장음표시 사용
381쪽
addi sissent, adaptassent. Vel, Cum literis illis pennas, et alas addidissent, et adaptassent, ita
leuiuin eas in locium, de quo COΠ- Venerat inter ipsos, en ite iant. JI et Litera iliris pennis adaptatiSalligatas elaCulni antur.
Corvdali caput licitati sunt. Vide
πυθέσθαι. Rem Otani intellexisse ex iis, qui ipsiani deduxerant. i.
μητρός. Ahi lito Clientinios nonii ne
382쪽
383쪽
ὁ κλύδαν, και η θαλάσσης ὀρμη,
Sic et i et iiii in se pienti latis θύρης
384쪽
καυθηναι. Si liis deorun ip Suni
non solum Dorice, Sed etiam Ionice in saepe verti, ut σα .
ciens, dicit, Τίνας καὶ σαγάρεις εἶχον id est, ni penites et glamos lialae iniit. I alia tamen εἰ γας
Significat et i iis sive vereiculis
Valla Deinde pelle in detraliat, o ubi sicut iovis oriunt inani -
385쪽
lari ni Ollivit, tanquilin tantile Possidet. Se illaec a veribis Graeci valde sunt reniola, nec quid σαρκίζειν, nec quid ργἰζειν iocloco Significet, apei te de jaratur':
quid etiani sit, velint haec βοος
πλευρῆ, non titilicatur. Ego VCIO, nisi fallor, existini τυ σαρκὶ ζειν hic idem esse ac τυ σαρκάζειν, quod magis Sitatu In σαρκάζριν auten interdiana accipitur Plo,
Caine Carpere, Vellere, nVellere,
detraliere, ain: Significationestiui loco opti in videntur Onvenire. Consule incon Hippocr. in verbo σαρκάζειν, ubi ni illi: istiujus vel ibi significatione Ob Servati dignas vides, i S. et λευίη VCIO hic sunt cornui ode poteSi non Pi latere, Sed Pi O COSta, NE cultri vices prae Stal)at. Hic aut elii locus ita vertetiir; POStea VCIO, iiiiiiii bovis costa acuta scilicet, acu Sum cultii praeStante, crirnes
ab inputato hostis capite de-tiaXit, capitis pellent in altilius Sitiligit, ac uollit. Ubi vero ipsum caput egresti e sullegit, ac nollivit, tunc ipsain capitis
pelle in ita subactain, at Ple nol- litani, iit in antile ad Inauus ah Stergen las possidet. aut non
ὀργίσας, ut in Henrici Stepliani
pendiosis Sinio indice emuni τα - καζειν agnoScit, ait lite e Doctis si in Claui eram sententia Significare Tondete, seu Iellere. Hoc ipsunt Xeniplum asseit:
σας legit. Quid ei significe ut
ista, σαρκασα βοος πλευρη, non
declarat. Sed ex si S, tuae SuPrapi ii X a nol)is sunt dicta, patet quomodo locus hic sit accipieu
σατραπηίη Ἀρχητης χώρης την οἰ
P ασθαι ποιεῖ το δόρυ, θεν καιοἱονεὶ ς αυρατ η λέγεται. alla,
uti. l. II ei doti locunt, ἀντὶ
Steplianus, qui lian interpretatione in jure daninat, Dieli Oiena
386쪽
ost posterior haStae cuspis, laein terrani a illi tilbus defigi solet, tu in Sunt defatigati, vel
dunt si ierit. Sic dicta, piost liaSta longioris pali in tera aut defixi, Rin erecti. Specie in diabeat Sicetiani appellatur sera eii in vel lig
tulis vocis significatio latii loco
inagis videtur Convenire. Sensii Saule in luc iit, pio :iii roterit us vocatiui uiti ni in Graecinii non inepte leti In retineri potest, acidni illum Ibat in uni id coininode POS- sit explicate, Inala Punica aurea gestasant ii astarum posterioricuspi li inserta. Hoc alite in isti videntur secisse culti mini US, Ciegi; naagnis uatio Ostentari ae Cait Sa tum etia in ii liis aureis Inaliis punicis iisPhle in tegerent, ne piis mite iii ipso itinei concitatius faciei ulo, in conscita nit-litu In turl a a Socio siti si ii uelit e cuspide ei inapi identiti in iii prio cedentis do i Sia In tui Iincta,
culo pleri luc milites Suarii in hastaru In Xt lenia partes iii ipsa de cauSa, pioties Praelii nulli iniimpendet periculiana, ligneis Ponti Dauni ie, vel etiarii ligneis thecis oli longi tegere, Olent. σαφέως. Ion et Poet. Pro Com. σαφῶς. Aperte ManifeSte Certo.
