Kyrou anabasis

31쪽

SUMMARIUM

yrus Dami ustius a issapliemi Attaxerxi fratri, ad

quem post morten Patri regnum emenerat, Suspectus redditus ala eoque in vincula coniectus vi matris precinus linussus ierat quani ille rem 1 ligne ferens DeIIuni clan ait Versus Artaxerxen parat. Ad

quod gerendum iu inodo et quas sibi copias acῬ1isierit deinceps exponitur c. 1.3. quum iam maturum esse consilium videretur, 1οd issaphermes perspiciens regi prodit, contractis copiis ab Sardibus veluti adversus isidamina gentem proficiscitiu per Lydiain, indemae lirygiam, ubi novae copiae ei su DVeniunt Celaenae urDs. Ibi noviun eXercitu supplementum adventi, et recensus copiaruna insui nitur quum Caystri campunt talVenissent, debitili stipemlium trimestrenailites poscunt quod eis persolVit Cymis, opportune accepta a CiIieuna regina, Iae istuc venerat, pecunia. DymDIIuin Icts et fons idae. ter per L.ycaoniam et discessus reginae in Ciliciam, Iani terram deiitile ingrediuntur. arsi Cymis convenit

regem Ciliciae Syennesin se. . . M una diutius

moratur, milites perspecto eius consilio imperi II re-

32쪽

XXUI SUMMARIUM

nuunt. Sed totum omina partitia mea relii callidia oratio partini bri, quanivis etiam tum Consilium suum dissimulantis, mimissa sedant c. . . Ad confinia Ciliciae uuii venissent, classis Cyri cum triginta ex Ρeloponneso navi Dus et praefecto iacedaemonio adve ut Superatis Ciliciae et Syriae vitae vocanantur portis in Suriae ui De yriandro aliq'Ianulii sunsistit. Ibi dui Graecorum duces aufugiunt. napsaci ad Euphratem tandem consiliun itineris aperit Cyrus ducibus, idoue ut innitibiis persuadeant rogat Milites, si supendiunt sibi Mageatur, seu uuturos se dicunt. Quae dum agebantur eno, Cyri Denevolentiam captans, eunt suis Euphratem traiicit c. 40. Iter per Arabiani Cyri rati itineris et disciplina Menonis et Clearcni inlluuia concursus c. 5. . Oronta nobilis Persae fraus detecta et punita c. 6.J. Iter per Ba-Dyloniam. Ibi copiae lustrantur in crastinam pugnam Cum Tegm appropinouante tonaniittendana CΠL ad Graecos Gratio. Aretaxerxis copiae aeamininues ductores uattuor c. 70. ostero die necopinante Cyro

adest re Chin exercitu. Ita rue confestina acie instrinitur, nec naulto post coneum uiu . Dun Graecorum acies regis copias vincit Cymas Artaxerxi OcciIrru, Onue Vulnerat cuna fidelissiniis cadit o. 8. J. Laudatii ic. . . . Rex castra. Curi invadit, eiusque Darnaram copias fugat, sed . revertentibus Graecis

ipse fugatur c. 10. . IAB HI. Postridie Graeci de caede Cyri certiores facit

33쪽

ad Ariaeuna Inis si, qui deuectans regnum Maturi secum coniungi me Graecos domum redituro. Ita que ad uni profecti post M1an foedus inter se cissent de itinere consultant, Iod nil quan qua VP-nerant via instituem una esse decernunt. ostridie progressi aut Iuliina repente regem propinqINII COInperiunt qui ipsis non nunus et ritus c. 2. postero die per Iegatos inducias petit. Ea contineati Promisso tandem Impetrat a Clearcho, mittitque qui Graecos in vico commeaturii praebentes deducerent. In quibus duin eoniniorantur is sapii ermes advenit, an quan Graecis AEnUCUS, colloquutiusque una Clearetio ad legeni redit ut se deducere doni a Graecos pateretii rogaturiis c. 3.) Huius uni reditui exspectant. Graeci et ariae iis, ad uiuena tersae inli regeniissi ventitabant, si hi suspecti sunt. Sed Graecoruin iram cohibet Iearchus. Iam issa pliermes reduceum copiis rivit iter citin Graecis ingreditur Mediae iiiii rus Barbarorum naetiis ne Graeci loca quae dana Oe u parent Artaxerxis rater puritus cuna Inagno MXercitu regi ai1xiliati11 1s Graecis uviam fit. Iter per Mediana c. . . ad Zapatana fluvium quia in sunsisterent, Clearclius diutumia ruin suspicion uni pertaesus is Sapher neni oliveIiit, reditque ad eun postridie conlitate viri captus cuni quinῬIe ducibus, viginti centum Ombus, et licentis silitibus Homin unus nunciu Classis rediit, caeteri omnes traicidati . Ariae ad castra nusso, qui arnax posceret, Graeci ferociter respon

dent c. b. J Duces capti describuntur ic. J.

