχοντες, - ον τη Κυρωπη

edit. Steph. πιλλων μεν Οἰ πατέρες ημων Mηδισμου θάνατον κατε

' Εισηλθομεν εις τον &c.J Si-rniliter diditur Thucyd. lib. V.C P. 3 6. ες σπονδας εσάλθεῖν. Bellum autem, opinor, vult illud, quod apti l AEgos flumen Conse-cit Lysander, classis Atheniensi una Potii his, anno ante natum

Christuna 4o3. Videsis C. Nep. in L ari l. et Justin. lib. V. CAP. 6. et se l. et Nostrii in Hist. Gr. lib. H. sub init. - Εν τοῖς νεωρίοις, Hesych

557쪽

ηλθομεν ἀφαιρησομενοί τε τΩ ' χην, i ,ποκτενοῦντες,

' Προσγεγενημενων; J Ed l. Vett. et MS. Guelf. στρογεγενημενων imaana lectione in perperam sectitiis est Amas. MS. Elon. προγεγενημενοι. Legitur etiana, teste Stephano, αρχαίων. Idein opti

γενημένων, uti est in MS. Par. 'Εst. ΘαλάττηJ Vide p. 37-

' Tὼ ανω βασιλέως Vide P. I.

not. 2.

dem loquendi fornaani usurpasse Latinos docebit Sanct. Μin. lib. ii. CAP. II. y Οἰὐίοις. J Vide P. 2I9. not.

558쪽

illis est, Ptibus saepenumem utitur Xenophon. In edit. vet. male scribitur εξαλλαπάξομεν. . rgi, 'Ελλάδος μη &c.J Supra P. 485. rem fere eandern his exprestat vocibus, οἴκουν δε- η ς -τῆς Ελλαδος αποσχέσθαι, &C. Placuit hic quoque Nostro Poeticiana adli ere vectum, quo et alibi usus est, pro communi pερεῖδεαι. Vide Agesil. P. 53.

not. 2.

iii. CAP. 17. και αυτοὶ σωτηρίανευραντο. Confer Mati. XI. 29.

XVi. 25. Luc. i. 3o. Apud Latinos similiter Datenire valet ac- Pirere, consepti, Sc. si 'Iσρωνυμόν τε &c. J Hujus supra meminit P. I96. alteriuS, P. 275. tertii, P, a OI.

559쪽

C. I,

μη καθῆσθαιJ αργος εἶναι. Erulena nonnunquam est apud Latinos vis του sdere. - Προ - πιται Κυρατάδης &c.JMox infra legina us-καὶ τότε προσε ων &C. Pla de repetitione vitae P. ψ85. not. 6.β 'ος ου φευ ν την Ελλάοα &C JLeunci. vertit - pes non exilii carsa per Graeciam Hanc inde obvagabatur ; habet Ainas. etiam - Grinciam peragrabat: utroque Perperaim, uti mihi quideria videtvi , Dngente voces τιν Ελ-λαδα Cum περιηει, laas jure optimo φεύγων sibi vindicat.' Στρατηγιων, J Hesych. Στροι

pocrat. sumpsisse videtur si Εἰς το--της &c. J Intellige, χωρίον. Eustath. ad Dionys. ver.

560쪽

Ι. ἄμα απαγγελλομενα ἀπεκυνατο γὰρ ἔπι πειθομενοις

SEARCH

MENU NAVIGATION