σαφως. Aperte Manifeste Certo. i. 40. iii. 22. vi. 82.
I ivnni auteni venient liniae ei linia in noctu . i. 62. E. t'.
EXOinare. Illustrare Magnificiani et austu Stuna redidero. lnenifice Praedicare. σεανοἱ τα περὶ ΚΓρον. Cyrunt laudi laus extollere. CVririnlaudibus augustio na recidere. i. 95.
Tui ipsius. i. 45. σεωυτ i, Pro σεαυτ M. Titsi ipsi. i. 08.
Ouini a praepariiri, et Omline recte disponi.
εκρο ησε. X. 37. Valla Ferro, quod latuiti sitit, potitus. A . P. In Stri intento serico, piod in
τι δηρόδετος, ο ,4. . H. Fem Nntu S. Ferro vinctus. δέρετο ενξύ . σιδηροδίτα. v. 37. ulla: In ligneis, et seiraris soleis in C tu erat Herodotus hoc loco ξύλον σιδηρόδετον vocat ligneas coiia pedes ei Teis laminis munitas, ilibus sus itiva uiaticipia, et ioni ines facinorosi in arce reui a Magi Stratu conlecti, On stringi solent, ne sutriant. Hoc ex sequentibus patet, s αθαη--
387쪽
μενος γαρ κως ξελεύσεταἰ οι το
σιο ηίου κόλλησις. Ferri compactio. Ferruminatio. i. 25.
l3. Nec a graui Atticiani lii lebat.
49. Totum exercitu incire dei ant. οἱ ἱππέες σφξας ατ σινο ατο. X. 5 l. Ne ciuite Se zederent. σινο α - νων την ἄλλην Ἀττικη ν. X. 73,
ris clesias Ind. I9. quod Graece,
dunt quae ninque volunt. . l, 94, 33. οὐδε αλλο σιτίονται, εἰμ η χθ c. Nihil alitu odiant nisi Pisces i. 200. σιτίονται ἱζας. dunt radices i. 202. καρποῖς τι - τεεσθαι. michil iis vesci. i. 202,2l6. H. 47, 77, 92. H. 22. κατα-
σιτοφόρος, ὁ και η Cona Banili, vel iunienti epit lietu in Mia sntinentiani, pii Cona meatu Π Portat. καμηλοι σιτοφόροι. Canaeli continea-
388쪽
tiam portantes i. 80. Sic ημι νοι σιτοφόροι. Muli, hi frument una portant id. 53. σκαπτὴ υλη. i. 46. Valla Diateriam fossiliani interpretatur. Quia He
sam tot is ivlicare, de qua hoc loco Herodotus verba Dacit, tuo lex Sequentilbu Herodoti veri,is facile colligit ut , ἐκ δε των ν αὐ-
in belli toenii ne i l est, IJt ioc
vii 2l5. I illa: Ad arcen litin belluli in praesi si ei ant. E. P. In loco ad l)ellii in arcerulum aPto, tuto lue erant. Vel Ei aut a bello uti.