34쪽

Insequuta nocte luctu Inetuque torpenti Diis Graeei Xenophon Atheniensis sommo excitatius centuraOnes 1 OxeII convocat, animisque eorum confirmatis eueteros duces centurionesque excitatum ii qui postquam nane convenere, ioriante Xenopnonte prannini

novos duces sumciunt c. 1. . Delmi conv9eatis 1llitibus et alii et ipse Xenophon ad Irtutem eos Ohortantur, quaeque instituto opus esse videretur ut instituantur decer in c. 2. J. QiΠ1ni iana profectiIra essent ithridates sub specie iniici accedit, sed niοx pro duo cogitoscitur, es auu prouiniscentes liostiliter Iacesseret epeditur. ac pugna edocti inteIliginit Graeci funditores emittes mi sibi necessario eSSe, quos instituunt c. 3.' quo facto iam 1eIius propulsant ithridatem denuo insequutuni. I. arissa et

lia c. . , qui clehinc aliud iter una suis ingressitur. Coucilium de itiitere, iod per Carduchos faciemiuiri

Iter per Carduchos, gentem Dellicosissimana, plenuni pugnae et Iabomitti c. 1. 2.3. Traiecto Centrite

35쪽

lium celebrandis votis se exsoIVunt c. . . LIB. V. ConciIDina de reliquo ititiere. Mittitur HrisO-plius ad naves colligendas qui una abest Xenoptioniluum aliis imodis exercitii providet c. 1. tui com-Πaeatus caussa adversus D rilas partem timidiam copiamu educit. Unde post gravem pugnam abeunteScun conameatu Talis usi cuiusdam tuetur c. 2. J. Trapezunte Cerasuntena contendiunt pedestri uinere init elli tiir , a navigiis imposita. Recensus copiarm et praedae partitio. Huius deciniam Apollini et Dianae Inpliesiae sacram duces ustodiunt Xenophon de parte sibi naandata Scillulate postmodo teniplum Dianae ad

Ypliesii instar exstrinxit diesque festos instituit c. 3. 3.

Cerasunt profecti in Mossymoecoron terrana veniunt. Quae gens ii in inter se itissideret, iuncta eum J-tera parte eius societate alteros Xpugnant Orom-mae castella partini tirapiunt partim incendunt. Situs terrae locorumque niunuoraim, et mores gentis ferassina cc. 4. . Iter per Italussies I ibarenosm1 ad urbem Graecani Cotyora, Sinopeiisiun coloniam Spatium itineris inde a Bahrione emensi quum CotyoritaruIn e agris quem non praebebant commeatun ipsi

36쪽

NXX SUMMARIUM

sibi uniparassent Graeci legati Sinopensium ea de re minaciter conmierente adveniunt. Sed eis ita respondet Xenophon ut non illuni Sosiani praebere Cotyom-tas itinerent, sed etia in alia nimicius facerent se. 5. J. Concilivi de reliquo itinere, et Sinopensiuni in eo sententia. Iacet navigare , si sati naviunt prae Deant Sinopenses, ad litos Iegati imittuntur. Imns iii Ρonto condemiae consiliunt Xenoplioniis proni Dei Silanus. Ρurgat e Xenophon pro concione tam Iulius c. 6.3qi1ani ducendi ad nasin exercitus consilii tu nune, 1 denique ut in detestatule mi Omutilam imilitium facinus aniInadvertatur auctor est. Iudiciuna ducuna ei lustrati exercitus c. 7.J. In illo ciuili aliis naultae in positae sunt iam Xenopnonti initimaron accusato caussa dicenda fuit sc 8. .

