Novum Testamentum Graece;

441쪽

37 γεγονέναι του in πεσόντος ι τους ληστάς ει πεν '

40 του. M ε μόρθα περιεσπατο περὶ πολλην διακονιαν 'επιστῆσα δε ειπε κυριε, ο μελει σοι, τι η ἀδελφη μου μονην με κατελιπε διακονεῖ ειπε os αὐτη, να μοι 4 συναντιλάζηται. 'Aποκριθεὶς δε εἰπεν αὐτη ο ησους'

' δοκεῖ σοι πλησιον. I' ὐν.

442쪽

αυτου προ αυτόν κυριε, διδαξον μῆς προσευχεσθαι,

Aug. diS. Beda i Attingunt scholia in t a. d. g. et Theoph l. A dest in

443쪽

mer hari Scholia in t n. d. g. diserte. - το. d. rig. his, Sed alibi habet. t τὰ ἁμαρτήματα. I.

444쪽

υμῖν, ' εἰ και ου δωσε αυτ αναστὰς διὰ το ινα ι

τεῖτε, καὶ δοθησεται υ/ῶν ζητεῖτε, και ευρ σε τε κρουε τε,

445쪽

αυτω δαιμονιζόμενος κωφίς κα ὶ εκ ζα- λοντος αυτου Uecto illo, cant. πάντες εθαύμαζον. . cant iterno rix colli.

446쪽

ανύδρων το πων, ζητουν ἀνάπαυσιν καὶ μυη ' εὐρίσκον

βἐλθον ' ευρισκει ' σεσαρωμένον και κεκοσμημ ένον. Tότε πορεύεται καὶ παραλαμζάνε τε πτα ἔτερα πνεί. 26ματα πονηρότερα ἐαυτου, καὶ se ει σε λῖοντα κατοικεῖ ἐκεῖ. V V καὶ γίνεται τα ἔσχατα του αν ἴρω που κεινου χείρονα των πρωτων si γενετ δε ε τω λεγε ιν αυτον 27

447쪽

ταυτα ἐπάρασά τις γυ νη φωνην ἐκ του χλου, εἰπεν αὐτω μακαρία η κοιλία η βαστα σασά σε, καὶ μαστοι 28 ους θηλασας Αὐτος δὲ εἰπε μενουν γε μακάριοι οἱακουοντες τον λόγον του Θεου, αγρο φυλάσοντες

29JTων δὲ χλων ἐπιιθροι μένων, ἔρξατο λέγειν η γενεα

448쪽

ἀλλ' ἐατ την λυχνίαν, ἴνα οἱ Γισπορευόμυενοι το φέγγος βλέπωσιν. f O λυχνος του σωματος ἐστιν Pοφθαλμος 3s

t και εἰσελ ρων εἰς σὲ οικίαν του φαρι

- - εἰς την οικίαν του φαρισαίου. q. Ev.

449쪽

ρΠταιοις, τι γαπατε την πρωτοκαῖε δριαν ἐν ταῖς συνα-qιγωγαῖς, καὶ τους ασπασμους ἐν ταῖς αγοραῖς f. υαὶ

5 Ἀ ποκριθεὶς - τις των νο κων, λέγει αὐτω διδάσκαλε, 46 ταυτα λέγων καὶ η μας ἔριζεις. s, ει uret καὶ ρον τοῖς νομικοῖς ουαὶ ο τι φορτίζετε η του ανθρωπους φορ- ς' γραμματεις καὶ φαραταιοι, ποκριταὶ h ,ην ita.

450쪽

τία δυσζάστακτα, κί αυτοὶ ἐνὶ των δακτύλων έμων ου προσψαύετε ' τοῖς φορτίοις Οὐαὶ μυιν, τι οἰκο- 47 δομυεῖτε τα μνημῶῖα των προφητων, οι δ, πατέρες μωνα πέκτειναν αυτούς. 'Ἀρα ' μαρτυρῶ ε καὶ συνευ- 48 δοκεῖτε ' τοῖς ἔργοις των πατέρων μυων οτι αὐτοὶ μὰν

Veron. Olb. ἐκρατήσατε. Clement. honii l. habui tis, Marcionitae habetis, Ambrosiast. Aug. semel. Alii.