αὐτούς. Ipsos tuliebri veste Ornatos introduxit. V. 20. i. 58. σκευάζειν corn. Apparare. COIulii e . Gall. Appreter accoutro . De citiis dictium, qui M'antur ad
σκευοφόρος, ὁ καὶ cona. Qui sarcinas et inpedintenta fert. σκευοφόροι κάμηλοι Canieli arcinas portantes. i. 80. οἱ σκευοφόs M. Catones. Vii. 40. σκιδνασθαι Ion et Poet. Pro quocoul. ri ζεσθαι Sptii et L i-
si ergi. Dulandi. Vide Eustalli.
ulla Stimul atque refulsit Sol.
ertia sonant, In cuna Sole SpaI SO, Vel qui Spargebatur i. e. Si in ul ac Sol XOriri, SuOS plervilio SpargeIe per aethere In coepit. Quod loquentli genus Hir-gil sic Xpri initur En lihi. X. V. 459. Et j alii pinnia OVO Parget, it lunune terras Tithoni cro-ccuui linquens Aurora Cubile, .Iana Sole infuso, ain rebus luce retectis. Et En. H. V. t 3. Postela vi Sunalnos par retiat luimine monte orta sies quum Priinum ait se irgite tollunt Solis equi, luceni lue elatis nari-lbus emant. σκιπροῖεῖν. Ion pro Com. πιλια
389쪽
tor Homer Iliad. . v. 40. ανδρας δυσμενεας σκοπιαζέμεν, οἰος πελ-
ploret, Solus accedens. Onaer. alterum loquendi genus et ipse usui Pal. Od. . V. 302. PIO SPeculari, et pecularulo exculaias
Diripere Eripere. Auferre Vide
κρῶν σκύλευον ἐλλια τε, καις ρεπτοῖς, καὶ τους ἀκινάκας. X.,0. Et a defunctorii in cadaVeritius rutillas, et O pie S, et acinaces, Sive gladios, detrahebant. σμάειν, σαῶν. II. U. Al Stergere.
μῶ. Purgo AbStergo. Percutio. Orno. Unde emale, σμηθια τος,το. Qiuod Eustalli interpretati ir, καθαρτικόν τι του γε ο ρυπου
390쪽
tur, et a tuae lavaiulis inanibus dei, tiniatae a Mitur. την κεφαληνσλατο ι οζνον βασιλευς. X. li 0. Valla Rex soluin caput Inatur. Stephanus ainen ait lallani inlia interpretatione EVeISaua usu lectionein videri nactiun Sed ni illain ipse diversan interpretationein asseit. Nos Valla vei Sionein Semiemur, donec alteranilia inelio tem vel Stephanus, et alius, nobis Suppeditet. σμικρος, , ἐν Ion et Attice Parvus. i. 5. Pro qIIO COIn μικρος,
tus Astutia Gallice I fuse Fi-
φὶ . Si titio liso Iunient uni lial CS. iii 85. ει τι χεις σόφισμα nMd.' illi. 27. ἔνθα σοφίης δεει, ἰης εργον οὐδέν. Ulbi opus est astutia, tibi vi nullo inodo est piis usi d. καὶ σφεας Ἀλέξανδρος κατέλαζε σοφlη. Et Alexander PSOS Stu
σπάθη, ης i. Ut docet ut Pollux
ca iiiiiiiii Italicii in Spa do, id est, gladius enSis. ConStile ei in deIn Pollucetia, qtii VaI in liiij v VOCabuli signi lacatioties sus vates in locis perSequitur. 7ὰξ σπακος, ὁ και η Medicunt
Ocalbuliana, quo Cani Signita catur. τη γὰρ κυνα καλἐουσι σπάκα
σπερχεσθαί τινι IIerodote locutio,
alicui. Alique in Olbiurgare. εσπέρχετο τα ρις αγόρη Aristagorae
Festinarunt adiacent sibi concilian clam, Vel ConStilitendani. i. 74.
Qui estinarunt ut foedus iniretur ibid. σπεύδειν, et Coinposit. Urgere. AC- celei: ire Gall. mter. Si vitiose aliquid procurare. τυ γάμον τοι τοὐτον σπευσα. Has nuptias tibi
acceleravi, maturavi. i. 38. et αυ- σαι σπείδαν τὰ σπεύδεις. i. 206. Desine accelerare, qllae acceleras. κατα τοὐτό μοι δοκέει σπευσαι τον γάμον τουτον. i. 37. m σπευ-