Quuin agros aptiIagoniun Graeci depraedarentur, legatos illi mittunt, qui Duscium Denigne Xceptis foedus siciunt Hinc navigant Sinopen, ubi adest

Cnirisophus cuni trirenti. In uena totius Xercitus imperium, io religione impeditiis recusaverat Xenoplion, consertur e 1. . Hic petunt HeracleaIII, Ῥ1 Guuna D iniqui postulata excitis essent, trifaria in scinduit eXercuus, diversis itinerinus deliinc profecturus c. . . A MIes tui Calpes portlina venissent iidemi ex vicinis liracuna uitnynomina agris praedas agerent, in eis in collein coimpulsi nec nisi Xenopnontis cuni suis inter ventu liverati sunt c. . . Calpes portus descriptio. N Iia In niues rursun convenissent, decernitii ut e ipitis reus oret

37쪽

EXPEDITIONIS CYRI. XXXI qui postlia de distraneiul exercui cogitaret. Inopiae ComnieatiIS egressurL MXti prohibentur quiῬ1e exierant nitigna clade affecti a Xenophonte in castra reducuntur c. 4'. Poster die quum litassent, Xenophon acie Distraacta procedit, Victis.1 nostibus c. b. Iibere deinde Graeci praedatum Xeunt. Cleander quum diu exspectatiis tam em eum trirenti laus advenisset, per DeXippirin, a militibus iiDiisdayia male acceptuni, abalienatur a Graecis, sed a Xe11ο-phonte in gratiam revocatus, nisi sacra protribariSSent, ipse deducturos exercituni fuerat. in Veniunt Cnrysopolin, Imulta inter viam praeda parta c. i. .

LII. VII.

Anisibius auctore Iiarii ago Graecos ex Asia BFZantiunt elicit quo ab eo per Taiulei exclusivi saetacii rumpunt, sed Xenopnonte suadente IrSum egressi duceni accipiunt Coeraladani, iri Imperionao ipse se trilicat c. 1. . Ducibus de itinere dissentientibus naulti milues dabuntur, Bygantu depre-nensos vendit Aristarchus Anaxilui successor Graecis in Asiam riversiam Seuthae nracis, ad se invi tantis Xerculini Iegati occurrunt: IIII lue ab Aristarcho Asia eis interdictum esset, Xenophon ad Seutliena proficiscitur comtitionen cognitumas c. . . qua Ῥbata nines I aeter eonem eiu SHIs ad Seuuiem contendunt. Ubi benevole excepti postridie ho Stes opprinitIni naultaque praeda potiuntur c. 3. . Ddapsomani nostium vicos igni delet Seuthes , idem que se aliis, ni redeant, factumina minatium gitur amettiana se petere simulantes, nocte re pente Grae-

38쪽

XXX H SUMMARIUM EXPEDITIONIS CY

ros, oui propter vim frigoris tecta sunierant, invadunt securos, sed repulsi in Hem ab Seutne tandent recipiuntur c. 4.). Stipendio ratule Heraclidae a Seutine non integro numerato c. . , Xenophon in inviuliam

eomini incurrit tantam ut capitis periculun Su Daret. Sed criniana in se coniecta ratione purgat, teStantiir ille fidem eius Iegati L. acedaemoniorona, qui bello eontra fissapnernena usuri Graecorrem exercitu Venerant. Hinc uelinviii Seutnem quamvis invitum c. 6. Vicos suos in Graecis exhauriri aegre ferens Medosa des nainaciter primum deinde clementius ut aveant poscit, tortaturque Xenophontem suant ipse operam pollicitiis ut stipendii missa Seutnem adeat. Quod faciente illo persolvit euines, acceptum Spartanis tradit Xenophon nulliinus dividendum c. 7. . Lampsacuna deinde traiiciunt, ubi Xenophon E iclidis vatis monitu Iovi iliciti sacrificat. Inde ergainuni profecto Hellas prodit Asidatem viten Ρersaria, ad mlena tollendum egressi minum improspere pugnant, sed die conseῬ1ut capiunt ipsiana mn pinus, qua- VIII partem accipit Xenophon. Exercitus traditur

39쪽

Δαρείου καὶ Παρυσάτιδος γίγνονται παχες υ0, I. πρεσβυet ερ0ς με Ἀρταξέρξης, νεώτε00ς δε υρ0ς επε δε σθένει αρεῖος και πώπτευε τελευτὴν του βίου, ἐβουλετο τω παῖδε ἀμφοτέρω παρεῖναι ὁ μεν 2ουν π9εσβυτερος παρὼν τύγχανε ' Ευρον δε μεταπέμπεται ἀπο της αρχῆς ς αυτον σατράπην ἐποίησε,

και στρατηγον δε αυτον πέδειξε πάντων σοι εἰς Καστωλου πεδίον αθροίζονται. αναβαίνει ουν λ

ρος λαβών ισσαφέρνην ως φίλον, κα των Ἐλλήνων δε εχων οπλίτας ἀνέβη τριακοσίους, αρχοντα δεαυτῶν Σενίαν Παρράσιον ἐπει δε ἐτελευτησε αρεῖος 3και κατέστη εἰς την βασιλείαν ρταξέρξης, πισσαφέρνης διαβάλλει τον Κυρ0 προ τον ἀδελφον ως ἐπιβουλευοι αυτ . ὁ δε πείθεται τε και συλλαμβάνει Κυρον ς ἀποκτενῶν ἡ δε μήτη ἐξαιτησαμένη αυ- τον αποπέμπει πάλιν επὶ την αρχήν. ὁ δ ῶς απῆλθε 4 κινδυνευσας και ἀτιμασθείς. βουλευεται πως μήποτε ἔτι ἔσται ἐπὶ τ αδελφω, ἀλλ ήν δυνηται βασιλευσε ἀντ' κείνου Παρυσατις με δη η μήτη9ἡπῆρχε τω Κυρω φιλουσα αυτον μῆλλον η τον

40쪽

παρὰ βασιλέως πρ0 αυτὰν πάντας ἴτω διατιθεὶς ἀπεπέμπετο στε αὐτω μῆλλον φιλους εἶναι η βασιλεῖ. και των παρ' αυτ δε βαρβάρων ἐπεμελεῖτο ως πολεμεῖν τε ἱκανοὶ εἰ ησαν και εὐνοῖκῶς ἔχοιεν

λιστα δυνατο ἐπικρυπτόμενος, πως τι παρασκευότατον λάβοι βασιλέα. δε υν ἐποιεῖτο την συλλογην ὁπόσας εἰχε φυλακας εν ταῖς πόλεσι παρ- ηγγειλε τοι φρουράρχοις κάστοις λαμβάνειν ἄνδρας Πελοποννησίους τι πλείστους καὶ βελτιστους, ῶς ἐπιβουλεύοντος ισσαφέρνους ταῖς πόλεσι καὶ

γαρ σαν αἱ γωνικαὶ πόλεις ισσαφέρνους το ἀρχαῖον ἐκ βασιλέως δεδ0μέναι, τότε δ' ἀφειστήκεσαs7 προς 90 πῆσαι πλην Μιλητου εν Μιλήτω δεTισσαφέρνης προαισθόμενος τα αυτ ταsτα βουλευομέν0υς, ἀπ0στῆναι προς υρον, τους μεν αυ- τῶν ἀπέκτεινε του δ' ἐξέβαλεν ὁ δε υμος πο- λαβὼν του φεύγοντας συλλεξας στράτευμα ἐπολιόρκει Μίλητον και κατὰ γῆν Σαι κατὰ θάλατταν καὶ

ἐπειρῶτι κατάγειν του ἐκπεπτωκότας και αυτ αυἄλλη πρόφασις ν αὐτή το ἀθοοίζειν στράτευμα. προς δὲ βασιλέα πέμπων ξω αδελφὰς ν αυτos δοθῆναι- ταύτας τας πόλεις μαλλον η ισσαφέρνην ἄρχειν αυτῶν, καὶ ἡ μητη συνέπραττεν αυτ τα τα ῶστε βασιλεῖς την μεν προς αυτὰν ἐπιβ0υληνου ἐσθάνετο, ισσαφέρνει δε ἐνόμιζε πολεμοsντα αυτον ἀμφι τὰ στρατεύματα δαπανῶν στε υδενηχθετο αὐτῶν πολεμούντων. καὶ γὰρ ὁ ρος απέπεμπε τους γιγνομένους χασμολ βασιλεῖ ἐκ των 9 πόλεων ν ισσαφέρνης ἐτύγχανεν ἔχων. ἄλλο δὲ